UPO RF3012, RF2312, RF3022 User Manual [fi]

TÄRKEÄÄ!

Lue käyttöohje
ennen tuotteen
käyttöönottoa!

KÄYTTÖOHJE

JÄÄKAAPIT
PAKASTIMET
YHDISTELMÄT

FIN

Hyvä‰Asiakas!
OnneksiolkoonuudenUPO kylmälaitteen omistajalle!

Uuden kylmä‰laitteen oikeak‰äyttöˆjahoitoont‰ärkeä䉉.
Luen‰ämä‰k‰äyttöˆohjeetjakaikkiniihinliittyvä‰thuomautukset,ohjeetjavaroitukset
huolellisestiennen kuinkaappiasennetaanjaotetaank‰äyttööˆˆn.N‰äinkaappitoimii
moitteettajaantaaparhaanhyöˆdyn.

Yst‰äv‰ällisinterveisin
UPO Kodinkoneet Oy
Atomitie5A
00370Helsinki

www.upo.fi
01080133Kuluttajaneuvonta
01080144Tekninenneuvonta

FIN

Telefax(09)50330729

LAITETIEDOT

KATSO LAITTEEN ARVOKILVESTÄ JA MERKITSE MUISTIIN SEURAAVAT KOHDAT:

TYYPPI-JAVALMISTUSNUMERO:____________________________________________________

__________________________________________________________________________

OSTOPÄIVăJAASENNUSPÄIIVÄ:______________________________________________

LÄHIMMƒNMERKKIHUOLLONPUHELINNUMERO:

__________________________________________________________

Huom!Valmistajapidä‰ttä䉉itsellä䉉noikeudenteknistentietojenmuutoksiinsekä‰mahdollisiinpainovirheisiin.

________________________________________

Sisällysluettelo

Tärkeää tietoa turvallisuudesta 62
Asennus 63
Käyttöpaneeli – Jääkaappi / Jääkaappi-pakastin 64
Käyttöpaneeli – Pakastin 64
Käyttöpaneeli – Jääkaappi – pakastin 64
Käyttöpaneeli – Pakastin 65
Käyttöpaneeli – Jääkaappi/pakastin 65
Kaappi pois/päällä 66
Säästö-, super- ja hälytystoiminnot 66
Pakastustoiminto 66
Hälytystoiminto 67
Käyttöpaneeli Jääkaappi – Pakastin 67
Kaapin asennus 68
Hyllyjen säätö 68
Lampun vaihto 69
Sulatus ja puhdistus 69
Pakasteiden käsittely 70
Ovien saranoiden vaihto 70-73
Tuoreiden elintarvikkeiden pakastaminen 74
Laitteen sulatus 75
Laitteen puhdistaminen ja hoitaminen 75
Mahdollisia ongelmatilanteita ja syitä niihin 76
Tekninen huolto 77
Tekniset tiedot 78

Tärkeää tietoa turvallisuudesta

62

Kaappi täyttää voimassa olevat sähkölaitteita
koskevat määräykset (CEI 107-28/CEI61-56)

Luekäyttöohjeethuolellisestiennen kuinkaappi

asennetaan ja otetaan käyttöön.

Jokaisen kaappia käyttävän on tunnettava kaapin
oikea käyttö.

Säästä käyttöohjeet myös muuton yhteydessä ja
anna ohjeet uudelle omistajalle, kun kaapin
omistaja vaihtuu.

Takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat väärästä
asennuksesta tai käytöstä.

Jos tarvitset apua tai ohjeita kaapin huollossa,

kaapinjälleenmyyjä auttaasaamaanyhteyden

koko maan käsittävän huoltoverkoston lähimpään
huoltoliikkeeseen.

Kaappi on tarkoitettu vain ruokatavaroiden
säilytykseen normaalissa kotitalouskäytössä tämän
käyttöohjeen mukaisesti. Laitteen muu käyttö voi
aiheuttaa sekä henkilövahinkoja että aineellisia
vahinkoja. Kaapin hoito on syytä antaa aikuisen
ihmisen vastuulle.

Kaikki asennustyöt ja laitteen käsittelytoimenpiteet
kuten sähköjohdon jatkaminen on annettava
asianmukaisesti pätevöityneen ammattihenkilön
tehtäväksi.

Älä tee itse mitään muutoksia kaappiin.

Kaapin ympärille on varmistettava riittävä tuuletus,
jotta kompressori ei kuumene ja pysähdy. Aseta
kaapin selkä mieluiten seinään päin niin, että
kaapin kuumeneviin osiin ei pääse koskemaan,
mutta kuitenkin selvästi irti seinästä, jotta riittävä
ilmankierto varmistuu.

Älä laita pakasteita tai kukkia kaapin päälle.
Kosteus ja kylmä voivat vahingoittaa kaapin
ohjausyksikköä.

elintarvikkeet voivat pilaantua. Älä siksi koskaan
päästä terävää esinettä
kosketuksiin kaapin haihdutinosan ja sisäisten
putkilinjojen kanssa.

Ennenkuinpistotulppa työnnetäänpistorasiaan,kaapin

on seisottava paikallaan asennuksen jälkeen n. 30
minuuttia tai noin 4 tuntia, jos kaappi kuljetetaan
vaaka-asennossa. Kompressorin öljy ehtii tällöin
valuatakaisinoikeaanpaikkaan.

Tarkasta, että kaappi toimii ja pitää asetetun
lämpötilan 24 tuntia sen jälkeen, kun kaappi on
käynnistetty ensimmäisen kerran.

Kaappi on raskas! Ulkonevat metalliosat sekä
kaapin laidat takana ja alla voivat olla teräviä.
Olkaa varovaisia, kun siirrätte kaappia. Pitäkää
käsineitä.

VAROITUS! Älä koskaan säilytä räjähtäviä
kaasuja tai nesteitä jääkaappi- tai pakastinosassa.
Sisältö voi räjähtää ja aiheuttaa henkilö- ja
esinevahinkoja. Älä koskaan laita hiilihappojuomia
lasipullossa tai lasipurkkeja pakastimeen. Lasi voi
rikkoutua.
Älä koskaan käytä sähkötoimisia laitteita, esim.
jäätelökonetta kaapissa.

ROMUTUS! Irrota ovet ennen romuksi vientiä,
jotta lapset eivät leikkiessään voi jäädä ansaan
kaapin sisään. Katkaise sähköjohto

mahdollisimmanläheltäkaappia, kun pistotulppa
onirrotettu pistorasiasta.

Toimitavanhakaappi jätteenkäsittelylaitokseen,jotta

kylmäjärjestelmä tulee tyhjennetyksi oikein ilman
haittaa ympäristölle.

Tämä kaappi ei sisällä otsonikerrosta hajottavia
aineita. Kylmäaine ilmoitetaan arvokilvessä, joka
sijaitsee kaapin alalaidassa hedelmä- ja
vihanneslaatikoiden vieressä.

Sähköjohto ei saa joutua puristuksiin, kun kaappia
asennetaan tai siirretään.

Kytke kaappi pois päältä ja vedä pistoke irti pis­torasiasta aina ennen kaapin puhdistamista. Vedä

pistotulpasta,äläjohdosta.Poistasulake,jos

pistoke on pistorasiassa hankalasti esim. kaapin
takana. Kylmäjärjestelmä on kaapin takana ja se
sisältää kylmäainetta. Jos järjestelmään tulee
vuoto, kaappi voi vahingoittua ja sen sisällä olevat

KylmäaineR600onpuhdastahiilivetyä.

Seuraavienohjeidennoudattaminenontärkeää:

kaappi on sijoitettava hyvin tuulettuvaan
huonetilaan eikä sitä saa sijoittaa pieneen tilaan
suljetun oven taakse esim. komeroon,
ilmanvaihtotiloja kaapin alla ja takana ei saa
tukkia,
älä käytä teräviä esineitä taikka lämpöpuhallinta
kuten hiustenkuivaajaa apuna sulatuksessa.

Asennus

63

Asennus suoraan. On tärkeää, että kaappi
asennetaan suoraan ja että kaappi seisoo tukevasti
kaikkien neljän nurkan varassa. Kaapin
takanurkissa on pyörät/säätöjalat (mallista
riippuen) ja etunurkissa säätöjalat (kuva 3).

Pakkaus ja kuljetusvauriot

Tarkasta, että kaapissa ei ole vikoja tai
kuljetusvaurioita. Kuljetusvaurioista on
ilmoitettava välittömästi kaapin myyjälle. Toimita
pakkausmateriaalit kierrätykseen.
Älä anna lasten leikkiä pakkauskääreellä!
Muovikalvo voi aiheuttaa tukehtumisen.

Säätöjalkojenkorkeuttavoidaansäätääja
näin kaappi saadaan seisomaan suorassa vaikka
lattia olisikin epätasainen. Tarkista myös ettei
kaappi nojaa viereisiin keittiökaappeihin.

Puhdistus

Pese kaappi ensin sisäpuolelta miedolla
käsiastianpesuaineella. Älä käytä voimakkaita tai
hankaavia puhdistusaineita, teräsvillaa tai liuotteita
jne.
Anna kaapin kuivua täysin.

Paikalleen asennus

Laita kaappi kuivaan ja viileään paikkaan suojaan
suoralta auringon paisteelta. Älä laita laitetta
uunin/lieden,astianpesukoneentms.
lämmönlähteen välittömään läheisyyteen.. Kaappi
toimii parhaiten, kun huonelämpötila on +16oC­+32oC.

Rajoitinholkit. Jos laitteen mukana toimitetaan
rajoitinholkit, asenna nämä kaapin taakse
lauhduttimen sivuille (kuva 4) sen yläosan
kohdalle.

Kun kaappia siirretään. Älä kallista kaappia niin
paljon, että peltikuori ottaa lattiaan. Se voi muuten
vahingoittaa lattiaa.
Älänostakaappiatuuletusritilänalapuolisestalis-

tasta.

Hyvä tuuletus. Laitteen kunnon toiminta

edellyttäähyvää ilmankiertoasenympärillä.

Laitteen alla ja takana olevia ilmakanavia ei siksi
saa tukkia.

Laitteenyläpuolellaonoltavavähintään5cm
korkea tuuletustila.

Oikea asennus vähentää liiallisen äänen ja
tärinän vaaraa.

Kuva 4

Sähköliitäntä

Laite on liitettävä suojamaadoitettuun
pistorasiaan.
Jännite 230 V. Sulake 10 A

Ennenkuinpistotulppa työnnetäänpistorasiaanja
laite käynnistetäänensimmäisenkerran,kaapinon

seisottava pystyssä n. 30 minuuttia tai noin 4 tun­tia, jos kaappi on kuljetettu vaaka-asennossa.
Kylmäjärjestelmän neste ehtii tällöin tasaantua.
Muussa tapauksessa kompressori voi vaurioitua.
Laite täyttää EU-direktiivin CEE/87/308.
Laite on jännitteetön vasta sitten, kun sen

sähköjohdonpistotulppa onvedettyirtipistorasiasta.

Kuva 3

Säädä sekä jääkaapin (että pakastimen)

MAX

MIN

64

1

2

345

palaa, kun pakastin on kytkettynä
sähköverkkoon.

7

0

MAX

Käyttöpaneeli - jääkaappi - pakastin

1. Pakastimen virtakytkin

2.Vihreä merkkivalo, joka palaa, kun pakastin
on päällä

3. Punainen varoitusvalo, joka palaa, kun lämpötila
pakastimessa on -13 C tai sitä korkeampi.

4. Pakastustoiminnon merkkivalo

5. Pakastuskytkin

6. Pakastimen lämpötilan säätö

7. Jääkaapin virtakytkin ja
lämpötilan säätö

Käyttöpaneeli - Jääkaappi / Jääkaappi - pakastin

1) PAKASTUSKYTKIN (RF 3412 S, RF 3412)
Kun pakastat elintarvikkeita kerralla 2-5 kg, paina kytkin

pakastusasentoon (valo syttyy).
Toiminto estää jääkaapin lämpötilan laskun liian
alhaiseksi pakastuksen aikana.
Kun tuotteet ovat pakastuneet, paina kytkin pois
toiminnasta (valo sammuu).

1)

termostaatti asentoon 3 - 4 tavallisessa
huoneenlämmössä.

Kaappi sammutetaan vääntämällä
termostaatin väännin nollaan.

Käyttöpaneeli - pakastin

1. Verkkokytkin pois/päällä. Vihreä merkkivalo

2. Hälytysvalo, joka palaa, kun lämpötila

pakastimessa on –13°C tai sitä korkeampi.

1

234

3. Pakastuksen merkkivalo, joka palaa kun
pakastustoiminto on päällä.

4. Pakastimen termostaatin säädin.

5. Pakastuskytkin

5

6