Unical Air MFX2 18 HE, MFX2 24 HE, MFX4 28 HE, MFX5 42 HE, MFX4 36 HE Installation Manual
...
MANUALE DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION MANUAL
00333791 - 3a ed. - 01/13
FREEMULTI
CLIMATIZZATORI D’ARIA INVERTER
INVERTER AIR CONDITIONERS
IT
GB
2
Istruzioni di installazione
INDICE
CARATTERISTICHE GENERALI ................................................................................................................................................. 3
PRESA IN CONSEGNA DELLA MACCHINA .......................................................................................................................... 3
PREMESSA .............................................................................................................................................................................. 3
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’........................................................................................................................................ 3
DIMENSIONI INGOMBRO UNITÀ ESTERNA .......................................................................................................................... 4
DIMENSIONI INGOMBRO UNITÀ MURALE ............................................................................................................................ 4
DIMENSIONI INGOMBRO UNITÀ CASSETTE ........................................................................................................................ 5
DIMENSIONI INGOMBRO UNITÀ CANALIZZATO ................................................................................................................... 5
DIMENSIONI INGOMBRO UNITÀ PAVIMENTO-SOFFITTO .................................................................................................... 5
NORME DI SICUREZZA ............................................................................................................................................................... 6
INSTALLAZIONE DELLA MACCHINA ........................................................................................................................................ 7
IMBALLO ED IMMAGAZZINAMENTO ...................................................................................................................................... 7
SCHEMI DI INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................... 8
LIMITI SU LUNGHEZZA E DISLIVELLO DELLE TUBAZIONI REFRIGERANTI ..................................................................... 9
COLLEGAMENTI ELETTRICI................................................................................................................................................. 10
INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ ESTERNA ............................................................................................................................. 13
KIT SCARICO CONDENSA PER UNITÀ ESTERNA ............................................................................................................. 14
NOTA GENERALE .................................................................................................................................................................. 14
INSTALLAZIONE UNITÀ INTERNA ........................................................................................................................................16
ALTRE INSTALLAZIONI DELL’UNITA’ INTERNA ................................................................................................................... 17
COLLEGAMENTO ELETTRICO UNITÀ INTERNA ................................................................................................................ 17
INSTALLAZIONE UNITA’ CANALIZZATO.................................................................................................................................. 18
LUOGO DI INSTALLAZIONE DELL'UNITÀ INTERNA ........................................................................................................... 18
INSTALLAZIONE DELLE UNITA’ INTERNE........................................................................................................................... 18
DIMENSIONI PER L’INSTALLAZIONE ................................................................................................................................... 19
CONSIGLI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE ............................................................................................................ 20
COLLEGAMENTO ELETTRICO UNITA' INTERNA ................................................................................................................ 20
INSTALLAZIONE UNITA’ CASSETTE........................................................................................................................................ 21
INSTALLAZIONE DELL'UNITA' .............................................................................................................................................. 21
COLLEGAMENTO TUBI DI SCARICO ...................................................................................................................................23
COLLEGAMENTO ELETTRICO UNITA' INTERNA ................................................................................................................ 24
INSTALLAZIONE UNITA’ PAVIMENTO-SOFFITTO CONSOLE ................................................................................................. 25
SCELTA DEL LUOGO DI INSTALLAZIONE DELL’UNITA’ ..................................................................................................... 25
INSTALLAZIONE DELL’UNITA ............................................................................................................................................... 26
CONSIGLI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE ............................................................................................................ 28
COLLEGAMENTO ELETTRICO UNITA'................................................................................................................................. 28
INSTALLAZIONE COMANDO A MURO .................................................................................................................................... 29
INSTALLAZIONE DEL COMANDO A MURO ......................................................................................................................... 29
CONNESSIONI............................................................................................................................................................................ 31
TUBAZIONI DI COLLEGAMENTO .......................................................................................................................................... 31
COLLEGAMENTI FRIGORIFERI ............................................................................................................................................ 32
SERRAGGIO TUBAZIONI ....................................................................................................................................................... 32
OPERAZIONE DI VERIFICA DELLA TENUTA (CONSIGLIATA) ............................................................................................ 32
OPERAZIONE DI VUOTO (OBBLIGATORIA) ......................................................................................................................... 33
COMPLETAMENTO DELL’INSTALLAZIONE ......................................................................................................................... 33
INTEGRAZIONE DELLA CARICA DI REFRIGERANTE ........................................................................................................ 33
PRECAUZIONI DA ADOTTARE NEL CASO DI UNITA’ UTILIZZANTI R410A ...................................................................... 34
MESSA IN FUNZIONE ................................................................................................................................................................35
PRIMO AVVIAMENTO............................................................................................................................................................. 35
ACCENSIONE ........................................................................................................................................................................ 35
SICUREZZA ED INQUINAMENTO ............................................................................................................................................. 35
CONSIDERAZIONI GENERALI .............................................................................................................................................. 35
3
Istruzioni di installazione
CARATTERISTICHE GENERALI
PRESA IN CONSEGNA DELLA MACCHINA
Al momento della presa in consegna dell'unità è indispensabile controllare di aver ricevuto tutto il materiale indicato sul
documento d'accompagnamento, ed inoltre che la stessa non abbia subito danni durante il trasporto. In caso
affermativo, far costatare allo spedizioniere l'entità del danno subito, avvertendo nel frattempo il nostro ufficio
gestione clienti. Soltanto agendo in questo modo e tempestivamente sarà possibile avere il materiale mancante o il
risarcimento dei danni.
PREMESSA
Il condizionatore è una macchina progettata e costruita esclusivamente per la climatizzazione e deve essere usata solo
per tale scopo. La macchina può funzionare bene e lavorare con profitto soltanto se usata correttamente e
mantenuta in piena efficienza. Preghiamo perciò di leggere attentamente questo libretto d'istruzioni e di rileggerlo ogni
qualvolta, nell'usare l'unità, sorgeranno delle difficoltà o dei dubbi. In caso di necessità ricordiamo comunque che il
nostro servizio d'assistenza, organizzato in collaborazione con i nostri concessionari, è sempre a disposizione per
eventuali consigli e interventi diretti.
PRESENTAZIONE DELLE UNITA
I condizionatori sono climatizzatori aria/aria del tipo split system costituiti da un'unità interna a parete e da un'unità
esterna. La serie è disponibile in versione pompa di calore ad R410A.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
L'azienda dichiara che le macchine in oggetto sono conformi a quanto prescritto dalle seguenti direttive, e successive
modificazioni:
• Direttiva macchine 98/37 CEE;
• Direttiva bassa tensione 73/23 CEE e modifica 93/68 CEE;
• Direttiva compatibilità elettromagnetica EMC 89/336 CEE;
• Direttiva 2002/31/EC sull'Efficienza Energetica;
• Direttiva 2002/96/CE WEE;
• Direttiva 2002/95/CE RoHS.
4
Istruzioni di installazione
DIMENSIONI INGOMBRO UNITA’ ESTERNA
DIMENSIONI INGOMBRO UNITA’ MURALI
A
790
845
940
mm
Mod. 9 12 18 UM
B
265
275
298
mm
C
170
180
200
mm
Z
5
Istruzioni di installazione
DIMENSIONI INGOMBRO UNITA’ CASSETTE
DIMENSIONI INGOMBRO UNITA’ CANALIZZATO
DIMENSIONI INGOMBRO UNITA’ PAVIMENTO-SOFFITTO
6
Istruzioni di installazione
NORME DI SICUREZZA
Le norme sottoindicate vanno seguite attentamente per evitare danni all'operatore e alla macchina.
• L’installazione della macchina deve essere eseguita secondo le norme di impiantistica nazionale
• Il presente manuale dell'installatore, il manuale dell'utente e gli schemi elettrici sono parte integrante della macchina.
Tutti insieme devono essere custoditi e conservati con cura affinché siano disponibili agli operatori per le consultazioni necessarie.
• La mancata osservanza di quanto descritto in questo manuale ed un'inadeguata installazione del condizionatore,
possono essere causa d'annullamento del certificato di garanzia. La Ditta Costruttrice inoltre non risponde d'eventuali danni diretti e/o indiretti dovuti ad errate installazioni.
• Ogni intervento di manutenzione straordinaria deve essere eseguito da personale specializzato ed abilitato.
• Durante l'installazione operare in ambiente pulito e libero da impedimenti.
• Evitare assolutamente di toccare le parti in movimento o di interporsi tra le stesse.
• Prima di mettere in funzione il condizionatore, controllare la perfetta integrità e sicurezza dei vari componenti e dell'intero impianto.
• Eseguire scrupolosamente la manutenzione ordinaria.
• In caso si devono sostituire dei pezzi, richiedere sempre ricambi originali. In caso contrario la garanzia decade.
• Non rimuovere o manomettere i dispositivi di sicurezza.
• Prima di eseguire qualsiasi intervento sulla macchina togliere l'alimentazione elettrica.
• Si eviti di appoggiare qualsiasi oggetto sulla parte superiore delle unità.
• Non inserire o far cadere oggetti attraverso le griglie di protezione dei ventilatori.
• La superficie della batteria è tagliente. Non toccare senza protezioni.
• Leggere attentamente le etichette sulla macchina, non coprirle per nessuna ragione e sostituirle in caso fossero danneggiate.
• Non usare la macchina in atmosfera esplosiva.
• La linea d'alimentazione deve essere provvista di messa a terra regolamentare.
• Nel momento in cui si riscontrasse un danneggiamento al cavo d'alimentazione bisogna spegnere la macchina, se si
è in fase di lavoro, e farlo sostituire da un tecnico autorizzato.
• La temperatura d'immagazzinamento deve essere compresa tra i -25°C e i 55°C.
• In caso d'incendio usare un estintore a polvere. Non usare acqua.
• Nel momento in cui si dovessero riscontrare anomalie nel funzionamento della macchina accertarsi che non siano
dipendenti dalla mancata manutenzione ordinaria. In caso contrario richiedere l'intervento di un tecnico specializzato.
• Ogni intervento di manutenzione straordinaria deve essere eseguito da personale specializzato ed abilitato.
• La macchina non deve essere abbandonata, in fase di rottamazione, per la presenza di materiali soggetti a norme
che ne prevedono il riciclaggio o lo smaltimento presso centri appositi.
• Non lavare la macchina con getti d'acqua diretti o in pressione o con sostanze corrosive.
La Ditta costruttrice, con la sua rete d'assistenza, è comunque a disposizione per assicurare una pronta ed
accurata assistenza tecnica e tutto quanto può essere utile per il miglior funzionamento ed ottenere il massimo della resa.
7
Istruzioni di installazione
INSTALLAZIONE DELLA MACCHINA
IMBALLO E IMMAGAZZINAMENTO
Tutti i modelli sono provvisti d'appositi imballi in cartone specifici per ogni unità.
Le unità devono essere movimentate manualmente.
Sugli imballi sono riportate tutte le indicazioni necessarie per una corretta
movimentazione durante l'immagazzinamento e la messa in opera.
La temperatura d'immagazzinamento deve essere compresa tra -25°C e 55°C.
N.B.: Non disperdere gli imballi nell'ambiente.
Una volta deciso il luogo d'installazione (vedi in seguito i paragrafi relativi), per
sballare le due unità procedere come segue:
Unità esterna:
1. Tagliare le due regge in nylon.
2. Sfilare il cartone.
3. Sfilare l'involucro in nylon.
Unità interna:
1. Tagliare le due regge in nylon.
2. Aprire il lato superiore dell'imballo.
3. Afferrare l'unità e sollevarla fino ad ottenerne l'estrazione completa
dall'imballo stesso.
4. Togliere le protezioni laterali e sfilare l'involucro in nylon.
8
Istruzioni di installazione
SCHEMI DI INSTALLAZIONE
L'installazione può essere eseguita o con unità interna posta sopra l'unità
esterna o viceversa.
Unità esterna posta in basso ed unità interna in alto.
In questo caso è necessario eseguire un sifone (6) sulla tubazione
d'aspirazione (3) allo scopo di bloccare il deflusso di refrigerante e di evitare,
quindi, ritorni di liquido al compressore. E' necessario che le tubazioni di
collegamento siano isolate.
Legenda:
1. Unità esterna
2. Unità interna
3. Tubazione lato gas (diametro maggiore)
4. Tubazione lato liquido
5. Tubo scarico condensa
6. Sifone
N.B.: Il massimo dislivello tra unità interna ed unità esterna non deve superare i
valori indicati nel paragrafo “LIMITI SU LUNGHEZZA E DISLIVELLO DELLE
TUBAZIONI REFRIGERANTI”.
Unità esterna posta in alto e unità interna in basso.
In questo caso, sulla tubazione d'aspirazione (3) devono essere previsti dei
sifoni (6) ogni tre metri di dislivello. Questi sifoni avranno lo scopo di rendere
possibile il ritorno dell'olio al compressore. E' necessario che le tubazioni di
collegamento siano isolate.
Legenda:
1. Unità esterna
2. Unità interna
3. Tubazione lato gas (diametro maggiore)
4. Tubazione lato liquido
5. Tubo scarico condensa
6. Sifone
N.B.: Il massimo dislivello tra unità interna ed unità esterna non deve superare i
valori indicati nel paragrafo “LIMITI SU LUNGHEZZA E DISLIVELLO DELLE
TUBAZIONI REFRIGERANTI”.
9
Istruzioni di installazione
LIMITI SU LUNGHEZZA E DISLIVELLO DELLE TUBAZIONI REFRIGERANTI
La lunghezza delle tubazioni del refrigerante tra le unità interna ed esterna deve essere la piu’ breve possibile, ed è
comunque limitata dal rispetto dei massimi valori di dislivello tra le unità.
Con la diminuzione del dislivello tra le unità (H1,H2) e della lunghezza delle tubazioni (L), si andranno a limitare le perdite di carico, aumentando di conseguenza il rendimento complessivo della macchina.
Rispettare i limiti riportati nelle seguenti tabelle.
Qualora fosse necessario agire al di fuori dalle specifiche sopra riportate, contattare il nostro ufficio tecnico
per gli accorgimenti del caso.
UNITA’ ESTERNA
UNITA’ INTERNA
10
Istruzioni di installazione
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Caratteristiche elettriche generali
• Derivare una linea di alimentazione per il solo condizionatore, provvista di un dispositivo di protezione automatico
(interruttore magnetotermico per carichi industriali), a carico dell'utente, posizionato a monte della linea stessa.
• Accertarsi che il voltaggio della linea di alimentazione corrisponda alle esigenze riportate nei dati di targa.
• La linea di alimentazione di tutti i modelli deve essere provvista di un conduttore di protezione (messa a terra) opportunamente dimensionato.
• Le linee che alimentano i carichi fissi della macchina (compressore, ventilatori, ecc.) sono state dimensionate
secondo le normative vigenti per quanto riguarda la protezione contro i sovraccarichi e i cortocircuiti.
• Si raccomanda di collegare i conduttori provenienti dalla sorgente di alimentazione direttamente ai morsetti di ingresso del dispositivo di sezionamento dell'alimentazione (fare riferimento agli schemi elettrici a corredo macchina).
• I quadri elettrici sono dotati di un morsetto per il collegamento del conduttore di protezione, identificato dalla marcatura.
Collegamenti elettrici
Per permettere l'avviamento del condizionatore è necessario effettuare i collegamenti elettrici come da schemi elettrici
a corredo macchina. E' indispensabile che le due unità siano collegate ad un'efficiente presa di terra. Il costruttore declina ogni responsabilità per la non osservanza di questa precauzione.
N.B.: Per qualsiasi intervento sull'impianto elettrico riferirsi agli schemi elettrici a corredo macchina. Per i collegamenti elettrici e il collegamento al comando attenersi alle specifiche riportate nelle tabelle sottostanti.
Tipo di cavo consigliato H05RN-F o secondo installazione vedere normative specifiche.
Interruttore automatico a cura dell’installatore.
Collegamento elettrico unità esterna
1. Togliere il pannello laterale (1).
2. Effettuare i collegamenti facendo riferimento agli schemi elettrici relativi all'unità.
3. Richiudere il tutto.
MFX2 18HE
11
Istruzioni di installazione
MFX4 28HE
MFX2 24HE
12
MFX5 42HE
MFX4 36HE
13
Istruzioni di installazione
INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ ESTERNA
Nella scelta del luogo d'installazione dell'unità esterna tenere presente quanto segue:
• Prima di procedere alla sua installazione, controllare che l'unità esterna sia stata trasportata in posizione verticale.
Se ciò non fosse avvenuto, posizionarla correttamente e prima di avviarla, attendere per un tempo minimo di due ore.
• Se possibile posizionare l'unità al riparo da pioggia e luce diretta del sole e in una zona sufficientemente ventilata.
• Posizionarla in un punto che sia in grado di sostenerla e dove non possano essere amplificati vibrazioni e rumore.
• Posizionarla in modo che il rumore di funzionamento e il flusso d'aria non diano fastidio ai vicini.
• Posizionarla rispettando le distanze minime da eventuali pareti, mobili o altro (Fig.1).
• Se l'installazione è al suolo, evitare le zone soggette a ristagno o a caduta d'acqua o grondaie, etc.
• Nelle zone soggette a molte precipitazioni nevose, o dove la temperatura si mantiene per lunghi periodi al di sotto di
0°C, montare l'unità su un basamento in cemento di 20-30 cm, così da impedire la formazione di neve attorno alla
macchina.
• Le pompe di calore, durante il periodo invernale, producono della condensa che cade sul piano d'appoggio formando depositi d'acqua a volte fastidiosi e/o sgradevoli. Per evitare ciò utilizzare il kit raccordo scarico condensa come
indicato nel paragrafo relativo.
Nel disegno a fianco riportiamo le distanze minime da
rispettare.
A = 50 cm
B = 30 cm (50 cm per versione 36 HE e 42 HE)
C = 200 cm
D = 30 cm (50 cm per versione 36 HE e 42 HE)
Un'eventuale copertura deve essere distante, dalla parte
superiore della macchina, almeno di ¾ d'altezza della
macchina stessa.
N.B.: Il climatizzatore non deve essere circondato da più di
tre pareti per assicurare la ventilazione necessaria per il
corretto funzionamento.
Togliere l'imballo seguendo le istruzioni riportate nel paragrafo "Imballo e immagazzinamento" e, servendosi di un
carrello a forca, sollevare il gruppo e posizionarlo nel luogo desiderato. Durante gli spostamenti mantenere l'unità in
posizione verticale, senza inclinarla. Un'elevata protezione contro la trasmissione di vibrazioni si ottiene interponendo
degli appositi tasselli in materiale resiliente (neoprene, etc.) tra i piedini d'appoggio della macchina ed il pavimento. A
tal fine riportiamo le distanze da rispettare per il posizionamento degli antivibranti. In ogni caso, per la scelta degli
stessi, rimandiamo ai cataloghi specializzati.
14
Nota Bene:
Per le unità esterne MFX4 36 HE e MFX5 42HE, qualora si utilizzino gli adattatori, considerare i seguenti ingombri:
15
Istruzioni di installazione
KIT SCARICO CONDENSA PER UNITÀ ESTERNA
Nelle unità esterne a pompa di calore, nel funzionamento in riscaldamento, è
prodotta della condensa. In tal caso può essere necessario convogliare la
condensa verso uno scarico.
Per fare ciò procedere come segue:
1. Fissare il raccordo (1), in dotazione, nell'apposito foro (2) sul basamento
dell'unità esterna. Il fissaggio avviene inserendo la parte sagomata del raccordo
nel foro e ruotando di 90° verso destra o verso sinistra secondo le esigenze.
2. Collegare al raccordo (1) un tubo di gomma (2) sufficientemente resistente (in
modo che non si deformi determinando possibili strozzature).
3. Fissarlo con una fascetta stringitubo (3) e portarlo ad un apposito scarico.
4. Controllare che il tubo abbia una pendenza tale da consentire il deflusso
naturale della condensa.
5. Verificare il buon funzionamento dello scarico versando direttamente nella
vaschetta dell'unità esterna dell'acqua (in quantità limitata).
N.B.: Il kit è a corredo macchina per le versioni pompa calore.
NOTA GENERALE
Per il corretto funzionamento del condizionatore, nell’effettuare i collegamenti elettrici e frigoriferi, è necessario rispettare la denominazione delle unità A - B - C - D - E:
al collegamento della linea frigorifera identificata A (B-C-D- E) deve corrispondere
l’allacciamento elettrico identificato A ( B-C-D - E).
Le linee frigorifere A / B / C / D / E si possono facilmente identificare guardando l’adesivo posto sull’unità esterna in corrispondenza degli attacchi.
E
E
A
A
B
B
C
C
D
D
16
Istruzioni di installazione
INSTALLAZIONE UNITA’ MURALI
INSTALLAZIONE DELL’UNITA’ INTERNA
Scelta del luogo di Installazione
Nel rispetto delle condizioni evidenziate nella sezione " Schemi di Installazione",
posizionare l'unità il più basso possibile, garantendo comunque i 10cm di spazio libero al di sopra dell'unità. Prima di
procedere al fissaggio alla parete verificare che il muro sia in grado di sopportare il peso dell'unità, il flusso dell'aria non
sia ostacolato da tende o altro e che la posizione sia idonea a garantire una diffusione ottimale dell'aria nella stanza.
Installazione
Una volta scelto dove posizionare l'unità interna, utilizzare la piastra di fissaggio come dima in modo
da individuare l'esatta posizione per i tappi ad espansione e per il foro di passaggio attraverso la parete. In riferimento alle si considerino quindi gli spazi di ingombro necessari per una corretta installazione.
L'involucro in plastica dell' unità é provvisto di pre-tranciati (vedi fig.3 della sezione "Altre installazioni dell' unità Murale)
che, se necessario, possono essere rimossi per consentire il passaggio delle linee frigorifere e dei cavi.
Procedere come di seguito riportato:
1.Posizionare la piastra sulla parete all'altezza opportuna e fissarla mantanebdola il più orizzontale possibile (usare una livella).
2. Contrassegnare la posizione dei fori di fissaggio.
3. Con l'ausilio di un trapano ed una punta Ø8 mm, eseguire i fori per il fissaggio
ed inserirvi i tappi ad espansione.
4. Scegliere il lato d'uscita dei tubi di collegamento. Si consiglia di utilizzare l'uscita dietro a destra ma qualora non fosse possibile consultare il paragrafo "ALTRE
INSTALLAZIONI".
5. Eseguire un foro Ø70 mm sulla parete (Fig.4), leggermente discendente verso
l'esterno, iniziando a forare da un lato del muro (A) e terminando dal lato
opposto (B) per evitare rotture anomale del muro stesso.
6. fissare la piastra, con le relative viti, ai quattro fori eseguiti in precedenza.
7.Sollevare e ruotare con cura i tratti di tubo necessari per il collegamento con l'unità esterna e farli passare attraverso il foro Ø 70 mm.
8. Far passare il tubo scarico condensa attraverso lo stesso foro. Secondo le
esigenze personali tale tubo può essere convogliato anche in altre direzioni, a
condizione che sia sempre rispettata una minima pendenza per consentire il
regolare deflusso della condensa.
9. Appendere in modo sicuro l'unità interna ai ganci della piastra di fissaggio.
10. Controllare le condizioni di fissaggio muovendo l'unità verso destra e verso
sinistra.
N.B.: Per facilitare l'operazione di fissaggio dell'unità alla piastra, tenere sollevata
la parte inferiore dell'unità e poi abbassarla in posizione perpendicolare
accompagnando la guaina (Fig.5).
Si lascia comunque all'esperienza dell'installatore il perfezionamento di tutte le
operazioni a seconda delle esigenze specifiche.
Modello
9
12
18
A
605
605
698
B
152
157
138
C
38
90
108
D
265
275
300
E
23
23
37
17
Istruzioni di installazione
ALTRE INSTALLAZIONI DELL’UNITÀ INTERNA
L'unità interna può essere installata anche nelle seguenti posizioni:
1. Con uscita lateralmente a destra.
2. Con uscita dietro a sinistra.
3. Con uscita lateralmente a sinistra.
Per eseguire installazioni con uscite dietro a sinistra procedere come indicato in
seguito:
1. Eseguire il foro Ø70 in prossimità dell'uscita a sinistra.
2. Effettuare i collegamenti idraulici tra le tubazioni dell'unità interna e le
tubazioni dell'unità esterna.
3. Riposizionare le tubazioni nella sede dell'unità interna e fissarle con l'apposita
placchetta come indicato in figura a lato.
Per eseguire installazioni con uscite laterali o verso il basso procedere come
segue:
1. Staccare la placchetta pre-tranciata (1-Fig.3) in corrispondenza della direzione
desiderata.
2. Ruotare le tubazioni con cura e portarle nella direzione voluta.
3. Effettuare i collegamenti frigoriferi tra le tubazioni dell'unità interna e le
tubazioni dell'unità esterna.
COLLEGAMENTO ELETTRICO DELL'UNITÀ INTERNA
1. Aprire il pannello frontale dell'unità ( 1 Fig-2 )
2. Rimuovere la cover di plastica sul lato destro l'unità al coperto ( 2 Fig-2 )
3. Stabilite i collegamenti che fanno riferimento ai diagrammi di cablaggio dell'unità.
4. Girare sottosopra la cover (3 Fig-2) e chiudelo con le apposite vite.
5.Chiudere il pannello frontale dell'unità (1 Fig-2 )
Nota.
Il cavo giallo/verde deve essere lungo almeno 20 mm in piu’ rispetto agli altri.
18
Istruzioni di installazione
INSTALLAZIONE UNITA’ CANALIZZATO
LUOGO DI INSTALLAZIONE DELL'UNITÀ INTERNA
Nella scelta del luogo di installazione dell'unità interna si tenga presente quanto segue:
• Posizionarla in un punto che sia in grado di sostenerla e dove non
possano essere amplificati vibrazioni e rumore.
• Posizionarla lontana da fonti di calore o di vapore e dove aspirazione e mandata dell'aria non siano impedite.
• Posizionarla in modo che le tubazioni possano essere collegate
facilmente all'unità esterna.
• Posizionarla in un punto da cui l'aria trattata possa essere diffusa
in tutta la stanza
• Non installare l'unità in ambienti con presenza di gas infiammabili
oppure sostanze acide o alcaline che possono danneggiare gli
scambiatori di calore, in rame-alluminio o i componenti di plastica.
• Posizionarla in modo che la zona frontale sia libera da ostacoli.
• Nell'installazione a controsoffitto prevedere l’utilizzo di un portello
d’accesso per la verifica e la manutenzione delle parti elettriche.
• Nel caso di distribuzione dell'aria con canali tradizionali interporre
appositi giunti antivibranti tra la mandata e il canale stesso.
• Rispettare lo spazio minimo per l’installazione e la manutenzione
indicato in Fig.1.
INSTALLAZIONE DELLE UNITA’ INTERNE
• Questi modelli di unità interna possono essere installati a soffitto
mediante 4 tiranti di sostegno. Si raccomanda di scegliere il tipo
di fissaggio più adatto alla struttura del soffitto stesso in relazione
al peso delle unità riportate in tabella.
• Verificare che l’unità rispetti le necessarie pendenze per lo scarico
della condensa; agire sui dadi e controdadi per registrare in altezza i quattro punti di sostegno.
• Fissare definitivamente i dadi e controdadi sui tiranti in modo da
evitare che eventuali vibrazioni possano influire sulla stabilità dell’unità.
19
Istruzioni di installazione
DIMENSIONI PER L’INSTALLAZIONE
MFCN 9HI
MFCN 12HI
MFCN 18HI
MFCN 21HI
MFCN 24HI
20
Istruzioni di installazione
CONSIGLI PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE
• Installazione orizzontale:
- Garantire una una minima inclinazione,
verso il lato di deflusso per evitare ristagni di
acqua nella bacinella, vedi Fig.1.
- Evitare formazioni di dossi o rialzamenti sul tubo di scarico, vedi 1-Fig.2.
- E’ consigliabile eseguire un sifone (1) sulla
tubazione di scarico condensa, in modo da
evitare risalite di odori, vedi Fig.3.
COLLEGAMENTO ELETTRICO UNITA' INTERNA
1. Rimuovere il copri scheda.
2. Inserire il cavi dal lato posteriore o inferiore a seconda dell'installazione.
3. Effettuare i collegamenti facendo riferimento agli schemi elettrici relativi
all'unità.
4. Richiudere il tutto.
Per l'inserimento dei cavi nella morsettiera è necessario premere con un
cacciavite nell'apposita sede, inserire il tratto sguainato e rilasciare il cacciavite.
Verificare il fissaggio.
N.B.:Il filo giallo/verde di terra deve essere almeno 20 mm più lungo degli altri fili.
21
Istruzioni di installazione
INSTALLAZIONE UNITA’ CASSETTE
INSTALLAZIONE DELL'UNITA'
Installazione del corpo principale
Ideali per installazioni in fabbricati e controsoffitti di nuova costruzione ove l'esecuzione del controsoffitto è successiva
all'installazione stessa.
Per intallazioni su controsoffitto esistente, nel caso sia a pannelli, l'installazione prevede la rimozione di un singolo
pannello (600mmx600mm) e di parte dell'intelaiatura di supporto per consentire il passaggio della scatola elettrica e
delle altre parti eccedenti la misura 600x600.
Per i controsoffitti in lastre di carton-gesso, eseguire un foro di dimensioni adeguate per consentire il passaggio della
struttura e delle parti sporgenti (Fig.1).
A. Su soffitto esistente (deve essere orizzontale)
a. Eseguire un foro di dimensioni leggermente superiori alla struttura per consentire il passaggio delle staffe e della scatola elettrica.
- Determinare le lunghezze e le uscite delle tubazioni, dello scarico condensa e dei cablaggi.
- Per bilanciare ed evitare vibrazioni nel soffitto, rinforzarlo dove necessario.
b. Selezionare la posizione dei supporti di installazione in relazione ai corrispondenti fori presenti nella dima.
- Eseguire quattro fori di diametro 12mm, profondi circa 50mm nella posizione prescelta nel soffitto.
Quindi inserire i tasselli ad espansione.
- Rivolgere la parte dei tiranti verso i tasselli ad espansione. Determinare la distanza dei tiranti dal soffitto e tagliare la
parte in eccesso.
- Se il soffitto è estremamente alto determinare la lunghezza dei tiranti con delle prove.
22
Istruzioni di installazione
c. Se l'unità non è in posizione perfettamente orizzontale, si possono causare malfunzionamenti della pompa di scarico condensa.
- Regolare la posizione dell'unità in modo che le fessure tra quest'ultima e il soffitto siano uniformi. La parte inferiore
dell'unità dovrebbe affondare nel soffitto per 10-12 mm.
* Fissare bene il condizionatore avvitando i dadi delle staffe dopo aver ben regolato la posizione dell'unità.
B. Fabbricati e soffitti di nuova costruzione
a. Nel caso di nuove costruzioni i tiranti possono essere fissati in anticipo (fare riferimento ai punti a e b del precedente capitolo). Questi ultimi devono però essere robusti a sufficienza per supportare il peso dell'unità e non si devono
sfilare a causa di cemento che si sbriciola.
b. Prima di procedere all' installazione, determinare le posizioni dei tiranti di sostegno a soffitti mediante la dima acorredo.
- Accertarsi della superficie piana e lineare del soffitto.
- Fare riferimento al punto A per altri dettagli.
c. Rimuovere la dima di carta.
AVVERTENZE
Dopo aver installato l'unità, i quattro dadi devono essere fissati al climatizzatore per assicurarsi che l'unità sia ancorata bene.
Loading...