U-line U3018CLRINT00B Quick Start Guide

GUIDE DÉMARRAGE RAPIDE

Série Modular 3000 • 3018 CLR • 115 V / 60 Hz

GUIDE DÉMARRAGE RAPIDE

u-line.com

BIENVENUE CHEZ U-LINE

Nous vous félicitons pour l’achat de votre produit U-Line. Votre produit provient d’une compagnie dont l’expérience dans la
fabrication d’appareils haut de gamme de fabrication modulaire de glaçons, de réfrigération et de conservation des vins dure depuis
plus de cinq décennies et trois générations. U-Line continue d’être un chef de file américain en offrant souplesse et flexibilité pour de
nombreuses applications, notamment résidentielles, commerciales, d’utilisation en extérieur et marine. La gamme complète de
produits U-Line comprend les modèles modulaires Wine Captain
machines à glaçons Crescent, des réfrigérateurs à porte vitrée ou pleine, des modèles à tiroirs réfrigérants, des congélateurs et les
modèles Combo

U-Line a su retenir l’attention de tous ceux qui savent apprécier les appareils les plus élégants alliant fonctionnalité et style
exceptionnels à des innovations inspirées et à une attention pour les moindres détails. Nous sommes réputés et respectés pour
l’engagement ferme que nous avons pris pour que nos produits soient de conception et de qualité irréprochables. La société U-Line
est basée à Milwaukee au Wisconsin, son bureau de la côte Ouest est situé à Laguna Beach en Californie et son bureau de soutien
technique se trouve à Dublin en Irlande. U-Line expédie ses produits sur les cinq continents depuis plus de deux décennies et est
fière d’avoir cette occasion de vous les expédier.

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Pour en savoir plus sur votre produit? Les guides d’utilisation, guides de référence rapide, dessins CAD, documentation de
conformité et l’information de garantie du produit sont tous disponibles pour référence et téléchargement à u-line.com sous la
rubrique Documentation.

®

.

®

, des distributeurs de boissons, des machines à glaçons Clear, des

DÉGÂTS MATÉRIELS / BLESSURES

Prière de suivre les étapes suivantes dans le cas peu probable où il pourrait y avoir des dégâts matériels ou des blessures causées
présumément par un produit U-Line :

1. Prendre immédiatement contact avec l’assistance clientèle U-Line au +1.800.779.2547.

2. Il est interdit d’effectuer l’entretien ou les réparations sur l’appareil sans l’autorisation écrite préalable de U-Line. Les
réclamations ne sont pas admissibles si l’appareil a été modifié ou réparé sur place sans l’autorisation écrite préalable de U-Line.

SERVICE APRÈS-VENTE

Vous trouverez des réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le site u-line.com sous Customer Care (Service
d’assistance à la clientèle), ou vous pouvez communiquer directement avec notre groupe d’assistance à la clientèle conformément à
l’information ci-dessous.

DEMANDES D’ORDRE GÉNÉRAL

U-Line Corporation
8900 N. 55th Street
Milwaukee, Wisconsin 53223 USA
Du lundi au vendredi, de 8 heures à 16 heures 30 HNC
Tél : [phone]
Téléc. : +1.414.354.7905
Courriel : [e-mail]
u-line.com

ASSISTANCE APRÈS-VENTE ET POUR LES PIÈCES

Du lundi au vendredi, de 8 heures à 17 heures 30 HNC
Tél : [phone]
Téléc. : +1.414.354.5696
Courriel visant l’entretien : [e-mail]
Courriel pour les pièces : [e-mail]

CONNECTEZ-VOUS AVEC NOUS

Conçu, mis au point et assemblé au Wisconsin, États-Unis

GUIDE DÉMARRAGE RAPIDE

Table des matières

1Liste des modèles
2 Sécurité et mises en garde
2 Conditions ambiantes
3 Circuit électrique
3 Raccordement à l’eau
5Vidange
7 Ouverture de porte
8 Installation générale
8 Pose du panneau de porte intégré
10 Guide de rapide des commandes
10 Première utilisation
10 Glace

u-line.com

12 Mode Shabbath
12 Garantie

GUIDE DÉMARRAGE RAPIDE

u-line.com

Liste des modèles

Ce guide offre les notions de base pour démarrer. Pour en savoir plus? Visiter le site u-line.com pour regarder les guides d’utilisation
détaillés de tous les produits U-Line.

Machines à glaçons Clear

U-3018CLRS-00B

U-3018CLRS-40B

U-3018CLRINT-00B

U-3018CLRINT-40B

Visiter le site http://www.u-line.com/product-literature/userguides ou
scanner ce code QR pour afficher tous les guides d’utilisation en ligne.

1

GUIDE DÉMARRAGE RAPIDE

AVIS

u-line.com

Sécurité et mises en garde

Veuillez lire toutes les instructions avant d’installer
ou d’utiliser l’appareil, ou d’intervenir dessus.

Utiliser cet appareil exclusivement pour l’emploi prévu et
respecter ces mesures générales de précaution et celles
figurant tout au long du guide :

DÉFINITION DES MISES EN GARDE

Les mises en garde figurant dans ce guide sont intitulées
Danger, Avertissement ou Attention, en fonction du type de
risque :

DANGER

!

Danger signifie que des dommages corporels
graves ou la mort se produiront si la mise en garde
n’est pas respectée.

Conditions ambiantes

Ce modèle est conçu pour des applications d’extérieur/
intérieur seulement et ne doit pas être utilisé pour des
installations ouvertes ou exposées aux éléments naturels.

Les appareils sont conçus pour fonctionner entre 10 °C
(50 °F) et 38 °C (100 °F). Des températures ambiantes plus
élevées peuvent réduire l’aptitude de l’appareil à atteindre de
basses températures ou à réduire la production de glaçons
sur les modèles applicables.

Pour des performances optimales, protéger l’appareil des
rayons du soleil et de la chaleur provenant d’appareils de
chauffage.

Sous des climats où règne une forte humidité et où les points
de rosée sont élevés, de la condensation peut se former sur
les surfaces extérieures. Ceci est considéré comme étant
normal. La condensation s’évaporera quand le degré
d’humidité chutera.

AVERTISSEMENT

!

Avertissement signifie que des dommages
corporels graves ou la mort sont possibles si la
mise en garde n’est pas respectée.

ATTENTION

!

Attention signifie que des dommages corporels ou
matériels mineurs ou modérés sont possibles si la
mise en garde n’est pas respectée.

ATTENTION

!

Les dommages causés par des températures
ambiantes de 4 °C (40 °F) ou inférieures ne sont
pas couverts par la garantie.

2