Valtec VT.085.N User Manual [ru]

№ Характеристика
Ед.
Значение характеристики для
D
у
1 Номинальное
бар 25 25 25 25 25 25 2 Максимальная
º
С 80 80 80 80 80 80 3 Максимальный
1:12 1:12 1:12 1:12 1:12 1:12 4 Пределы
бар 1…7
1…7
1…7
1…7
1…7
1…7
5
Заводская
бар 3 3 3 3 3 3 6 Допустимые
% ±5 ±5 ±5 ±5 ±5 ±5 7 Условная
м3/ч 2,5 3,5 4,5 7,0 11 15 8 Стандарт
ISO 228/1
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
Производитель: VALTEC s.r.l., Via Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY
1.Назначение и область применения
Редуктор давления предназначен для регулируемого снижения давления транспортируемой среды в сетях холодного и горячего водоснабжения, пневмопроводах сжатого воздуха также на технологических трубопроводах, транспортирующих жидкости и газы, не агрессивные к материалам редуктора. Редуктор поддерживает на выходе давление, не превышающее настроечное, выходе вне зависимости от скачков давления в сети. В статическом режиме давление после редуктора также не превышает настроечное. Регулирование происходит по схеме «после себя». Наличие демпфирующей камеры снижает пределы допустимых отклонений выходного давления при резких скачках давления на входе в регулятор.
2.Технические характеристики
давление, PN
температура рабочей среды
коэффициент редукции
регулирования
изм
1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2
РЕГУЛЯТОР ДАВЛЕНИЯ (РЕДУКТОР)
ПРЯМОГО ДЕЙСТВИЯ
МЕМБРАННЫЙ С ДЕМПФЕРНОЙ КАМЕРОЙ
Артикул VT.085
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
ПС - 3713
настройка давления выхода
отклонения от настроечного давления при резких изменениях входного давления
пропускная способность Kvy
присоединительной резьбы
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601-95
Резьба под манометр
Rp1/4" EN 10226 (ISO 7/1)
10
Уровень шума
дБ <3
0 <30 <30 <30 <30 <30 11 Рабочая с
реда Вода, гликоль 50%, сжатый воздух
12
Полный средний
срок
лет 20
Поз. Наименование
Материал
1
Корпус
1" и менее
латунь
CW
617N;
2 Крышка корпуса
латунь
CW
617N 3
Пробка корпуса
латунь
CW614N 4
Настроечная втулка
латунь
CW614N 5
Фиксирующая гайка
латунь
CW614N 6
Верхняя часть штока
латунь
CW614N 7
Пружина
1SM EN 10270
оцинкованная
8
Цилиндрическая часть штока
латунь
CW614N 9
Мембрана
EPDM
армированная (Шор 70)
10
Распределительное кольцо
PTFE
11
Винт золотника с каналом
латунь
CW614N 12
Золотниковая прокладка
NBR
13
Нижняя часть штока
латунь
CW614N 14
Уплотнительное кольцо
EPDM perox
Седло клапана
(съемное)
AISI 303 EN 10088
-
1.4305
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
поступающей средой, поэтому при резких перепадах входного давления, она демпфирует перемещение штока с золотником.
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
службы
3.Конструкция и применяемые материалы
более- латунь СВ753S
4. График гидравлических характеристик
Транспортируемая среда поступает через входной канал в корпус редуктора (1) на золотник (12). Под действием пружины 7, через составной шток (верхняя часть (6), цилиндрическая часть (8), нижняя часть (13)) золотник открыт, когда сила входного давления меньше, чем сила пружины и сила выходного давления, действующего на эластичную мембрану (9). С увеличением давления на выходе золотник закрывается, дросселируя поток. Настройка редуктора производится втулкой 4. Фиксация настройки выполняется гайкой 5. Демпферная камера 15 через канал золотника связана с
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601-95
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
5. Номенклатура и габаритные размеры
6. Настройка редуктора
6.1.Все редукторы имеют заводскую настройку на выходное давление 3,0 бара.
6.2.Настройка редуктора может производиться без его демонтажа.
6.3. Перед настройкой редуктора, установленного в системе, рекомендуется открыть максимально возможное количество водоразборной арматуры для удаления воздуха из редуктора.
6.4.Закройте отсечной кран после редуктора.
6.5.Присоедините к редуктору поверенный манометр.
6.6. Манометр на приборе показывает давление среды после прибора.
6.7. Для изменения настройки следует:
- ослабьте фиксирующую гайку (5);
- вращая с помощью ключа настроечную втулку (4), установите требуемое давление по показаниям манометра. Вращение гайки по часовой стрелке приводит к увеличению настроечного давления, против часовой стрелки – к его уменьшению.
- после настройки затяните фиксирующую гайку.
7.Указания по монтажу
7.1. Редуктор может монтироваться в любом монтажном положении, однако направление потока должно совпадать с направлением стрелки на корпусе редуктора.
7.2. При использовании подмоточного материала (ФУМ, пакля, лен) следует следить за тем, чтобы излишки этого материала не попадали во входную камеру редуктора. Это может привести к их попаданию на седло золотника и утрате редуктором работоспособности.
7.3. Перед редуктором требуется установить фильтр механической очистки с фильтрующей способностью не более 200 мкм.
7.4. Редуктор с патрубком для манометра следует устанавливать так, чтобы была возможность для установки манометра.
7.5. Расположение редуктора должно позволять легко производить его настройку и техническое обслуживание.
7.6. Редуктор следует предохранять от гидравлических ударов, т.к. они могут привести к повреждению мембраны.
7.7. Редуктор следует применять в сети, где разница между входным и требуемым давлениями превышает 75%.
7.8. При установке перед водонагревателем, необходимо оставлять свободный участок трубопровода между нагревателем и редуктором длиной 5Dу.
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601-95
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
8. Указания по эксплуатации и техническому обслуживанию
8.1. Редукторы давления должны эксплуатироваться при температуре и давлении, изложенных в настоящем паспорте.
8.2. Специального технического обслуживания редуктор не требует.
8.3. Один раз в год рекомендуется производить повторную настройку редуктора в соответствии с разделом 6 настоящего паспорта.
9. Условия хранения и транспортировки
9.1. Изделия должны храниться в упаковке предприятия –изготовителя по условиям хранения 3 по ГОСТ 15150.
9.2. Транспортировка изделий должна осуществлять в соответствии с условиями 5 по ГОСТ 15150.
10. Утилизация
Утилизация изделия (переплавка, захоронение, перепродажа) производится в порядке, установленном Законами РФ от 04 мая 1999 г. № 96­Ф3 "Об охране атмосферного воздуха" (с изменениями на 27.12.2009), от 24 июня 1998 г. № 89-ФЗ (в редакции с 01.01.2010г) "Об отходах производства и потребления", от 10 января 2002 № 7-ФЗ « Об охране окружающей среды», а также другими российскими и региональными нормами, актами, правилами, распоряжениями и пр., принятыми во исполнение указанных законов.
11.Гарантийные обязательства
11.1.Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям безопасности, при условии соблюдения потребителем правил использования, транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации.
11.2.Гарантия распространяется на все дефекты, возникшие по вине завода­изготовителя.
11.3.Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в случаях:
- нарушения паспортных режимов хранения, монтажа, испытания, эксплуатации и обслуживания изделия;
- ненадлежащей транспортировки и погрузо-разгрузочных работ;
- наличия следов воздействия веществ, агрессивных к материалам изделия;
- наличия повреждений, вызванных пожаром, стихией, форс - мажорными обстоятельствами;
- повреждений, вызванных неправильными действиями потребителя;
- наличия следов постороннего вмешательства в конструкцию изделия.
11.4.Производитель оставляет за собой право внесения изменений в конструкцию, улучшающие качество изделия при сохранении основных эксплуатационных характеристик.
12.Условия гарантийного обслуживания
12.1.Претензии к качеству товара могут быть предъявлены в течение
гарантийного срока.
12.2.Неисправные изделия в течение гарантийного срока ремонтируются или обмениваются на новые бесплатно. Решение о замене или ремонте изделия
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
принимает сервисный центр. Замененное изделие или его части, полученные в результате ремонта, переходят в собственность сервисного центра
12.3.Затраты, связанные с демонтажом, монтажом и транспортировкой неисправного изделия в период гарантийного срока Покупателю не возмещаются.
12.4.В случае необоснованности претензии, затраты на диагностику и экспертизу изделия оплачиваются Покупателем.
12.5.Изделия принимаются в гарантийный ремонт (а также при возврате) полностью укомплектованными.
Valtec s.r.l.
Amministratore
Delegato
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601-95
№ Марка
Количество
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №_____
Наименование товара
РЕГУЛЯТОР ДАВЛЕНИЯ (РЕДУКТОР) ПРЯМОГО
ДЕЙСТВИЯ МЕМБРАННЫЙ
1
VT.085
2
Название и адрес торгующей организации ___________________________
________________________________________________________________
Дата продажи ___________________ Подпись продавца ______________
Штамп или печать Штамп о приемке
торгующей организации
С условиями гарантии СОГЛАСЕН:
ПОКУПАТЕЛЬ ____________________________________(подпись)
Гарантийный срок - Восемьдесят четыре месяца с даты продажи конечному потребителю
По вопросам гарантийного ремонта, рекламаций и претензий к качеству изделий обращаться в сервисный центр по адресу: г.Санкт-Петербург, ул. Профессора Качалова, дом 11 литер «П» , тел/факс (812)3247742, 5674814 При предъявлении претензии к качеству товара, покупатель представляет следующие документы:
1. Заявление в произвольной форме, в котором указываются:
2. Документ, подтверждающий покупку изделия (накладная, квитанция).
3. Акт гидравлич еского испытания системы, в которой монтировалось изделие.
4. Настоящий заполненный гарантийный талон.
- название организации или Ф.И.О. покупателя, фактический адрес и контактные телефоны;
- название и адрес организации, производившей монтаж;
- основные параметры системы, в которой использовалось изделие;
- краткое описание дефекта.
Отметка о возврате или обмене товара:
Дата: «__»_________20___г. Подпись__________________
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601-95
Loading...