VAC-STAR SousVideChef II User guide

Руководство по

эксплуатации

Иммерсионный

циркулятор

SousVideChef II

2

Пожалуйста, прочитайте данное руководство перед первым использованием

устройства. Вы найдете много важных и полезных рекомендаций.

Храните данное руководство для дальнейшего использования и передавайте

его вместе с циркулятором.

3

Электромагнитной совместимости

(Директива 2004/108/EC)

Низковольтному оборудованию

(Директива 2006/95/EC)

EN 55014-1 изд.3:2007

EN 60335-1 изд.3:2012

EN 55014-2:1998

EN 62233:2008

EN 61000-3-2 изд.3:2006

EN 61000-3-3 изд.2:2009

EN 61000-6-3 изд.2:2007

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Компания VAC-STAR AG, Rte de l’Industrie 7, CH-1786 Sugiez (Швейцария),
заявляет о следующем(-их) продукте(-ах):
Водно-иммерсионный циркулятор
Напряжение 230 В, 50/60 Гц

Тип/модель:

SousVideChef_II (SVC_II)

Производитель: Vac-Star Verpackungsmaschinen AG, CH-1786 Sugiez
(Швейцария)

То, что следующие стандарты применяются к:

На основании выдачи сертификата: Заключительный отчет 31-9553 от

04.03.2015

Номера сертификатов E-31-00104-15 и E-31-00105-15

Имя: Кристиан Хоэссле
г. Сюжье, 31 марта 2015 года Должность Заместитель директора

4

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

 Инструкции по эксплуатации
 Иммерсионный циркулятор, который состоит из:

A) Корпуса насоса
B) Панели управления
C) Стопорного винта
D) Защитной сетки
E) Задней панели
F) Водовыпускного отверстия, горизонтального
G) Переключателя «вкл.-выкл.»
H) Устройства тепловой защиты
I) Вентиляционного вентиля

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Номинальное напряжение: 220–240 В ~
Номинальная частота: 50/60 Гц
Допустимая мощность: 1300 Вт
Класс защиты: I
Производительность насоса: 16 л/мин
Макс. объем воды: ок. 40 литров

ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О
БЕЗОПАСНОСТИ

При неиспользовании циркулятора, перед его очисткой или в случае

неисправности, всегда отключайте источник питания!

Никогда не тяните за кабель питания! Опасность поражения электрическим

током!

Погружайте корпус циркулятора в воду исключительно до МАКСИМАЛЬНОГО

5

уровня!
Опасность поражения электрическим током!

Если циркулятор упал в воду, перед его извлечением отключите устройство от

электрической сети! Не используйте устройство до тех пор, пока

авторизованный сервисный центр не проверит его работоспособность.

Следуйте этой же инструкции, если кабель питания или само устройство

повреждено или упало. Опасность поражения электрическим током!

Никогда не помещайте кабель питания и само устройство на горячие

поверхности или вблизи от источников тепла. Расположите кабель питания

таким образом, чтобы он не соприкасался с горячими или острыми предметами.

Опасность поражения электрическим током!

Никогда не сгибайте кабель питания и не обматывайте его вокруг устройства,

поскольку это может привести к разрыву кабеля. Опасность поражения

электрическим током!

Не используйте устройство, если вы стоите на мокром полу или если у вас

мокрые руки. Опасность поражения электрическим током!

Никогда не снимайте корпус циркулятора и не пытайтесь разбирать циркулятор,

используя металлические предметы. Опасность поражения электрическим

током!

Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте. Опасность

удушья!

Электрическая техника – это не игрушки! Поэтому храните и используйте

устройство в недоступном для детей месте. Дети не осознают опасность,

которая может возникнуть при обращении с электрическими приборами.

Закрепите кабель питания, чтобы он не болтался и его не можно было

вытянуть.

Данное устройство не предназначено для использования определенными

лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или

умственными способностями по причине отсутствия у них опыта и (или) знаний,

если только они не находятся под наблюдением человека, ответственного за их

безопасность, или они не были проинструктированы о принципах эксплуатации

данного устройства. Необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с

данным устройством.