VARIOS TWK 506, TWK 536 Diagram

Sistemas split
de expansión
directa

MWW + TTK / TWK 506-536
MWW + TTD / TWD 518-524
MWW + TTT / TWT 524-536
MWX (H) + TTK / TWK 512-536
CAS + TTK / TWK 518-048

MS-PRC001-ES

© American Standard Inc. 2000

MS-PRC001-ES

Introducción

Sistemas split: una solución
de confort personal

Los sistemas split, concebidos para la
climatización de superficies pequeñas
y medianas, así como de viviendas y
locales comerciales de tamaño
pequeño, se caracterizan por su
comodidad y su fiabilidad. Estas
unidades se han diseñado para
integrarlas en cualquier tipo de
instalación, proporcionando
flexibilidad de aplicación entre las
unidades exteriores e interiores. Las
potencias frigoríficas de la gama de
sistemas split abarcan desde 2 hasta
17 kW. Las unidades interiores,
compactas y silenciosas, se pueden
accionar mediante un mando a
distancia, lo que además permite
realizar ajustes por control remoto.

MS-PRC001-ES

Índice

3

Introducción 2

Características principales 4

Características técnicas 5

Procedimiento de selección 19

Caudales de aire 32

Factores de corrección de potencias frigoríficas y caloríficas 33

Alimentación y retorno para aplicaciones de cassette 34

Accesorios 38

Disposición del espacio 39-47-52-61-91

Diagramas eléctricos estándar 45-49-53-75-94

Diagramas de interconexión 87

Lista de comprobación para la inspección 100

Límites de funcionamiento 101

Conexiones frigoríficas 103

4 MS-PRC001-ES

Características principales

Unidad interior mural
MWW

Esta unidad, compacta y de elegante
diseño, se presenta en diferentes
versiones.
Dispone de un filtro lavable y de
control automático de la temperatura.
Esta unidad es además reversible, lo
que significa que ofrece las funciones
de frío y calor con un barrido
automático del aire de descarga.

Componentes principales de la
unidad MWW

• Moto-ventilador axial de 3

velocidades.

• Intercambiador de calor con aletas

de aluminio y tubo de cobre.

• Filtros de aire lavables.

• Soporte mural.

• Color: RAL 9002.

Unidad interior convertible
de techo/tipo consola MWX

Esta unidad exterior, muy apreciada
por su calidad, ofrece la seguridad de
ser la mejor opción del mercado.
Al igual que la unidad MWW,
presenta un diseño discreto y
elegante.
También es reversible, y está
disponible tanto con batería eléctrica
como sin ella.
Esta unidad se puede instalar tanto en
el suelo como en el techo.

Componentes principales de la
unidad MWX

• Moto-ventilador centrífugo de 3

velocidades.

• Intercambiador de calor con aletas

de aluminio y tubo de cobre.

• Filtros de aire lavables.

• Deflectores de aire multidirec-

cionales.

• 2 versiones: con o sin batería

eléctrica.

• Color: RAL 9002.

Unidad interior cassette
CAS

Esta unidad se distingue por dos
características: armonía y eficacia.
Una vez instalada en un falso techo,
esta unidad se integra

completamente en el entorno gracias
a su atractivo diseño y al reducido
grosor de su carcasa.

Componentes principales de la
unidad CAS

• Moto-ventilador centrífugo de 3

velocidades (excepto modelo 048).

• Rejilla de plénum ultrafina.

• Filtro de aire lavable.

• Difusión del aire por 3 ó 4 lados.

• Toma de aire exterior y conexión a

conducto de prolongación.

• Bomba de condensados de tipo

centrífugo (altura de elevación:
500 mm).

• Color: RAL 9001.

Unidades exteriores
TTK/TWK

Estas unidades exteriores son muy
compactas, silenciosas y resistentes.
Sus componentes principales son:
compresor, ventilador, batería del
condensador y rejillas de protección.

Componentes principales de las
unidades exteriores monocircuito
TTK/TWK

• Moto-ventilador axial.

• Compresor hermético rotativo

(modelos del 509 al 524) o de
pistón — (modelos del 530 al 048).

• Carga de refrigerante R22.

• Bandeja de condensados

integrada (modelos del 509 al

536).

• Batería con aletas de aluminio y

tubos de cobre.

• Rejilla de protección de ventilador

y batería del condensador.

• Color: RAL 9002.

Componentes principales de las
unidades exteriores bicircuito
TTD/TWD y tricircuito TTT/TWT

• Moto-ventilador axial.

• 2 ó 3 circuitos separados con

compresores herméticos rotativos.

• Carga de refrigerante R22.

• Bandeja de condensados

integrada.

• Batería con aletas de aluminio y

tubos de cobre.

• Rejilla de protección de ventilador

y batería del condensador.

• Color: RAL 9002.

5MS-PRC001-ES

Características técnicas

Aplicaciones murales monocircuito: MWW + TTK / TWK, sólo frío y reversible
Refrigerante R22

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW

509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM 509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

506 PB 509 PB 512 PB 518 PB 524 PB 506 PB 509 PB 512 PB 518 PB 524 PB

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 2.1 2.5 3.2 4.6 5.7 2.1 2.5 3.2 4.6 5.7

Potencia absorbida (modo frío) (kW) .83 .92 1.23 1.71 2.3 .83 .92 1.23 1.71 2.3

Potencia calorífica (2) (kW) - - - - - 2.3 2.8 3.4 5.8 6.7

Potencia absorbida (modo calor) (kW) - - - - - .7 .88 1.17 1.88 2.4

Coeficiente de rendimiento - - - - - 3.3 3.2 2.9 3.1 2.8

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) .27 .27 .27 .37 .37 .27 .27 .27 .37 .37

Unidad exterior Intensidad nominal (A) 3.8 4.7 6.5 8.6 11.9 3.8 4.7 6.5 8.6 11.9

Unidad interior Intensidad de arranque (A) .3 .3 .3 .5 .5 .3 .3 .3 .5 .5

Unidad exterior Intensidad de arranque (A) 18 24 32 44 56 18 24 32 44 56

Compresor

Número - Tipo Hermético 1 - Rotativo

Ventilador

Unidad interior Tipo Tangencial

Unidad exterior Tipo Axial

Caudal de aire

Unidad interior Velocidad baja (m3/h) 320 320 375 560 650 320 320 375 560 650

Unidad interior Velocidad media (m3/h) 360 360 420 620 715 360 360 420 620 715

Unidad interior Velocidad alta (m3/h) 420 420 480 680 780 420 420 480 680 780

Unidad exterior Velocidad alta (m3/h) 1050 1050 1050 2200 2200 1050 1050 1050 220 0 2200

Filtro

Cant. - Material 2 -

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad Capilar (TTK) Accutron (TWK)

Modo calor Tipo/Unidad - Accutron (TWK)

Conexiones frigoríficas

U. int. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8

U. ext. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8

Long. máx. (modo frío) (m) 12 20 24 12 20 24

Long. máx. (modo calor) (m) - - - 12 20 24

Desnivel máximo (m) 7 12 18 7 12 18

6 MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW

509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM 509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

506 PB 509 PB 512 PB 518 PB 524 PB 506 PB 509 PB 512 PB 518 PB 524 PB

Carga de refrigerante

Unidad exterior (kg) 0.77 0.87 0.90 1.60 1.60 0.700.80 0.85 1.80 2.0

Potencia acústica

Unidad interior B/M/A (dB (A)) 42/44/49 42/44/49 44/48/52 47/50/54 50/53/57 42/44/49 42/44/49 44/48/52 47/50/54 50/53/57

Unidad exterior (dB (A)) 61 61 61 68 68 61 61 61 68 68

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 905 1105 905 1105

Profundidad (mm) 197 197 197 197

Altura (mm) 295 295 295 295

Unidad exterior

Longitud (mm) 700 1018 700 1018

Profundidad (mm) 253 360 253 360

Altura (mm) 530 592 530 592

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior

Longitud (mm) 955 1155 955 1155

Profundidad (mm) 265 265 265 265

Altura (mm) 365 365 365 365

Unidad exterior

Longitud (mm) 810 1180 810 1180

Profundidad (mm) 315 445 315 445

Altura (mm) 590 725 590 725

Peso

Unidad interior (kg) 11.5 14 11.5 14

Unidad exterior (kg) 33 35 36 61 60 34 36 38 63 64

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg) 13 17 13 17

Unidad exterior (kg) 37 39 41 72 74 38 40 42 75 76

Color

Unidad interior RAL 9002

Unidad exterior RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A) 16

(1) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 35ºC; 27ºC BS, 19ºC BH; temperatura del aire de retorno: 27ºC BS/19ºC BH.
(2) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 7ºC BS/6ºC BH; temperatura del aire de retorno: 20ºC BS.

Refrigerante R22

7

MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MCW MCW MWW

53¦0 536 530

Unidad exterior

TTK TTK TWK

530 NB // 530 ND 536 NB // 536 ND 530 NB // 530 ND

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50 // 400 / 3 / 50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 8.5 9.9 8.5

Potencia absorbida (modo frío) (kW) 3.3 // 3.2 3.9 // 4.1 3.4 // 3.2

Potencia calorífica (2) (kW) - - 8.9

Potencia absorbida (modo calor) (kW) - - 3.1 // 3.0

Coeficiente de rendimiento - - 2.9

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) .45 .45 .45

Unidad exterior Intensidad nominal (A) 20.2 // 7.8 23.0 // 9.3 20.2 // 7.8

Unidad interior Intensidad de arranque (A) 1.5 1.5 1.5

Unidad exterior Intensidad de arranque (A) 89 // 43 98 // 44 89 // 43

Compresor

Número - Tipo Hermético 1 - De pistón

Ventilador

Unidad interior Tipo Tangencial

Unidad exterior Tipo Axial

Caudal de aire

Unidad interior Baja velocidad (m3/h) 930 970 930

Unidad interior Velocidad media (m3/ h ) 11 0 0 11 40 11 0 0

Unidad interior Velocidad alta (m3/h) 1290 1340 1290

Unidad exterior (m3/h) 3230 3230 3230

Filtro

Cant. - Material 4 - Polipropileno

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad Capilar (MCW) Capilar (MCW) Capilar (MWW)

Modo calor Tipo/Unidad - - TEV (TWK)

Conexiones frigoríficas

U. int. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 5/8 - 3/8 3/4 - 3/8 5/8 - 3/8

U. ext. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 5/8 - 3/8 3/4 - 3/8 5/8 - 3/8

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 5/8 - 3/8 3/4 - 3/8 5/8 - 3/8

Long. máx. (modo frío) (m) 12 18 12

Long. máx. (modo calor) (m) - - 12

Refrigerante R22

8 MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MCW MCW MWW

530 536 530

Unidad exterior

TTK TTK TWK

530 NB // 530 ND 536 NB // 536 ND 530 NB // 530 ND

Desnivel máximo (m) 12 18 12

Carga de refrigerante

Unidad exterior (kg) 3.0 3.2 3.0

Potencia acústica

Unidad interior B/M/A (dB (A)) 53/56/61 53/56/61 53/56/61

Unidad exterior (dB (A)) 72 72 72

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 1412

Profundidad (mm) 275

Altura (mm) 376

Unidad exterior

Longitud (mm) 1018

Profundidad (mm) 360

Altura (mm) 795

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior

Longitud (mm) 1430

Profundidad (mm) 335

Altura (mm) 440

Unidad exterior

Longitud (mm) 1180

Profundidad (mm) 445

Altura (mm) 925

Peso

Unidad interior (kg) 34 34 34

Unidad exterior (kg) 73 89 77

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg) 39 39 39

Unidad exterior (kg) 80 96 84

Color

Unidad interior RAL 9010

Unidad exterior RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A) 32 / 16 32 / 16 32 / 16

(1) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 35ºC; 27ºC BS, 19ºC BH; temperatura del aire de retorno: 27ºC BS/19ºC BH.
(2) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 7ºC BS/6ºC BH; temperatura del aire de retorno: 20ºC BS.

Refrigerante R22

9MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW

509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM 509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

506 TB 509 TB 512 TB 518 TB 524 TB 506 TB 509 TB 512 TB 518 TB 524 TB

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 2.4 2.7 3.1 4.7 5.3 2.5 2.7 3.1 4.8 5.4

Potencia absorbida (modo frío) (kW) 0.84 0.94 1.18 1.9 2.15 0.82 0.92 1.09 1.9 2.08

Potencia calorífica (2) (kW) - - - - - 2.6 2.9 3.3 5.5 6.1

Potencia absorbida (modo calor) (kW) - - - - - 0.81 0.95 1.11 2.10 2.28

Coeficiente de rendimiento - - - - - 3.16 3.05 3.01 2.61 2.67

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) 0.27 0.27 0.27 0.37 0.37 0.27 0.27 0.27 0.37 0.37

Unidad exterior Intensidad nominal (A) 3.8 4.4 5.1 8.9 10.0 3.6 4.25 5.0 8.5 9.5

Unidad interior Intensidad de arranque (A) 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5 0.3 0.3 0.3 0.5 0.5

Unidad exterior Intensidad de arranque (A) 23 25 27 59 60 23 25 27 59 60

Compresor

Número - Tipo Hermético 1 - Rotativo 1 - Scroll 1 - Rotativo 1 - Scroll

Ventilador

Unidad interior Tipo Tangencial

Unidad exterior Tipo Axial

Caudal de aire

Unidad interior Baja velocidad (m3/h) 320 320 375 560 650 320 320 375 560 650

Unidad interior Velocidad media (m3/h) 360 360 420 620 715 360 360 420 620 715

Unidad interior Velocidad alta (m3/h) 420 420 480 680 780 420 420 480 680 780

Unidad exterior (m3/h) 1325 1325 1325 2060 2060 1325 1325 1325 2060 2060

Filtro

Cant. - Material 2 - Polipropileno

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad Accutron (TTK) Accutron (TWK)

Modo calor Tipo/Unidad - Accutron (TWK)

Conexiones frigoríficas

U. int. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8

U. ext. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8 3/8-1/4 1/2-1/4 5/8-3/8

Long. máx. (modo frío) (m) 15 15 24 15 15 24

Long. máx. (modo calor) (m) - - - 15 15 24

Desnivel máximo (m) 7 7 18 7 7 18

Refrigerante R410A

10 MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW MWW

509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM 509 GM 509 GM 512 GM 518 GM 524 GM

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

506 TB 509 TB 512 TB 518 TB 524 TB 506 TB 509 TB 512 TB 518 TB 524 TB

Carga de refrigerante

Unidad exterior (kg) 0.93 0.93 0.88 1.53 1.45 0.80 0.84 0.84 1.40 1.40

Potencia acústica

Unidad interior B/M/A (dB (A)) 42/44/49 42/44/49 44/48/52 47/50/54 50/53/57 42/44/49 42/44/49 44/48/52 47/50/54 50/53/57

Unidad exterior (dB (A)) 61 61 61 68 68 61 61 61 68 68

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 905 1105 905 1105

Profundidad (mm) 197 197 197 197

Altura (mm) 295 295 295 295

Unidad exterior

Longitud (mm) 70 0 1018 70 0 1018

Profundidad (mm) 253 360 253 360

Altura (mm) 530 592 530 592

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior (mm)

Longitud (mm) 955 1155 955 1155

Profundidad (mm) 265 265 265 265

Altura (mm) 365 365 365 365

Unidad exterior

Longitud (mm) 810 1180 810 1155

Profundidad (mm) 315 445 315 445

Altura (mm) 590 725 590 725

Peso

Unidad interior (kg)

11.5 14 11.5 14

Unidad exterior (kg)

32 33 68 34 35 72

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg)

13 17 13 17

Unidad exterior (kg)

36 37 79 38 39 83

Color

Unidad interior

RAL 9002

Unidad exterior

RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A)

16 20 16 20

(1) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 35°C; 27°C BS, 19°C BH; temperatura del aire de retorno: 27°C BS/19°C BH.
(2) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 7°C BS/6°C BH; temperatura del aire de retorno: 20°C BS.

Refrigerante R410A

11MS-PRC001-ES

Aplicaciones murales bicircuito: MWW + TTD / TWD, sólo frío y reversible

Sistema bisplit sólo frío Sistema bisplit reversible

Unidad interior

MWW 509 HM 2 X MWW 2 X MWW MWW 509 HM 2 X MWW 2 X MWW

MWW 512 HM 509 HM 512 HM MWW 512 HM 509 HM 512 HM

Unidad exterior

TTD TTD TTD TWD TWD TWD

518 PB 518 RB 524 PB 518 PB 518 RB 524 PB

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 2.1+3.2 2.5+2.5 3.2+3.2 2.1+3.2 2.5+2.5 3.2+3.2

Potencia absorbida (modo frío) (kW) .83+1.23 .92+.92 1.23+1.23 .83+1.23 .92+.92 1.23+1.23

Potencia calorífica (2) (kW) - - - 2.3+3.4 2.8+2.8 3.4+3.4

Potencia absorbida (modo calor) (kW) - - - .7+1.17 .88+.88 1.17+1.17

Coeficiente de rendimiento - - - 3.3+2.9 3.2+3.2 2.9+2.9

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) .27+.27 .27+.27 .27+.27 .27+.27 .27+.27 .27+.27

Unidad exterior Intensidad nominal (A) 3.8+6.5 4.7+4.7 6.5+6.5 3.8+6.5 4.7+4.7 6.5+6.5

Unidad interior Intensidad de arranque (A) .3+.3 .3+.3 .3+.3 .3+.3 .3+.3 .3+.3

Unidad exterior Intensidad de arranque (A) 18+32 24+24 32+32 18+32 24+24 32+32

Compresor

Número - Tipo Hermético 2 - Rotativo

Ventilador

Unidad interior Tipo Tangencial

Unidad exterior Tipo Axial

Caudal de aire

Unidad interior Baja velocidad (m3/h) 320+375 320+320 375+375 320+375 320+320 375+375

Unidad interior Velocidad media (m3/h) 360+420 360+360 420+420 360+420 360+360 420+420

Unidad interior Velocidad alta (m3/h) 420+480 420+420 480+480 420+480 420+420 480+480

Unidad exterior (m3/h) 2200 220 0 2200 2200 2200 2200

Filtro

Cant. - Material 2 - Polipropileno

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad - Accutron (TWD)

Modo calor Tipo/Unidad Capilar (TTD) Accutron (TWD)

Conexiones frigoríficas

Unidad interior (pulgadas) 3/8-1/4 + 1/2-1/4 3/8+1/4 + 3/8-1/4 1/2-1/4 + 1/2-1/4 3/8-1/4 + 1/2-1/4 3/8+1/4 + 3/8-1/4 1/2-1/4 + 1/2-1/4

Abocinada gas - líquido

Unidad exterior (pulgadas) 3/8-1/4 + 1/2-1/4 3/8+1/4 + 3/8-1/4 1/2-1/4 + 1/2-1/4 3/8-1/4 + 1/2-1/4 3/8+1/4 + 3/8-1/4 1/2-1/4 + 1/2-1/4
Abocinada gas - líquido

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 3/8-1/4 + 1/2-1/4 3/8+1/4 + 3/8-1/4 1/2-1/4 + 1/2-1/4 3/8-1/4 + 1/2-1/4 3/8+1/4 + 3/8-1/4 1/2-1/4 + 1/2-1/4

Longitud máxima (modo frío) (m) 12+20 12+12 20+20 12+20 12+12 20+20

12 MS-PRC001-ES

Sistema bisplit sólo frío Sistema bisplit reversible

Unidad interior

MWW 509 HM 2 X MWW 2 X MWW MWW 509 HM 2 X MWW 2 X MWW

MWW 512 HM 509 HM 512 HM MWW 512 HM 509 HM 512 HM

Unidad exterior

TTD TTD TTD TWD TWD TWD

518 PB 518 RB 524 PB 518 PB 518 RB 524 PB

Long. máx. (modo calor) (m) - - - 12+20 12+12 20+20

Desnivel máximo (m) 7+12 7+7 12+12 7+12 7+7 12+12

Carga de refrigerante

Unidad exterior (kg) 0.75+0.75 0.70+0.85 0.85+0.85 0.75+0.75 0.70+0.85 0.85+0.85

Potencia acústica

Unidad interior (dB (A)) 42/44/49 42/44/49 44/48/52 42/44/49 42/44/49 44/48/52
Baja/Media/Alta +44/48/52 +42/44/49 +44/48/52 +44/48/52 +42/44/49 +44/48/52

Unidad exterior (dB (A)) 68 68 68 68 68 68

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 905 905

Profundidad (mm) 197 197

Altura (mm) 295 295

Unidad exterior

Longitud (mm) 1018 1018

Profundidad (mm) 360 360

Altura (mm) 592 592

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior

Longitud (mm) 955 955

Profundidad (mm) 265 265

Altura (mm) 365 365

Unidad exterior

Longitud (mm) 1180 1180

Profundidad (mm) 445 445

Altura (mm) 725 725

Peso

Unidad interior (kg) 11.5 11.5

Unidad exterior (kg) 65 66 68 66 67 69

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg) 13 13

Unidad exterior (kg) 73 74 76 74 75 77

Color

Unidad interior RAL 9002

Unidad exterior RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A) 16+16

(1) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 35°C; 27°C BS, 19°C BH; temperatura del aire de retorno: 27°C BS/19°C BH.
(2) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 7°C BS/6°C BH; temperatura del aire de retorno: 20°C BS.

13MS-PRC001-ES

Aplicaciones murales tricircuito: MWW + TTT / TWT, sólo frío y reversible

Sistema trisplit sólo frío Sistema trisplit reversible

Unidad interior

2 x MWW 509 HM 3 x MWW 3 x MWW 2 x MWW 509 HM 3 x MWW 3 x MWW

1 x MWW 512 HM 509 HM 512 HM 1 x MWW 512 HM 509 HM 512 HM

Unidad exterior

TTT TTT TTT TWT TWT TWT

524 NB 527 NB 536 NB 524 NB 527 NB 536 NB

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230 / 1 / 50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 2.1+2.1+3.2 2.5+2.5+2.5 3.2+3.2+3.2 2.1+2.1+3.2 2.5+2.5+2.5 3.2+3.2+3.2

Potencia absorbida (modo frío) (kW) .83+.83+1.23 .92+.92+.92 1.23+1.23+1.23 .83+.83+1.23 .92+.92+.92 1.23+1.23+1.23

Potencia calorífica (2) (kW) - - - 2.3+2.3+3.4 2.8+2.8+2.8 3.4+.34+.3.4

Potencia absorbida (modo calor) (kW) - - - .7+.7+1.17 .88+.88+.88 1.17+1.17+1.17

Coeficiente de rendimiento - - - 3.3+3.3+2.9 3.2+3.2+3.2 2.9+2.9+2.9

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) .27+.27+.27 .27+.27+.27 .27+.27+.27 .27+.27+.27 .27+.27+.27 .27+.27+.27

Unidad exterior Intensidad nominal (A) 3.8+3.8+6.5 4.7+4.7+4.7 6.5+6.5+6.5 3.8+3.8+6.5 4.7+4.7+4.7 6.5+6.5+6.5

Unidad interior Intensidad de arranque (A) .3+.3+.3 .3+.3+.3 .3+.3+.3 .3+.3+.3 .3+.3+.3 .3+.3+.3

Unidad exterior Intensidad de arranque (A) 18+18+32 24+24+24 32+32+32 18+18+32 24+24+24 32+32+32

Compresor

Número - Tipo Hermético 3 - Rotativo

Ventilador

Unidad interior Tipo Tangencial

Unidad exterior Tipo Axial

Caudal de aire

Unidad interior Baja velocidad (m3/h) 320+320+375 320+320+320 375+375+375 320+320+375 320+320+320 375+375+375

Unidad interior Velocidad media (m3/h) 360+360+420 360+360+360 420+420+420 360+360+420 360+360+360 420+420+420

Unidad interior Velocidad alta (m3/h) 420+420+480 420+420+420 480+480+480 420+420+480 420+420+420 480+480+480

Unidad exterior (m3/h) 3230 3230

Filtro

Cant. - Material 2 - Polipropileno

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad Capilar (TTT) Accutron (TWT)

Modo calor Tipo/Unidad - Accutron (TWT)

Conexiones frigoríficas

Unidad interior (pulgadas) 2 x 3/8-1/4 3 x 3/8-1/4 3 x 1/2-1/4 2 x 3/8-1/4 3 x 3/8-1/4 3 x 1/2-1/4

Abocinada gas - líquido + 1 x 1/2-1/4 + 1 x 1/2-1/4

Unidad exterior (pulgadas) 2 x 3/8-1/4 3 x 3/8-1/4 3 x 1/2-1/4 2 x 3/8-1/4 3 x 3/8-1/4 3 x 1/2-1/4

Abocinada gas - líquido + 1 x 1/2-1/4 + 1 x 1/2-1/4

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 2 x 3/8-1/4 3 x 3/8-1/4 3 x 1/2-1/4 2 x 3/8-1/4 3 x 3/8-1/4 3 x 1/2-1/4

+ 1 x 1/2-1/4 + 1 x 1/2-1/4

Longitud máxima (modo frío) (m) 12+12+20 12+12+12 20+20+20 12+12+20 12+12+12 20+20+20

14 MS-PRC001-ES

Sistema trisplit sólo frío Sistema trisplit reversible

Unidad interior

2 x MWW 509 HM 3 x MWW 3 x MWW 2 x MWW 509 HM 3 x MWW 3 x MWW
1 x MWW 512 HM 509 HM 512 HM 1 x MWW 512 HM 509 HM 512 HM

Unidad exterior

TTT TTT TTT TWT TWT TWT

524 NB 527 NB 536 NB 524 NB 527 NB 536 NB

Longitud máxima (modo calor) (m) - - - 12+12+20 12+12+12 20+20+20

Desnivel máximo (m) 7+7+12 7+7+7 12+12+12 7+7+12 7+7+7 12+12+12

Potencia acústica

Unidad interior (dB (A)) 42/44/49 42/44/49 +42/48/52 42/44/49 42/44/49 44/48/52

Baja/Media/Alta +44/48/52 +42/44/49 +44/48/52 +42/44/49 +42/44/49 +44/48/52

Unidad exterior (dB (A)) 72 72 72 72 72 72

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 905 905

Profundidad (mm) 197 197

Altura (mm) 295 295

Unidad exterior

Longitud (mm) 1068 1068

Profundidad (mm) 360 360

Altura (mm) 795 795

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior

Longitud (mm) 955 955

Profundidad (mm) 265 265

Altura (mm) 365 365

Unidad exterior

Longitud (mm) 1230 1230

Profundidad (mm) 445 445

Altura (mm) 925 925

Peso

Unidad (kg) 11.5 11.5

Unidad exterior (kg) 94 93 97 97 96 100

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg) 13 13

Unidad exterior (kg) 104 103 107 107 106 110

Color

Unidad interior RAL 9002

Unidad exterior RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A) 16+16+16

(1) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 35ºC; 27ºC BS, 19ºC BH; temperatura del aire de retorno: 27ºC BS/19ºC BH.
(2) En las condiciones siguientes: temperatura exterior: 7ºC BS/6ºC BH; temperatura del aire de retorno: 20ºC BS.

15MS-PRC001-ES

Aplicaciones convertibles de techo/tipo consola: MWX + TTK / TWK,
sólo frío y reversible

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX
512(H) 518(H) 524(H) 536(H) 536(H) 512(H) 518(H) 524(H) 536(H) 536(H)

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

512PB 518RB 524RB 530NB ND 536NB ND 512PB 518RB 524RB 530NB ND 536NB ND

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230/1/50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230/1/50 230/1/50-400/3/50 203/1/50 230/1/50-400/3/50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 3.5 5.2 6.9 9.3 10.8 3.5 5.2 6.9 9.3 10.8

Potencia absorbida (modo frío) (kW) 1.4 2.2 2.9 3.6 4.3 1.4 2.2 2.9 3.6 4.3

Potencia calorífica (2) (kW) 3.7 6.0 7.4 9.7 11.2

Potencia absorbida (modo calor) (kW) 1.2 2.0 2.3 2.9 3.5

Coeficiente de rendimiento 3.1 3.0 3.2 3.3 3.2

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) 0.47 0.52 0.7 0.7 0.7 0.47 0.52 0.7 0.7 0.7

Unidad interior Intensidad nominal (3) (A) 9.2 13.5 18.1 26.8 26.8 9.2 13.5 18.1 26.8 26.8

Unidad interior Intensidad de arranque (A) 0.59 0.75 0.96 1.12 1.12 0.59 0.75 0.96 1.12 1.12

Unidad exterior Intensidad nominal (A) 6.5 10 11.8 20.2/7.8 23/9.3 6.5 10 11.8 20.2/7.8 23/9.3

Unidad exterior Intensidad de arranque (A) 32 51 56 89/43 98/44 32 51 56 89/43 98/44

Compresor

Número - Tipo Hermético 1 - Rotativo 1- De pistón 1 - Rotativo 1- De pistón

Ventilador

Unidad interior Tipo Tangencial

Unidad exterior Tipo Axial

Caudal de aire

Unidad interior - Velocidad baja (m3/h) 510 555 765 1275 1275 510 555 765 1275 1275

Unidad interior - Velocidad media (m3/h) 585 680 960 1420 1420 585 680 960 1420 1420

Unidad interior - Velocidad alta (m3/h) 680 810 1150 1550 1550 680 810 1150 1550 1550

Unidad exterior (m3/h) 1050 2200 2200 3230 3230 1050 2200 2200 3230 3230

Filtro

Cant. - Material 3 - Polipropileno 4 - Polipropileno 3 - Polipropileno 4 - Polipropileno

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad Capilar/ext. Accutron/int. Capilar/ext. Accutron/int.

Modo calor Tipo/Unidad - Accutron/ext. Accutron/int.

Conexiones frigoríficas

U. int. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 1/2-1/4 5/8-3/8 3/4-3/8 1/2-1/4 5/8-3/8 3/4-3/8

U. ext. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 1/2-1/4 5/8-3/8 3/4-3/8 1/2-1/4 5/8-3/8 3/4-3/8

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 1/2-1/4 5/8-3/8 5/8-3/8 3/4-3/8 1/2-1/4 5/8-3/8 5/8-3/8 3/4-3/8

Long. máx. (modo frío) (m) 20 24 12 18 20 24 12 18

Long. máx. (modo calor) (m) - - - 20 24 12 18

Desnivel máximo (m) 12 18 18 12 18 12 18 12 18

16 MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX MWX

512(H) 518(H) 524(H) 536(H) 536(H) 512(H) 518(H) 524(H) 536(H) 536(H)

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

512PB 518RB 524RB 530NB ND 536NB ND 512PB 518RB 524RB 530NB ND 536NB ND

Carga de refrigerante

Unidad exterior (kg) 0.9 1.6 1.8 2.7 2.7 0.9 1.8 2 2.7 2.7

Potencia acústica

Unidad interior (dB (A)) 34/37/41 36/40/45 36/40/46 43/46/48 43/46/48 34/37/41 36/40/45 36/40/46 43/46/48 43/46/48

Unidad exterior (dB (A)) 39 44 46 46 46 39 44 46 46 46

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 1085 1335 1585 1085 1335 1585

Profundidad (mm) 242 268 248 268

Altura (mm) 622 622

Unidad exterior

Longitud (mm) 700 1018 1018 700 1018 1018

Profundidad (mm) 253 360 360 253 360 360

Altura (mm) 530 595 798 530 595 798

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior

Longitud (mm) 1148 1398 1648 1148 1398 1648

Anchura (mm) 290 305 290 305

Altura (mm) 655 655

Unidad exterior

Longitud (mm) 810 1180 1180 810 1180 1180

Anchura (mm) 315 445 445 315 445 445

Altura (mm) 590 725 930 590 725 930

Peso

Unidad interior (kg) 36 39 48 70 36 39 48 70

Unidad interior con batería eléc. (kg) 37 40 50 72 37 40 50 72

Unidad exterior (kg) 36 60 67 87 89 38 63 70 91 93

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg) 38 41 51 74 38 41 51 74

Unidad interior con batería eléc. (kg) 39 42 53 76 38 42 53 76

Unidad exterior (kg) 39 68 75 94 96 41 71 78 98 100

Color

Unidad interior RAL 9002

Unidad exterior RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A) 16 16 16 32/16 32/16 16 16 16 32/16 32/16

Intensidad nominal (3) (A) 20 32 32 50/40 50/40 20 32 32 50/40 50/40

(1) En las condiciones siguientes: 35ºC temperatura exterior; 27ºC (BS), 19ºC (BH) temperatura del aire de retorno.
(2) En las condiciones siguientes: 7ºC (80% humedad relativa) temperatura exterior; 20ºC BS temperatura del aire de retorno.
(3) Con batería eléctrica (MWX 512H a MWX 536H).
(4) Presión acústica: mediciones realizadas en una oficina amueblada con un tiempo de reverberación de 0,5 segundos.

17MS-PRC001-ES

Cassettes: CAS + TTK / TWK, sólo frío y reversible

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

CAS CAS CAS CAS CAS 048 CAS CAS CAS CAS CAS

518 524 530 536 536(H) 518 524 530 536 048

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

518RB 524RB 530NB ND 536NB ND 048ND 518RB 524RB 530NB ND 536ND 048ND

Alimentación eléctrica

Unidad interior (V/F/Hz) 230/1/50

Unidad exterior (V/F/Hz) 230/1/50 230/1/50-400/3/50 400/3/50 203/1/50 230/1/50-400/3/50 400/3/50

Potencias

Potencia frigorífica (1) (kW) 5.2 6.4 8.5 10.6 14.2 5.2 6.4 8.5 10.6 14.2

Potencia absorbida (modo (kW) 2 2.9 3.5 4.6 - 2.1 2.9 3.5 4.6 ­frío) (monofásica)

Potencia absorbida (modo (kW) - - 3.4 4.5 5.6 - - 3.4 4.5 5.6
frío) (trifásica)

Potencia calorífica (2) (kW) - - - - - 5.8 7.3 9.3 11.4 15.2

Potencia absorbida (modo calor) (kW) - - - - - 0.7 0.88 1.17 1.88 2.4

Coeficiente de rendimiento - - - - - 3.3 3.2 2.9 3.1 2.8

Intensidades

Unidad interior Intensidad nominal (A) 0.4 0.7 0.7 2x0.7 2x0.7 0.4 0.7 0.7 2x0.7 2x0.7

Unidad interior Intensidad nominal (3) (A) 9 13.6 13.6 27.3 27.3 9 13.6 13.6 27.3 27.3

Unidad interior Intensidad de arranque (A)

U. exterior monofásica (A) 10 11.8 20.2 23 - 10.1 11.9 20.2 23 ­Intensidad nominal

U. exterior trifásica (A) - - 7.8 9.3 10.6 - - 7.8 9.3 10.7
Intensidad nominal

U. exterior monofásica (A) 44 53 89 98 - 44 53 89 98 ­Intensidad de arranque

U. exterior trifásica (A) - - 43 44 67 - - 43 44 67
Intensidad de arranque

Compresor

Número/Tipo Hermético 1 - Hermético

Ventilador

Unidad interior Tipo 1 - Centrífugo 2 - Centrífugo 1 - Centrífugo 2 - Centrífugo

Unidad exterior Tipo 1 - Axial

Caudal de aire

Unidad interior - Velocidad baja (m3/h) 540 780 780 1320 - 540 780 780 1320 -

Unidad interior - Velocidad media (m3/h) 680 1020 1020 1700 1700 680 1020 1020 1700 1700

Unidad interior - Velocidad alta (m3/h) 980 1320 1360 2360 2360 980 1320 1790 2360 2360

Unidad exterior (m3/h) 2040 2040 3230 3230 4760 2040 2040 3230 3230 4760

Filtro

Cant. - Material 2 - Polipropileno

Sistema de expansión

Modo frío Tipo/Unidad Capilar/ext. Capilar/int. Capilar/ext. Capilar/int.

Modo calor Tipo/Unidad - Accutron/ext. Válvula

Conexiones frigoríficas

U. int. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 5/8-3/8 3/4-3/8 11/8-3/8 5/8-3/8 3/4-3/8 11/8-3/8

U. ext. Abocinada gas - líquido (pulgadas) 5/8-3/8 3/4-3/8 11/8-3/8 5/8-3/8 3/4-3/8 11/8-3/8

Líneas frigoríficas

Gas - líquido (pulgadas) 5/8-3/8 5/8-3/8 3/4-3/8 7/8-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 3/4-3/8 7/8-3/8

Longitud máxima (modo frío) (m) 24 12 18 24 24 18 24

Longitud máxima (modo calor) (m) - - - - 24 12 18 24

Desnivel máximo (m) 18 12 18 18 18 12 18 18

18 MS-PRC001-ES

Sistema split sólo frío Sistema split reversible

Unidad interior

CAS CAS CAS CAS CAS 048 CAS CAS CAS CAS CAS

518 524 530 536 536(H) 518 524 530 536 048

Unidad exterior

TTK TTK TTK TTK TTK TWK TWK TWK TWK TWK

518RB 524RB 530NB ND 536NB ND 048ND 518RB 524RB 530NB ND 536ND 048ND

Carga de refrigerante

Unidad exterior (kg) 1.6 1.8 2.7 2.7 4.6 1.8 2.2 2.7 2.7 4.5

Potencia acústica

Unidad interior (dB (A)) 35/37/40 50/51/53 49/49/50 50/50/53 53/54 35/37/40 50/51/53 49/49/50 50/50/53 53/54

Unidad exterior (dB (A)) 48 48 52 52 53 48 48 52 52 53

Dimensiones

Unidad interior

Longitud (mm) 823 1271 823 1271

Profundidad (mm) 823 823 823 823

Altura (mm) 306 311 306 311

Unidad exterior

Longitud (mm) 1018 1018

Profundidad (mm) 360 360

Altura (mm) 595 798 1254 595 798 1254

Dimensiones (con embalaje)

Unidad interior

Longitud (mm) 960 1400 960 1400

Anchura (mm) 960 960 960 960

Altura (mm) 400 400

Unidad exterior

Longitud (mm) 1180 1180

Anchura (mm) 445 445

Altura (mm) 725 930 1400 725 930 1400

Peso

Unidad interior (kg) 34 42 46 68 75 34 42 46 68 75

Unidad exterior (kg) 60 67 87 89 113 63 70 91 93 118

Peso (con embalaje)

Unidad interior (kg) 42 50 54 80 87 42 50 54 80 87

Unidad exterior (kg) 68 75 94 96 122 71 78 98 100 127

Color

Unidad interior RAL 9001

Unidad exterior RAL 9002

Tamaño de fusible recomendado (sistema)

Intensidad nominal (A) 16

Bomba de condensados de tipo centrífugo (de serie)

Altura de elevación (mm) 500

(1) En las condiciones siguientes: 35ºC temperatura exterior; 27ºC (BS), 19ºC (BH) temperatura del aire de retorno.
(2) En las condiciones siguientes: 7ºC (80% humedad relativa) temperatura exterior; 20ºC BS temperatura del aire de retorno.
(3) Con batería eléctrica (MWX 512H a MWX 536H).
(4) Presión acústica: mediciones realizadas en una oficina amueblada con un tiempo de reverberación de 0,5 segundos.

19MS-PRC001-ES

Procedimiento de selección

Ejemplo de procedimiento
de selección
(MWW + TTK)

Potencia frigorífica: 5.4 kW
Temperatura exterior: 35ºC
Temperatura de retorno en la batería
interior: 25ºC bulbo seco, 17°C bulbo
húmedo.
Refrigerante R22
Para los requisitos indicados, se
obtiene con la tabla de la página 17
el sistema
MWW 524 + TTK 524 PB.

Abreviaturas utilizadas en
el documento

- PFT = Potencia frigorífica total

- PC = Potencia calorífica

- PS = Relación entre potencia
frigorífica total y potencia
frigorífica sensible

- CR = Coeficiente de
rendimiento

- BS = Temperatura de bulbo
seco

- BH = Temperatura de bulbo
húmedo

Sistema sólo frío MWW + TTK, aplicaciones murales monocircuito
Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWW 509 GM 21/15 2.0 0.78 1.9 0.80 1.9 0.80 1.8 0.81 1.7 0.83 1.7 0.84

+ 25/17 2.1 0.85 2.0 0.87 2.0 0.87 1.9 0.88 1.8 0.90 1.8 0.93

TTK 506 PB 27/19 2.3 0.79 2.2 0.80 2.1 0.81 2.1 0.83 2.0 0.84 1.9 0.88

29/21 2.4 0.73 2.3 0.75 2.3 0.75 2.2 0.76 2.1 0.79 2.0 0.80

MWW 509 GM 21/15 2.4 0.73 2.3 0.74 2.3 0.74 2.2 0.75 2.1 0.77 2.0 0.77

+ 25/17 2.5 0.77 2.4 0.80 2.4 0.79 2.3 0.80 2.2 0.82 2.2 0.82

TTK 509 PB 27/19 2.7 0.72 2.6 0.73 2.6 0.74 2.5 0.75 2.4 0.77 2.3 0.77

29/21 2.9 0.67 2.8 0.68 2.7 0.69 2.7 0.69 2.5 0.71 2.5 0.71

MWW 512 GM 21/15 3.0 0.71 2.9 0.72 2.8 0.72 2.8 0.73 2.6 0.74 2.5 0.75

+ 25/17 3.2 0.75 3.1 0.76 3.0 0.77 3.0 0.77 2.8 0.79 2.7 0.80

TTK 512 PB 27/19 3.4 0.70 3.3 0.71 3.2 0.72 3.1 0.73 3.0 0.74 2.9 0.75

29/21 3.7 0.65 3.5 0.66 3.4 0.67 3.3 0.68 3.2 0.69 3.1 0.70

MWW 518 GM 21/15 4.3 0.68 4.2 0.69 4.1 0.69 4.0 0.69 3.9 0.70 3.8 0.69

+ 25/17 4.6 0.71 4.5 0.71 4.4 0.72 4.3 0.72 4.2 0.73 4.1 0.73

TTK 518 PB 27/19 5.0 0.66 4.8 0.66 4.7 0.67 4.6 0.68 4.4 0.68 4.3 0.69

29/21 5.3 0.62 5.1 0.62 5.0 0.62 4.9 0.63 4.7 0.63 4.6 0.64

MWW 524 GM 21/15 5.5 0.68 5.3 0.69 5.2 0.69 5.1 0.69 4.9 0.70 4.8 0.70

+ 25/17 5.8 0.71 5.6 0.72 5.5 0.72 5.4 0.72 5.2 0.74 5.1 0.74

TTK 524 PB 27/19 6.2 0.66 6.0 0.67 5.9 0.67 5.8 0.68 5.6 0.68 5.5 0.69

29/21 6.6 0.62 6.4 0.62 6.3 0.63 6.1 0.63 5.9 0.64 5.8 0.64

MCW 530 21/15 8.1 0.74 7.7 0.72 7.6 0.72 7.4 0.73 7.1 0.74 6.9 0.75

+ 25/17 8.7 0.74 8.4 0.75 8.2 0.76 8 0.76 7.6 0.78 7.4 0.79

TTK 530 NB 27/19 9.3 0.69 9 0.71 8.7 0.71 8.5 0.72 8.1 0.73 7.9 0.74

TTK 530 ND 29/21 10 0.65 9.5 0.66 9.4 0.66 9.1 0.67 8.7 0.68 8.4 0.69

MCW 536 21/15 9.5 0.68 9.1 0.69 8.9 0.69 8.7 0.70 8.3 0.71 8.1 0.71

+ 25/17 10.2 0.71 9.7 0.71 9.6 0.72 9.3 0.72 8.9 0.73 8.7 0.74

TTK 536 NB 27/19 10.8 0.66 10.4 0.67 10.2 0.68 9.9 0.68 9.5 0.69 9.2 0.70

TTK 536 ND 29/21 11.6 0.62 11.1 0.63 10.9 0.63 10.6 0.63 10.1 0.64 9.8 0.65

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

20 MS-PRC001-ES

Refrigerante R410A

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWW 509 GM 21/15 2.3 0.75 2.2 0.76 2.2 0.77 2.1 0.78 2.0 0.81 1.9 0.80

+ 25/17 2.5 0.81 2.4 0.83 2.3 0.83 2.3 0.84 2.1 0.86 2.1 0.81

TTK 506 TB 27/19 2.7 0.75 2.5 0.76 2.5 0.78 2.4 0.78 2.3 0.81 2.2 0.81

29/21 2.8 0.70 2.7 0.72 2.6 0.72 2.6 0.73 2.4 0.75 2.3 0.76

MWW 509 GM 21/15 2.6 0.73 2.5 0.74 2.4 0.75 2.4 0.74 2.2 0.76 2.2 0.77

+ 25/17 2.8 0.78 2.6 0.79 2.6 0.79 2.5 0.80 2.4 0.82 2.3 0.84

TTK 509 TB 27/19 3.0 0.71 2.8 0.73 2.8 0.74 2.7 0.74 2.5 0.77 2.5 0.77

29/21 3.2 0.67 3.0 0.68 3.0 0.68 2.9 0.69 2.7 0.71 2.6 0.72

MWW 512 GM 21/15 3.0 0.72 2.9 0.72 2.8 0.73 2.8 0.73 2.6 0.74 2.5 0.76

+ 25/17 3.2 0.75 3.1 0.76 3.0 0.77 2.9 0.78 2.8 0.79 2.7 0.80

TTK 512 TB 27/19 3.4 0.71 3.3 0.71 3.2 0.72 3.1 0.73 3.0 0.74 2.9 0.74

29/21 3.6 0.66 3.5 0.67 3.4 0.67 3.3 0.67 3.1 0.69 3.0 0.70

MWW 518 GM 21/15 4.6 0.69 4.4 0.70 4.3 0.70 4.2 0.71 3.9 0.72 3.8 0.77

+ 25/17 4.9 0.72 4.7 0.74 4.5 0.75 4.5 0.74 4.2 0.76 4.0 0.77

TTK 518 TB 27/19 5.2 0.68 5.0 0.63 4.9 0.68 4.8 0.69 4.5 0.71 4.3 0.72

29/21 5.6 0.63 5.4 0.63 5.2 0.64 5.1 0.64 4.8 0.66 4.5 0.67

MWW 524 GM 21/15 5.1 0.69 4.9 0.69 4.8 0.70 4.6 0.70 4.3 0.72 4.1 0.73

+ 25/17 5.4 0.72 5.2 0.73 5.1 0.74 4.9 0.74 4.6 0.76 4.4 0.77

TTK 524 TB 27/19 5.8 0.67 5.6 0.68 5.4 0.68 5.3 0.69 4.9 0.71 4.7 0.73

29/21 6.2 0.62 5.9 0.63 5.8 0.64 5.6 0.64 5.2 0.66 5.0 0.68

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

21MS-PRC001-ES

Sistema sólo frío MWW + TTD, aplicaciones murales bisplit
Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)

Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

2 x MWW 509 HM 21/15 2.4+2.4 0.73+0.73 2.3+2.3 0.74+0.74 2.3+2.3 0.74+0.74 2.2+2.2 0.75+0.75 2.1+2.1 0.77+0.77 2.0+2.0 0.77+0.77

25/17 2.5+2.5 0.77+0.77 2.4+2.4 0.80+0.8 2.4+2.4 0.79+0.79 2.3+2.3 0.80+0.80 2.2+2.2 0.82+0.82 2.2+2.2 0.82+0.82

+ 27/19 2.7+2.7 0.72+0.72 2.6+2.6 0.73+0.73 2.6+2.6 0.74+0.74 2.5+ 2.5 0.75+0.75 2.4+2.4 0.77+0.77 2.3+2.3 0.77+0.77

TTD 518 RB 29/21 2.9+2.9 0.67+0.67 2.8+2.8 0.68+0.68 2.7+2.7 0.69+0.69 2.7+2.7 0.69+0.69 2.5+2.5 0.71+0.71 2.5+2.5 0.71+0.71

1 MWW 509 HM 21/15 2.0+3.0 0.78+0.71 1.9+2.9 0.8+0.72 1.9+2.8 0.8+0.72 1.8+2.8 0.81+0.73 1.7+2.6 0.83+0.74 1.7+2.5 0.84+0.75

+ 1 MWW 512 HM 25/17 2.1+3.2 0.85+0.75 2+3.1 0.87+0.76 2+3 0.87+0.77 1.9+3 0.88+0.77 1.8+2.8 0.9+0.79 1.8+2.7 0.93+0.8

27/19 2.3+3.4 0.79+0.70 2.2+3.3 0.8+0.71 2.1+3.2 0.81+0.72 2.1+3.1 0.83+0.73 2+3 0.84+0.74 1.9+2.9 0.88+0.75

+ TTD 524 PB 29/21 2.4+3.7 0.73+0.65 2.3+3.5 0.75+0.66 2.3+3.4 0.75+0.67 2.2+3.3 0.76+0.68 2.1+3.2 0.79+0.69 2+3.1 0.8+0.7

2 x MWW 512 HM 21/15 3+3 0.71+0.71 2.9+2.9 0.72+0.72 2.8+2.8 0.72+0.72 2.8+2.8 0.73+0.73 2.6+2.6 0.74+0.74 2.5+2.5 0.75+0.75

+ 25/17 3.2+3.2 0.75+0.75 3.1+3.1 0.76+0.76 3+3 0.77+0.77 3+3 0.77+0.77 2.8+2.8 0.79+0.79 2.7+2.7 0.8+0.8

27/19 3.4+3.4 0.7+0.7 3.3+3.3 0.71+0.71 3.2+3.2 0.72+0.72 3.1+3.1 0.73+0.73 3+3 0.74+0.74 2.9+2.9 0.75+0.75

TTD 524 PB 29/21 3.7+3.7 0.65+0.65 3.5+3.5 0.66+0.66 3.4+3.4 0.67+0.67 3.3+3.3 0.68+0.68 3.2+3.2 0.69+0.69 3.1+3.1 0.7+0.7

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

2 x MWW 509 HM 21/15 2x2+3 2x0.78+0.71 2x1.9+2.9 2x0.8+0.72 2x1.9+2.8 2x0.8+0.72 2x1.8+2.8 2x0.81+0.73 2x1.7+2.6 2x0.83+0.74 2x1.7+2.5 2x0.84+0.75

+ 1 x MWW 512 HM 25/17 2x2.1+3.2 2x0.85+0.75 2x2+3.1 2x0.87+0.76 2x2+3 2x0.87+0.77 2x1.9+3 2x0.88+0.77 2x1.8+2.8 2x0.9+0.79 2x1.8+2.7 2x0.93+0.8

27/19 2x2.3+3.4 2x0.9+0.7 2x2.2+3.3 2x0.8+0.71 2x2.1+3.2 2x0.81+0.72 2x2.1+3.1 2x0.83+0.73 2x2+3 2x0.84+0.74 2x1.9+2.9 2x0.88+0.75

+ TTT 524 NB 29/21 2x2.4+3.7 2x0.73+0.65 2x2.3+3.5 2x0.75+0.66 2x2.3+3.4 2x0.75+0.67 2x2.2+3.3 2x0.76+0.68 2x2.1+3.2 2x0.79+0.69 2x2+3.1 2x0.8+0.7

3 x MWW 509 HM 21/15 3x 2.4 3x0.73 3x 2.3 3x0.74 3x 2.3 3x 0.74 3x 2.2 3x 0.75 3x 2.1 3x 0.77 3x2 3x 0.77

25/17 3x 2.5 3x 0.77 3x 2.4 3x 0.8 3x 2.4 3x 0.79 3x 2.3 3x 0.8 3x 2.2 3x 0.82 3x 2.2 3x 0.82

+ 27/19 3x 2.7 3x 0.72 3x 2.6 3x 0.73 3x 2.6 3x 0.74 3x 2.5 3x 0.75 3x 2.4 3x 0.77 3x 2.3 3x 0.77

TTD 527 NB 29/21 3x 2.9 3x 0.67 3x 2.8 3x 0.68 3x 2.7 3x 0.69 3x 2.7 3x 0.69 3x 2.5 3x 0.71 3x 2.5 3x 0.71

3 x MWW 512 HM 21/15 3x 3 3x 0.71 3x 2.9 3x 0.72 3x 2.8 3x 0.72 3x 2.8 3x 0.73 3x 2.6 3x 0.74 3x 2.5 3x 0.75

+ 25/17 3x 3.2 3x 0.75 3x 3.1 3x 0.76 3x 3 3x 0.77 3x 3 3x 0.77 3x 2.8 3x 0.79 3x 2.7 3x 0.8

27/19 3x 3.4 3x 0.7 3x 3.3 3x 0.71 3x 3.2 3x 0.72 3x 3.1 3x 0.73 3x 3 3x 0.74 3x 2.9 3x 0.75

TTT 536 NB 29/21 3x 3.7 3x 0.65 3x 3.5 3x 0.66 3x 3.4 3x 0.67 3x 3.3 3x 0.68 3x 3.2 3x 0.69 3x 3.1 3x 0.7

Sistema sólo frío MWW + TTT, aplicaciones murales trisplit
Refrigerante R22

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

22 MS-PRC001-ES

Sistema reversible MWW + TWK, aplicaciones murales monocircuito
Potencia frigorífica - Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWW 509 GM 25/15 2.0 0.78 1.9 0.80 1.9 0.80 1.8 0.81 1.7 0.83 1.7 0.84

25/17 2.1 0.85 2.0 0.87 2.0 0.87 1.9 0.88 1.8 0.90 1.8 0.93

+ 25/19 2.3 0.79 2.2 0.80 2.1 0.81 2.1 0.83 2.0 0.84 1.9 0.88

TWK 506 PB 29/21 2.4 0.73 2.3 0.75 2.3 0.75 2.2 0.76 2.1 0.79 2.0 0.80

MWW 509 GM 21/15 2.4 0.73 2.3 0.74 2.3 0.74 2.2 0.75 2.1 0.77 2.0 0.77

+ 25/17 2.5 0.77 2.4 0.80 2.4 0.79 2.3 0.80 2.2 0.82 2.2 0.82

27/19 2.7 0.72 2.6 0.73 2.6 0.74 2.5 0.75 2.4 0.77 2.3 0.77

TWK 509 PB 29/21 2.9 0.67 2.8 0.68 2.7 0.69 2.7 0.69 2.5 0.71 2.5 0.71

MWW 512 GM 21/15 3.0 0.71 2.9 0.72 2.8 0.72 2.8 0.73 2.6 0.74 2.5 0.75

+ 25/17 3.2 0.75 3.1 0.76 3.0 0.77 3.0 0.77 2.8 0.79 2.7 0.80

27/19 3.4 0.70 3.3 0.71 3.2 0.72 3.1 0.73 3.0 0.74 2.9 0.75

TWK 512 PB 29/21 3.7 0.65 3.5 0.66 3.4 0.67 3.3 0.68 3.2 0.69 3.1 0.70

MWW 518 GM 21/15 4.3 0.68 4.2 0.69 4.1 0.69 4.0 0.69 3.9 0.70 3.8 0.69

+ 25/17 4.6 0.71 4.5 0.71 4.4 0.72 4.3 0.72 4.2 0.73 4.1 0.73

27/19 5.0 0.66 4.8 0.66 4.7 0.67 4.6 0.68 4.4 0.68 4.3 0.69

TWK 518 PB 29/21 5.3 0.62 5.1 0.62 5.0 0.62 4.9 0.63 4.7 0.63 4.6 0.64

MWW 524 GM 21/15 5.5 0.68 5.3 0.69 5.2 0.69 5.1 0.69 4.9 0.70 4.8 0.70

+ 25/17 5.8 0.71 5.6 0.72 5.5 0.72 5.4 0.72 5.2 0.74 5.1 0.74

27/19 6.2 0.66 6.0 0.67 5.9 0.67 5.8 0.68 5.6 0.68 5.5 0.69

TWK 524 PB 29/21 6.6 0.62 6.4 0.62 6.3 0.63 6.1 0.63 5.9 0.64 5.8 0.64

MWW 530 21/15 8.1 0.71 7.7 0.72 7.6 0.72 7.4 0.73 7.1 0.75 6.9 0.74

+ 25/17 8.7 0.74 8.4 0.75 8.2 0.76 8.0 0.76 7.6 0.79 7.4 0.78

TWK 530 NB 27/19 9.3 0.69 8.9 0.71 8.7 0.71 8.5 0.72 8.1 0.74 7.9 0.73

TWK 530 ND 29/21 10.0 0.65 9.5 0.66 9.4 0.66 9.1 0.67 8.7 0.69 8.4 0.68

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

23MS-PRC001-ES

Potencia frigorífica - Refrigerante R410A

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWW 509 GM 21/15 2.5 0.74 2.4 0.75 2.3 0.76 2.3 0.77 2.1 0.78 2.1 0.79

+ 25/17 2.7 0.78 2.5 0.80 2.5 0.80 2.4 0.82 2.3 0.84 2.2 0.86

TTK 506 TB 27/19 2.8 0.73 2.7 0.75 2.6 0.76 2.5 0.77 2.4 0.78 2.3 0.80

29/21 3.0 0.69 2.9 0.69 2.8 0.70 2.7 0.71 2.6 0.73 2.5 0.75

MWW 509 GM 21/15 2.6 0.73 2.5 0.73 2.5 0.73 2.4 0.73 2.3 0.76 2.2 0.76

+ 25/17 2.8 0.76 2.7 0.78 2.7 0.78 2.6 0.80 2.5 0.81 2.4 0.83

TTK 509 TB 27/19 3.0 0.66 3.1 0.72 2.8 0.73 2.8 0.74 2.6 0.76 2.5 0.76

29/21 3.2 0.66 3.1 0.68 3.0 0.67 3.0 0.68 2.8 0.70 2.7 0.72

MWW 512 GM 21/15 3.0 0.71 2.8 0.72 2.8 0.73 2.7 0.73 2.6 0.75 2.5 0.75

+ 25/17 3.2 0.76 3.0 0.78 3.0 0.77 2.9 0.78 2.8 0.80 2.7 0.80

TTK 512 TB 27/19 3.4 0.70 3.2 0.72 3.2 0.72 3.1 0.73 2.9 0.74 2.8 0.76

29/21 3.6 0.66 3.4 0.67 3.4 0.67 3.3 0.68 3.1 0.70 3.0 0.71

MWW 518 GM 21/15 4.9 0.68 4.7 0.69 4.7 0.69 4.5 0.69 4.3 0.70 4.2 0.70

+ 25/17 5.2 0.71 5.0 0.72 5.0 0.72 4.8 0.73 4.6 0.74 4.4 0.75

TTK 518 TB 27/19 5.6 0.66 5.4 0.67 5.3 0.67 5.2 0.68 4.9 0.69 4.7 0.69

29/21 6.0 0.61 5.7 0.62 5.7 0.62 5.5 0.63 5.2 0.64 5.0 0.65

MWW 524 GM 21/15 5.2 0.69 5.0 0.69 4.9 0.69 4.7 0.70 4.5 0.71 4.2 0.72

+ 25/17 5.6 0.72 5.3 0.73 5.2 0.73 5.0 0.74 4.7 0.75 4.5 0.77

TTK 524 TB 27/19 5.9 0.67 5.7 0.68 5.6 0.68 5.4 0.68 5.0 0.70 4.8 0.72

29/21 6.3 0.62 6.0 0.63 5.9 0.63 5.7 0.64 5.4 0.66 5.1 0.67

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

24 MS-PRC001-ES

Potencia calorífica - Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior -5/-5.5 -3/-4 2/1 7/6 12/10.5

PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWW 509 GM 18 1.8 2.96 1.8 2.97 2.0 3.10 2.3 3.37 2.6 3.59

+ 20 1.7 2.80 1.8 2.86 2.0 3.03 2.3 3.27 2.5 3.44

TWK 506 PB 24 1.7 2.59 1.7 2.65 2.0 2.83 2.2 3.03 2.5 3.24

MWW 509 GM 18 2.1 2.81 2.2 2.93 2.5 3.12 2.8 3.29 3.2 3.47

+ 20 2.1 2.78 2.2 2.86 2.5 3.03 2.8 3.20 3.1 3.35

TWK 509 PB 24 2.1 2.64 2.2 2.70 2.4 2.81 2.8 3.01 3.1 3.17

MWW 512 GM 18 2.6 2.73 2.7 2.77 3.1 2.92 3.4 3.05 3.9 3.15

+ 20 2.6 2.63 2.7 2.68 3.0 2.81 3.4 2.93 3.8 3.02

TWK 512 PB 24 2.6 2.51 2.6 2.54 3.0 2.66 3.4 2.77 3.8 2.84

MWW 518 GM 18 4.3 2.95 4.5 2.99 5.1 3.10 5.8 3.19 6.5 3.23

+ 20 4.3 2.84 4.5 2.88 5.1 3.00 5.8 3.07 6.5 3.12

TWK 518 PB 24 4.2 2.68 4.4 2.73 5.1 2.82 5.8 2.91 6.5 2.94

MWW 524 GM 18 4.9 3.06 5.1 3.07 5.9 3.08 6.8 3.01 7.8 2.87

+ 20 4.9 2.96 5.1 2.98 5.9 2.94 6.8 2.84 8.0 2.67

TWK 524 PB 24 4.8 2.78 5.0 2.79 5.9 2.70 7.0 2.56 8.8 2.30

MWW 530 18 6.1 2.7 6.6 2.8 7.8 3.0 9.0 3.1 10.1 3.2

+ 20 6.0 2.7 6.5 2.7 7.6 2.9 8.9 3.0 10.0 3.2

TWK 530 NB-ND 24 5.8 2.5 6.2 2.6 7.4 2.8 8.7 3.0 9.8 3.0

Potencia calorífica - Refrigerante R410A

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior -5/5.5 -3/-4 2/1 7/6 12/10.5

PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWW 509 GM 18 1.9 2.72 2.0 2.77 2.3 3.06 2.6 3.29 2.9 3.50

+ 20 1.9 2.62 2.0 2.72 2.3 2.93 2.6 3.16 2.9 3.34

TWK 506 TB 24 1.9 2.48 1.9 2.53 2.2 2.73 2.5 2.93 2.8 3.08

MWW 509 GM 18 2.2 2.76 2.3 2.82 2.6 3.0 0 2.9 3.15 3.3 3.32

+ 20 2.1 2.65 2.2 2.67 2.6 2.90 2.9 3.05 3.3 3.19

TWK 509 TB 24 2.1 2.50 2.2 2.51 2.5 2.70 2.9 2.84 3.2 2.92

MWW 512 GM 18 2.5 2.74 2.6 2.80 3.0 2.97 3.4 3.12 3.8 3.25

+ 20 2.5 2.65 2.6 2.71 2.9 2.86 3.3 3.01 3.7 3.10

TWK 512 TB 24 2.5 2.51 2.6 2.55 2.9 2.67 3.3 2.79 3.7 2.88

MWW 518 GM 18 4.2 2.49 4.4 2.53 4.9 2.65 5.5 2.74 6.1 2.81

+ 20 4.2 2.37 4.4 2.41 4.9 2.51 5.5 2.61 6.1 2.67

TWK 518 TB 24 4.2 2.13 4.3 2.17 4.9 2.27 5.5 2.34 6.0 2.40

MWW 524 GM 18 4.6 2.52 4.8 2.82 5.4 2.70 6.1 2.82 6.7 2.87

+ 20 4.6 2.40 4.8 2.67 5.4 2.56 6.1 2.67 6.6 2.73

TWK 524 TB 24 4.6 2.18 4.8 2.43 5.3 2.30 6.0 2.43 6.6 2.47

Temperatura

interior (°C)

BS

Temperatura

interior (°C)

BS

25MS-PRC001-ES

Potencia calorífica - Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)

Unidad exterior -5/-5.5 -3/-4 2/1 7/6 12/10.5

PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

2 x MWW 509 HM 18 2.1+2.1 2.81+2.81 2.2+2.2 2.93+2.93 2.5+2.5 3.12+3.12 2.8+2.8 3.29+3.29 3.2+3.2 3.47+3.47

+ 20 2.1+2.1 2.78+2.78 2.2+2.2 2.86+2.86 2.5+2.5 3.03+3.03 2.8+2.8 3.20+3.20 3.1+3.1 3.35+3.35

TWD 518 RB 24 2.1+2.1 2.64+2.64 2.2+2.2 2.70+2.70 2.4+2.4 2.81+2.81 2.8+2.8 3.01+3.01 3.1+3.1 3.17+3.17

1 x MWW 509 HM 18 1.8+2.6 2.96+2.73 1.8+2.7 2.97+2.77 2+3.1 3.10+2.92 2.3+3.4 3.37+3.05 2.6+3.9 3.59+3.15

+ 1 x MWW 512 HM 20 1.7+2.6 2.80+2.63 1.8+2.7 2.86+2.68 2+3 3.03+2.81 2.3+3.4 3.27+2.93 2.5+3.8 3.44+3.02

TWD 518 PB 24 1.7+2.6 2.59+2.51 1.7+2.6 2.65+2.54 2+3 2.83+2.66 2.2+3.4 3.03+2.77 2.5+3.8 3.24+2.84

2 x MWW 512 HM 18 2.6+2.6 2.73+2.73 2.7+2.7 2.77+2.77 3.1+3.1 2.92+2.92 3.4+3.4 3.05+3.05 3.9+3.9 3.15+3.15

+ 20 2.6+2.6 2.63+2.63 2.7+2.7 2.68+2.68 3+3 2.81+2.81 3.4+3.4 2.93+2.93 3.8+3.8 3.02+3.02

TWD 524 PB 24 2.6+2.6 2.51+2.51 2.6+2.6 2.54+2.54 3+3 2.66+2.66 3.4+3.4 2.77+2.77 3.8+3.8 2.84+2.84

Sistema reversible MWW + TWD, aplicaciones murales bisplit
Potencia frigorífica - Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)

Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

2 x MWW 509 HM 21/15 2.4+2.4 0.73+0.73 2.3+2.3 0.74+0.74 2.3+2.3 0.74+0.74 2.2+2.2 0.75+0.75 2.1+2.1 0.77+0.77 2+2 0.77+0.77

25/17 2.5+2.5 0.77+0.77 2.4+2.4 0.8+0.8 2.4+2.4 0.79+0.79 2.3+2.3 0.8+0.8 2.2+2.2 0.82+0.82 2.2+2.2 0.82+0.82

+ 27/19 2.7+2.7 0.72+0.72 2.6+2.6 0.73+0.73 2.6+2.6 0.74+0.74 2.5+2.5 0.75+0.75 2.4+2.4 0.77+0.77 2.3+2.3 0.77+0.77

TWD 518 RB 29/21 2.9+2.9 0.67+0.67 2.8+2.8 0.68 + 0.68 2.7+2.7 0.69+0.69 2.7+2.7 0.69+0.69 2.5+2.5 0.71+0.71 2.5+2.5 0.71+0.71

1 x MWW 509 HM 21/15 2+3 0.78+0.71 1.9+2.9 0.8+0.72 1.9+2.8 0.8+0.72 1.8+2.8 0.81+0.73 1.7+2.6 0.83+0.74 1.7+2.5 0.84+0.75

+ 1 x MWW 512 HM 25/17 2.1+3.2 0.85+0.75 2+3.1 0.87+0.76 2+3 0.87+0.77 1.9+3 0.88+0.77 1.8+2.8 0.9+0.79 1.8+2.7 0.93+0.8

+ 27/19 2.3+3.4 0.79+0.7 2.2+3.3 0.8+0.71 2.1+3.2 0.81+0.72 2.1+3.1 0.83+0.73 2+3 0.84+0.74 1.9+2.9 0.88+0.75

TWD 518 PB 29/21 2.4+3.7 0.73+0.65 2.3+3.5 0.75+0.66 2.3+3.4 0.75+0.67 2.2+3.3 0.76+0.68 2.1+3.2 0.79+0.69 2+3.1 0.8+0.7

2 x MWW 512 HM 21/15 3+3 0.71+0.71 2.9+2.9 0.72+0.72 2.8+2.8 0.72+0.72 2.8+2.8 0.73+0.73 2.6+2.6 0.74+0.74 2.5+2.5 0.75+0.75

25/17 3.2+3.2 0.75+0.75 3.1+3.1 0.76+0.76 3+3 0.77+0.77 3+3 0.77+0.77 2.8+2.8 0.79+0.79 2.7+2.7 0.8+0.8

+ 27/19 3.4+3.4 0.7+0.7 3.3+3.3 0.71+0.71 3.2+3.2 0.72+0.72 3.1+3.1 0.73+0.73 3+3 0.74+0.74 2.9+2.9 0.75+0.75

TWK 530 NB-ND 29/21 3.7+3.7 0.65+0.65 3.5+3.5 0.66+0.66 3.4+3.4 0.67+0.67 3.3+3.3 0.68+0.68 3.2+3.2 0.69+0.69 3.1+3.1 0.7+0.7

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

26 MS-PRC001-ES

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)

Unidad exterior -5/-5.5 -3/-4 2/1 7/6 12/10.5

PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

2 x MWW 509 HM 18 2x1.8 + 2.6 2x2.96+2.73 2x1.8 + 2.7 2x2.97+2.77 2x2 + 3.1 2x3.10+2.92 2x2.3 + 3.4 2x3.37+3.05 2x2.3 + 3.4 2x3.59+3.15

+ 1 x MWW 512 HM 20 2x1.7 + 2.6 2x2.80+2.63 2x1.8 + 2.7 2x2.86+2.68 2x2 + 3 2x3.03+2.81 2x2.3 + 3.4 2x3.27+2.93 2x2.3 + 3.4 2x3.44+3.02

TWT 524 NB 24 2x1.7 + 2.6 2x2.59+2.51 2x1.7 + 2.6 2x2.65+2.54 2x2 + 3 2x2.83+2.66 2x2.2 + 3.4 2x3.03+2.77 2x2.2 + 3.4 2x3.24+2.84

3 x MWW 509 HM 18 3x2.1 3x2.81 3x2.2 3x2.93 3x2.5 3x3.12 3x2.8 3x3.29 3x3.2 3x3.47

+ 20 3x2.1 3x2.78 3x2.2 3x2.86 3x2.5 3x3.03 3x2.8 3x3.20 3x3.1 3x3.35

TWT 527 NB 24 3x2.1 3x2.64 3x2.2 3x2.70 3x2.4 3x2.81 3x2.8 3x3.01 3x3.1 3x3.17

3 x MWW 512 HM 18 3x2.6 3x2.73 3x2.7 3x2.77 3x3.1 3x2.92 3x3.4 3x3.05 3x3.9 3x3.15

+ 20 3x2.6 3x2.63 3x2.7 3x2.68 3x3 3x2.81 3x3.4 3x2.93 3x3.8 3x3.02

TWT 536 NB 24 3x2.6 3x2.51 3x2.6 3x2.54 3x3 3x2.66 3x3.4 3x2.77 3x3.8 3x2.84

Sistema reversible, aplicaciones murales trisplit - MWW + TTT
Potencia frigorífica - Refrigerante R22

Potencia calorífica - Refrigerante R22

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 3 0 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

2 x MWW 509 HM 21/15 2x2+3 2x0.78+0.71 2x1.9+2.9 2x0.8+0.72 2x1.9+2.8 2x0.8+0.72 2x1.8+2.8 2x0.81+0.73 2x1.7+2.6 2x0.83+0.74 2x1.7+2.5 2x0.84+0.75

+ 1 x MWW 512 HM 25/17 2x2.1+3.2 2x0.85+0.75 2x2+3.1 2x0.87+0.76 2x2+3 2x0.87+0.77 2x1.9+3 2x0.88+0.77 2x1.8+2.8 2x0.9+0.79 2x1.8+2.7 2x0.93+0.8

+ 27/19 2x2.3+3.4 2x0.79+0.7 2x2.2+3.3 2x0.8+0.71 2x2.1+3.2 2x0.81+0.72 2x2.1+3.1 2x0.83+0.73 2x2+3 2x0.84+0.74 2x1.9+2.9 2x0.88+0.75

TWT 524 NB 29/21 2x2.4+3.7 2x0.73+0.65 2x2.3+3.5 2x0.75+0.66 2x2.3+3.4 2x0.75+0.67 2x2.2+3.3 2x0.76+0.68 2x2.1+3.2 2x0.79+0.69 2x2+3.1 2x0.8+0.7

3 x MWW 509 HM

21/15 3x2.4 3x0.73 3x2.3 3x0.74 3x2.3 3x0.74 3x2.2 3x0.75 3x2.1 3x0.77 3x2 3x0.77

+

25/17 3x2.5 3x0.77 3x2.4 3x0.8 3x2.4 3x0.79 3x2.3 3x0.8 3x2.2 3x0.82 3x2.2 3x0.82

TWT 527 NB

27/19 3x2.7 3x0.72 3x2.6 3x0.73 3x2.6 3x0.74 3x2.5 3x0.75 3x2.4 3x0.77 3x2.3 3x0.77

29/21 3x2.9 3x0.67 3x2.8 3x0.68 3x2.7 3x0.69 3x2.7 3x0.69 3x2.5 3x0.71 3x2.5 3x0.71

3 x MWW 512 HM

21/15 3x3 3x0.71 3x2.9 3x0.72 3x2.8 3x0.72 3x2.8 3x0.73 3x2.6 3x0.74 3x2.5 3x0.75

+

25/17 3x3.2 3x0.75 3x3.1 3x0.76 3x3 3x0.77 3x3 3x0.77 3x2.8 3x0.79 3x2.7 3x0.8

TWT 536 NB

27/19 3x3.4 3x0.7 3x3.3 3x0.71 3x3.2 3x0.72 3x3.1 3x0.73 3x3 3x0.74 3x2.9 3x0.75

29/21 3x3.7 3x0.65 3x3.5 3x0.66 3x3.4 3x0.67 3x3.3 3x0.68 3x3.2 3x0.69 3x3.1 3x0.7

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

27MS-PRC001-ES

Sistema sólo frío: MWX + TTK
Aplicaciones convertibles de techo/tipo consola:

Unidad interior

Temperatura exterior (ºC)

Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWX 512 (H) 21/15 3.4 0.77 3.3 0.78 3.2 0.79 3.1 0.79 3.0 0.81 2.8 0.82

+ 25/17 3.6 0.83 3.5 0.84 3.4 0.85 3.3 0.87 3.2 0.88 3.0 0.89

27/19 3.9 0.77 3.7 0.78 3.7 0.78 3.5 0.80 3.4 0.82 3.3 0.84

TTK 512 PB 29/21 4.1 0.72 4.0 0.73 3.9 0.73 3.8 0.74 3.6 0.76 3.5 0.78

MWX 518 (H) 21/15 5.0 0.73 4.8 0.75 4.7 0.75 4.7 0.75 4.5 0.76 4.4 0.77

+ 25/17 5.4 0.78 5.2 0.80 5.1 0.80 5.0 0.81 4.8 0.82 4.7 0.83

27/19 5.7 0.73 5.5 0.74 5.4 0.74 5.2 0.75 5.1 0.76 5.0 0.78

TTK 518 RB 29/21 6.1 0.68 5.8 0.69 5.7 0.70 5.6 0.71 5.4 0.72 5.2 0.72

MWX 524 (H) 21/15 6.7 0.75 6.4 0.76 6.3 0.76 6.1 0.77 5.9 0.78 5.8 0.79

+ 25/17 7.1 0.80 6.8 0.82 6.7 0.82 6.5 0.83 6.3 0.85 6.2 0.85

27/19 7.5 0.75 7.1 0.77 7.0 0.77 6.9 0.77 6.7 0.79 6.5 0.80

TTK 524 RB 29/21 7.9 0.70 7.6 0.71 7.4 0.72 7.3 0.73 7.0 0.74 6.9 0.74

MWX 536 (H) 21/15 9.5 0.75 8.9 0.76 8.7 0.77 8.4 0.78 7.8 0.80 7.5 0.82

+ 25/17 10.2 0.80 9.6 0.82 9.4 0.83 9.0 0.84 8.4 0.87 8.1 0.89

TTK 530 NB 27/19 10.9 0.74 10.3 0.76 10.0 0.77 9.7 0.78 9.1 0.80 8.7 0.82

TTK 530 ND 29/21 11.7 0.69 11.0 0.71 10.8 0.71 10.4 0.72 9.7 0.75 9.3 0.76

MWX 536 (H) 21/15 10.5 0.72 10.0 0.74 9.7 0.74 9.4 0.75 8.8 0.77 8.4 0.78

+ 25/17 11.3 0.77 10.7 0.78 10.5 0.79 10.1 0.80 9.4 0.83 9.1 0.84

TTK 536 NB 27/19 12.1 0.71 11.5 0.73 11.2 0.74 10.8 0.75 10.1 0.77 9.7 0.78

TTK 536 ND 29/21 12.9 0.66 12.2 0.67 12.0 0.68 11.5 0.69 10.8 0.71 10.4 0.72

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

28 MS-PRC001-ES

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWX 512 (H) 21/15 3.4 0.77 3.3 0.78 3.2 0.79 3.1 0.79 3.0 0.81 2.8 0.82

+

25/17 3.6 0.83 3.5 0.84 3.4 0.85 3.3 0.87 3.2 0.88 3.0 0.89

27/19 3.9 0.77 3.7 0.78 3.7 0.78 3.5 0.80 3.4 0.82 3.3 0.84

TWK 512 PB 29/21 4.1 0.72 4.0 0.73 3.9 0.73 3.8 0.74 3.6 0.76 3.5 0.78

MWX 518 (H) 21/15 5.0 0.73 4.8 0.75 4.7 0.75 4.7 0.75 4.5 0.76 4.4 0.77

+

25/17 5.4 0.78 5.2 0.80 5.1 0.80 5.0 0.81 4.8 0.82 4.7 0.83

27/19 5.7 0.73 5.5 0.74 5.4 0.74 5.2 0.75 5.1 0.76 5.0 0.78

TWK 518 RB 29/21 6.1 0.68 5.8 0.69 5.7 0.70 5.6 0.71 5.4 0.72 5.2 0.72

MWX 524 (H) 21/15 6.7 0.75 6.4 0.76 6.3 0.76 6.1 0.77 5.9 0.78 5.8 0.79

+

25/17 7.1 0.80 6.8 0.82 6.7 0.82 6.5 0.83 6.3 0.85 6.2 0.85

27/19 7.5 0.75 7.1 0.77 7.0 0.77 6.9 0.77 6.7 0.79 6.5 0.80

TWK 524 RB 29/21 7.9 0.70 7.6 0.71 7.4 0.72 7.3 0.73 7.0 0.74 6.9 0.74

MWX 536 (H) 21/15 9.5 0.75 8.9 0.76 8.7 0.77 8.4 0.78 7.8 0.80 7.5 0.82

+ 25/17 10.2 0.80 9.6 0.82 9.4 0.83 9.0 0.84 8.4 0.87 8.1 0.89

TWK 530 NB 27/19 10.9 0.74 10.3 0.76 10.0 0.77 9.7 0.78 9.1 0.80 8.7 0.82

TWK 530 ND 29/21 11.7 0.69 11.0 0.71 10.8 0.71 10.4 0.72 9.7 0.75 9.3 0.76

MWX 536 (H) 21/15 10.5 0.72 10.0 0.74 9.7 0.74 9.4 0.75 8.8 0.77 8.4 0.78

+ 25/17 11.3 0.77 10.7 0.78 10.5 0.79 10.1 0.80 9.4 0.83 9.1 0.84

TWK 536 NB 27/19 12.1 0.71 11.5 0.73 11.2 0.74 10.8 0.75 10.1 0.77 9.7 0.78

TWK 536 ND 29/21 12.9 0.66 12.2 0.67 12.0 0.68 11.5 0.69 10.8 0.71 10.4 0.72

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior -5 -3 2 7 12

PC CR PC CR PC CR PC CR PC CR

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

MWX 512 (H) 18 2.8 2.7 2.8 2.7 3.2 3.0 3.5 3.2 3.9 3.4

TWK 512 PB 20 2.7 2.6 2.8 2.7 3.2 2.9 3.5 3.1 3.9 3.3

TWK 512 NB 24 2.7 2.5 2.8 2.5 3.1 2.7 3.5 2.9 3.9 3.0

MWX 518 (H) 18 4.3 2.7 4.6 2.8 5.1 2.9 5.7 3.1 6.3 3.2

+ 20 4.3 2.7 4.5 2.7 5.1 2.9 5.7 3.0 6.3 3.1

TWK 518 RB 24 4.3 2.5 4.5 2.6 5.1 2.7 5.7 2.8 6.3 2.9

MWX 524 (H) 18 5.3 2.8 5.5 2.9 6.2 3.1 6.9 3.3 7.6 3.4

+ 20 5.3 2.8 5.5 2.8 6.2 3.0 6.9 3.2 7.6 3.3

TWK 524 RB 24 5.2 2.6 5.5 2.7 6.1 2.8 6.9 3.0 7.6 3.0

MWX 536 (H) 18 6.7 2.8 7.1 2.9 8.1 3.1 9.3 3.3 10.5 3.5

TWK 530 NB 20 6.6 2.7 7.0 2.8 8.0 3.0 9.2 3.2 10.4 3.4

TWK 530 ND 24 6.3 2.5 6.7 2.6 7.8 2.8 8.9 3.0 10.1 3.2

MWX 536 (H) 18 6.9 2.9 7.5 2.9 9.0 3.0 10.4 3.1 11.9 3.2

TWK 536 NB 20 6.8 2.7 7.4 2.8 8.9 2.9 10.3 3.0 11.7 3.1

TWK 536 ND 24 6.6 2.5 7.2 2.6 8.6 2.7 10.0 2.9 11.4 3.0

Sistema reversible: MWX + TWK
Potencia frigorífica

Potencia de la batería eléctrica

Potencia calorífica

MWX 512H 518H 524H 536H
(kW) 2.0 3.0 4.0 6.0
(V/F/Hz) 230/1/50

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

29MS-PRC001-ES

Sistema sólo frío: CAS + TTK
Aplicaciones de cassette

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

CAS 518 21/15 5.0 0.77 4.8 0.78 4.7 0.78 4.6 0.79 4.4 0.81 4.3 0.81

25/17 5.4 0.83 5.1 0.84 5.0 0.85 4.9 0.88 4.7 0.88 4.6 0.89

+

27/19 5.7 0.77 5.5 0.78 5.3 0.80 5.2 0.80 5.0 0.82 4.9 0.83

TTK 518 RB 29/21 6.0 0.72 5.8 0.73 5.7 0.74 5.5 0.75 5.3 0.77 5.1 0.78

CAS 524 21/15 6.2 0.78 5.9 0.80 5.8 0.80 5.7 0.81 5.5 0.82 5.4 0.83

25/17 6.5 0.85 6.3 0.86 6.2 0.87 6.0 0.88 5.8 0.89 5.7 0.90

+

27/19 6.9 0.79 6.7 0.81 6.5 0.82 6.4 0.82 6.2 0.84 6.0 0.85

TTK 524 RB 29/21 7.4 0.74 7.0 0.75 6.9 0.76 6.7 0.77 6.5 0.78 6.4 0.79

CAS 530 21/15 8.2 0.74 7.8 0.75 7.6 0.76 7.3 0.77 6.9 0.79 6.6 0.80

25/17 8.9 0.78 8.4 0.80 8.2 0.81 7.9 0.82 7.4 0.85 7.2 0.88

+

27/19 9.5 0.73 9.0 0.74 8.8 0.75 8.5 0.76 8.0 0.79 7.7 0.80

TTK 530 NB 29/21 10.2 0.68 9.7 0.69 9.5 0.69 9.2 0.71 8.6 0.73 8.3 0.74

CAS 530 21/15 8.1 0.74 7.7 0.75 7.6 0.76 7.4 0.77 7.0 0.78 6.8 0.79

25/17 8.7 0.79 8.3 0.81 8.1 0.81 7.9 0.83 7.6 0.84 7.4 0.85

+

27/19 9.4 0.73 8.9 0.75 8.7 0.76 8.5 0.77 8.1 0.78 7.8 0.79

TTK 530 ND 29/21 10.0 0.68 9.6 0.69 9.4 0.70 9.1 0.71 8.6 0.73 8.3 0.74

CAS 536 21/15 10.4 0.79 9.8 0.81 9.6 0.82 9.2 0.83 8.6 0.86 8.2 0.87

25/17 11.1 0.85 10.6 0.87 10.3 0.88 9.9 0.90 9.3 0.93 8.9 0.94

+

27/19 11.9 0.79 11.3 0.81 11.0 0.82 10.6 0.84 9.9 0.86 9.5 0.89

TTK 536 NB 29/21 12.7 0.73 12.1 0.75 11.8 0.76 11.3 0.78 10.6 0.80 10.1 0.82

CAS 536 21/15 10.3 0.79 9.8 0.81 9.6 0.81 9.3 0.82 8.8 0.84 8.6 0.85

25/17 11.0 0.86 10.5 0.87 10.3 0.89 10.0 0.90 9.4 0.92 9.1 0.93

+

27/19 11.8 0.80 11.2 0.82 11.0 0.82 10.6 0.84 10.0 0.86 9.7 0.88

TTK 536 ND 29/21 12.5 0.74 11.9 0.76 11.6 0.77 11.3 0.78 10.6 0.80 10.2 0.82

CAS 048 21/15 13.7 0.74 13.1 0.76 12.8 0.76 12.5 0.77 11.9 0.79 11.5 0.79

25/17 14.7 0.80 14.0 0.81 13.7 0.82 13.5 0.83 12.7 0.85 12.3 0.86

+

27/19 15.7 0.74 14.9 0.76 14.7 0.76 14.2 0.77 13.5 0.79 13.0 0.80

TTK 048 ND 29/21 16.7 0.69 15.9 0.70 15.6 0.71 15.1 0.72 14.3 0.74 13.8 0.75

Temperatura

interior (°C)

BS/BH

30 MS-PRC001-ES

Sistema reversible: CAS + TWK
Potencia frigorífica

Unidad interior Temperatura exterior (ºC)
Unidad exterior 25 30 32 35 40 43

PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS PFT PS

(kW) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW)

CAS 518 21/15 5.0 0.77 4.8 0.78 4.7 0.78 4.6 0.79 4.4 0.81 4.3 0.81

25/17 5.4 0.83 5.1 0.84 5.0 0.85 4.9 0.88 4.7 0.88 4.6 0.89

+

27/19 5.7 0.77 5.5 0.78 5.3 0.80 5.2 0.80 5.0 0.82 4.9 0.83

TWK 518 RB 29/21 6.0 0.72 5.8 0.73 5.7 0.74 5.5 0.75 5.3 0.77 5.1 0.78

CAS 524 21/15 6.2 0.78 5.9 0.80 5.8 0.80 5.7 0.81 5.5 0.82 5.4 0.83

25/17 6.5 0.85 6.3 0.86 6.2 0.87 6.0 0.88 5.8 0.89 5.7 0.90

+

27/19 6.9 0.79 6.7 0.81 6.5 0.82 6.4 0.82 6.2 0.84 6.0 0.85

TWK 524 RB 29/21 7.4 0.74 7.0 0.75 6.9 0.76 6.7 0.77 6.5 0.78 6.4 0.79

CAS 530 21/15 8.2 0.74 7.8 0.75 7.6 0.76 7.3 0.77 6.9 0.79 6.6 0.80

25/17 8.9 0.78 8.4 0.80 8.2 0.81 7.9 0.82 7.4 0.85 7.2 0.88

+

27/19 9.5 0.73 9.0 0.74 8.8 0.75 8.5 0.76 8.0 0.79 7.7 0.80

TWK 530 NB 29/21 10.2 0.68 9.7 0.69 9.5 0.69 9.2 0.71 8.6 0.73 8.3 0.74

CAS 530 21/15 8.1 0.74 7.7 0.75 7.6 0.76 7.4 0.77 7.0 0.78 6.8 0.79

25/17 8.7 0.79 8.3 0.81 8.1 0.81 7.9 0.83 7.6 0.84 7.4 0.85

+

27/19 9.4 0.73 8.9 0.75 8.7 0.76 8.5 0.77 8.1 0.78 7.8 0.79

TWK 530 ND 29/21 10.0 0.68 9.6 0.69 9.4 0.70 9.1 0.71 8.6 0.73 8.3 0.74

CAS 536 21/15 10.4 0.79 9.8 0.81 9.6 0.82 9.2 0.83 8.6 0.86 8.2 0.87

25/17 11.1 0.85 10.6 0.87 10.3 0.88 9.9 0.90 9.3 0.93 8.9 0.94

+

27/19 11.9 0.79 11.3 0.81 11.0 0.82 10.6 0.84 9.9 0.86 9.5 0.89

TWK 536 NB 29/21 12.7 0.73 12.1 0.75 11.8 0.76 11.3 0.78 10.6 0.80 10.1 0.82

CAS 536 21/15 10.3 0.79 9.8 0.81 9.6 0.81 9.3 0.82 8.8 0.84 8.6 0.85

25/17 11.0 0.86 10.5 0.87 10.3 0.89 10.0 0.90 9.4 0.92 9.1 0.93

+

27/19 11.8 0.80 11.2 0.82 11.0 0.82 10.6 0.84 10.0 0.86 9.7 0.88

TWK 536 ND 29/21 12.5 0.74 11.9 0.76 11.6 0.77 11.3 0.78 10.6 0.80 10.2 0.82

CAS 048 21/15 13.7 0.74 13.1 0.76 12.8 0.76 12.5 0.77 11.9 0.79 11.5 0.79

25/17 14.7 0.80 14.0 0.81 13.7 0.82 13.5 0.83 12.7 0.85 12.3 0.86

+

27/19 15.7 0.74 14.9 0.76 14.7 0.76 14.2 0.77 13.5 0.79 13.0 0.80

TWK 048 ND 29/21 16.7 0.69 15.9 0.70 15.6 0.71 15.1 0.72 14.3 0.74 13.8 0.75

Temperatura

interior (°C)

BS/BH