Руководство по
эксплуатации
VAKIO WINDOW PLUS
Прибор вентиляционный приточно-
вытяжной с рекуперацией тепла
СОДЕРЖАНИЕ
Общие требования к безопасности ..................... 2
Назначение ............................................................ 3
ОПИСАНИЕ И РАБОТА ....................................... 3
Принцип работы .................................................... 3
Технические характеристики ............................... 3
Устройство ............................................................. 4
Таблица программ ................................................ 6
Состав прибора .................................................... 10
Комплект поставки прибора .............................. 11
УСТАНОВКА ...................................................... 11
Общие указания .................................................. 11
Монтаж и демонтаж ........................................... 12
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...................... 15
Общие указания .................................................. 15
Меры безопасности ............................................ 15
Неисправности и методы их устранения .......... 16
СВЕДЕНИЯ ОБ УПАКОВКЕ,
ТРАНСПОРТИРОВАНИИ И ХРАНЕНИИ .............. 18
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ .......................... 18
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ ................................... 19
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ..................... 20
ТУ 4863-010-23551518-2015
1
Поздравляем Вас с покупкой приточно-вытяжного вентиляционного прибора с рекуперацией тепла
(далее прибор) от компании VAKIO. Данное Руководство для пользователя содержит важную
информацию по установке, использованию прибора и уходу за ним. Найдите время, чтобы прочитать
это руководство, так как оно поможет вам в полной мере использовать все возможности вашего
прибора в течение многих лет.
Общие требования к безопасности
Приборы VAKIO спроектированы и изготовлены в соответствии с международными нормативами по
безопасности. Необходимо внимательно прочитать настоящие предупреждение, составленное в целях
вашей безопасности.
Не разрешайте пользоваться прибором
лицам (включая детей) с ограниченными
физическими, сенсорными и
умственными способностями и если они
не обладают достаточными знаниями и
опытом. Пользование прибором
возможно только под наблюдением и
после инструктажа со стороны лиц,
ответственных за их безопасность. Не
разрешайте детям играть с прибором.
Упаковочные материалы могут быть
опасны для детей: держите упаковочные
материалы (пластиковые мешки и т.д.) в
недоступных для детей местах.
Подключение прибора к электрической
сети должен выполнять
квалифицированный специалист,
соблюдая инструкции фирмыизготовителя (см. раздел Установка) и
местных правил техники безопасности.
Не пытайтесь отремонтировать прибор
самостоятельно. Попытка проведения
ремонта неопытными или не
обладающими соответствующей
квалификацией лицами может привести
к травме и/или вызвать необходимость
более серьезного ремонта прибора.
Не прикасайтесь к изделию влажными
руками или во влажной одежде.
Не тяните за сетевой кабель для
отсоединения изделия из
электророзетки. Всегда используйте
только вилку прибора.
Обесточьте прибор перед проведением
технического обслуживания.
Обеспечьте установку прибора должным
образом. Изготовитель не несет
ответственности за несчастные случаи,
произошедшие в результате
неправильной установки прибора (см.
раздел Установка).
НЕ вставляйте любые предметы между
лопастями вентилятора, так как это
может привести к повреждению
вентилятора, а вы можете получить
травму.
НЕ проливайте жидкости на комнатный
блок. Если это произойдет, обесточьте
прибор и свяжитесь со специалистом,
который устанавливал ваш прибор.
2
Назначение
Страна изготовитель
Россия
Номинальное значение напряжения электропитания или диапазон
напряжения, V
~
220-240
Номинальная частота переменного тока, Hz
50
Класс зашиты от поражения электрическим током
Класс защиты II с металлическим
кожухом
Мах. Энергопотребление не более, Вт*ч
5-40
Диапазон эксплуатационных температур, С
от -47о до +50
о
КПД рекуперации тепла, не менее, %
80
Производительность режим: Приток/Вытяжка,
Скорость/м3/ч
1/40, 2/65, 3/80, 4/90, 5/100,
6/110, 7/120
Производительность режим: Рекуперация
Скорость/м3/ч
1/20, 2/32, 3/40, 4/45, 5/50, 6/55,
7/60
Уровень шума, Скорость/дБА не более
1/20, 2/24, 3/34 4/35, 5/36 6/37
7/38
Внутренний диаметр канала (вставки см. установка) в стене, мм
125
Толщина стены, мм, от
10
Приточно-вытяжной прибор с рекуперацией тепла VAKIO WINDOW PLUS от компании VAKIO
предназначен для вентиляции жилых и служебных помещений, таких как квартиры, гостиницы,
общежития, офисные помещения и т. п.
Основным режимом данного прибора является режим рекуперации, при котором осуществляется
приток свежего, очищенного от пыли, пыльцы и т.п. воздуха и удаление загрязненного. Таким образом,
обеспечивается комфортный микроклимат в помещении. При этом происходит возврат энергии,
затраченной на нагрев или охлаждение удаленного воздуха со стабильным КПД 80%.
Прибор может использоваться как в холодных, так и в жарких климатических условиях, сохраняя в
помещении комфортную температуру. В данном приборе применена инновационная технология
реверса воздушного потока, приспособленная для работы при температурах от -47о до +50оС.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА
Принцип работы
Вентилятор последовательно забирает свежий воздух с улицы и подает его в помещение, а затем
выводит загрязненный углекислым газом и запахами комнатный воздух на улицу. При этом теплый
воздух из помещения проходит через теплообменник - регенератор, который накапливает тепло. Этот
процесс создает нагрев уличного воздуха в холодное время года и охлаждение в летнее. Прибор
полностью обеспечивает необходимый воздухообмен в отдельном помещении: он подает свежий и
очищенный воздух, удаляя комнатный.
Технические характеристики
3
Устройство
Рис. 1 Общий вид прибора
Общее устройство вентиляционного прибора VAKIO WINDOW PLUS представлено на Рис. 1
1. Шумоглушитель
1.1. Решетка
1.2. Фильтр F6
1.3. Ручка шибера с механизмом открытия замка
1.4. Клавиатура управления прибором
2. Гильза (не входит в комплект)
3. Теплообменник
3.1. Вентиляционный блок
Вид, показанный на Рис. 1, соответствует собранному прибору. Комплектность прибора зависит от
спецификации конкретного заказа. Отдельные элементы прибора "VAKIO", используемые при монтаже
и сборке показаны на Рис. 2
Шумоглушитель
Шумоглушитель прибора устанавливается на стену внутри помещения и закрывает канал в стене.
В шумоглушителе имеется фильтр класса F6 для тонкой очистки, не пропускающий в помещение
мелкодисперсную пыль и многие аллергены. Его также можно заменить на входящий в комплект
запасной фильтр класса G3, который способен отделять только пыль. В шумоглушителе имеется шибер
с ручками по обе стороны корпуса для его перемещения. Шибер имеет два режима работы: замок и
клапан. В режиме "клапан": закрытие клапана происходит при перемещении шибера в нижнее
положение; при перемещении шибера в верхнее положение до ограничителя происходит открытие
клапана. При усиленном нажатии ручки, шибер переключается в режим управления замком. В режиме
"замок": открытие замка происходит при перемещении ручки в верхнее положение; при отпускании ручки
возвратный механизм возвращает ручку в нижнее положение и закрывает замок.
4
Внешний блок
Внешний блок предназначен для монтажа на наружную стену помещения. Внешний блок
представляет собой теплоизолированный корпус из окрашенной полимерной краской стали, внутри
которого размещен вентиляционный блок и теплообменник-регенератор. Окраска козырька
устойчива к солнечному облучению и атмосферным воздействиям. На задней верхней части
расположено вентиляционное отверстие с уплотнением, в нижней части демпфер и капельник,
препятствующий попаданию стекающей влаги на стену.
1. Корпус
2. Теплообменник
3. Вентиляционный блок
4. Демпфирующая прокладка
5. Разъем вентиляционного блока
6. Монтажные отверстия
7. Шумопоглощающий материал
8. Демпфер
9. Антивибрационная рамка
10.Винт м6
Рис.2 Устройство внешнего блока (боковая стенка прибора вскрыта)
Таблица программ
Рис. 3 Клавиатура управления прибора
5
Таблица программ
Программа
Описание программы
Инструкция включения
программы
СТАНДАРТНЫЕ ПРОГРАММЫ
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Программа служит для включения и
выключения прибора. При выключенном
приборе и открытом клапане происходит
естественное проветривание помещения
Короткое нажатие
кнопки 6 (ВКЛ/ВЫКЛ)
ПРИТОК
При включении программы ПРИТОК происходит
разворот вентилятора направлением потока в
сторону помещения и осуществляется
нагнетание свежего, очищенного воздуха.
Короткое нажатие
кнопки 1 (ПРИТОК)
РЕКУПЕРАЦИЯ
При включении программы РЕКУПЕРАЦИЯ,
происходит циклический разворот вентилятора
приток-вытяжка с интервалом 40 сек. Таким
образом осуществляется приток свежего и
удаление загрязненного воздуха. Благодаря
теплообменнику (регенератору) происходит
рекуперация тепла, и входящий с улицы воздух
получает комфортную температуру.
Короткое нажатие
кнопки 2
(РЕКУПЕРАЦИЯ)
ВЫТЯЖКА
При включении программы ВЫТЯЖКА
происходит разворот вентилятора
направлением потока в сторону улицы и
осуществляется удаление загрязненного
воздуха.
Короткое нажатие
кнопки 3 (ВЫТЯЖКА)
Режим ЗИМНИЙ
При включении режима ЗИМНИЙ прибор
включает программу РЕКУПЕРАЦИЯ с
дополнительной функцией удаления наледи с
теплообменника, образовавшийся при очень
низкой температуре на улице и/или высокой
влажности в помещении. Данную программу
рекомендовано использовать при уличной
температуре -10 оС и ниже.
Короткое нажатие
кнопки 4 (Режим
ЗИМНИЙ)
Режим НОЧНОЙ
При включении НОЧНОГО режима прибор
включает программу РЕКУПЕРАЦИЯ на 8 часов,
по истечении которых прибор возвращается в
предыдущую программу. Скорость для ночного
режима устанавливается индивидуально в
момент ее работы и сохраняется при
следующем запуске программы. Если
программа запущена в момент работы зимнего
режима, то перед ее запуском происходит
удаление наледи с теплообменника. Данная
Короткое нажатие
кнопки 5 (режим
НОЧНОЙ)
Табл. 1 Таблица программ
6
программа предназначена для снижения уровня
шума в ночное время суток.
РЕГУЛИРОВКА СКОРОСТИ
Кнопки 7 (-) и 8 (+) предназначены для
изменения работы вентилятора от 1 до 7
скорости.
Короткое нажатие
кнопки 7 (-) или 8 (+)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ
МАХ. ПРИТОК
Программа предназначена для быстрого
проветривания помещения. При ее активации
включается ПРИТОК в турбо режиме
длительностью 5 минут.
Длительное нажатие
(3сек.) кнопки 1
(ПРИТОК)
МАХ. ВЫТЯЖКА
Программа предназначена для быстрого
удаления из помещения неприятных запахов.
При ее активации ВЫТЯЖКА включается в турбо
режиме длительностью 5 минут.
Длительное нажатие
(3сек.) кнопки 3
(ВЫТЯЖКА)
ПРОГРАММЫ ПО ВРЕМЕНИ
РЕАЛЬНОЕ ВРЕМЯ
Установка реального времени необходима для
включения программ в указанное время. При
входе в режим настройки времени (об этом
символизирует красный мигающий индикатор),
необходимо выбрать нужную цифру для ее
редактирования (См. Рис. 4) (выбранная цифра
подсвечивается мигающим индикатором).
После выбора цифры необходимо ввести
параметр — это осуществляется кнопками 7 и 8,
а световая подсветка указывает какая цифра
установлена (См. Рис. )
Рис. 4
Рис. 5
Длительное нажатие
(3сек.) кнопки 6
(ВКЛ/ВЫКЛ) переводит
прибор в режим
настройки времени.
Для выхода из режима
необходимо нажать
кратковременно кнопку
6 (ВКЛ/ВЫКЛ)
7
Пример установки времени 20:19
1. Нажать и удержать кнопку 6 (ВКЛ/ВЫКЛ) до
звукового сигнала (3сек), после чего
включится режим настройки времени
2. Выбрать десятки часа и ввести значение 2
(См. рис ниже)
3. Выбрать часы и ввести значение 0 (См. рис
ниже)
4. Выбрать десятки минут и ввести значение 1
(См. рис ниже)
5. Выбрать минуты и ввести значение 9 (См.
рис ниже)
6. После установки времени выйти из режима
коротким нажатием кнопки 6 (ВКЛ/ВЫКЛ)
Ежедневный МАХ. ПРИТОК
(Функция недоступна в
данной версии прибора)
Программа ЕЖЕДНЕВНЫЙ МАХ. ПРИТОК
предназначена для ежедневного быстрого
проветривания помещения в установленное
время. При ее активации происходит включение
программы МАХ. ПРИТОК каждый день в
установленное время. По умолчанию
записывается текущее время, и устройство
переходит в режим настройки времени
(настройка аналогична настройке реального
времени).
Вкл./выкл. программы
осуществляется от
двойного длительного
нажатия (3сек.) кнопки
1 ПРИТОК
Ежедневный НОЧНОЙ
режим
(Функция недоступна в
данной версии прибора)
Программа Ежедневный НОЧНОЙ режим
предназначена для снижения уровня шума в
ночное время суток в ежедневном порядке и в
установленное время. При ее активации
происходит включение НОЧНОГО режима
каждый день в установленное время. По
умолчанию записывается текущее время, и
Вкл./выкл. программы
осуществляется
двойным длительным
нажатием (3сек.)
кнопки 5 (НОЧНОЙ
режим)
8
устройство переходит в режим настройки
времени (настройка аналогично настройке
реального времени).
СИНХРОННАЯ РАБОТА НЕСКОЛЬКИХ ПРИБОРОВ
MASTER
Данная команда предназначена для
согласованной работы группы приборов
(максимальное количество до 10 шт.), при
которой мастер управляет всеми. При
включении команды мастер, прибор на 10
минут переходит в режим поиска подчиненных
приборов (нажмите любую команду, чтобы
остановить поиск раньше). В случае
обнаружения подчиненных (Slave) прибор
переходит в режим MASTER.
Включение команды
происходит от
длительного нажатия
(3сек.) кнопки 7 (-).
Отключение команды
происходит при
длительном нажатии
(3сек.) кнопки 8 (+)
SLAVE
(подчиненный прибор)
При активации команды SLAVE, прибор
осуществляет поиск мастера с включенным
режимом поиска подчиненных. При
обнаружении мастера, прибор предлагает
выбрать один из двух вариантов работы, о чем
символизирует мигание индикаторов скорости:
При нажатии кнопки 7 (-) включается режим
синхронной работы, при которой SLAVE
дублирует команды мастера;
При нажатии кнопки 8 (+) включается режим
асинхронной работы, при котором SLAVE
реверсирует направление потока относительно
мастера;
Включение и
отключение команды
происходит от
длительного нажатия
(3сек.) кнопки 8 (+)
9
Состав прибора
Основная комплектация
Рис. 6 Шумоглушитель
Рис. 7 Внешний блок
Рис. 8 Монтажная пластина
Рис. 9 Рамка антивибрационная
Рис. 10 Крепеж
Рис. 11 Запасной фильтр G3
Рис. 12 Пульт управления
Рис. 13 Руководство
по эксплуатации
Дополнительная комплектация
Рис.14 Труба ПНД 132х3,5 (Гильза)
Табл. 2 Состав прибора
10
Комплект поставки прибора
Основная комплектация
Кол-во
Шумоглушитель
1
Внешний блок
1
Монтажная пластина
1
Рамка антивибрационная
1
Крепеж
1
Запасной фильтр G3
1
Пульт управления
1
Руководство по эксплуатации
1
Дополнительная комплектация1
Труба ПНД 132х3,5 (Гильза)
Табл. 3 Комплект поставки
УСТАНОВКА
Общие указания
Прибор необходимо монтировать таким образом, чтобы обеспечить доступ к внешнему блоку для
возможности его обслуживания. Прибор рекомендуется устанавливать в помещениях, оснащенных
современными герметичными окнами и плотно закрываемыми дверями; преимущественно в жилых
комнатах, спальнях, кабинетах, рабочих бытовках и других помещениях, требующих вентиляции.
Установка прибора VAKIO в помещениях вентиляционно соединенных с каминами, котлами отопления
с открытым горением, другими источниками открытого огня должна быть согласована со специалистом
по данному оборудованию.
Вентиляционный прибор VAKIO WINDOW PLUS возможно установить двумя способами. В первом случае
на внешний блок необходимо установить антивибрационную рамку. Далее винтами, входящими в
комплект поставки, притянуть антивибрационную рамку к монтажной пластине шумоглушителя. Таким
образом, осуществляется плотное прилегание внешнего блока к фасаду здания. Такой способ
применяется при монтаже прибора в пластиковую панель, установленную в створку окна на месте
стеклопакета. Второй способ установки. В отверстие внутри стены устанавливается гильза внутренним
диаметром 125 мм. Необходимо провести герметизацию канала с помощью монтажной пены или
силиконового уплотнителя. Далее закрепить шпильки М6 на монтажную панель шумоглушителя. Длина
шпилек должна на 15 мм превышать длину канала в стене. Установить монтажную пластину на
заранее размеченное место на внутренней стене помещения так, чтобы прикрепленные к ней шпильки
были помещены в канал. Притянуть внешний блок на шпильки с наружной стороны канала с помощью
винтов, входящих в комплект поставки. Таким образом, внешний блок плотно прижимается к
пластиковому каналу, установленному внутри отверстия. При этом не происходит деформации фасада
здания.
Место сверления отверстия под прибор и технологических отверстий для бурильной установки должно
быть свободно от сантехнических и электрических коммуникаций.
1 В комплект поставки не входит. Предоставляется региональным дилером или монтажной организацией. Может быть
предоставлена по отдельному заказу.
11
Монтаж и демонтаж
Монтаж прибора на оконную панель
1. Разметьте центр вентиляционного
отверстия на расстояние не менее 400 мм
сверху, 600 мм снизу и 150 мм по бокам
до оконного проема, см. Рис. 15
5. Пропустите кабель вентиляционного
блока в отверстие и установите
монтажную пластину на стену, крепежные
винты установите в заранее
просверленные отверстия.
6. Закрепите с обратной стороны панели
декоративный шильдик и внешний блок, с
установленой антивибрационной рамкой.
Притяните винтами внешний блок к
монтажной пластине шумоглушителя,
см. Рис. 17.
Рис. 15
2. Изготовьте отверстие в панели
(рекомендованный диаметр D132 мм).
3. Приложите монтажную пластину,
совместив вентиляционное отверстие в
панели с отверстием монтажной
пластины. Выровнейте панель по уровню
и разметьте места сверления крепежных
отверстий, см. Рис. 16.
Рис. 16
4. Просверлите отверстия под крепежные
винты диаметром D7.
7. Установите шумоглушитель см. раздел
ниже Установка шумоглушителя
Монтаж прибора на стену здания.
1. Разметьте центр вентиляционного
отверстия на расстояние не менее 400 мм
сверху, 600 мм снизу и 150 мм по бокам до
препятствия, мешающего установке
прибора (такие как батарея, окно, стена и
т.п.)
2. Просверлите отверстие коронкой Ф132,
обеспечив уклон канала 3-5 градуса в
сторону улицы для стока конденсата,
см. Рис. 19.
Рис. 17
12
Рис. 19
3. Измерьте толщину стены в месте
выполненного канала, см. Рис. 20.
шпильки в монтажную пластину вровень с
клепкой.
7. Установите гильзу в отверстие в стене.
Выполните герметизацию канала с
помощью монтажной пены или
силиконового уплотнителя.
8. Проденьте кабель венблока через канал в
стене.
9. Установите монтажную пластину на
внутреннюю сторону стены, пропустив
шпильки в канал. Кабель разместите в
специальном пазу на монтажной пластине.
Совместите отверстие монтажной пластины
с каналом. Монтажную пластину
выровняйте горизонтально с помощью
строительного уровня и закрепите
саморезами, см. Рис. 22
Рис. 20
4. Изготовьте гильзу длиной равной толщине
стены плюс 10мм (Lгильза=Sтолщина
стены+10мм), см. Рис. 21.
Рис. 21
5. Подготовте шпильки М6 в кол. 4шт так,
чтобы их длина на 15мм превышала длину
гильзы.
6. На шпильки, с одной стороны, нанести
средство для фиксации резьбы на длину
15мм от торца. Этим торцом установите
Рис. 22
10. С внешней стороны установите внешний
блок. Проденьте кабель в отверстие.
Шпильки вставьте в монтажные отверстия
внешнего блока, наденьте шайбы и
закрепите гайками с нейлоновыми
стопорящими кольцами. Затяжку гаек
производите поочередно до надежной
фиксации блока. Деформация блока и
монтажной пластины не допускается,
см. Рис. 23.
13
Рис. 23
11. Подключите кабель в разъем
вентиляционного блока. Закройте крышку
и зафиксировуйте ее, плотно притянув
винтом, см. Рис. 24.
Установка шумоглушителя
1. Установите глушитель в паз монтажной
пластины под углом 300 и прижмите
шумоглушитель к стене до
срабатывания замка. Убедитесь в
надежной фиксации прибора, см.
Рис. 25.
Рис. 25
2. Подключите провод от
вентиляционного блока к плате
управления и установите батарейку. см.
Рис. 26.
Рис. 24
Рис. 26
3. Извлеките прижимную пластину.
Вставьте резиновые втулки в пазы
прижимной пластины и установите
пластину на место, см. Рис. 27.
4. Установите нижнюю крышку и
закрепите ее винтами, см. Рис. 27.
Подключите питание.
Демонтаж прибора осуществляется в
обратном порядке.
14
Рис. 27
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Общие указания
Обслуживание прибора сводится к периодической замене фильтра и очистке элементов прибора от
накопившейся пыли. Периодичность этих мероприятий зависит от запыленности территории, времени
года, интенсивности использования прибора и должна быть определена в каждом конкретном случае
самостоятельно. Компания, уполномоченная распространять приборы, осуществлять монтаж и
дальнейшее сервисное обслуживание, обязана давать первоначальные рекомендации по
периодичности обслуживания.
Меры безопасности
Перед проведением технического обслуживания необходимо обесточить прибор
Прибор прост в обслуживании для большинства потребителей. Однако, если Вы не имеете
простейших технических навыков или сомневаетесь в Ваших возможностях, рекомендуется
обратиться в специализированную фирму для обслуживания прибора.
Порядок технического обслуживания
Очистка прибора от пыли
Периодически необходимо очищать элементы прибора от пыли. Как правило, ее необходимо
производить не реже 1 раза в год. Но на запыленных территориях, вблизи магистралей может
потребоваться более частая очистка.
Для ее выполнения необходимо открыть крышку на внешнем блоке, отсоединить от вентиляционного
блока кабель и извлечь блок вместе с демпфирующей прокладкой. С помощью пылесоса и мягкой
щетки очистить от пыли теплообменник и венблок.
После очистки соберите прибор в обратном порядке. При разборке прибора и очистке следует быть
аккуратным. Не следует прилагать больших усилий.
15
Замена фильтра
Потянув вверх, снимите
вентиляционную решетку в верхней
части шумоглушителя
Аккуратно извлеките фильтр из
корпуса, установите на его место
новый2 и закройте корпус решеткой.
2
Основной фильтр - фильтр тонкой очистки класса F6 установлен в корпусе шумоглушителя. Фильтр
защищает от мелкодисперсной пыли и многих аллергенов. Принцип работы прибора обеспечивает
самоочищение фильтра. Однако, время его эксплуатации ограниченно и зависит от степени
запыленности местности, этажа, интенсивности использования прибора. Необходимо проводить
визуальный контроль за состоянием фильтра. При его засорении наблюдается снижение
производительности прибора. Замена фильтра см. Рис. 28
Рис. 28 Замена фильтра.
Фильтр тонкой очистки кл. F6, при необходимости можно заменить на фильтр грубой очистки класса G3,
входящий в комплект поставки. Этот фильтр устанавливается непосредственно в вентиляционную
решетку. Он допускает периодическую очистку и мойку.
Сушка теплообменника
При высокой влажности воздуха в помещении может возникнуть ситуация, когда прибор будет не в
состоянии удалить влагу из теплообменника с помощью базовых процедур очистки. Это
сопровождается уменьшением производительности прибора и снижением его эффективности. Такие
ситуации, как правило, связаны с ремонтом в помещении, сушкой белья в квартире и т. п.
Для восстановления работоспособности прибора в этом случае следует несколько раз подряд включить
программу ВЫТЯЖКА MAX.
Неисправности и методы их устранения
Приобретенный Вами прибор очень прост в исполнении и надежен. Мы надеемся, что Вам никогда не
придется обращаться к этому разделу. Мы также рекомендуем при возникновении неисправностей
обращаться в уполномоченную монтажно-сервисную службу, в которой Вы приобретали прибор.
Если Вы решили устранить неисправность самостоятельно, то изучите внимательно указания по
безопасности, правила монтажа и следуйте им неукоснительно, См. Табл. 4.
Новые фильтры Вы можете приобрести у фирмы, уполномоченной производить распространение, монтаж и сервисное
обслуживание приборов. Там же Вы можете получить требуемые консультации и помощь.
16
Табл. 4 Таблица неисправности
Внешний признак
Причина
Метод устранения
Прибор не
включается.
Индикаторы не
светятся.
Отсутствует
напряжение
питания.
1. Проверьте наличие напряжения в сети.
В холодный период
года
производительность
прибора упала.
1. Загрязнен фильтр.
2. Накопление инея
в теплообменнике.
1. Проверьте, замените, или очистите фильтр.
2. Проверьте соответствие выбранного режима наружной
температуре.
Выполните ручную очистку теплообменника. При
необходимости повторите ее несколько раз подряд.
Примечание. Быстрое накопление инея в теплообменнике часто связано с
высокой влажностью в помещении после недавно завершенного ремонта. По
мере просыхания стен проблема исчезает сама собой.
В теплый период
года
производительность
прибора упала.
Накопление пыли в
фильтре и/или
теплообменнике.
1. Проверьте, замените, или очистите фильтр.
Выполните ручную очистку теплообменника. При
необходимости повторите ее несколько раз.
Демонтируйте нагнетатель и регенератор Очистите
нагнетатель мягкой щеткой и пылесосом. Продуйте и
промойте теплообменник.
17
СВЕДЕНИЯ ОБ УПАКОВКЕ, ТРАНСПОРТИРОВАНИИ И ХРАНЕНИИ
Упаковка приборов соответствует ГОСТ 23216-78
Транспортирование приборов должно производиться в контейнерах, закрытым автотранспортом и в
крытых железнодорожных вагонах в соответствии ГОСТ 23216-78
Условия хранения: Закрытые или другие помещения с естественной вентиляцией без искусственно
регулируемых климатических условий, где колебания температуры и влажности воздуха существенно
меньше, чем на открытом воздухе (например каменные, бетонные, металлические с теплоизоляцией и
другие хранилища), расположенные в макроклиматических районах с умеренным и холодным
климатом
Приборы хранят уложенными на стеллажи или поддоны в штабели высотой не более 1,5м. Хранение
приборов должно обеспечить их сохранность от механических повреждений.
Д630хШ320хВ340
Вес: 11 кг.
Объем: 0,069 м
3
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ
Прибор вентиляционный приточно-вытяжной с рекуперацией тепла VAKIO WINDOW PLUS заводской
№_______________ соответствует техническим условиям ТУ 4863-010-23551518-2015 и признан
годным для эксплуатации.
18
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ
19
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Уважаемый покупатель!
Компания ООО «Вакио» гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами
оборудования при соблюдении правил его эксплуатации.
На прибор предоставляется гарантия 24 (двадцать четыре) месяца со дня его продажи.
Техническое обслуживание осуществляется по отдельным договорам. По вопросам заключения договоров на
обслуживание, проведение гарантийного и послегарантийного ремонта обращайтесь в
___________________________________________________________
Условия гарантии:
Гарантия включает в себя выполнение ремонтных работ и замену неисправных частей.
Гарантия не включает - периодическое обслуживание.
Не подлежат гарантийному ремонту изделия с дефектами, возникшими в результате:
- механических повреждений;
- несоблюдения условий эксплуатации или ошибочных действий владельца;
- неправильного монтажа, транспортировки, хранения;
- стихийных бедствий (молния, пожар, наводнение и т. п.), а также других причин,
находящихся вне контроля продавца и изготовителя;
- ремонта или внесения конструктивных изменений неуполномоченными лицами;
- отклонений от Государственных технических стандартов питающих сетей.
_______________________________________________________________
Наименование изделия: Прибор вентиляционный энергосберегающий «VAKIO» WINDOW PLUS
Номер изделия ____________________________________
Дата продажи « ____ » ___________________ 20___ г.
Подпись продавца:
___________________ ______________ /___________________ /
Должность Подпись Расшифровка подписи
С условиями гарантии ознакомлен: _______________ /________________ /
Подпись покупателя Расшифровка подписи
Штамп фирмы-продавца
Офис: тел./факс: E-mail:
20
Loading...