Uni-t A37 Instruction Manual [FR]

UNI-T
A37 Moniteur de dioxyde de carbone Manuel d’utilisation
I. Introduction
Le CO2 est un gaz d’origine naturelle qui est émis à grande échelle par l’activité humaine et fait partie des nombreux gaz à effet de serre présents dans notre atmosphère. Le CO2 ne représente que 0,03 %
de l’air frais. Respirer de fortes concentrations de CO2 présente un risque d’intoxication au dioxyde de carbone. Les symptômes d’une intoxication au dioxyde de carbone incluent les maux de tête, un
rythme cardiaque irrégulier, la nausée, la perte de conscience ou même la mort.
A37 est un moniteur de CO2 qui mesure la concentration de CO2, la température et l’humidité. Ce moniteur est largement utilisé dans des habitations, centres commerciaux, bureaux, véhicules, gares, etc.
Veuillez lire attentivement et respecter tous les avertissements ainsi que les précautions avant d’utiliser l’appareil.
II. Inspection du contenu de la boîte
Ouvrez la boîte et retirez l’appareil. Veuillez vérifier si les objets suivants sont défectueux ou endommagés et si c’est le cas, contactez immédiatement votre fournisseur.
Moniteur de CO2 A37---1
Boîtier de protection----1
Manuel d’utilisation-----1
Câble USB -----------1
III. Informations de sécurité
1. Vérifiez que l’appareil et ses accessoires ne présentent aucun dommage ni anomalie avant de les utiliser. N’utilisez pas l’appareil si le boîtier est endommagé ou présente d'autres
dysfonctionnements.
2. Veuillez suivre les consignes d'utilisation.
3. N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil et ne modifiez pas son circuit interne.
4. N’entreposez pas et n’utilisez pas l’appareil dans un environnement à température élevée, à forte humidité, inflammable, explosif et fortement électromagnétique.
5. Rechargez le moniteur lorsque le symbole s’affiche.
6. Nettoyez régulièrement le boîtier avec un chiffon doux et un nettoyant doux. N’utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.
7. A37 est conforme aux normes CE.
1
(c) nimax SARL
8. Ce moniteur présente une fonction ABC (correction automatique de la ligne de base).
Émoticône notant la concentration de CO2
N’utilisez pas ce moniteur dans un environnement clos où la concentration de CO2 reste relativement élevée.
9. Utilisez l’adaptateur spécifié pour recharger l’appareil. L’adaptateur doit être conforme aux normes de sécurité UL/FCC.
IV. Structure
① : boîtier ② : écran LCD ③ : port USB ④ : boutons de commande
V. Symboles
Indication Indication
1 Alerte sonore ON/OFF 7 Concentration de CO 2 Modes STEL/TWA/MAX/MIN/AVG
3 Étalonnage du CO2 9 Humidité relative 4 Arrêt programmé 10 Date/heure 5 État de la batterie 11 Température 6 Quitter l’étalonnage 12 Rétention de données
2
8
2
(c) nimax SARL
VI. Consignes d’utilisation
Boutons
Calibration (Étalonnage)
700 ppm – 1000 ppm ;
1000 ppm – 2000 ppm ;
1. Boutons de commande
Le tableau suivant présente les fonctions des boutons en fonction des modes.
Modes Fonctions OFF (Arrêt) Pression longue : allumer/éteindre le moniteur
Pression longue : passer au mode d'étalonnage Measure (Mesure)
Pression courte : allumer/éteindre le rétroéclairage
Pression courte pour commuter l’unité de température °C/°F
Pression longue pour allumer/éteindre l’alerte sonore
Pression courte : basculer entre HOLD/MAX/MIN/AVG/TWA/STEL
Pression longue : remise à zéro
Pression longue : étalonner la concentration de CO2 (air frais
extérieur)
Pression courte : augmenter la valeur
Pression courte : paramètre suivant
(double pression pour entrer la date/l’heure d’étalonnage)
Pression longue : sauvegarder
Pression courte : diminuer la valeur
Pression courte : paramètre précédent
Pression longue : quitter l’étalonnage
2. Utilisation
Mesure de CO2
Appuyez longuement sur pour allumer le moniteur. La concentration de CO2 met 120 s à se stabiliser. La concentration de CO2, la température ambiante et l’humidité relative seront alors
affichées sur l’écran. La concentration de CO2 est actualisée toutes les 3 secondes.
Remarque : si CO2>1000 ppm, alors l’alerte est déclenchée avec un rétroéclairage rouge clignotant. Par défaut, l’alerte sonore est désactivée, il faut appuyer longuement sur pour l’activer.
1) Émoticônes notant la concentration de CO2
400 ppm – 450 ppm ; 450 ppm – 700 ppm ;
2000 ppm – 5000 ppm ; > 5000 ppm
Données
Appuyez brièvement sur MODE pour basculer entre les valeurs HOLD/MAX/MIN/AVG/TWA/STEL.
3
(c) nimax SARL
Symbole Indication HOLD
Rétention de données MAX Valeur maximale MIN Valeur minimale AVG Valeur moyenne TWA Moyenne pondérée dans le temps
STEL Limite d'exposition à court terme
TWA : exposition moyenne à tout polluant ou agent dangereux sur le lieu de travail, sur la base d’une journée de 8 heures ou d’une semaine de 40 heures de travail.
STEL : limite d’exposition acceptable à une substance toxique ou irritante sur une courte période (moyenne pondérée dans le temps), généralement de 15 minutes.
Arrêt automatique
Le moniteur s’arrêtera automatiquement au bout de 2 heures d’inactivité.
Rétroéclairage
Veuillez consulter les consignes d’utilisation (boutons de commande).
Alerte sonore
Veuillez consulter les consignes d’utilisation (boutons de commande).
Unité de température
Veuillez consulter les consignes d’utilisation (boutons de commande).
Batterie
Rechargez la batterie lorsque s’affiche sur l’écran. Il faut compter environ 2-3 heures pour recharger complètement la batterie.
3. Étalonnage
Date/heure
Lorsque l’appareil est éteint, appuyez longuement sur puis appuyez deux fois sur . Pour augmenter et diminuer la valeur, appuyez sur les boutons et .
Appuyez longuement sur le bouton pour confirmer. Appuyez longuement sur pour quitter le mode paramétrage.
CO
2
Remarque : la fonction CO2 a été étalonnée avant la livraison. Si cette valeur diffère fortement de la norme, vous pouvez l’étalonner via l’une des deux méthodes suivantes :
1) Étalonnage automatique
L’A37 inclut un algorithme d’autocorrection ABC (correction automatique de la ligne de base) qui ajuste automatiquement la valeur de base.
4
(c) nimax SARL
a) Allumez le moniteur et laissez l’A37 dans un endroit exposé aux courants d’air frais pendant
CO2
400 ~ 5000 ppm
1 ppm
± (5 % du relevé +50 ppm) pour 400
~ 2000 ppm *
1
±1 °C *
2
Humidité relative
0-99 % RH ±5 % RH @25 °C
Spécifications
Descriptions
Capteur
Capteur infrarouge non dispersif (NDIR)
ABC
Correction automatique de la ligne de base (Automatic baseline correction)
Alerte sonore
Bipeur
Alerte visuelle
Rétroéclairage rouge
Écran
Arrêt automatique
Rétroéclairage
Batterie rechargeable encastrée de 3,7 V CC
Poids
195 g
Dimensions
75 mm x 55 mm x 130 mm
3 jours (alimentation via l’adaptateur).
b) La fonction ABC va automatiquement ajuster et corriger la valeur standard de CO2. Avertissement : la fonction ABC est toujours activée, n’utilisez pas ce moniteur dans un environnement clos où la concentration de CO2 reste relativement élevée.
2) Étalonnage manuel
a) Allumez le moniteur et laissez-le dehors pendant 20 minutes.
b) Appuyez longuement sur jusqu’à ce que s’affiche sur l’écran. L’étalonnage dure 10 minutes.
Le symbole disparait une fois l’étalonnage effectué.
Remarque : il est conseillé d’étalonner le moniteur dans des environnements extérieurs où l’air peut circuler. Conservez l’appareil hors de portée des animaux, des êtres humains et loin des plantes.
VII. Spécifications
1. Caractéristiques techniques
Fonctions Plage Résolution Précision
Température -10,0 °C ~ 50,0 °C 0,1 °C
1 % RH (10 % RH ~ 90 % RH)
*1 : Environnement de mesure : 1 atm, température et humidité ambiantes *2 : Elle peut être influencée par la chaleur émise par l’adaptateur.
2. Spécifications générales
Écran LCD
Témoin de batterie faible
Environnement d’utilisation 0 °C ~ 50,0 °C, 0 % RH ~ 85 % RH Environnement de stockage -20,0 °C ~ 60,0 °C, 0 % RH ~ 95 % RH Alimentation
5
(c) nimax SARL
VIII. Concentration de CO2 et effets (à titre indicatif seulement)
Concentration
Effet
350 ~ 450 ppm
Air frais
350 ~ 1000 ppm
Normal
1000 ~ 2000 ppm
Air suffocant, somnolence
2000 ~ 5000 ppm
Maux de tête, rythme cardiaque irrégulier, nausée
> 5000 ppm
Perte de conscience ou même la mort
IX. Maintenance
a. La maintenance et l’entretien de l’appareil doivent être réalisés par des professionnels qualifiés ou par les services désignés. b. Nettoyez-le régulièrement à l’aide d'un chiffon sec. N’utilisez pas de nettoyant à base de solvant.
c. Pour préserver la batterie, veuillez éteindre l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue
période.
6
(c) nimax SARL
Loading...