Universal Robots UR10 User Manual

User Manual
August 1, 2013
Robot:
UR10
Euromap67
SN UR10:
SN CB2:
The information contained herein is the property of Universal Robots A/S and shall not be reproduced in whole or in part without prior written approval of Universal Robots A/S. The information herein is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by Universal Robots A/S. This manual is periodically reviewed and revised.
Universal Robots A/S assumes no responsibility for any errors or omissions in this document.
Copyrightc2012 by Universal Robots A/S
The Universal Robots logo is a registered trademark of Universal Robots A/S.
All Rights Reserved
2 UR10
Contents
1 Getting started 5
1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.1 The Robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1.2 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1.3 Safety Evaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2 Turning On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2.1 Turning on the Controller Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2.2 Turning on the Robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2.3 Initializing the Robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2.4 Shutting Down the Robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2.5 Shutting Down the Controller Box . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 Quick start, Step by Step . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.4 Mounting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.1 The Workspace of the Robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.2 Mounting the Robot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.3 Mounting the Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.4 Mounting the Controller Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4.5 Mounting the Teach Pendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4.6 Connecting the Robot Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.4.7 Connecting the Mains Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 Electrical Interface 15
2.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 Important notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3 The Safety Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3.1 The Emergency Stop Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3.2 The Safeguard Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.3.3 Automatic continue after safeguard stop . . . . . . . . . . . . 20
2.4 Controller I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4.1 Digital Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.4.2 Digital Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.4.3 Analog Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.4.4 Analog Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.5 Tool I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.5.1 Digital Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.5.2 Digital Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.5.3 Analog Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3 Safety 31
3.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.2 Statutory documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.3 Risk assessment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3
Contents
3.4 Emergency situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4 Warranties 35
4.1 Product Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2 Disclaimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5 Declaration of Incorporation 37
5.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.2 Product manufacturer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.3 Person Authorised to Compile the Technical Documentation . . . . 37
5.4 Description and Identification of Product . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.5 Essential Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.6 National Authority Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.7 Important Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.8 Place and Date of the Declaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.9 Identity and Signature of the Empowered Person . . . . . . . . . . . 41
A Euromap67 Interface 43
A.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A.1.1 Euromap67 standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
A.1.2 CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
A.2 Robot and IMM integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
A.2.1 Emergency stop and safeguard stop . . . . . . . . . . . . . . . 44
A.2.2 Connecting a MAF light guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
A.2.3 Mounting the robot and tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
A.2.4 Using the robot without an IMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
A.2.5 Euromap12 to euromap67 conversion . . . . . . . . . . . . . . 45
A.3 GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
A.3.1 Euromap67 program template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
A.3.2 I/O overview and troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A.3.3 Program structure functionality . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
A.3.4 I/O action and wait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
A.4 Installing and uninstalling the interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
A.4.1 Installing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
A.4.2 Uninstalling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
A.5 Electrical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
A.5.1 MAF light guard interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
A.5.2 Emergency stop, safety devices and MAF signals . . . . . . . 55
A.5.3 Digital Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
A.5.4 Digital Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
B Certifications 57
All Rights Reserved
4 UR10
Chapter 1
Getting started
1.1 Introduction
Congratulations on the purchase of your new Universal Robot, UR10.
The robot is a machine that can be programmed to move a tool, and com­municate with other machines using electrical signals. Using our patented pro­gramming interface, PolyScope, it is easy to program the robot to move the tool along a desired trajectory. PolyScope is described in the PolyScope Manual.
The reader of this manual is expected to be technically minded, to be fa­miliar with the basic general concepts of programming, be able to connect a wire to a screw terminal, and be able to drill holes in a metal plate. No special knowledge about robots in general or Universal Robots in particular is required.
The rest of this chapter is an appetizer for getting started with the robot.
5
1.1. Introduction
1.1.1 The Robot
The robot itself is an arm composed of extruded aluminum tubes and joints. The joints are named A:Base, B:Shoulder, C:Elbow and D,E,F:Wrist 1,2,3. The Base is where the robot is mounted, and at the other end (Wrist 3) the tool of the robot is attached. By coordinating the motion of each of the joints, the robot can move its tool around freely, with the exception of the area directly above and directly below the robot, and of course limited by the reach of the robot (1300mm from the center of the base).
1.1.2 Programs
A program is a list of commands telling the robot what to do. The user interface PolyScope, described in the PolyScope manual, allows people with only little programming experience to program the robot. For most tasks, programming is done entirely using the touch panel without typing in any cryptic commands.
Since tool motion is such an important part of a robot program, a way of teaching the robot how to move is essential. In PolyScope, the motions of the tool are given using a series of waypoints. Each waypoint is a point in the robot’s workspace.
Waypoints
A waypoint is a point in the workspace of the robot. A waypoint can be given by moving the robot to a certain position, or can be calculated by software. The robot performs a task by moving through a sequence of waypoints. Various options regarding how the robot moves between the waypoints can be given in the program.
Defining Waypoints, Moving the Robot. The easiest way to define a waypoint is to move the robot to the desired position. This can be done in two ways: 1) By simply pulling the robot, while pressing the ’Teach’ button on the screen (see the PolyScope manual). 2) By using the touch screen to drive the tool linearly or to drive each joint individually.
Blends. Per default the robot stops at each waypoint. By giving the robot free­dom to decide how to move near the waypoint, it is possible to drive through the desired path faster without stopping. This freedom is given by setting a blend radius for the waypoint, which means that once the robot comes within a cer­tain distance of the waypoint, the robot can decide to deviate from the path. A blend radius of 5-10 cm usually gives good results.
All Rights Reserved
6 UR10
1.2. Turning On and Off
Features
Besides moving through waypoints, the program can send I/O signals to other machines at certain points in the robot’s path, and perform commands like if..then and loop, based on variables and I/O signals.
1.1.3 Safety Evaluation
The robot is a machine and as such a safety evaluation is required for each installation of the robot. Chapter 3.1 describes how to perform a safety evalua­tion.
1.2 Turning On and Off
How to turn the different parts of the robot system on and off is described in the following subsections.
1.2.1 Turning on the Controller Box
The controller box is turned on by pressing the power button, at the front side of the teach pendant. When the controller box is turned on, a lot of text will appear on the screen. After about 20 seconds, the Universal Robot’s Logo will appear, with the text ’Loading’. After around 40 seconds, a few buttons appear on the screen and a popup will force the user to go to the initialization screen.
1.2.2 Turning on the Robot
The robot can be turned on if the controller box is turned on, and if all emer­gency stop buttons are not activated. Turning the robot on is done at the ini­tialization screen, by touching the ’ON’ button at the screen, and then pressing ’Start’. When a robot is started, a noise can be heard as the brakes unlock. After the robot has powereded up, it needs to be initialized before it can begin to perform work.
1.2.3 Initializing the Robot
After the robot is powered up, each of the robot’s joints needs to find its ex­act position, in order to do so the joints need to move. The amount of motion needed depends on the joint position and type. Small joints need to move be­tween 22.5◦and 45◦, large joints need to move half as much, the direction of rotation is unimportant. The Initialization screen, shown in figure 1.1, gives ac­cess to manual and semi-automatic driving of the robot’s joints. The robot can­not automatically avoid collision with itself or the surrounds during this process. Therefore, caution should be exercised.
The Auto button near the top of the screen drives all joints until they are ready. When released and pressed again, all joints change drive direction. The Manual buttons permit manual driving of each joint.
A more detailed description of the initialization screen is found in the PolyScope manual.
All Rights Reserved
7 UR10
1.3. Quick start, Step by Step
Figure 1.1: The initialization screen
1.2.4 Shutting Down the Robot
The power to the robot can be turned off by touching the ’OFF’ button at the initialization screen. Most users do not need to use this feature since the robot is automatically turned off when the controller box is shutting down.
1.2.5 Shutting Down the Controller Box
Shut down the system by pressing the green power button on the screen, or by using the ’Shut Down’ button on the welcome screen.
Shutting down by pulling the power cord out of the wall socket may cause
corruption of the robot’s file system, which may result in robot malfunction.
1.3 Quick start, Step by Step
To quickly set up the robot, perform the following steps:
1. Unpack the robot and the controller box.
2. Mount the robot on a sturdy surface.
3. Place the controller box on its foot.
4. Plug the robot cable into the connector at the bottom of the controller box.
5. Plug in the mains plug of the controller box.
6. Press the Emergency Stop button on the front side of the teach pendant.
7. Press the power button on the teach pendant.
All Rights Reserved
8 UR10
1.3. Quick start, Step by Step
8. Wait a minute while the system is starting up, displaying text on the touch screen.
9. When the system is ready, a popup will be shown on the touch screen, stating that the emergency stop button is pressed.
10. Touch the OK button at the popup.
11. Unlock the emergency stop buttons. The robot state then changes from ’Emergency Stopped’ to ’Robot Power Off’.
12. Touch the On button on the touch screen. Wait a few seconds.
13. Touch the Start button on the touch screen. The robot now makes a noise and moves a little while unlocking the breaks.
14. Touch the blue arrows and move the joints around until every ”light” at the right side of the screen turns green. Be careful not to drive the robot into itself or anything else.
15. All joints are now OK. Touch the OK button, bringing you the Welcome screen.
16. Touch the PROGRAM Robot button and select Empty Program.
17. Touch the Next button (bottom right) so that the <empty> line is selected in the tree structure on the left side of the screen.
18. Go to the Structure tab.
19. Touch the Move button.
20. Go to the Command tab.
21. Press the Next button, to go to the Waypoint settings.
22. Press the Set this waypoint button next to the "?" picture.
23. On the Move screen, move the robot by pressing the various blue arrows, or move the robot by holding the Teach button, placed on the backside of the teach pendant, while pulling the robot arm.
24. Press OK.
25. Press Add waypoint before.
26. Press the Set this waypoint button next to the "?" picture.
27. On the Move screen, move the robot by pressing the various blue arrows, or move the robot by holding the Teach button while pulling the robot arm.
28. Press OK.
29. Your program is ready. The robot will move between the two points when you press the ’Play’ symbol. Stand clear, hold on to the emergency stop button and press ’Play’.
30. Congratulations! You have now produced your first robot program that moves the robot between the two given positions. Remember that you have to carry out a risk assessment and improve the overall safety condi­tion before you really make the robot do some work.
All Rights Reserved
9 UR10
1.4. Mounting Instructions
Front Tilted
Figure 1.2: The workspace of the robot. The robot can work in an approxi-
mate sphere (Ø260cm) around the base, except for a cylindrical volume directly above and directly below the robot base.
1.4 Mounting Instructions
The robot consists essentially of six robot joints and two aluminum tubes, con­necting the robot’s base with the robot’s tool. The robot is built so that the tool can be translated and rotated within the robot’s workspace. The next subsec­tions describes the basic things to know when mounting the different parts of the robot system.
1.4.1 The Workspace of the Robot
The workspace of the UR10 robot extends to 1300 mm from the base joint. The workspace of the robot is shown in figure 1.2. It is important to consider the cylindrical volume directly above and directly below the robot base when a mounting place for the robot is chosen. Moving the tool close to the cylindrical volume should be avoided if possible, because it causes the robot joints to move fast even though the tool is moving slowly.
1.4.2 Mounting the Robot
The robot is mounted using 4 M8 bolts, using the four 8.5mm holes on the robot’s base. It is recommended to tighten these bolts with 20 Nm torque. If very ac­curate repositioning of the robot is desired, two Ø8 holes are provided for use with a pin. Also an accurate base counterpart can be purchased as accessory. Figure 1.3 shows where to drill holes and mount the screws.
1.4.3 Mounting the Tool
The robot tool flange has four holes for attaching a tool to the robot. A drawing of the tool flange is shown in figure 1.4.
All Rights Reserved
10 UR10
1.4. Mounting Instructions
4x 45°
±0,5°
4x
8,5 / M8
170
±0,5
2x
8
+
-
0,015
0,010
120
±0,5
10
±0,5
2x 5
±1
0,05
Figure 1.3: Holes for mounting the robot, scale 1:2. Use 4 M8 bolts. All mea-
surements are in mm.
All Rights Reserved
11 UR10
1.4. Mounting Instructions
4x 90°
4x M6
6
6 H7
+
0,012
0
90
63 H8
+
0,046
0
50
31,5 H7
+
0,025
0
45°
A
A
Lumberg RKMW 8-354
6,5
6
6,5
6,2
14,5
30,5
40,2
90
A-A
Figure 1.4: The tool output flange, ISO 9409-1-50-4-M6. This is where the tool
is mounted at the tip of the robot. All measures are in mm.
All Rights Reserved
12 UR10
1.4. Mounting Instructions
1.4.4 Mounting the Controller Box
The controller box can be hung on a wall, or it can be placed on the ground. A clearance of 50mm on each side allows for sufficient airflow.
1.4.5 Mounting the Teach Pendant
The teach pendant can be hung on a wall or on the controller box. Extra fittings can be bought.
1.4.6 Connecting the Robot Cable
The cable from the robot must be plugged in to the connector at the button of the controller box. Ensure that the connector is properly locked. Connecting and disconnecting the robot cable may only be done when the robot power is turned off.
1.4.7 Connecting the Mains Cable
The mains cable from the controller box has a standard IEC plug in the end. Connect a country specific mains plug or cable to the IEC plug.
If the current rating of the specific plug is insufficient or if a more permanent solution is prefered then wire the controller box directly. The mains supply shall be equiped with the following as a minimum:
1. Main fuse.
2. Residual current device.
3. Connection to earth.
Mains input specification is shown below.
Parameter Min Typ Max Unit Input voltage 100 - 240 VAC
External mains fuse (@ 100-200V) 15 - 16 A External mains fuse (@ 200-240V) 8 - 16 A Input frequency 47 - 63 Hz Stand-by power - - 0.5 W Nominal operating power 90 250 500 W
Use the screw connection marked with earth symbol inside the controller box when potential equalization with other machinery is required.
All Rights Reserved
13 UR10
1.4. Mounting Instructions
All Rights Reserved
14 UR10
Chapter 2
Electrical Interface
2.1 Introduction
The robot is a machine that can be programmed to move a tool around in the robots workspace. Often, it is desired to coordinate robot motion with nearby machines or equipment on the tool. The most straightforward way to achieve this is often by using the electrical interface.
There are electrical input and output signals (I/Os) inside the control box and at the robot tool flange. This chapter explains how to connect equipment to the I/Os. Some of the I/Os inside the control box are dedicated to the robot safety functionality, and some are general purpose I/Os for connecting with other machines and equipment. The general purpose I/Os can be manipulated directly on the I/O tab in the user interface, see the PolyScope Manual, or by the robot programs.
For additional I/O, Modbus units can be added via the extra Ethernet con­nector in the control box.
2.2 Important notices
Note that according to the IEC 61000 and EN 61000 standards cables going from the control box to other machinery and factory equipment may not be longer than 30m, unless extended tests are performed.
Note that every minus connection (0V) is referred to as GND, and is connected to the shield of the robot and the control box. However, all mentioned GND con­nections are only for powering and signaling. For PE (Protective Earth) use one of the two M6 sized screw connections inside the control box. If FE (Functional Earth) is needed use one of the M3 screws close to the screw terminals.
Note that in this chapter, all unspecified voltage and current data are in DC.
It is generally important to keep safety interface signals seperated from the nor­mal I/O interface signals. Also, the safety interface should never be connected to a PLC which is not a safety PLC with the correct safety level. If this rule is not followed, it is not possible to get a high safety level, since one failure in a normal I/O can prevent a safety stop signal from resulting in a stop.
15
2.3. The Safety Interface
2.3 The Safety Interface
24V 24V GND GND
E01 E02 E03 E04
SA SB A R
TA TB A R
GND GND GND GND
24V 24V DO0 DO1
GND GND GND GND
DO2 DO3 DO4 DO5
GND GND DI0 DI1
DO6 DO7 24V 24V
DI2 DI3 DI4 DI5
24V 24V 24V 24V
DI6 DI7 A0- AO+
24V 24V A1- A1+
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB
AG AO0
AG AO1
Inside the control box there is a panel of screw terminals. The leftmost part, in black above, is the safety interface. The safety interface can be used to connect the robot to other machinery or protective equipment, to make sure the robots stops in certain situations.
The safety interface is comprised of two parts; the emergency stop interface and the safeguard stop interface, further described in the following sections. The table below summarizes their differences:
Emergency Stop Safeguard Stop Robot stops moving Yes Yes Initiations Manual Manual or automatic Program execution Stops Pauses Brakes Active Not active Motor power Off Limited Reset Manual Automatic or manual Use frequency Infrequent Every cycle to infrequent Requires re-initialization Brake release only No EN/IEC 60204 and NFPA 79 Stop category 1 Stop category 2 Performance level ISO 13849-1 PLd ISO 13849-1 PLd
2.3.1 The Emergency Stop Interface
[TA] Test Output A [TB] Test Output B [EO1] Emergency Stop Output Connection 1 [EO2] Emergency Stop Output Connection 2 [EO3] Emergency Stop Output Connection 3 [EO4] Emergency Stop Output Connection 4 [EA] Robot Emergency Stop Input A (Positive) [EB] Robot Emergency Stop Input B (Negative) [EEA] External Emergency Stop Input A (Positive) [EEB] External Emergency Stop B (Negative) [24V] +24V supply connection for safety devices [GND] 0V supply connection for safety devices
The Emergency Stop interface has two inputs, the Robot Emergency Stop input and the External Emergency Stop input. Each input is doubled for redundancy due to the safety performance level d.
The Robot Emergency Stop interface will stop the robot, and will set the Emer­gency Stop output, intended for use by safety equipment near the robot. The External Emergency Stop will also stop the robot, but will not affect the Emer­gency Stop output, and is only intended for connecting to other machines.
All Rights Reserved
16 UR10
2.3. The Safety Interface
The Simplest Emergency Stop Configuration
E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB
The simplest configuration is to use the internal emergency stop button as the only component to generate an emergency stop. This is done with the configuration shown above. This configuration is the default when the robot leaves the factory, and thereby the robot is ready to operate. However, the emergency configuration should be changed if required by the risk assessment.
Connecting an External Emergency Stop Button
E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB
In almost every robot application it is required to connect one or more exter­nal emergency stop buttons. Doing so is simple and easy. An example of how to connect one extra button is shown above.
Connecting Emergency Stop to Other Machinery
When the robot is used together with other electro-mechanical machinery, it is often required to set up a common emergency stop circuit. This ensures that if a dangerous situation arises, the operator does not need to think about which buttons to use. It is also often preferable for every part of a sub-function in a product line to be synchronized, since a stop in only one part of the product line can lead to a dangerous situation.
An example with two UR robots emergency stopping each other is shown below.
E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB
A B
An example where multiple UR robots share their emergency stop function is shown below. Connect more robots as robot number 2 is connected.
This example uses 24V which works with many other machines. Make sure to comply with all electrical specifications when UR robots share emergency stop with other machinery.
All Rights Reserved
17 UR10
2.3. The Safety Interface
1 2
E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB
E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB E01 E02 E03 E04
EA EB EEA EEB
TA TB TA TB
24V 24V GND GND
3
Electric Specifications
A simplified internal schematic of circuitry is shown below. It is important to no­tice that any short circuit or lost connection will lead to a safe stop, as long as only one error appears at a time. Failure and abnormal behavior of relays and power supplies results in an error message in the robot log and prevents the robot from powering up.
TA TB
12V
PTC
TA TB
12V
PTC
EO3EO1 EO2 EO4EA EB
1011
1011
EEA EEB
1011
1011
1011
1011
Below: Specifications of the Emergency Stop Interface.
Parameter Min Typ Max Unit
[TA-TB] Voltage 10.5 12 12.5 V [TA-TB] Current (Each output) - - 120 mA [TA-TB] Current protection - 400 - mA [EA-EB][EEA-EEB] Input voltage -30 - 30 V [EA-EB][EEA-EEB] Guaranteed OFF if -30 - 7 V [EA-EB][EEA-EEB] Guaranteed ON if 10 - 30 V [EA-EB][EEA-EEB] Guaranteed OFF if 0 - 3 mA [EA-EB][EEA-EEB] ON Current (10-30V) 7 - 14 mA [EO1-EO2][EO3-EO4] Contact Current AC/DC 0.01 - 6 A [EO1-EO2][EO3-EO4] Contact Voltage DC 5 - 50 V [EO1-EO2][EO3-EO4] Contact Voltage AC 5 - 250 V
Note the number of safety components that should be used and how they must work depend on the risk assessment, which is explained in section 3.1.
Note that it is important to make regular checks of the safety stop functionality to ensure that all safety stop devices are functioning correctly.
The two emergency stop inputs EA-EB and EEA-EEB are potential free inputs conforming to IEC 60664-1 and EN 60664-1, pollution degree 2, overvoltage cat­egory II.
The emergency stop outputs EO1-EO2-EO3-EO4 are relay contacts conform­ing to IEC 60664-1 and EN 60664-1, pollution degree 2, over-voltage category III.
All Rights Reserved
18 UR10
Loading...
+ 40 hidden pages