UREVO Strol 2E, URTM030 User guide

Bieżnia elektryczna

Instrukcja obsługi

WAŻNE: Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. Instrukcję obsługi należy zachować na przyszłość.
Dane techniczne tego produktu mogą różnić się od przedstawionych na zdjęciu i mogą ulec
zmianie bez powiadomienia.

WSTĘP /KOD QR

ZESKANUJ TEN KOD QR, ABY WYŚWIETLIĆ FILMY
DOTYCZĄCE MONTAŻU LUB KONSERWACJI
PRODUKTU

Urevo YouTube Video

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1.Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny zestaw
przewodów dostępny u producenta lub jego przedstawiciela serwisowego.

2.Wokół bieżni należy zostawić co najmniej 0.6 metra wolnej przestrzeni.

3.Jeśli którykolwiek z elementów regulacyjnych będzie wystawał, może przeszkadzać
użytkownikowi w poruszaniu się.

4. Emisja hałasu pod obciążeniem jest wyższa niż bez obciążenia.

5. hałas w powietrzu: <65dB.

6.To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci)
o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub o braku
doświadczenia i wiedzy, chyba że nie zostały one poinstruowane przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że nie bawiły się urządzeniem.

7. Części zamienne, potencjalnie mogą mieć wpływ na bezpieczne użytkowanie bieżni.

8. Maksymalne obciążenie dla tego produktu wynosi 120 kg. NIE PRZEKRACZAĆ
MAKSYMALNEJ DOPUSZCZALNEJ WAGI.

PRODUKT I JEGO AKCESORIA

Prosimy o dokładne sprawdzenie, czy zawartość opakowania jest kompletna
i nienaruszona.
W przypadku jakichkolwiek braków lub uszkodzeń prosimy o kontakt ze sprzedawcą.

Akcesoria

Bieżnia x1

Pilot zdalnego sterowania x 1

Klucz sześciokątny - M5 x 1

Uchwyt na tablet x 1

Olej smarowy x 2

Przewód zasilający x 1

CR2032

3V

Wbudowany pilot zdalnego

sterowania z baterią

Blokada bezpieczeństwa x1

Instrukcja obsługi x 1

Klucz M13 - 15x 1

SPECYFIKACJA

Parametry

ogólne

Wymiary
produktu
(Złożony)

Powierzchnia
do biegania

Waga brutto

Waga netto

Maksymalne
obciążenie

Parametry

szczegółowe

Parametry

ogólne

Wymiary
produktu
( Rozłożony)

Prędkość
minimalna

Prędkość
maksymalna

Napięcie
znamionowe

Moc szczytowa

Moc znamionowa

Sugerowany wiek
użytkownika

Parametry

szczegółowe

WYGLĄD PRODUKTU

Uchwyt tabletu

Pokrętło składania

Konsola

Uchwyt poręczy

Blokada bezpieczeństwa

Panel wyświetlacza

Szyna na stopy

Taśma

Prawa osłona rolki
prowadzącej

Lewa osłona rolki
prowadzącej

Regulowana podkładka

pod nóżki

Podkładka

Kółko transportowe

Osłona silnika

Przełącznik zasilania

Złącze zasilania

ZASADY UŻYTKOWANIA

Rozłóż, aby uruchomić

1. Otwórz opakowanie i wyjmij bieżnię wraz
z powiązanymi akcesoriami.

2. Przekręcić pokrętła do poluzowania lub użyć
klucza sześciokątnego, jak pokazano na rysunku
(ta sama operacja po obu stronach).

3. Podnieść poręcz do pozycji końcowej.

4. Ponownie przekręcić pokrętła składane do
momentu dokręcenia lub użyć narzędzia
sześciokątnego, jak pokazano na rysunku (ta
sama operacja po obu stronach).
UWAGA: Poręcz MUSI być zabezpieczona przed
uruchomieniem.

5.Zainstaluj uchwyt na tablet.

6.Podłącz przewód zasilający.

7.Włącz zasilanie i rozpocznij pracę.

Składanie w celu użytkowania (chodzenia)

1. Przekręcić pokrętła do poluzowania lub użyć narzędzia sześciokątnego.

2. Złóż poręcz, aż zrówna się z szyną na stopy.

3. Ponownie przekręć składane pokrętła, aż zostaną dokręcone lub użyj narzędzia
sześciokątnego, jak pokazano na rysunku.
UWAGA: Poręcz MUSI być zabezpieczona przed chodzeniem.

4. Uruchom tryb chodzenia za pomocą pilota zdalnego sterowania.

Transport bieżni

1. Jeśli konieczny jest transport, należy odłączyć przewód zasilający i podnieść zacisk
bieżni.

2. Bieżnię można łatwo transportować za pomocą dolnych kółek transportowych.

UWAGA: Przed przenoszeniem i przechowywaniem upewnij się, że wyłącznik
zasilania jest wyłączony, a przewód zasilający jest odłączony.

ZASADY UŻYTKOWANIA

Konsola

Funkcja przycisków

Przycisk Funkcja

Krótkie lub długie naciśnięcie tego przycisku powoduje zwolnienie o 0,5 km/h.

Dostosowywanie programów treningowych z odliczaniem (takich jak: czas;
dystans; kalorie).

-Krótkie naciśnięcie tego przycisku uruchamia bieżnię z prędkością 1,0 km/h.

- Krótkie naciśnięcie tego przycisku powoduje przerwę w ćwiczeniach.
Aby wznowić trening, naciśnij go ponownie.

Zatrzymanie bezpieczeństwa (odłącz klucz bezpieczeństwa w nagłych
wypadkach)
Krótkie naciśnięcie tego przycisku zatrzymuje bieżnię w trybie pracy.

Przycisk skrótu prędkości: Naciśnij ten przycisk bezpośrednio, aby dostosować
prędkość do 5 km/h.

Krótkie lub długie naciśnięcie tego przycisku powoduje przyspieszenie o 0,5 km/h.

Wyświetlacz

Nazwa

Prędkość

Kalorie

Czas

Dystans

Wskaźnik ERP

Zakres

Pilot zdalnego sterowania

Przycisk

Czynność

Naciśnij

Naciśnij

i przytrzymaj

przez 2 sekundy

Krótkie

naciśnięcie

(w trybie pracy)

Prędkość

Prędkość taśmy
Przybliżona liczba spalonych kalorii;

-Czas, który upłynął;

-Początkowy czas trwania ćwiczenia powyżej 100 minut,
Non-stop i ponowne ustawianie czasu.

Dystans pokonany pieszo lub biegiem;

Tryb gotowości, wskaźnik miga powoli.

Uruchomienie bieżni.

Po zatrzymaniu bieżni (wszystkie dane powrócą do 0) na
ekranie zostanie wyświetlony komunikat „END” (Koniec). Po
10 minutach będzie migać tylko wskaźnik ERP ; naciśnij
dowolny przycisk, aby wybudzić bieżnię.

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "PAU", dane
poprzedniego treningu zostaną automatycznie zachowane,
jeśli czas przerwy nie przekracza 10 minut, w przeciwnym
razie dane zostaną przywrócone do wartości "0"; Naciśnij
dowolny przycisk, aby wybudzić bieżnię. Bieżnia uruchomi się
ponownie z minimalną prędkością po ponownym naciśnięciu
przycisku

Czas Kalorie

Dystans

Objaśnienie

Objaśnienie

Naciśnij

Naciśnij

Naciśnij

Naciśnij

Dostosowanie programów treningowych z odliczaniem
(takich jak: Czas; Dystans; Kalorie )

Długie naciśnięcie przez 0,5 sekundy spowoduje ciągłe
zwiększanie prędkości.

Długie naciśnięcie przez 0,5 sekundy spowoduje ciągłe
zmniejszanie prędkości.

Krótkie naciśnięcie: Wyciszone głosy brzęczyka.

Uwaga: Przy pomocy pilota można zwiększyć prędkość do maks. 6 km/h.
Aby przyspieszyć do 10 km/h, należy nacisnąć przycisk „+” na konsoli.

TRENING Z APLIKACJĄ FITNESS

Bieżnia Strol 2E posiada zintegrowaną łączność Bluetooth® 5.0, dzięki czemu może
współpracować z aplikacją Urevo lub innymi aplikacjami fitness (kompatybilnymi
z aplikacjami Zwift i Kinomap).
Dzięki aplikacji Urevo można uzyskać dostęp do urządzenia po zsynchronizowaniu
z konsolą ćwiczeń, otrzymywać raporty treningowe na urządzeniu w celu trenowania
planowania ćwiczeń, aplikacja Urevo oferuje również różnorodne profesjonalne kursy.

1.Zeskanuj kod QR, aby pobrać i zainstalować aplikację Urevo Fitness.

2. Załóż bezpłatnie konto i zaloguj się.

3. Połącz bieżnię ze swoim urządzeniem mobilnym za pomocą Bluetooth.

-Połączono - wskaźnik świeci się

-Wyszukiwanie lub niepowodzenie połączenia - wskaźnik miga

-Aktualizacja- szybko miga

4.Ciesz się treninigiem.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Objaw: Taśma nie jest wyśrodkowana lub ślizga się.

Proces centrowania taśmy w następujący sposób:

1. Wyłącz urządzenie i odłącz przewód zasilający.

2. Ręczny proces centrowania w następujący sposób:

- Jeśli taśma prowadząca przesunęła się w lewo, użyj narzędzia sześciokątnego, aby
obrócić lewą śrubę rolki prowadzącej w prawo o 1/4 obrotu (patrz rysunek 1).

Rysunek 1

Rysunek 2

Rysunek 3

Proces smarowania taśmy, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby
nasmarować taśmę.
PRZYPOMNIENIE: ZDECYDOWANIE ZALECA SIĘ SMAROWANIE TAŚMY PRZED
PIERWSZYM UŻYCIEM.

- Jeśli taśma prowadząca przesunęła się w prawo, użyj narzędzia sześciokątnego,
aby obrócić prawą śrubę rolki prowadzącej w prawo o 1/4 obrotu (patrz rysunek 2).

3. Urządzenie MUSI pracować przez 1-2 minuty. Powtórzyć proces ręcznego
centrowania, aż taśma zostanie wyśrodkowana.

Proces korygowania poślizgu taśmy jest następujący:

1. Wyłącz urządzenie przed rozpoczęciem pracy.

2. Za pomocą narzędzia sześciokątnego przekręć obie śruby rolki prowadzącej
w prawo o 1/2 obrotu. (patrz rysunek 3).

3. Po dokonaniu korekty należy spróbować chodzić przez 1-2 minuty
z prędkością 2,0 km/h. Czynność należy powtarzać do momentu prawidłowego
naprężenia taśmy.

Uwagi

1. Aby zapobiec obrażeniom, nie należy umieszczać żadnych zanieczyszczeń
wokół urządzenia przed konserwacją.

2. NALEŻY używać odpowiedniego klucza sześciokątnego.

3. Podczas konserwacji należy zachować ostrożność. Nie przytrzasnąć palców.

1. Wyłącz urządzenie i odłącz przewód.

2. Za pomocą narzędzia sześciokątnego przekręć obie śruby rolki
napinającej w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż pasek
poluzuje się i łatwo podniesie. Wskazówki: po poluzowaniu taśmy należy
odliczyć cykle obrotowe narzędzia sześciokątnego, które służy do
dostosowania napięcia taśmy po procesie smarowania.

3. Podnoszenie krawędzi taśmy i równomierne rozpylanie oleju
smarującego na środku platformy spacerowej. Nie jest konieczne
rozpylanie oleju smarującego na całej platformie.

4. Objętość oleju smarowego na czas konserwacji: 5-10 ml. Uwaga: zbyt
duża ilość oleju może spowodować poślizg taśmy.

5. Za pomocą klucza imbusowego przekręć obie śruby koła zębatego
zgodnie z ruchem wskazówek zegara o poprzednią liczbę obrotów, aż
taśma zostanie prawidłowo napięta.

6. Włącz urządzenie i pracuj przez kilka minut, aby równomiernie
rozprowadzić olej smarujący na całej powierzchni taśmy. Częstotliwość
smarowania: Zaleca się 200 km na raz.

Czyszczenie urządzenia.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

1. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy wyłączyć urządzenie i odłączyć
przewód zasilający.

2. Wytrzeć i wyczyścić wilgotną szmatką, nie czyścić kwaśnymi lub żrącymi
detergentami.

3. Nie należy czyścić po przeciwnej stronie pasa.

4. Po długim czasie pracy pod urządzeniem może pozostać niewielka ilość
czarnego proszku.

Problem

Bieżnia

nie działa

Taśma

ślizga się

Pilot

zdalnego

sterowania

nie działa

Odgłos

tarcia

Możliwa przyczyna

1. Dezaktywacja przełącznika
zasilania.

2. Sprzężone zasilanie.

3. Uszkodzony przewód zasilający.

Taśma poluzowana.

1. Nieprawidłowe użycie wartości
domyślnej

2. Rozładowana bateria.

3. Nieprawidłowe działanie pilota

Taśma bieżni poza środkiem.

Rozwiązanie

1. Wymień przełącznik zasilania, jeśli się nie świeci.

2. Upewnij się, że przewód zasilający jest podłączony do prawidłowo
uziemionego gniazdka.

3. Wymień kabel zasilający.

Dokręć naprężenie taśmy za pomocą narzędzia sześciokątnego (1/4 obrotu
śruby rolki prowadzącej w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara)

1. Pilot zdalnego sterowania powinien być skierowany bezpośrednio do
portu odbiornika, gdy jest używany.

2. Wymień baterie na nowe.

3. Wymień pilot zdalnego sterowania.

Szczegółowe informacje znajdują się w rozdziale dotyczącym naprężenia
taśmy.

TABELA KODÓW BŁĘDU

Kod błędu

Objaśnienie

Łączność między

sterownikiem

a wyświetlaczem

numerycznym została

przerwana.

Otwarty obwód silnika

Ochrona przed

zapłonem

Ochrona przed

przeciążeniem

Rozwiązanie

Odkręć pokrywę silnika i sprawdź połączenie
między sterownikiem a wyświetlaczem
numerycznym.
Jeśli kod E01 nie został usunięty, należy
skontaktować się z serwisem posprzedażowym.
Uwaga: Przed rozpoczęciem pracy należy zawsze
wyłączyć zasilanie i odłączyć przewód zasilający.

1. Odkręcić pokrywę silnika, aby sprawdzić
podłączenie zacisków silnika.

2. Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym, jeśli
problem NIE MOŻE zostać rozwiązany w powyższy
sposób.

1.Odkręć pokrywę silnika i sprawdź połączenie
między sterownikiem a silnikiem.

2. Przerwa w zasilaniu spowodowana
poluzowaniem lub odłączeniem złącza , należy
odkręcić pokrywę silnika, aby sprawdzić.

3. Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym, jeśli
problem NIE MOŻE zostać rozwiązany w powyższy
sposób.

1. Waga użytkownika powyżej 120 kg.

2. Usuń ciał obcych, które powodują blokadę
taśmy lub z innych ruchomych części ( np rolka
napinająca, silnik napędowy itp).

3. Taśma jest zbyt mocno dokręcona lub brakuje
smaru.

Łączność między kablem

sygnałowym a konsolą

została przerwana.

Brak blokady

bezpieczeństwa

1.Odkręć obudowę konsoli i sprawdź połączenie
między kablem pojedynczym a konsolą.

2.Odkręć obudowę konsoli i sprawdź, czy
wewnętrzne przewody nie są uszkodzone lub
przebite.

3. Wymień płytkę PCBA konsoli na nową.

Podłącz blokadę bezpieczeństwa pod konsolę.

Gdy pojawi się kod błędu, należy natychmiast przerwać trening. Jeśli problem NIE
MOŻE zostać rozwiązany po ponownym uruchomieniu, należy skontaktować się
z serwisem posprzedażowym.

UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

Producent: Shenzhen Yile Dynamic Technology Co, LTD. niniejszym oświadcza, że typ
urządzenia radiowego Bieżnia elektryczna UREVO Strol 2E Smart 2w1 jest zgodny z
dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następu­jącym adresem internetowym:https://files.innpro.pl/urevo

Adres producenta:1205-1206, Tianliao Building, Tangchang Road, Tanglang Communi­ty, Taoyuan Street, Nanshan District, Shenzhen, Chiny

Częstotliwość radiowa:2400MHz-2483.5MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej:-2.43dBm

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być
umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i
recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz
potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.
System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony
środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można
uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został
zakupiony.
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczą­cych zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną
środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez produ­centa.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie
internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowa­ne punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecz­nych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regular­nie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego
produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć
kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i
reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produk­tu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Importer:

INNPRO Robert Błędowski sp. z o.o.
ul. Rudzka 65c
44-200 Rybnik, Polska
tel. [phone]
[email protected]
www.innpro.pl

Producent: Shenzhen Yile Dynamic Technology Co, LTD.
Adres: 1205-1206, Tianliao Building, Tangchang Road, Tanglang Community, Taoyuan Street,
Nanshan District, Shenzhen, Chiny
Wersja: 3.0