Valtec VT.AC701 User Manual [ru]

№ Наименование

Ед. изм.

Значение

Примечание

1

Питание сети

В 3 DC

2

щелочные

батареи

Допустимое

4 Ток на контактах

при

АС

5 Ток на контактах при

АС,

cosφ=0,6

Не регулируется

7

Степень защиты

- IP 20

8 Тип переключателя

Single

-

Pole

Double

-

Жидкокристалличес

Количество клавиш

Разряды индикации

Допустимая влажность

При условии

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

Производитель: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY

1. Назначение и область применения

Комнатный термостат предназначен для подачи управляющего сигнала
(вкл/выкл) на элементы климатических систем (сервоприводы, насосы,
вентиляторы и т.п.) в зависимости от температуры воздуха, окружающего
термостат. При достижении заданного пользователем значения температуры
окружающего воздуха, происходит переключения контактов термостата, что
в зависимости от схемы присоединения, приводит к включению или
выключению системы обогрева или охлаждения помещений.

2.Технические характеристики

2 Вид тока питания - постоянный

3

напряжение на
контактах

омической нагрузке

индуктивной нагрузке

6 Гистерезис

В 230

А 8,0

А 3,0

С

1,0

типа ААА 1,5В

ТЕРМОСТАТ КОМНАТНЫЙ

ЭЛЕКТРОННЫЙ

реле

9 Тип дисплея - LCD

10

управления

11 Наличие таймера - нет

SPDT

шт 2

Throw

кий, монохромный

VT.AC701

12

температур

13 Температура хранения

14

воздуха

- ХХ.Х

С

% 65

-20….+50

ПС - 507

Средний полный срок

16

службы

лет 15

соблюдений

условий

эксплуатации

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

3.Указания по монтажу

3.1. Общие правила

Термостат должен устанавливаться на стену помещения на высоте 1,5 м от

уровня пола.

Не рекомендуется устанавливать прибор в зоне воздействия нагревательных

или охлаждающих приборов, сквозняков, а также прямых солнечных лучей.

Не рекомендуется устанавливать прибор на наружной стене.

3.2. Электрические соединения

3.2.1. Нажав отверткой на язычок лицевой панели термостата (см. рис. 1),

снимите эту панель (см. рис. 2).

3.2.2. Снимите крышку контактного блока, поддев ее небольшой

шлицевой отверткой.

3.2.3. Заведите контактный кабель

через отверстие в тыльной панели и
прикрепите термостат двумя шурупами
к стене (см. рис. 3). Отверстия под
шурупы расположены в верхнем левом
и нижнем правом углах тыльной панели
термостата.

3.2.4. Присоедините провода кабеля

к клеммам термостата в соответствии с
выбранной схемой включения (п.3.2.7.).
Затяните винты клемм.

3.2.5. Вставьте в термостат две

щелочные батареи типа ААА 1,5В.

Схема установки батарей указана на рис. 4.

3.2.6. Закройте крышку контактного блока и установите на место лицевую

крышку термостата.

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

3.2.7. Примеры схем подключения термостата к управляемым приборам

показаны на рисунках:

-рис.5. Подключение к нормально закрытому сервоприводу

- рис.6. Подключение к нормально открытому сервоприводу

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

4. Указания по настройке

4.1. Нажмите любую клавишу. На дисплее загорится мерцающее значение

температуры воздуха, символ отопительной системы и символ

температуры .

4.2. Каждое нажатие клавиши «вверх» или «вниз» при мерцающем значении

температуры и горящем символе будет повышать или понижать
требуемую температуру срабатывания термостата на 1С. Через 15 секунд

после нажатия клавиши мерцание значения температуры прекратится, и
термостат перейдет в рабочий режим. На дисплее будет отражаться текущая
температура окружающего воздуха. При достижении температуры воздуха в
помещении заданных параметров, произойдет переключение контактов

термостата, о чем будет свидетельствовать горящий символ .

4.3. Если вместо значения температур воздуха на дисплее высветятся символы
«Lo» - это будет свидетельствовать о необходимости замены элементов
питания.

5.Указания по эксплуатации и техническому обслуживанию

5.1.Термостат должен эксплуатироваться при параметрах, изложенных в
технических характеристиках.

5.2.Через 30 дней после пуска прибора в эксплуатацию подтяните винты
клемм во избежание подгорания клеммной колодки.

5.3. Не допускайте грубого механического воздействия на поверхность
изделия, а также контакта с кислотами, щелочами, растворителями.

5.4.Содержите термостат в чистоте, не допускайте попадания загрязнений,
жидкостей, насекомых внутрь изделия.

5.5. При появлении на дисплее символов «Lo» -замените элементы питания.

6. Условия хранения и транспортировки

6.1.Изделия должны храниться в упаковке предприятия –изготовителя по
условиям хранения 3 по ГОСТ 15150.

6.2. Термостат должен храниться без установленных элементов питания.

6.3.Транспортировка изделий должна осуществлять в соответствии с
условиями 5 по ГОСТ 15150.

7.Утилизация

7.1.Утилизация изделия (переплавка, захоронение, перепродажа) производится
в порядке, установленном Законами РФ от 04 мая 1999 г. № 96-Ф3 "Об охране
атмосферного воздуха" (с изменениями на 27.12.2009), от 24 июня 1998 г. №
89-ФЗ (в редакции с 01.01.2010г) "Об отходах производства и потребления", от

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

10 января 2002 № 7-ФЗ « Об охране окружающей среды», а также другими
российскими и региональными нормами, актами, правилами,
распоряжениями и пр., принятыми во исполнение указанных законов.

8.Гарантийные обязательства

8.1.Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям
безопасности, при условии соблюдения потребителем правил использования,
транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации.

8.2.Гарантия распространяется на все дефекты, возникшие по вине завода­изготовителя.

8.3.Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в случаях:

- нарушения паспортных режимов хранения, монтажа, испытания,
эксплуатации и обслуживания изделия;

- ненадлежащей транспортировки и погрузо-разгрузочных работ;

- наличия следов воздействия веществ, агрессивных к материалам изделия;

- наличия повреждений, вызванных пожаром, стихией, форс - мажорными
обстоятельствами;

- повреждений, вызванных неправильными действиями потребителя;

- наличия следов постороннего вмешательства в конструкцию изделия.

8.4.Производитель оставляет за собой право внесения изменений в
конструкцию, улучшающие качество изделия при сохранении основных
эксплуатационных характеристик.

9.Условия гарантийного обслуживания

9.1.Претензии к качеству товара могут быть предъявлены в течение

гарантийного срока.

9.2.Неисправные изделия в течение гарантийного срока ремонтируются или
обмениваются на новые бесплатно. Решение о замене или ремонте изделия
принимает сервисный центр. Замененное изделие или его части, полученные
в результате ремонта, переходят в собственность сервисного центра

9.3.Затраты, связанные с демонтажом, монтажом и транспортировкой
неисправного изделия в период гарантийного срока Покупателю не
возмещаются.

9.4.В случае необоснованности претензии, затраты на диагностику и
экспертизу изделия оплачиваются Покупателем.

9.5.Изделия принимаются в гарантийный ремонт (а также при возврате)
полностью укомплектованными

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

Valtec s.r.l.

Amministratore

Delegato

№ Марка

Количество

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №_____

Наименование товара ТЕРМОСТАТ КОМНАТНЫЙ

ЭЛЕКТРОННЫЙ

1 VT. AC 701
2

Название и адрес торгующей организации ___________________________

________________________________________________________________

Дата продажи ___________________ Подпись продавца ______________

Штамп или печать Штамп о приемке

торгующей организации

С условиями гарантии СОГЛАСЕН:

ПОКУПАТЕЛЬ ____________________________________(подпись)

Гарантийный срок - Восемьдесят четыре месяца с даты
продажи конечному потребителю

По вопросам гарантийного ремонта, рекламаций и претензий к качеству изделий обращаться в
сервисный центр по адресу: г.Санкт-Петербург, ул. Профессора Качалова, дом 11 литер «П» ,
тел/факс [phone]
При предъявлении претензии к качеству товара, покупатель представляет следующие
документы:

1. Заявление в произвольной форме, в котором указываются:

2. Документ, подтверждающий покупку изделия (накладная, квитанция).

3. Акт гидравлического испытания системы, в которой монтировалось изделие.

4. Настоящий заполненный гарантийный талон.

- название организации или Ф.И.О. покупателя, фактический адрес и
контактные телефоны;

- название и адрес организации, производившей монтаж;

- основные параметры системы, в которой использовалось изделие;

- краткое описание дефекта.

Отметка о возврате или обмене товара:

Дата: «__»_________20___г. Подпись__________________

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601