UNOX XEBPC-08EU-C, XEBPC-12EU-C, XEKPC-12EU-M User & installation guide

Расстоечный шкаф
2
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
..............................................................................5
ВВЕДЕНИЕ
ВСТУПЛЕНИЕ ............................................................................................................................................9
ЗНАЧЕНИЯ ПИКТОГРАММ
...............................................................................................................................................................10
УСТАНОВКА
РАСПАКОВКА ОБОРУДОВАНИЯ ПРОВЕРКА СОДЕРЖИМОГО УПАКОВКИ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ..............................................................................................................13
РАЗМЕЩЕНИЕ РЕЖИМ РАЗМЕЩЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ СЕТИ СОЕДИНЕНИЯ МЕЖДУ СОВМЕЩЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ (MAXI.Link) 24
........................................................................................................................................... 14
........................................................................................................................... 17
..........................................................................................................11
........................................................................................... 13
....................................................................................................... 19
................................................................................... 20
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ОБОРУДОВАНИЯ 25 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ (Manual)26 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ МОДЕЛЕЙ (Dynamic)27
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ ПЕРИОДЫ ПРОСТОЯ 30 УТИЛИЗАЦИЯ ПО ОКОНЧАНИИ СРОКА СЛУЖБЫ
СЕРТИФИКАТЫ ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ГАРАНТИЯ 33
......................................................................................................................................... 31
....................................................................................................... 28
......................................................................... 30
.............................................................................................32
3
РАССТОЕЧНЫЕ ШКАФЫ
Правила техники безопасности
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ И ТЕХ­НИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ
- Перед установкой и проведением технического обслуживания оборудования внимательно прочтите данную брошюру и поза­ботьтесь о её сохранении на случай возможного обращения к ней операторов в будущем.
- Все работы по установке, монтажу и внеплановому техническому обслуживанию должны выполняться исключительно квалифици­рованным персоналом, авторизованным компанией UNOX, и с соблюдением норм по работе с оборудованием и обеспечению безопасности на рабочем месте, которые действуют в стране экс­плуатации изделия.
- Перед выполнением каких-либо монтажных работ и работ по техническому обслуживанию отключите оборудование от элек­тричества и водоснабжения.
- Перед установкой прибора следует убедиться, что сети инже­нерно-технического обеспечения соответствуют нормам, дей­ствующим в стране эксплуатации, и параметрам, указанным на табличке с паспортными данными прибора.
- Внесение изменений или проведение не санкционированных из­готовителем работ, которые не отвечают требованиям, изложен­ным в данном руководстве, делают гарантию недействительной.
- Проведение установки или технического обслуживания спосо­бом, который отличается от указанного в данной брошюре, мо­жет привести к повреждениям, увечьям или к несчастному слу­чаю со смертельным исходом.
- Во время проведения монтажных работ запрещено временное или постоянное присутствие посторонних вблизи рабочей зоны.
- Если оборудование будет установлено на колесах или друг на друга, то используйте только компоненты, поставляемые компа-
4
нией UNOX, и следуйте инструкциям, которые содержатся в од­ном комплекте с поставляемыми аксессуарами.
- Упаковочный материал потенциально опасен, поэтому его следу­ет хранить в недоступном для детей и животных месте и утилизи­ровать согласно действующим местным нормам.
- На табличке приведены важные сведения технического харак­тера, они необходимы в случае подачи заявки на проведение техобслуживания или ремонта изделия. Поэтому убедительно рекомендуем не снимать, не повреждать табличку и не вносить изменения в ее данные.
- Несоблюдение этих предписаний может привести к серьезному ущербу и травмам, в том числе смертельным, делает недействи­тельной гарантию и снимает с компании UNOX всякую ответ­ственность за последствия.
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
- Эксплуатация и чистка изделия, проводимые способом, который от­личается от указанного в данной брошюре, считаются использова­нием не по назначению; они могут привести к повреждениям, уве­чьям или к несчастным случаям со смертельным исходом, а также делают недействительной гарантию и снимают с компании UNOX всякую ответственность за последствия.
- Дети не должны играть с изделием. Чистка и техническое обслу­живание изделия должны выполняться пользователем; эти опе­рации не должны выполняться детьми без наблюдения взрослых.
- Дети должны находиться под постоянным наблюдением, они не должны играть с изделием.
- Данное изделие может использоваться для приготовления пищи на промышленных и профессиональных кухнях квалифициро­ванным персоналом, который периодически проходит курсы повышения квалификации; любое другое использование не со­ответствует предусмотренному назначению и поэтому является опасным.
5
8
но между различным оборудованием посредством клеммного зажима, отме­ченного символом уравнивания потен­циалов максимальное сечение 10 кв.мм (соглас­но стандарту CEI EN 60335-2--42:2003-09) и быть желто-зеленого цвета.
- Должно быть обязательно подключено к устройству заземления желто-зелеого цвета).
- Должно быть обязательно соединено с дифференциальным тепловым реле со­гласно требованиям действующего нор­матива (0.03A Тип A).
- В обязательном порядке должен быть подключен к механизму всеполярного выключателя, который гарантирует пол­ное отключение в условиях категории перенапряжения III.
7
. Проводник должен иметь
сети (кабель
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОСНАБЖЕНИЮ
Необходимые проверки
- Медный мост в клеммной коробке и электрический кабель должны быть закреплены вместе под шурупом в на­правлении закручивания, и электриче­ские соединения должны быть хорошо закреплены прежде, чем подключить оборудование к сети.
- Убедитесь в отсутствии рассеяния элек­троэнергии между фазами и землей, а также в бесперебойности электриче­ской связи между внешним корпусом и заземляющим проводом сети.
- Убедитесь, что когда изделие функци­онирует, питающее напряжение не от­даляется от номинального значения, указанного на табличке с паспортными данными изделия. В противном случае подключите кабели в соответствии с фа­зами, соблюдая данные, приведенные в "Технических характеристиках".
Нагнетаемая вода
В задней части оборудование оснащено таким образом, чтобы иметь возможность подключения к печиBAKERTOP MIND. Maps™ (уже имеется механический фильтр и переходник (3/4”) с невозвратным клапаном). В оснащение серии входят: три метра трубы диаметром ø8 и один переходник Т-образной формы (ø8). Для подключения к печи BAKERLUX™ замените компоненты серии на переходник Т-образной формы (ø8) и трубку ø8, которые имеются в комплекте “Starter Kit”. Перед подключением трубы к оборудованию слейте воду, чтобы удалить возможные остатки. Также рекомендуется размещать между
20
гидравлической сетью и оборудованием отсекающий кран.
Характеристики нагнетаемой воды
Нагнетаемая вода должна:
- иметь максимальную температуру 30°C;
- быть питьевой;
- иметь максимальную проводимость 150μS/cm;
- иметь максимальную жесткость 35 °f;
- иметь значение давления от 150 до 600 КПа (рекомендуемое давление — 200 КПа).
Другие требования к нагнетаемой воде (не питьевой воде)
- Свободный хлор: менее 0,1 частей на миллион (мг/л);
СЕРТИФИКАТЫ
Заявление о соответствии ЕС для электрического и газового оборудования
Изготовитель: UNOX S.p.A. Адрес: Адрес: Via Majorana, 22 - 35010 Cadoneghe, Padova, Italy ЗАЯВЛЯЕТ ПОД СОБСТВЕННУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ЧТО ПРОДУКТЫ: XEBPC-08EU-C XEBPC-12EU-C XEKPC-12EU-M
соответствуют требованиям Директивы о низковольтном оборудовании 2006/95/CE и изготовлены в соответствии со следующими нормативами:
- EN 60335-1: 2012 + A11: 2014
- EN60335-2-49: 2003 + A1: 2008
- EN62233: 2008
Соответствуют Директиве по электромагнитной совместимости 2004/108/CE со следующими стандартами:
- EN 55014-1: 2006 + A1: 2009
- EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008 + IS: 2007
- EN 61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009
- EN 61000-3-3: 2008
31
ГАРАНТИЯ
Установка изделия UNOX должна выполняться авторизованной сервисной службой UNOX. Дата установки и модель изделия должны быть задокументированы по окончании монтажа у покупателя путем письменного подтверждения или счета за установку, выставленного дилером или авторизованной сервисной службой UNOX, в противном случае гарантия будет недействительна; Гарантия UNOX распространяется на все неисправности, объективно связанные с проблемами на этапе производства. Гарантия не распространяется на повреждения, связанные с транспортировкой, плохими условиями хранения, ненадлежащим техническим обслуживанием или неправильной эксплуатацией изделия. Также гарантия не распространяется на случаи, когда установка изделия не соответствует техническим требованиям компании Unox, а повреждения связаны с ненадлежащими условиями эксплуатации, например, с использованием загрязнённой или агрессивной воды, с низким качеством газа или если мощность и напряжение электрической сети не соответствуют требуемым значениям. Также гарантия не распространяется на любые повреждения, вызванные перепадами напряжения или нарушением целостности оборудования со стороны неавторизованных или некомпетентных лиц. Гарантия не распространяется на повреждения и неполадки в работе изделия, вызванные известковыми отложениями. Кроме того, гарантия не распространяется на расходные материалы, такие как: уплотнения, лампочки, стекло, декоративные детали и детали, подверженные нормальному износу. Гарантия будет признана недействительной в случае повреждений, возникших в результате неправильной установки или если установка выполнялась не Авторизованной сервисной службой.
33
Loading...