Valera ST 7100 User manual

Hairdryer
Haartrockner
Sèche-cheveux
Asciugacapelli
Secador
Haardroger

Secador
Hårtørkeren
Hårtork
Hiustenkuivaaja
Hårtørrere
Hajaszáritó

Vysoušeče vlasů

Uscător de păr

Suszarka do włosów

Saç kurutma makinasi

Фен

Фен

INSTRUCTIONS FOR USE

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

ISTRUZIONI PER L’USO

MODO DE EMPLEO

GEBRUIKSAANWIJZING

MODO DE UTILIZAÇAO

BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJEET

BRUGSANVISNING’

HASZANÁLATI UTASÍTÁS

NÁVOD K POUŽITÍ

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

KULLANMA TALIMATI

Made by Ligo Electric SA - 6853 Ligornetto - Switzerland

Valera is a registered trademark of Ligo Electric S.A. - Switzerland

Type: 522..

530..

533..

540..

541..

542..

543..

544..

545..

553..

560..

561..

565..

580..

581..

INDEX - INHALT - INDICE

English pag.

Deutsch pag.

Français pag.

Italiano pag.

Español pag.

Nederlands pag.

Português pag.

Norsk pag.

Svenska pag.

Suomi pag.

Dansk pag.

Magyar pag.

Český pag.

Română pag.

Polski pag.

pag.

Türkçe pag.

pag.

РУССКИЙ pag.

pag.

pag.

pag

45

67

89

10 11

12 13

14 15

16 17

18 19

20 21

22 23

24 25

26 27

28 29

30 31

32 33

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

44 45

46 47