UMAX MV5000U User Manual

HDD Media Player MV5000U

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

OBSAH

í

03

PlayList

31

1) Důležité informace 02

2) Doporučení před prvním použitím

- varován

- doporučení 04

3) Vlastnosti 05

4) Specifikace 06

5) Přední a zadní strana 07

6) Dálkové ovládání 08

7) Vložení pevného disku 09

8) Formátování disku a vytvoření partition

- Pod MS Windows 2000/XP 16

9) Instalace a připojení

-Připojení běžného TV přes kompozitní výstup 19

-Připojení přes S-Video 19

-Připojení přes komponentní výstup 20

-Připojení přes RCA audio výstup 20

-Připojení přes koaxiální audio výstup 21

-Připojení přes digitální audio výstup 21

-Připojení k počítači22

10) MVIX Setup Menu (nastavení)

- Audio/Video Setup 23

- Setup/Various 24

-Firmware Setup 25

- Ovladače pod MS Windows 98SE 26

- Ovladače pod MS Windows ME/XP/2000 26

-Přehrávání video souborů 27

-Přehrávání audio souborů 28

-Přehrávání obrázků/fotek 29

-Přehrávání všech souborů 30

-

11) Přehled nastavení 32

12) Možné problémy 39

1

1DŮLEŽITÉ INFORMACE

Otevřením přehrávače se můžete vystavit elektrickému šoku

poškozené kabely

y p

yp p pý

Blahopřejeme k zakoupení Mvix přehrávače. Prosím věnujte chvíli času přečtení manuálu.

Při problému s přehrávačem se ho nesnažte opravovat.

Opravu může provádět jen kvalifikovaná osoba.

Nepoužívejte přehrávač v blízkosti zdrojů tepla (sporák, ...).
Nevystavujte přehrávač teplotám nižším než 5°C a vyšším než
35°C.

Nepoužívejte přehrávač v blízkosti oblastí s velkou vlhkostí
(vana, dřez, bazén, květináč, ...).

Nešahejte na kabely s mokrýma rukama. Nepoužívejte

Neumísťujte přehrávač před projektor nebo do blízkosti zdrojů
tepla.

Nepožívejte prostředky obsahující alkohol, benzín, detergenty
nebo jiné hořlavé produkty na čištění přehrávače.

Neupouštějte přístroj a nevystavujte ho nárazům, které by

oškodit přehrávač a pevný disk.

mohl

V průběhu instalace pevného disku zajistěte aby přístroj nebyl
zapojen do sítě a nebyl uvnitř elektrostatický náboj.

.

.

Nenechte aby tekutina vtekla do přehrávače, mohlo by to
způsobit ve zkrat a možnost požáru nebo elektrických šoků.

Neřežte a neumisťujte těžké předměty na přívodní kabel,
mohlo by dojít ke zkratu a požáru nebo elektrickému šoku.

2

2 VAROVÁNÍ

◈

Při čištění Mvi

jdří

j

jp ý

◈Odpojte přehrávač ze zásuvky v průběhu bouřky a při dlouhodobém nepoužívání.

◈ Nemanipulujte a nijak neopravujte originální zástrčku. Pokud nevyhovje vaší zásuvce,

poraďte se s odborníky.

◈ Ochraňte napájecí šňůru před šlapáním a přiskřípnutím, hlavně v blízkosti zásuvky a

přehrávače.

◈ Před připojováním a odpojováním audio-video kabelů vytáhněte přehrávač ze zásuvky.

◈ Přečtěte si a následujte instrukce v návodu.

kouskem hadříku. Nepoužívejte chemikálie nebo spreje na čištění.

◈ Kontaktujte www.umax.cz pro řešení problémů s přehrávačem.

◈ Nevystavujte přehrávač vysokým teplotám.

◈ Nevystavujte přehrávač vodě, oleji, nečistotám a magnetickým materiálům.

◈ Nebloku

přehrávače.

◈ Nerozmotovávejte přehrávač.

◈ Neupouštějte přehrávač. Upuštění přehrávače může způsobit nevratné poškození

přehrávače a disku.

◈ Nedotýkejte se elektrické zásuvky vlhkýma rukama a nepoužívejte nekvalitní

přívodní kabely. Může dojít k požáru nebo elektrickému šoku.

◈ Nemíchejte baterie v dálkovém ovládání (tj. staré, nové, alkalické, atd.) v dálkovém

ovládání. Vyjměte baterie pokud přehrávač nepoužíváte delší dobu.

x přehrávače ho ne

te ventilátor. Volné proudění vzduchu musí být udržováno v okolí

ve odpojte ze zásuvky a utřete ho suchým

3

2DOPORUČENÍ

Přečtěte si následující doporučení před používáním MviX přehrávače.

◈ Mvix přehrávač podporuje velké množství kodeků, ale není určen pro každou verzi
kodeku.

◈ Doporučujeme zálohu souborů na pevném disku. Výpadky proudu, chyby disku mohou
způsobit ztrátu dat. Neumisťujte váš MviX přehrávač do blízkosti magnetů.

◈ MviX podporuje jenom 3,5“ pevné disky. Zajistěte aby jumper na disku byl nastavený n
a MASTER nebo SINGLE před připojováním do přehrávače. Některé pevné disky mohou
fungovat jenom při nastavení SLAVE nebo CABLE SELECT (CS). Pokud váš počítač ner
ozezná disk v Mvix přehrávači, zkuste změnit nastavení na SLAVE nebo CS. Nezapomeň
te naformátovat pevný disk po připojení do přehrávače. „Primární Partition“ je doporučená
při vytváření disku s více oddíly.

◈ Když je Mvix přehrávač připojen přes USB k počítači, chová se jako externí disk a
nemůže přehrávat soubory. Pro přehrávání souborů ho odpojte USB kabel a znovu
zapněte přehrávač.

◈ Před odpojováním přehrávače zmáčkněte STOP a vypněte ho.

◈ Neotvírejte a nepokoušejte se opravit nebo modifikovat přehrávač. Nesprávnými a

neautorizovanými zásahy do přehrávače ztratíte záruku.

4

3 ZÁKLADNÍ VLASTNOSTI

VCD(DAT)

ideální pro zálohování všech vašich filmů na DVD

Podporuje vícejazyčné

SMI

SRT

SUB

titulky pro použití s

Vychutnejte si filmy a video soubory na TV !

Mvix přehrávač podporuje různorodé vide soubory jako DivX®
3/4/5, Xvid, MPEG1, MPEG2, MPEG4, DVD(IFO, VOB),

. Je

Digitální Music Box

Perfektní systém pro fanoušky muziky. Přehrává velkou škálu hud
ebních souborů jako MP3, OGG, WMA a další. Funkce Jukebox
podporuje vytváření vlastních playlistů a shuffle/repeat.

.

Titulky

.

, .

, .

DivX®, XviD, AVI filmy.

Digitální foto album

Radujte se z Vašich rodinných fotografií z dovolené. Uložte a
přehrávejte všechny vaše digitální fotografie. Užijte si prohlížení
fotografií s podbarvenou hudbou na pozadí.

Přenosný HDD Storage (úložiště dat)

MviX přehrávač slouží jako výborný externí disk pro zálohování va­šich dat a mediálních souborů.

Snadný upgrade firmwaru

Snadný a efektivní upgrade firmwaru, který zajistí přehrávání nejnově
ji vyvinutých kodeků. Firmware naleznete na stránkách www.umax.cz

Použití v autě (volitelně)

Car pack balení obsahuje Car Adapter, Infra externí příjímač
Audio kabel a dálkový ovladač.

5

4 TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Audio : RCA L//R, Coaxial, Optical

Soubor

AC adaptér

Podporované

formáty

Vstup &

Výstup

Uživatelské

rozhraní

Podporovaný

Operační
systém

systémů
na disku

Video

Audio

Foto JPEG, PNG

USB 2.0

Component Video : RCA Y, Pr, Pb

Composite Video : RCA and S-Video

IR-Ext

Full Featured IR-Remote control
Tlačítka : Power, Play, Stop, Cancel, Up, Down, Left, Right
LCD panel (128X64)

Windows 98SE, ME, 2000, XP, Vista

FAT32, NTFS

MPEG1/2, Div3.11, Div4.0, Div5.0, Divx, Xvid, DVD
(IFO, VOB), VCD(DAT), M2V

AC3, MP2, MP3, DTS pass through, Ogg, WMA, MPGA,
MPA

Napájení Externí 12V/2.5A DC adaptér

Podporované

jazyky

Rozměry 145 x 160 x 52 (mm)

Balení

obsahuje

Angličtina, němčina, francouzština, čeština

MVIX Media Player

RCA 2-CH, AV kabely,
USB kabel,
Manuál,
CD s ovladačem

6

5POHLED ZEPŘEDU A ZEZADU

páj

pj

Větrák

Pohled zepředu

LCD displej

Stop

SETUP

Vypnutí/zapnutí

Pohled zezadu

Audio výstup

Coaxial

S-Video

USB2.0

ení

Na

Komponentní výstup

Video výstup

Optický výstup

Externí Infra Port

7

6 DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

4. Vypnout

k

21. Přeskočit dopřed

/

d

28. Zpět d

žky

1.Zapnutí

2. Nastavení

3. Změnit video výstup

zvu

5. Tlačítka s čísli

6. Funkční klávesa

7. Go to (Jít na) klávesa

8. Title menu (při přehrávání DVD)

9. Zobrazí info přehrávaného souboru

10. Menu (při přehrávání DVD)

11. Navigace

12. Enter

13. Playlist

14. Vytvoření záložky

15. Stop

16. Play

17. Hlasitost zvuku

18. Pause

19. Posun dopředu/dozadu

20. Otočení obrázku

22. Přepnutí typu souborů
Smíšené→Video → Audio → Foto →
Smíšené

23. Soukromá klávesa

24. Náhodný

25. Vybere zvukovou stopu

26. Zoom

27. Vybere titulky

o poslední slo

29. A-B opakování

30. Stránka nahoru

31. Opakování

32. Stránka dolů

u

ozadu

8

7 VLOŽENÍ PEVNÉHO DISKU

1. Posuňte zámek ve směru „UNLOCK“ 2. Po odemčení, odsuňte víko ve směru

3. Oetvřete víko 4. Připojte 4-pinový bílý napájecí kabel.

zobrazeném na obrázku

Kabel může být vložen jenom v jednom
směru.

9

7 VLOŽENÍ PEVNÉHO DISKU

5. Připojte tenký IDE kabel. Kabel může
být vložen jenom v jednom směru.

7. Disk by měl těsně zapadnou do
kovového boxu.

6. Vložte pevný disk.

8. Disk přišroubujte dvěma přiloženými
šrouby.

10

7 VLOŽENÍ PEVNÉHO DISKU

9. Po zašroubování zase zasuňte víko. 10. Posuňte zámek do pozice „LOCK“

11

8 FORMÁTOVÁNÍ pevného disku

Formátování disku a vytvoření oddílu disku ve Windows 2000/XP

Nový pevný disk není vidět v prohlížeči. Aby byl
vidět musí být zformátován pomocí „Správa
disků“. Windows XP pozná nezformátovaný disk
v průvodci správy disků.

1. Pravým tlačítkem klikněte na „Tento Počítač“.
Vyberte “spravovat” z the pop-up menu a poté
“Správa počítače”. V sekci úložiště vyberte správu
disků.

2. Klikněte pravým tlačítkem na Mvix HDD zařízení
a z otevřeného menu vyberte „ Nový oddíl“.

3. Otevře se průvodce a klikněte další

12

8 FORMÁTOVÁNÍ PEVNÉHO DISKU

4. Vybete primary partition

.

Primární vyberte pro méně než 4 partitions
Extended – pro 4 a více pertitions.

5. Označte velikost partition/oddílu. Pokud chcete
jedno, klikněte další.

Nastavte velikost oddílu ( výchozí je velikost disku)

Pozn: pro FAT32 formátování, limit jednoho
oddílu je 32GB

6. Přiřaďte název disku. Při připojení Mvix to bude
identifikovat jeho připojení k PC. Doporučujeme
neměnit výchozí nastavení a kliknout na dalěí

13

8 FORMÁTOVÁNÍ PEVNÉHO DISKU

7. Vyberte formát oddílu

NTFS

základní typ

Formátování disku a vytvoření oddílu disku ve Windows 2000/XP

.
ve Win XP, ale FAT32 je stále populární pro
uživatele, kteří bootují ve více systémech.
Pro FAT32 je limit 32GB pro jeden oddíl

8. Po kompletním formátování uvidíte výpis
na obrazovce. Klikněte na finish/ dokončit

je

9. Po této proceduře uvidíte příslušný disk jako
zdravý v systému včetně názvu a kapacity.

14

9PŘIPOJENÍ

kompozitnímu připojení

Audio a Video připojení

MviX podporuje Kompozitní, S-Video a Komponentní připojení. Podle toho, co podporuje
vaše televize vybere způsob připojení. Pro připojení zvuku požijte buď RCA konektor,
který připojíte do „Audio-In“ ve vaší televizi nebo optický kabel.

Připojení přes kompozitní kabel Připojení přes S-Video výstup

Černý S-Video kabel

Žlutý kabel

-Připojte MviX k vaší televizi pomocí
přiloženého žlutého kabelu.

- Zapněte MviX a televizi.

- Na televizi vyberte odpovídající vstup
dokud nedostanete úvodní MviX obrazovku.

-Připojte MviX k vaší televizi pomocí S-
Video kabelu (kabel není přiložen).

- Zapněte MviX a televizi.

- Na televizi vyberte odpovídající vstup
dokud nedostanete úvodní MviX obrazovku.

- S-Video poskytuje větší kvalitu videa oproti

15

9PŘIPOJENÍ

Připojte

MviX k televizi pomocí

Připojte levý

(

bílý)a

pravý(červený

)

Připojení přes komponentní kabel Připojení dvou kanálového zvuku

Bílý a červený kabel

Zelený, modrý a červený

­komponentního kabelu podle obrázku výše
(kabel není přiložen)

- Zapněte televizi a MviX

- Vyberte odpovídající výstup na vaší televizi

- Komponentní připojení je na většině HD
televizí, Plasma televizí, ...

16

­zvukový výstup k televizi pomocí RCA
přiloženého kabelu

9PŘIPOJENÍ

výstup

výstup

Pokud máte vícekanálový dekodér

/

zesilovač s

Pokud máte vícekanálový dekodér

/

zesilovač

Připojení audia přes koaxiální

Optický kabel

Koaxiální kabel

koaxiálním vstupem můžete použít koaxiální 5.1
kanálový výstup.

Obrázek ukazuje jak připojit koaxiální kabel.
(Kabel není součástí balení.)

Připojení audia přes optický

s optickým vstupem můžete použít
koaxiální 5.1 kanálový výstup.

Obrázek ukazuje jak připojit optický kabel.
(Kabel není součástí balení.)

17

9PŘIPOJENÍ

Připojení k počítači

Pro přesun souborů z počítače do Mvix přehrávače připojte MviX pomocí přiloženého USB kabelu.

Zapněte Mvix.

Po připojení k počítači by Windows ME/2000/XP měl rozeznat nový disk připojený přes USB bez
nutnosti instalovat ovladač. Windows 98 potřebuje nejdříve nainstalovat ovladač přiložený na CD.

18

10 NASTAVENÍ

Jas můžete nastavit v rozmezí 0

100 (50 je výchozí nastavení)

Audio/Video Nastavení

NTSC/S-Video
YPbPr/480i
YPbPr/480p
YPbPr/720p
YPbPr/1080i
PAL/S-Video
YPbPr/PAL

1) Video Výstup :

Podporuje NTSC/S-Video, YPbPr/480i, YPbPr/480p, YPbPr/720p, YPbPr/1080i,
PAL/S-Video, YPbPr/PAL

2) TV :

Podporuje 4:3 (Běžná TV), 16:9 (Širokoúhlá TV)

3) Audio Výstup :

Podporuje analogový a digitální výstup

4) Hlasitost:

Hlasitost můžete nastavit v rozmezí 0-100

5) Vyvážení pravého a levého kanálu:

Vyvážení můžete nastavit v rozmezí 0-100 (50 je výchozí nastavení)

6) Jas :

7) Kontrast :

Kontrast můžete nastavit v rozmezí 0-100 (50 je výchozí nastavení)

8) Sytost :

Sytost můžete nastavit v rozmezí 0-100 (50 je výchozí nastavení)

-

19

10 NASTAVENÍ

(

Č

á

/

Bílá, Č

á

/

Žlutá, Bílá/Žlutá

)

Můžete měnit jas LCD displeje v rozmezí 0

100

Další nastavení

1) Velikost titulků :

Můžete nastavit velikost titulků (Malé/Velké)

Middle
Large

2) Barva titulků :

Můžete nastavit barvu titulků a obrysu titulků

ern

3) Prodleva snímků:

Můžete nastavit interval při přehráváníí obrázků(3 -100 sekund)

4) Záložky :

Můžete vypnout/zapnout nastavení záložek při přehrávání souborů

5) Jazyk:

Nastavení jazyku přehrávače

6) Jas LCD displeje :

7) Původní nastavení :

Můžete se vrátit k původnímu nastavení

ern

-

20

10 NASTAVENÍ

)pjp

pp

Upgradování Firmwaru

1) Připojte MVIX k počítačipomocí USB kabelu a zapněte ho.

2) V počítači ho uvidíte jako externí disk.

3) Vytvořte složku s názvem „UPGRAD“ v kořenovém adresáři disku.

4) Stáhněte nový firmware z www.umax.cz

5) Zkopírujte nový firmware do „UPGRAD“ složky.

6) Vypněte MviX a připojte ho k televizi.

7) Zapněte ho a v nastavení běžte do menu Firmware.

8) Zmáčkněte a držte tlačítko OK pro více než 3 sekundy.

21

10 NASTAVENÍ

3) Po instalaci restartujte váš počítač

Instalace ovladače ve Windows 98SE

1) Spusťte soubor z dodaného CD disku.

2) Pokračujte podle instrukcí.

4) Poté byste měli vidět externí disk v prohlížeči.

Ovladače instalace v Windows ME/XP/2000

1) Windows ME/XP/2000 má už předistalován USB ovladač, nemusíte nic instalovat.

2) Váš počítač by měl rozeznat MviX hned po připojení do USB.
(Zkontrolujte zda je MviX zapnut při připojování.

3) V prohlížeči uvidíte nový externí pevný disk.

.

22

10 NASTAVENÍ

souborů (Video, zvuk, obrázky, smíšené)

Přehrávání video souborů

Několikrát zmáčkněte tlačítko „Media” na dálkovém ovladači pro vybrání typu mediálních

Ve video módu se zobrazí jenom audio soubory v dané složce.

1) Vyberte „Video” pomocí tlačítka „MEDIA” na dálkovém ovládání. Zobrazí se list vašich
video souborů

2) Pomocí tlačítek ▼ , ▲ vyberte soubor, který chcete přehrát a zmáčkněte tlačítko „OK“.

.

Abyste se dostali na výběr vlevo, zmáčkněte ◀ na dálkovém ovládání. V levém menu
můžete pomocí tlačítek ▼ , ▲ vybrat : Media, AutoPlay, PlayList.

Media : This function enables you to launch the complete playback of the current
directory, on the media selected (see on the figure below, the video files).

Playlist : (see playlist function).

23

10 NASTAVENÍ

souborů (Video, zvuk, obrázky, smíšené)

Přehrávání video souborů

Několikrát zmáčkněte tlačítko „Media” na dálkovém ovladači pro vybrání typu mediálních

Ve audio módu se zobrazí jenom audio soubory v dané složce.

1) Vyberte „Audio” pomocí tlačítka „MEDIA” na dálkovém ovládání. Uvidíte list s audio

soubory.

2) Pomocí tlačítek ▼ , ▲ na dálkovém ovládání vyberte soubor, který chcete přehrát a
zmáčkněte „OK“.

.

Abyste se dostali na výběr vlevo, zmáčkněte ◀ na dálkovém ovládání. V levém menu
můžete pomocí tlačítek ▼ , ▲ vybrat : Media, Auto Playback, Playlist.

Media : Tato funkce dovoluje přehrávat video z aktuálního vybraného adresáře
PlayList : (viz PlayList funkce).

24

10 NASTAVENÍ

souborů (Video, zvuk, obrázky, smíšené)

y

(

viz PlayList funkce

)

y

(

vi Play ist funkce

)

Prohlížení fotografií

Několikrát zmáčkněte tlačítko „Media” na dálkovém ovladači pro vybrání typu mediálních

V módu fotek se zobrazí jenom obrázky v dané složce.

1) Vyberte „Foto” pomocí tlačítka „MEDIA” na dálkovém ovládání. Uvidíte list s

obrázkovými soubory

2) Pomocí tlačítek ▼ , ▲ na dálkovém ovládání vyberte soubor, který chcete přehrát a
zmáčkněte „OK“.

.

Abyste se dostali na výběr vlevo, zmáčkněte ◀ na dálkovém ovládání. V levém menu
můžete pomocí tlačítek ▼ , ▲ vybrat : Media, Auto Playback, Playlist.

Media : Tato funkce dovoluje přehrávat video z aktuálního vybraného adresáře

Pla

list :

25

10 NASTAVENÍ

souborů (Video, zvuk, obrázky, smíšené)

Přehrávání všech souborů

Několikrát zmáčkněte tlačítko „Media” na dálkovém ovladači pro vybrání typu mediálních

Ve smíšeném módu se zobrazí všechny soubory v dané složce.

1) Vyberte „Smíšený” pomocí tlačítka „MEDIA” na dálkovém ovládání. Uvidíte list se všemi
soubory v dané složce

2) Pomocí tlačítek ▼ , ▲ na dálkovém ovládání vyberte soubor, který chcete přehrát a
zmáčkněte „OK“.

.

Abyste se dostali na výběr vlevo, zmáčkněte ◀ na dálkovém ovládání. V levém menu
můžete pomocí tlačítek ▼ , ▲ vybrat : Media, Auto Playback, Playlist.

Media : Tato funkce dovoluje přehrávat video z aktuálního vybraného adresáře

Playlist : (viz PlayList funkce)

26

10 NASTAVENÍ

1) Zmáčkněte tlačítko

◀

na dálkovém

Playlist

MviX umí vytvářet vlastní playlisty.

ovládání, abyste se dostali na menu
vlevo.

2) Dvakrát zmáčkněte tlačítko ▼ na
dálkovém ovládání, abyste vybrali

„Playlist“, pak zmáčkněte „OK“.

3) Na obrazovce se zobrazí všechny
soubory v dané složce . Klávesami
▲ , ▼ na dálkovém ovládání vyberte
soubor který chcete přidat do playlistu.
Toto opakujte pro další soubory, které
chcete přidat do playlistu. Až přidáte

všechny soubory které chcete, můžete se
vrátit tláčítkem ◀ do lévého menu a

a zmáčknutím ▼ vyberte „Zavřít“.

Seznam vybraných souborů se objeví vpravo.

Auto Playback : Umožní přehrát soubory

ze složky

Edit : Můžete přidat nebo smazat soubory
z vašeho PlayListu

Smazat Vše : smaže váš playlist

Zavřít : zavře playlist

27

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

MEDIA

Několikrát zmáčkněte tlačítko „MEDIA“ na dálkovém ovládání.

MEDIA

MEDIA

AUTO PLAYBACK

PLAYLIST

MEDIA

MEDIA

28

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

NASTAVENÍ

AUDIO / VIDEO

Video Výstup

Typ televize

NTSC/S-Video

YPbPr/480i

YPbPr/480p

YPbPr/720p

YPbPr/1080i

PAL/S-Video

YPbPr/PAL

4 : 3

16 : 9

Audio Výstup

29

Analog

Digital

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

Hlasitost

Vyvážení kanálů

50

50

30

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

Jas

Kontrast

50

Sytost

50

50

31

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

NASTAVENÍ

DALŠÍ NASTAVENÍ

Velikost titulků

Barva titulků

Prodleva snímků

Middle

Large

Black/White

Black/Yellow

White/Black

Záložky

32

5

On

Off

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

Jazyk

Jas LCD displeje

English

German

French

Spanish

Výchozí nastavení

10

Default

33

11 PŘEHLED NASTAVENÍ

NASTAVENÍ

UPGRADE FIRMWARU

Podržte

OK

3 sekundy

34

12 ODSTRANĚNÍ PROBLÉMŮ

(

nebo se zobrazí jenom

e

mail: [e-mail]

V případě problémů s přehrávačem nejprve projděte níže popsané problémy. Nesnažte
se přístroj sám opravit, přišli byste o záruku. Pokud potíže přetrvávají, kontaktujte
svého prodejce nebo přímo servisní středisko Umax Czech a.s.

1. Zmáčkněte „TVOUT“ tlačítko na dálkovém ovládání pro přepínání mezi
video výstupy.

Žádný obraz.
Video výstup nefunguje.

2. Zkontrolujte nastavení TV výstupu v Mvix přehrávači a zkontrolujte zda
je stejný jako video vstup nastavený na televizi a odpovídá použitému
připojení.

3. Zkontrolujte zda je kabel správně připojen mezí televizí a MviX
přehrávačem.

Přehrávač nereaguje
na dálkové ovládání.

Nejdou vybrat položky
v menu.

Přehrávač nerozezná

pevný disk

Nejde přehrát DivX®,
Xvid, MPEG,

AVI soubory.

černá obrazovka)

1. Běžte blíže k přehrávači a zkuste to znovu.

2. Vyměňte baterie v ovladači.

1. Zkontrolujte připojení pevného disku.

2. Zkontrolujte zda byl disk správně zformátován.

3. Zkuste změnit nastavení jumperů na disku (Master nebo Single) . Pokud
to nepomůže zkuste změnit jumper na SLAVE nebo CABLE SELECT
(CS) .

1. Zkontrolujte zda kodek daného souboru podporuje přehrávač.

2. Defragmentujte pevný disk v MviX přehrávači.

Centrální servis:

UMAX Czech a.s.

Hloubětínská 11
198 00 Praha 9 - Hloubětín

Pracovní doba:

Po - Pá 8.30h – 17h

servisní linka : [phone]

-

infolinka: [e-mail]

upozornění:
pro reklamace zaslané do servisu, tak pro reklamace předané osobně. Bez RMA čísla nebudou
reklamace přijímány.

Pro každou reklamaci musíte mít přidělené RMA číslo (http://rma.umax.cz). Platí jak

35