Valentine TF55, TF5, MAXI 5, TF10, TF7T User Manual

...
Ed. 06/2018 Manuel original/Originalbetriebsanleitung /Original manual ©Valentine Fabrique SA,2018
Friteuses de table
Manuel d’utilisation p 2
Tisch-Fritteusen
Table fryers
User manual p 20
MAXI 5
TF5/55 TF7/77
TF10 TF13
Freidoras
Instrucciones p 29
Congratulations on your purchase of a Valentine fryer, a product of the best quality well known in Europe for over 60 years. This product will work optimally for many years if you respect a few basic rules outlined in this manual.
Warnings:
Make sure the appliance is connected by a qualified person in accordance with current stand­ards. This appliance is designed for professional use, such as in the kitchens of restaurants, hotels and community centre canteens. It is not designed for frying in bulk in industrial food produc­tion processes.
Do not operate unattended! Make sure that children cannot access the appliance and users are properly instructed.
Hot oil can cause severe burning. Avoid any direct contact with the hot oil Ensure that your face is not near the oil pan when food is immersed in it. Thoroughly drain the food to be fried before frying. Never allow water or ice to come into contact with the hot oil.
Oil will spray out and the tank will overflow! Beware of steam and splashes of oil when cooking
Never put anything other than food into the oil pan, e.g. sealed containers, etc. oth­erwise these may explode and splash out burning hot oil. The oil level must never go above the "MAX" lever or drop below the "MIN" level. If the oil level is too low there is a fire risk.
Old oil or frequently used fat is more easily ignited.
If the fryer catches fire, never extinguish with water. It is recommended that a fire extinguisher and fire extinguishing blanket be installed near the fryer.
The appliances must be disconnected from their power supply during any intervention with tools or when replacing parts.
Do not use if the power cable is defective. The cable must be replaced immediately by a qualified member of the after-sales service team, respectively by Valentine Fabrique SA or your official dealer.
Valentine Fabrique SA accepts no liability for damage caused through improper use of the fryer or failure to adhere to these operating instructions.
Welcome - Safety
Please read this manual carefully before installing and commissioning the appliance. Keep it for future reference.
This manual is also available electronically at info@valentine.ch
21
3 4 21 20 8
10 12
1 2 5 6 9
13 7
11
Description of the appliance
1. Switch-thermostat
2. White control lamp
3. Orange control lamp
4. Green control lamp
5. Dial
6. Basket suspension bracket
7. Thermostat sensor on heating element
8. Oil level mark
9. Heating element
10. Drain valve*
11. Drain valve lock*
12. Discharge*
13. Safety thermostat bulb
14. Push nipple
15. Red button = reset button for safety thermostat
16. Connecting cable
17. Nameplate
18. Safety thermostat
19. Safety switch
20. Tank
21. Heating element box
(*) except model Maxi-5
22
Commissioning
If there is a protective plastic sheet this needs to be re-
moved.
The voltage, current and power must correspond to the
information specified on the rating plate [17] on the back of Heating element box [21] of the appliance.
In all cases, the fryer must be connected to the safety earth
with the connection cable [16].
Clean the tank with warm, soapy water then
dry well. Check that the drain valve is fully closed be­fore filling.
Important safeguards: Before connecting the power and/or filling with oil, set the switch [1] to "0". Never heat up without oil!
Safety switch: Once the heating element is raised more than 5 mm, the safety switch is activated and interrupts the current.
make sure that the heating element housing is resting on the edge of
the tank and that the two rods [14] fixed to the chassis go into the housing.
Filling oil:
Pour oil into the tank as far as the MAX level mark [8]
It is not advisable to use animal and vegetable fats that solidify. If the use of the fat cannot be avoided, it must be melted in a pan. Never melt hard blocks of fat on the heating element.
Always top up with oil after use. When the oil level is too low the efficiency drops con­siderably and the oil is overheating.
23
Cooking
Switching on
Turn the knob of the switch thermostat [1] to the temperature you require, for example 180
o
C
The white control lamp [2] lights up The control lamp [yellow 3] lights up
As soon as the green control lamp [4] lights up, lower the basket into the oil * The Maxi-5 model has no green control lamp
Place the basket directly on the heating element
At the end of the cooking time (see table be­low), lift the basket slightly and shake it hori­zontally in the tank
Hang the basket in the suspension bracket for the basket [6] Allow the oil to drain off
After each use, turn the thermostat switch [1] to the "0" position
Cover the fryer with the lid that is deliv­ered with the appliance
Cooking table
Temp. Food being fried Minutes
190 oC Frozen chips 3 - 4
160 oC Prefrying raw chips 4 - 6
190 oC Frying blanched chips until golden 2 - 3
170 oC Breaded cutlets 3 - 4
170 oC Frozen chicken legs 6 - 8
180 oC Fish 2 - 4
How to save oil:
Do not leave the fryer heating for hours before or after service (the heating time is only 5 minutes): high temperatures ruin the oil even without food! Limit the temper- ature of the oil (180o C instead of the max): oil life is extended by approx. 40 %!
After each service pour oil through a microfilter (available as option) This retains even micro­scopic waste and can be reused many times.
If you make a lot of chips, water will accumulate in the bottom of the tank. To prevent it from overflowing, it is necessary to regularly drain approximately 1 to 2 litres in order to remove this water.
24
Changing the oil and maintenance
Follow the local guidelines for the disposal of waste oil!
Changing the oil
It is highly recommended that you thoroughly clean the fryer when you change the oil. As soon as the oil turns brown and begins to smoke (after approx. 50 to 80 operating hours) the oil must be changed. Never change the oil when it is still too hot.
Set the switch [1] to "0". Wait until the oil has cooled sufficiently. Empty the tank [20] and close the valve [10]
Drain off the oil
Pour boiling water with a detergent (e.g. sodi­um hydroxide) in the tank up to approx. 5 cm above the oil level mark [8] (1-2 times per week)
Leave to work for 10 to 30 minutes, rinse the tank and the coil of the heating element [9] with a brush (not made of metal). Do not damage the bulbs of the thermostat [13] with sharp or pointed tools
Remove the heating element box.
Do not immerse the housing in liquid
Also clean the bottom of the tank. Drain the water
After cleaning, rinse the tank out well with warm water, any leftover detergent will have a very harmful effect on the fresh oil that you put in the fryer
These appliances are separable, the tank can be removed from the frame
Putting the tank back in the frame
Tanks and frames can be washed in the dishwasher
To do this the valve must be in the "open" position
Close the valve [10] and refill the tank with fresh oil up to the "MAX" level [8]
Put the heating element housing properly back on, locked properly in place on the 2 push nipples [14]
After use, cover the fryer with its lid
The light affects the quality of the oil
Do not use water jets or pressurised steam to clean the appliance!
25
Safety thermostat
All Valentine fryers are fitted with a safety thermostat for each tank. These safety thermostats are placed in the heating element box at the back of the fryer. The red reset button [15] goes up underneath the housing.
It is triggered:
when the oil temperature exceeds 230°C
when the capillary tube is damaged
when the temperature falls below 0°C
or when the appliance is not being used properly:
when it is being heated without oil or the oil level is too low
when it is being drained without triggering the switch
when a block of fat is being melted directly on the heating element
To reset the fryer:
Stop the fryer (thermostat switch [1] to Pos. "0")
Allow the fryer to cool down (to speed this process up lift the heating element and
place it on the lid). Until the thermostat bulb [13] attached to the heating element cooled down, you cannot reset the safety thermostat
Press down firmly on the red button [15] (until you hear the "click")
Problems and faults
Problem Probable cause Action
The fryer is not heating.
No power
Safety thermostat has been
triggered
Housing not properly in place
Carefully check the fuses, plug
and socket
Reset it (see above)
Check that the housing is in the
correct position
The fryer is not heating suffi­ciently
One phase is missing
Heating element is faulty
Check the fuses
Call the after-sales service team
The control lamp does not light up or flashes
Faulty control lamp
One phase is missing
Change the control lamp
Check the fuses
The control lamps light up but the fryer does not heat up
Heating element is faulty or the
thermostat is faulty
Call the after-sales service team
Other fault
Call the after-sales service team
26
Technical specifications MAXI/TF
Specifications Model:
Voltage [V] :
TF7
1x400
TF7
1N230
TF7T
1x400
TF10
3N400
TF13
3N400
TF77
2x1N230
TF77T
2x1N400
MAXI-5
1N230
TF55
3x400
TF55
2x1N230
Power [kW] 3.6 3.6 4.6 6.9 6.9 2x 3.6 2x 4.6 3 7.2 2x 3.6
Current [A]
9 15.6 11.5 10 10 2x 15.6 2x 11.5 13 16 2x 16
Frequency [Hz]
50 – 60
Capacity in litres 7 7 7 10 13 2x 7 2x 7 4 2x5 2x5 Yield with frozen
chips [kg/h]
7 - 9 7 - 9 10 - 12 14 - 16 14 - 18 14 -18 20 - 24 6 -8 14-18 14-18
Yield with non-frozen chips [kg/h]
8 - 11 8 - 11 10 - 15 14 - 20 15 - 20 16 - 22 20 - 25 7 - 10 16-22 16-22
Width 280 360 560 280 Depth 415
Height of tank / basket
265 / 420
Weight (gross) [kg] 10 10 10 12 15 18 18 9 15 15
Operating / safety thermostat
1 / 1 per pan
Protection rating
IPX4
Weighted sound pressure
< 70 dB(A)
425
27
Spare parts MAXI - TF
Only use original spare parts. When ordering spare parts, in addition to the part number, please also include the following:
1. type of fryer
2. serial number
3. voltage, current and power
Wiring diagrams: see end of this manual
Pos Component
TF7
TF77
TF7T
TF77T
TF10
TF13
Maxi 5
TF55
TF55
Article
code
Diagram
code
Specifications
[2] Neutral control lamp 1 2 1 2 1 1 1 2 2 6324 H1 230V
[3] Orange control lamp 1 2 1 2 1 1 1 2 2 6325 H2 230V
[4] Green control lamp 1 2 1 2 1 1 2 2 6326 H3 230 V
[1] Thermostat 1 A5040-02 S1+S2 1P 16A 400V
[1] Thermostat 1 2 1 2 1 2 2 A0040-01 S1+S2 3P 16A 400V
[1] Thermostat 1 A0040-13 S1+S2 3P 16A 400V
[18] Safety thermostat 1 A5040-03 S3 16A 400V
[18] Safety thermostat 1 2 1 2 1 1 2 2 0705-04 S3 3P 16A 400V
[19] Safety switch 2 4 2 4 2 2 4 4 6321 S5, S6 1P 16A 250V
[1] Button 1 2 1 2 1 1 1 2 2 2694
[10] Drain valve 1 2 1 2 1 1 2 2 5137
Heating element
Heating element Maxi-5 1 A5030-01 R1,R2,R3 230V 3000W
Heating element TF7 230V 1 2 A1030-02 R1,R2,R3 230V 3600W
Heating element TF 10 + TF13 3 3 A1030-01 R1,R2,R3 230V 2300W
Heating element TF7 400V 1 2 A1030-03 R1,R2,R3 400V 3600W
Heating element TF7T 2 4 A3030-01 R1,R2,R3 400V 2300W
Heating element TF55 230V 2 A1030-04 R1,R2,R3 230V 3600W
Heating element TF55 400V 2 A1030-05 R1,R2,R3 400V 3600W
Baskets
Basket TF7 and Maxi 5 1 2 1 2 1 A1080-02 220/235/108
Basket TF10 1 A3080-02 305/235/108
Basket TF13 1 A4080-02 440/235/108
2 2 A5580-02 155235/108 Basket TF55
28
We, the manufacturer Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin du Choc E CH - 1122 Romanel-sur-Morges Phone: +41 21 637 37 40
Fax: +41 21 637 37 41 E-mail : info@valentine.ch Website : www.valentine.ch
confirms that the above-mentioned products conform to the following standards:
Low Voltage Directive 2014/35/UE EMC Directive 2014/30/UE RoHS Directive 2011/65/UE Food contact materials 1935/2004/CE WEEE Directive: 2012/19/UE
Standards IEC 60335-1 :2013 (ed.5.1) +am2 2016
IEC 60335-2-37 :2017 EN 60335-1 :2012 ;+A11 EN 60335-2-37+ A1:2008 EN 60335-2-37+A11 :2012
EMC CISPR 14-1 (ed.5);am1 ;am2 CISPR 14-2 (ed.1);am1 ;am2 EN 55014-1 :2006 ;am1 ;am2 2011 EN 55014-2 :1997 ;am1 ;am2 2008 IEC61000-3-2 :2014 (ed.4) IEC61000-3-3 :2013 (ed.3) IEC62233 :2008
Romanel-sur-Morges, June 2017
Valentine Fabrique S.A.
B.Paris
Administrator
Declaration of conformity
Schémas électriques Maxi-TF/Schalpläne Maxi-TF
Wiring diagramm Maxi-TF/Esquemas electricos Maxi-TF
39
40
41
42
TF5 2x400V 3.6kW 9A / TF55 3x400V 7.2kW 16A
TF5/55 (1x/2x) 1N230V (1x/2x) 3.6kW (1x/2x)16A
Ed. 06/2018 Manuel original/Originalbetriebsanleitung /Original manual ©Valentine Fabrique SA,2018
Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin du Choc E
CH - 1122 Romanel-sur-Morges
T +41 21 637 37 40 F +41 21 637 37 41 info@valentine.ch www.valentine.ch
Loading...