VARO POWXQ5250 User Manual [fr]

POWXQ5250 FR

1 UTILISATION .................................................................................. 3

2 DESCRIPTION (FIG. A) .................................................................. 3

3 LISTE DES PIECES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE .......... 3

4 PICTOGRAMMES ........................................................................... 4

5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES .................................. 4

5.1 Lieu de travail ........................................................................................................ 4

5.2 Sécurité électrique ................................................................................................. 4

5.3 Sécurité des personnes ........................................................................................ 5

5.4 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques ...................... 5

5.5 Entretien ................................................................................................................. 6

6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES .................... 6

7 INSTRUCTIONS DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES POUR

LES BATTERIES ET LES CHARGEURS ...................................... 6

8 CARACTERISTIQUES .................................................................... 7

8.1 Mandrin sans clé (12) ............................................................................................ 7

8.2 Anneau de réglage du couple (11) ................................................................ ........ 7

8.3 Commutateur du sens de rotation (sélecteur de rotation gauche/droite) (3) ..... 7

8.4 Vitesse variable...................................................................................................... 7

8.5 Sélecteur de vitesse (2) ......................................................................................... 7

9 (PRE-)FONCTIONNEMENT ............................................................ 7

9.1 Chargement de la batterie ..................................................................................... 7

9.2 Indication de charge : (Fig. 3) ............................................................................... 8

9.3 Installer/enlever la batterie (Fig. 4) ....................................................................... 8

9.4 Interrupteur (Fig. 5) ................................................................................................ 8

9.4.1 Blocage de l’interrupteur .......................................................................................... 8

9.4.2 Sens de rotation ...................................................................................................... 9

9.4.3 Vitesse variable ....................................................................................................... 9

9.5 Installer/enlever des embouts (Fig. 7) .................................................................. 9

9.6 Réglage du couple (Fig. 8) .................................................................................... 9

9.7 Réglage du mode perçage à percussion (Fig. 8) ................................................. 9

9.8 Sélecteur de vitesse (Fig. 9) ................................................................................ 10

9.9 Voyant DEL (Fig. 10) ................................ ............................................................ 10

9.10 Plaque aimantée (Fig. 11) .................................................................................... 10

9.11 Sous-ensemble de la poignée supplémentaire (Fig. 12) ................................... 10

9.12 Jauge de profondeur (1) ...................................................................................... 10

10 PERÇAGE ..................................................................................... 11

POWXQ5250 FR

10.1 Perçage du bois ................................................................................................... 11

10.2 Perçage du métal ................................................................................................. 11

10.3 Perçage dans de la maçonnerie .......................................................................... 11

11 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ..................................................... 11

11.1 Nettoyage ............................................................................................................. 11

11.2 Entretien ............................................................................................................... 12

11.3 Le câble de raccordement et la fiche secteur .................................................... 12

12 ENTREPOSAGE ........................................................................... 12

13 DONNEES TECHNIQUES ............................................................ 12

14 EMISSIONS SONORES ................................................................ 13

15 GARANTIE .................................................................................... 13

16 ENVIRONNEMENT ....................................................................... 14

16.1 Batterie ................................................................................................................. 14

17 DECLARATION DE CONFORMITE ............................................. 14

POWXQ5250 FR

PERCEUSE A PERCUSSION SANS FIL 18V LI-ION POWXQ5250

1 UTILISATION

L'appareil est prévu pour le vissage ou le forage dans du bois, du métal, du plastique ou de la maçonnerie. Cet outil n’est pas destiné à un usage professionnel.

MISE EN GARDE! Pour votre propre sécurité, lisez préalablement ce manuel et les consignes de sécurité générales avant d’utiliser la machine. Si vous cédez votre appareil, joignez-y toujours ce mode d'emploi.

2 DESCRIPTION (FIG. A)

1. Jauge de profondeur

2. Bouton sélecteur de vitesse

3. Commutateur du sens de rotation

4. Interrupteur à gâchette marche/arrêt

5. Bouton de dégagement de la batterie

6. Batterie

7. Crochet

8. Poignée supplémentaire

9. Plaque aimantée

10. Lampe de travail à DEL

11. Bague de réglage de couple

12. Mandrin autoserrant avec verrou

3 LISTE DES PIECES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE

§ Retirez tous les matériaux d’emballage.

§ Retirez les supports d’emballage et de transport restants (le cas échéant).

§ Vérifiez qu’il ne manque rien dans le carton.

§ Vérifiez que l’appareil, le cordon d’alimentation, la fiche d’alimentation électrique et tous

les accessoires n’ont pas subi de dommages au cours du transport.

§ Conservez les matériaux d’emballage le plus longtemps possible jusqu’à la fin de la période de garantie. Jetez-les ensuite conformément à votre système de mise au rebut des déchets.

AVERTISSEMENT : Les matériaux d’emballage ne sont pas des jouets ! Les enfants ne doivent pas jouer avec des sacs en plastique ! Il existe un risque de suffocation!

1 machine 1 chargeur 2 batteries 1 manuel 1 catalogue XQ

En cas de pièces manquantes ou endommagées, contactez votre revendeur.

POWXQ5250 FR

4 PICTOGRAMMES

Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et/ou sur la machine :

Risque de lésion corporelle ou de dégâts matériels.

Lire le manuel avant utilisation.

Conformément aux principales exigences de la/des directive(s) Européenne(s).

Machine de la classe II – Double isolation – vous n’avez pas besoin d’une prise avec mise à terre.

Utiliser en intérieur uniquement.

Ne pas exposer le chargeur et le bloc-batterie à l’eau.

Ne pas jeter le bloc-batterie au feu.

5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

Attention, tous les avertissements et consignes de sécurité doivent être lus ! Un non-respect des avertissements et des consignes peut entraîner des décharges électriques, des incendies et/ou des blessures graves. Conservez tous les avertissements et consignes de sécurité pour une consultation ultérieure. La notion d'"outil électrique" utilisée ci-après fait référence à un outil électrique connecté au réseau électrique (avec câble secteur) ou à un outil électrique alimenté par batterie (sans fil).

5.1 Lieu de travail

§ Maintenez la propreté et un éclairage correct dans votre espace de travail. Désordre et manque de lumière peuvent donner lieu à des accidents.

§ N’utilisez pas les outils électriques dans un environnement présentant un risque d’explosion, contenant par exemple des liquides, gaz ou poussières inflammables. Les outils électriques produisent des étincelles susceptibles de provoquer l’embrasement de la poussière ou des vapeurs.

§ Maintenez les enfants et les tierces personnes à l’écart lorsque vous utilisez l’outil électrique. Vous risquez de perdre le contrôle de l’appareil en cas de distraction.

5.2 Sécurité électrique

§ La tension d’alimentation doit correspondre à celle indiquée sur l’étiquette des caractéristiques.

§ La fiche de raccordement des outils électriques doit être adaptée à la prise. La fiche secteur ne peut en aucun cas être modifiée. N'utilisez pas d'adaptateur en même temps que des outils électriques mis à la terre. Des fiches secteur non modifiées et des prises adaptées réduisent le risque de décharge électrique.

§ Evitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la terre telles que robinets, chauffages, cuisinières électriques et réfrigérateurs. Le risque de décharge électrique augmente lorsque votre corps est mis à la terre.

§ Tenez les outils électriques à l'écart de la pluie ou de l'humidité. La pénétration d'eau dans un appareil électrique augmente le risque de décharge.

§ N'endommagez pas le cordon d’alimentation. Ne l’utilisez pas pour porter, tirer ou

POWXQ5250 FR

débrancher l’outil électrique de la prise. Tenez le câble secteur à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords coupants ou des pièces mobiles de l'appareil. Des câbles secteurs endommagés ou emmêlés augmentent le risque de décharge électrique.

§ Lorsque vous utilisez un outil électrique à l'air libre, n’employez que des rallonges autorisées dans le cadre d'un usage extérieur. L'usage d'une rallonge convenant à un usage extérieur réduit le risque de décharge électrique.

§ Si vous êtes obligé d’utiliser des outils électriques dans un local humide, utilisez une alimentation électrique protégée par un dispositif à courant résiduel (DCR). L’utilisation d’un DCR réduit le risque de décharge.

5.3 Sécurité des personnes

§ Soyez attentif. Faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique. N'utilisez pas un outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de la drogue, de l'alcool ou de médicaments. Un moment d'inattention durant l'utilisation d’outils électriques peut engendrer des blessures graves.

§ Portez un équipement de protection individuel ainsi que des lunettes de protection en toutes circonstances. Le port d'un équipement de protection individuel tel que masque anti-poussière, chaussures de sécurité antidérapantes, casque de protection ou protections auditives, selon l'usage de l'outil électrique, réduit le risque de blessures.

§ Evitez toute mise en marche impromptue. Assurez-vous que le commutateur se trouve en position éteinte avant de brancher la fiche secteur dans la prise. Un risque d'accident existe si votre doigt se trouve sur le commutateur de l’outil électrique lorsque vous portez celui-ci ou lorsque vous le raccordez au secteur en position allumée.

§ Retirez les outils de réglage ou les clés de serrage avant de mettre l’outil électrique en circuit. Un outil ou une clé se trouvant dans une partie rotative de l’outil électrique est susceptible de provoquer des blessures.

§ Ne tendez pas les bras trop loin. Veillez à conserver une position sûre et maintenez votre équilibre à tout moment. Cela vous permettra de mieux contrôler l’outil électrique dans les situations inattendues.

§ Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements larges ni de bijoux. Maintenez les cheveux, vêtements et gants à l'écart de l’outil électrique. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être happés par les pièces mobiles.

§ Si des dispositifs d'aspiration et de réception de la poussière sont montés, assurez-vous que ceux-ci sont raccordés et correctement employés. L'utilisation de ces dispositifs réduit les risques inhérents à la poussière.

5.4 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques

§ Ne surchargez pas l’outil électrique. Utilisez l’outil électrique adapté à votre travail. Un outil électrique adapté vous permettra d'effectuer un travail plus efficace et plus sûr dans le champ d'application concerné.

§ N'utilisez aucun outil électrique dont le commutateur est défectueux. Un outil électrique ne pouvant plus être allumé ou éteint est dangereux et doit être réparé.

§ Retirez la fiche secteur de la prise avant de procéder à des réglages, de remplacer des accessoires ou de ranger l’outil électrique. Cette mesure de précaution empêche la mise en marche impromptue de l’outil électrique.

§ Conservez les outils électriques inutilisés hors d’atteinte des enfants. Ne laissez pas des personnes ne connaissant pas l'appareil ou n'ayant pas pris connaissance de ces consignes utiliser l'appareil. Les outils électriques sont dangereux lorsqu'ils sont utilisés par des personnes inexpérimentées.

§ Entretenez l'appareil avec soin. Contrôlez qu’aucune pièce mobile de l'appareil n’est décentrée ou grippée, qu’aucune pièce n'est cassée ou endommagée au point d'entraver le fonctionnement de l'appareil. Faites réparer les pièces endommagées avant d'utiliser l'appareil. De nombreux accidents sont dus à un entretien défaillant des outils électriques.

+ 9 hidden pages

VARO POWXQ5250 User Manual [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual