Union Special 31100E User Manual

-----·

-

-·-

---

-

STYLES

31

1 00

31100

3

11

Spare-parts

catal

0

og

and

adjusting

UNION-SPECIAL-sewing-machines

OF

~!ACHINES

E-8

E-12

00 E- 16

High two

Speed,

Needles

Circumference Cut

16

per

Incl1.

The Machines

Weight

The 8 needle to

handle

Needle

and

12

to

produce

materials

Streamlined Abreast

6 3/ 16

are

fitted

and

gauge

Classes

Sidewheel,

, Au

tomatic

Inches

with

Presser

machines

a

proper

and

threads

instr

.

=

Bar

are

elast

u

ction

31100

Lubr

157

mm.

Needle

and

Oil-

equipped

i c

.

fo

r

E,

K,

Cylinder

ication

Plain

Bearings,

Si

phon.

with

stitch

L.

Bed

Machines,

System,Cylinder

Feed,

Teeth

Light

on

difficult

a r e

tainer

31100

3

11

00

31

100

Stitch

Needle

For

on

K-12

K-

16

L-

12 Same

J •

L-

16

type

Same teeth

and

distances:

the

second

knitted

as

311 00

cut

as 311

seam

part

undergarments

E-

12

10

per

inch

00 K-12

specification

8

3,17

of

and

.

and

the

-16

-1 6

two-

and

but

similar

:

12 16 4,76

6,35

operation

articles.

with

teeth

differential

c11t

406/SSh

gauges

mm

covered

16

- 2

per

seam

feed

inch.

2 :

1,

Length

of

stitc

l1:

Plain

·

Differential

feed

machine

feed

1-5

mm

machine

=

5-25 stitches

1 , 2 -

3,6

mm

per

= 7-21

inch stitcltes

per inch.

Maximum

•

Handwheel-¢

Needle

Retainer

sP.eed:

type:

needle:

Plain

feed

Differential

63

mm

= 2

12 1

GDS-032,

(only

for

machine

feed

Y2

inches

available

8

and

machine

12

ga)

slzes:

31111

4800 4500

027, 032,

-027

R.

ll.

P.N P.N

036

, 0

40,

044 .

- 2-

26

22

21

t

19

13

' .

a so

-

r

27

(5

•)

''i

20

~

, ,

•,

,

, I

................

'

.1

7

!}-6 ,,,,

I 2

-...,

~~~

14

,)

~J

62

46

'\.;

_.

70

(<.

)

-

Po•

.

Nr.

Rot.

No.

I

2

)

4

5

t>

7

8

?

10

1 I

12

I )

I 4

15

I 6

17

I g

I 9

20 21

22

2)

2·1 25 26 27

28

29

30

)I

32

))

)4

)5

36

37

38 39

40 41

42

4) 44

45

46 47

48

49 50

51 52 53

54

55

56

57

51\

59 60

61 62

63

64

65 66 67 68

69 70

71

72

73

74

75

76

1"(

•

78 7?

80

Toil

Part

)1191 A 22839 c 22539 D

33782 E 31182 N

99274 33782 B 33782 y

90

52882 p 31282 B

22541 B 52882 39582 L

52882 50

- 789

52882 AA

90

31158 8

95

22768 31

158 A

33782 A 31170

22565 31182 A 22569 2256?

57 liD 57 we

57

31158 E

31117 33758

G 52758

22768 22889

20 22848 99287

99287 B

31 182 99287 999 -

31182 D

96402

31182

31163 A

)

31

31 182 B

31158 D

22570 H 129 C

31182

31182 s

31182 K

22766

31

31158 c

31183

999-78

99242

22733 B

50-434

G

413?4 A

33782 c

22585 A

90939

HA

41

11

82 L

182

182 c

17K

31138 H 11638

86

999-32 99292 31258 21114 L 2

11

14

96201 11638

Nr .

No

AD

AC

D

WB

D

A

c

D-1

R

T

ll B

M M

8 o z o i c h n u n g

.

Dichtung

Schraube V

orschluOach

vor.tellung Dichtung

raube

!.

Sticb

-

Dockol

Schraubo

Dichtung

Olspri

Sc

hrn.ulH;

Dichtung

·

~1.blech

Schrt<ube Schr,.ubo

Armdockol

Kloppdeckel

kompl.

Feder

Stitt

Olfongblech

Sc:hraube

l'adenl01

Schraubo

Schrtiubc

P4denfUhrung

Kopfdeckeldichtung

Padcnab~ugs

Schr4tubo

~

opfdoc

Sc h

r~HlhO

tbUgel

kcl

auf

haken

N'Stange

Scht'aubo

At

hHL

tzt1c

hro.u

Pn.dohspu.nnungsfeder

!lo.

denspunn

Pndon

p1Utchon

ap£L

nnung.sbal'ter-

NadolaLungt

YadentUhrung

lladenfUhrung

bo

ungapl

siehe

am

ti.tt

chen

Se

ite

Nadelhebe

1

l

Schraubo VorschluO

Scheib•

u.

Aufnabme-

Schr

.

Schraube

Sthraube

Schraube Zyl.i.ndordockol

~chraube

Gu

~nm

iac

hnur

Scharnlerdeckel

N

iet

Sr.

hr~

rni

e rd ec

f.

ke

31

182 kompl.

1

lllatttodcr

Dichtun

g

Dichtung

llalt

Fadent'Uhrung,

e bUgol,

vorn

binten

Schraube

Hi

et

llal

toblech

Sprihlappen

ihspri

Sc

hraubo

llul

PadonfUhrur\g, Schrll.ube

Sc

hurn

V

ersc

Bchraubo f.31182

illablahchrn

tobU

hluO-

t>blech

gel

, h

lor

schraube

Sto

in

vor1

pfon

ube

ten

1

8

Ohtandoaugo

Dic

htungsring

Dichtung

Schnube

S

chraube

S

titt

H

utte

Pederocheibe

Dichtrin

Schr

Padenti.aenba

t .

r

aube

Zugfeder

g

lter

PC>dentiu Poderrln

J,.t:derring

Hut

tor

g

D c 8 c r j p t i o n

Gasket

Scre

Plug

Gasket Cover

Scrc

Gt<sket

1\aHle

Sc

Oaskot

Sc

Scro

Chamber

Oil

Oil Drip

Scre

Needle

Scro

$Cl'O

N

fiaskot

Pull-ott

Sc rov

!lo

Sc

Scruw

Nippur

NiT•J>Or Spring

Ni

Noodle

Needle

~oedle

Throad

Scre

Plug

"

~cre

Scre

Sc

Cylinde

Scrow

Uubb

CyLinder

Ui vot.

Cyli

S

Cnsket

Casket

Support

Throa.d

Sere

Rivet.

Holding-plate

Spla.ah-loather

Scre

Support

Thread

Sero

Hinge

Scrov for )11

Oil

Gasket

Guket

Sc

Spring-pin

N

Sprin Gasket

Sc

F.yelet-Suppo

Eyelet 1

Nut

v

Screv

v

Plate

rov

v

Cover

Cap

C&p Torsion

Cop Hinge

!'late

w

Thread

v

V

oodle

Dar

Wi

ad

Co

ver

row

Spr

ppor

Spring

Thrend

Oar

Lever

Eyelet

v

Sc

rcv

'a:~her

w

rev

r

Co

or-strin

lti J1ged

nder

Hinged

pring

for

Eyelet,

v

Oattlo

w

P

late

for

Eyelet,

v

Scre

I'

lug

llra

in

Lueite

rev

Scre

Oil

v

ut

g Vaa

rev

cyelot

l.

ockin

Locking

g Ri

leading

Thread

re

ing

Scr~w

J>)ate

Nip

Thr

ver

g

Cy

linder

Cylinder

w

82 B

l'lug

Gauge

ber

r t

ng

Spri

Eyel

per

ead

Cover

rear

front

Screw

Ring

ng

Eyelet

Wire

et

l)ore

A8sernb

Cover,front

Cover,rear

ly

Anzu.hl

Amt. Reg,_

1

4

I

4

I

2

I

1

2

1 1

I

1

2

I

5

I

1

1 1

I

1

I I

1

I

1

I

2

1

2

'I

1

I

1 1

2

I

2

I

1 1

2

I

1

I

2

4

1

I I I I

1

4

I

1

- 3-

l('8

~9

12

16

.

14

10

28

22

l

t

Pos.

Ret.

•

'

I

2

3

4

5

6

7

8

9

10

I I

12

11

I 4

15

I 6

17

18 19

20

21

22

2)

2~

25

26

27 ?.8 29

30

31

32

))

34

35 36

37

38 39

40

41 42 43

44

45

46 47

48 49

50

51 52

5)

54

55

56

57

58 59

60 61

62 63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

"17

78

79

60

Nr. No.

Teil Part

31191 A

22839 c

22539 D

33782 E 31182 N

99

274

33782 8 )3782

90

52882 p 31282 B 22541 52882

39582 L

52882

50- 789

52882

90

31158 8

95

22768

31158_ A

33782 A

31170

22565 31182 A

22569 22569

57 57

57 liB

31158 E )1117

33758 D

G 52758

22768

22889

20

22848

• J)9287

99287 B

31182 99287

999-4

31182 D 96402

31182 311&3 31

182 L

31182 R

31

'182 B 31158 D 22570

H 129 C

31182 T )1182

31182 K 22766

)1182 31158 c

77 K

)118)

999-78

99242

22733

0

50-434

41394 A

33782 c

22585 A

90939

3

II

38 H

11638 H

IL\

86 8

999-32 99292

31258 21114 L

21114

96~0

1

11638 H

Nr. No.

y

ll AD

AC

A.A

D

liD liC

A

c

1

D-1

A

s

c

8,

M

B o z o i c h n u n g

Di

chtung

Schraubo

YerschluOschraub

verstol.lung

Dicht.ung

e

f.

Oockol

Schrnube

Oi.chtung

<h•pl'i t-<blo

Sc

hro.ubo

Dichtung Schrau

bo

ch

Schraubo Armdockol Khp

Pod

'l><lockol

or

kompl.

Stitt 6

lhngblech Schraubo PaclenleitbUgel

Sehraube Schraube

F'adonfUhru"g

Kopfdecko

Padono.bzu

Schro.ub

K

opfdocl10l

Sc

hrfl.ubo

Se h

rtLubo

An

sn

t.zschrau

Vadon.apnn

I"

ad

ons

l

"adonspnnnungshal tor

pllitt.chon

NadelHt.l~nge

idich

g

Ct

11\lngsfe

pu.ranungs

l'adontUhrung

tluf

N'Stange

tung

.~:~haken

bc

d

er

pl

R i

1..c

hen

-

~iehe

""

Seite

Nadelhebel

l'adentUhrung

Schraube

VerschluB

u.

Au/nahme-

Scheibe

Schraube

Schraube Schraubo 2

.ylin

Sohrt~ubo

Gummiochnur

Sc

Nio~

Schllrn

derdecke

harn

l

f.)1182

ier

decl<el kompl.

ior

dockol

Bhtttoder

Dichtun

Dich

HaltebUgol,vorn

PadentUhrung,

g

tung

binten

Schraube Niet

l!al

teblech

Spri

tdappen lhapr i tzblech Schraube llaltebUgel,

P

aden!Uhrung

hinten

,

vorn

Schrnube

Seharltiorae

V

orschl

uO-S~ o

Schrnube

ttraube

f.31

pfen

182 B

OlublaU.chraube Olstand•auge

Dic

h t.uugsr

ing

Dlcl\tung Schnube Schraube Stitt

Hut.ter

t .

Zugfeder

Pederacheibe Dichtring

Schraube

l'adentisonhalter PndenO.e

Podorrlng

Pud

(t

rt'

ing

Hut.t.er

Stich-

7

Scbr.

D o s c r i M t i o n

Gasket

Scre

Plug

w

Scre

v

Gasket

C(.IVQr

Scre

w

Gasket

llat'Ue

Sc

row

Gask

Scre

Scro

Chn.mber Cov

Oil Oil Oil

Drip

Plate

et

w

v

er

Cap

C~p

Torsion

Cap Hinge

l'l11te

Sprin

Screv

Needle

Screw

Sct·ov

Needle

Thread

Bar

Thread

leading

Eyelet

Gasket

Pull-off

Scre

Jlond

w

Cover

\l

ire

Scrow

Scre

N

Noedle

Needle Throad

S

l)

Vas Sc

S

Screw

Cylindor

Scro

Uubb

Cyli

Ui

Cy

Sprin

o ...

w

ipper

ippor

N

ipper

Noodle

cre

v

lug

cre

her

re

Screv

v

or-st

nder

vut

liuder

g

kot

Sp

rin

.::>pring

Spring Thread

Oar

Lever

Screv

g

Plate

Nipper

Thread

Eyelet

Cove r

r i

ng

Hinged Cover Assembly Hinged

Cover

Gn•kot

Support Throad

Scro

Ri

VC

w

t.

tor

Cylind

Eyele-t.,

er

rear

Holding-plate Splaab-loatber

llattle

Scro

Sup1>ort

Thrond

Plate

v

for

E)'~let,

Cylinder

front

Scrcrw

lllngo

I'

lu

Scrov for

Oil

Lucito

Scre

g

Oruin

v

31182 e

l'l

Oil

ug

Screw

Gauge

Gaokot Ga.k<tt

Scre

v

Spring-pin

Nut Spring

llasber

Gasket

Scre

v

Eyelet-Support E:yelet

P.yolet Lucking

Locking

lling

Ring

Nut

g

Vire

Bore

Co

ver

,tront

Cover,ruar

Anzahl

Am~.Reg.

I

4

I

1

I

..

1

2

I I

2

1

I

1 1

I

2

I

1

I

1

I

5

I

1

1 1

I

1

I

I I

I

2

1

2

I I

I

1

I

2

I I

2

I

1

2

I

1

2

4

I

1

I I

I

4

I

- 3-

r-

•

-

r(

~

18

20

16

10

iY30

I

11

27

12 .

28

14

--

21

22

q

24

Pos.

Nr.

Toil

Nr.

B u z e i c h n u n K

D e

~

c r i p t i o n

Anzahl

Ret.

•

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 1

12

13

No_.

Part

No.

BP108

719

660-212 51250 D 51250 F

225B6 .R

51150 22768

31158

A

31117 33758

D

22768 660-212

Schrn.ube

Schra.ube

Olabstreifriug

U'Legacheibe

Dichtungsscheibe

Schraube

Anschlo.gbucbse

Schraube

FndenfUhrung

nuf

Nadelstange

l"adenfUhrung

Schraube

llla.bstre

if

am

ring

Nndolstange

Nadelhebel

Screw Screv

Oil

Soal

Washer

Gasket

Screv

Needle

Screw

Needle Needle

Needle

Screw

Oil

Seal

Ring

Lever Shaft

Bar

'fhread

Bar Lever

Ri

Th1·ead

ng

Stop

Eyelet

Collar

Amt

.Reg.

1

2

1

1 1

1

1 4

1 5

1 6

17

1 8

1 9

20

21 22

23 24 25

26 27

28 29

G 29476 P

15430

G 29066 B

52816 G 31156

31116 99290 31116

G

29348 51250

BP

31115 , 51250

< -

666-

c

97 A

G

A

75 A

E

108

A'

'1'/0

Nadelhebelverbindung

Hutter

Kugell~ger

Schro.ube

l..a.gerschale

links

kompl.

Kugelbolzcn

Nadelhebelverbindung

Hutter

t.

agerschale

Schraube

Nndelhcb•l

kompl.

Nndelhebelbolr.en

Schru.ube

Nadelhebel DUchse

Oldocht

Jtomx>l.

Needle Nut

Needle

Screw

Needle

Lever

left

Lever

llall Needle

Lover Nut Needle

Screw

Needle

Nc~clle

Screv

Needle

Oil

Lever

Lever Stud

Lever

Lever Bushing

Wick

Thre

Rod

Aosembly

ad

Aall

Ball

Joint

Rod

llall

Joint

Assembly

Hearing

Bearing

1

2

1

2

1

1 1

.

0

30

31

32

33 34

35 36

11

54 51054 666-149

51254 H 22562 A

78

Schraubc Verbindungsgelenk

Konischer

Stift

Docht

·Hi

tnehmer

Schraube

Scbraube

Screw

Noodle Link

Bar

Lubricating

Needle

Screw

Bar

Link

Felt

Connection

1

2

1 1

'

•

'l

-®-

3

"-

.......

~

/

5-tw

6~

46

48

49

'

~~'

50

'y)

5'1

'

/Ph

~d~y

#

~~,:.--

l/9/

~Jfl

·~~

~

""

\

~

\

34

\J

33

--

'14 .

(/

\\

3'1 \

. \

\ 5

\

'4lJr'

t-

2

30

'

'·

dJ9

3'

J

Jlos.

R~J.&.

•

Nr.

1

2

)

•

5

6 7

8

9

10

I 1

11

1 )

14

1 5

16

I 7

8

1

19

20

21

22

2)

24

25

26

27 28

29

)0

) I

)2

)) ) 4

)5

)6

)7

)8

)9

40

4 I

42

4)

44

46 47 48

49

50

5 I

n

53

54 55

~(,

57

58 59

60

61

62

6)

64 65

66

67

68

69

70

71

72

n

74

75

76 77

78

79

80 61

82

8)

84

85

86

Teil

Part

Jll

Nr.

No.

J9

258

)5746

G 29476 S

97

)11

)9

)574

6 c

28

22894 )11

06

22559 )

114

2A

999

- 1

J

11

4Z n

22

517

) I 142

12

5)8

)1144

I 8

G

97

)1144

97

22517

)1144

150)7

227))

97

)1144

77B

)1144 )

1144

)I

I

08

)

1110

22798

)I

ll)

22792 c

7)

)i144

J1116A

75

999-)9

)11

22

75

)1116

999-)8

)11!

6 G

99290

1

196)

)11

JJ

)II))

999

-JO

IIA 1182

~8

Jl

112 N

22894 )1142

1

2538

)111(,

125)8

G

4)242

4)242 )1116 999-40

)11

06

22894

22559

G 294

76

) 1144 A

77

46

2

1

25)8

G 1

2055

51054

666-149

)II))

)1116

18

Jll

JJ

D

269

)11))

52841

)II

JJ

c

B

?7

999-32

)

1142

·162

21

657

A

8

c

A

c

A

8

A

G

A

D E

p

A

p

L

C

A

s

H

D

N

p

c c

N

D

A

p

8

U o

~

o i c

Trnn3porthubhcbol

Mut.t.er

Sche

ibo

»oppella~er

hub

ko•pl.

SchrAube

t.a~e:erechale

Xu«elechraube Schr&ubG Schraube

J.:

xz~nt

e r

Schrn.ubo

llundo.chse

S lmnut r

llo 1

:;!nhrr:wbe

Oot

M

ut.t.or

tng

7.en

)l'Olhebel

Kuge l,cJ,rnube

Mu

L.tor

Schrnube l••Erorechale

Schraube Schrf\ube

Gr~1forantri*bshebel

Mutter

Schraube

Kugolechraube

SchrAube

.

VUhrungagabtl

An

t.ri

c

bttgc

Greiror

(irc>1

rl'nlchut.7.

Schr

nub Orelrarhalter Sch_

r,\ubo

Sc:hr~tubc

Grttircrach

f,ft.JI:Orechnle

Schraube

N&dolkMfig f . N'H'-AotriebslageJ

Kurbe

lve

SchrAube

GrelferantriP.bave

stAngt

H~dtlk¥tig

IAR~r

Nadolhebtlverbindung

Hut.t.~r

Kul

hfrleubol~tn

~t.ollmut.t.tr

t.r

1\

II

PI

J)O

S

to

llm

u

J>O

r

t.-H~sc

0-IUn,e::

St..

,.lldn$(

Sc

hrMihO

Tro

ni'IJWrt

hobol

Schraube Golonkbolz(ln

Hu

t.t~r

Vtorblndungftgelenk

Hut.~r

G('v l

ndebol

Hut.t.er

1.4\JCCrt.tehA

HAde11a~er

fire

1

rr>

Tl\r1tr

P.ltzon·

t.e

SchrAube

Schrl\

Tr~~n

(j1))

Sc

Mu

M

Gr,flebelgt~len

ube

tt

po r tan

O

lll\

hrllube

tter

uttor

Gol•nk•tirt

Dooht

Verbindung~a~an

Gelonk

Hut.

tor

Verbinduogaatange

Mutter

LA•traehale

La~ereeh&le

Kugolechraube Schraube

0-Rlng

Aehse

Mu

Scheibe

t.

l.tor

t•

o u n g

t.Transpor~

lcnk

kom

pl.

o

so

lle

rbindung3-

t.Greiterantriebs-

t.Ditte

r t.-Ma.

t..t~r

BC

hi

f.

l':infl\C

h

ine

u.G reifer -Antrieb

zen

ren

ne

htrl\nfi-

le

f.Transport

ie

bsexzente-

r

tr

i

~

ba

verb

i

k

ge

kompl.

)1142

N

tia.l

u.

r

nd

-

ung

:=~



D o

~

c r i p t i o n

Pettd

Nu~

'iA Peod

Scre

8oft

Rocker

aher

Litt

v

ring

Arm

Connection

Ball

Scre

v

Sf:

rev

l'i:ectntric

Scrd

v

Uf\r

toT

J

.ooper

r,,.Rkct

l. inl~

Vin

Screw

l.onpcr

Nut

111\1

N

u~

Scre

nearing

Scrcv Screw liOopor

Hut Scro

Sc

rBv

Rnll

Sc

rev

Ciulde

l

..

oop~r

A8eembly

l

..

ooper

l

.oop~

Scro

t.

oop~r

Scrov

Scr"

I

•OO

1\

eA.rtng

Scr

Ne('d

Crftnk

Scre Looper

Needle

Noedlt

Nut

Stud

,

\dju

l·

'f'ctd Ml\chine

Ml;j\l

Drive

)

v

Drive

v

Fork

Drive

r

N

oodle

v

llolder

v

po

r

Rock

..

..,

le

tJ.oa r iog

Shaft

v

Drive

Bearing Lever

ro1•

LOOJ)It)l' Avoid

st.ln$r Nut

~tin

g

N

Le

Lever

Lever and

Guard

Shaft

Lever

Connection

to

ut

for

Mn.ehlno

"0"-Uing

Collnr

Scre

w

Pood

Ori

Scro

l.ink

Hut.

l

.i

vo

nk

Drive

Lover

v

and

Hut

Connoe

Nut.

n~ftriniJ

Heedle

P.eernt.ri~

ScrC"v

Scre

!J

ood

Connection

l.

oopor

S<:'I'C

Ung

tort.

Bearing

v

Or

i

Avoid L i

'w-

Rod

Thread

ve

n.nd

1\s.semhly

Nut

l.oopor

\,Ink !'in Oi

I V

Connection

I.

ink

Avoid

ick

Drive

Rod

Nut

Conntc Hut

Ball

Oall

Ball

St:rov

"0''-Ri.ng

tlAr

N

ut

Va

ror

shor

t.ion

nearing

Dearing

:)1142

Rod

co•plete

N

Asseably

Avoid

ver

Lover

Link

•

Connec~ion

Link

r

Differential

Plai

n P

Loop

er

AvCiid

LC~opor

nk

Assembly

Lin

Avoid

k

eed

Anr.uhl

Amt...

ltog.

1

1 1

1

2

1

2

1

2

1 1

1

I

1

2

I

2

I

1

I

1 1

2 2

1

2

I I

I

1

2

1

t

I

2

I

2

I

1

I

1

2