Ugolini Arctic Compact 8-4 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
1/5
Прозрачный съемный контейнер
1/8
кол-во 1 2 3 4
2/5 2/8
Емкость каждого контейнера л 5
8
Габариты:
высота 5 л 8 л
Масса, нетто 5 л
8 л
Масса, брутто 5 л
8 л
см 55
63
кг 13
13
кг 15
15
5
8
55 63
17 17
19 19
Регулируемый термостат кол-во 1 2 3 4
Герметичный механический компрессор
Конденсатор с принудительной вентиляцией
3/5 3/8
5
8
55 63
21 21
23 23
4/5 4/8
5 8
55 63
23 23
26 26
Предохранитель двигателя
Уровень шума - менее 70 дБ
ВНИМАНИЕ
Перед подключением аппарата к сети электропитания изучите параметры, указанные на шильдике каждого сокоохладителя. Шильдик расположен в нижней части фронтальной панели, за поддоном для сбора капель. Заводской номер аппарата (помеченный значком #) выбит за краном справа.
2. ВВЕДЕНИЕ
Следует внимательно ознакомиться с данным Руководством и изучить все характеристики аппарата. Как и любая машина, сокоохладитель нуждается в очистке и уходе. Кроме того, исправная работа аппарата во многом зависит от того, насколько четко и аккуратно оператор будет осуществлять его ежедневный демонтаж и очистку. Именно поэтому эксплуатационный персонал должен очень хорошо знать, каким образом проводятся все операции по демонтажу, мойке, санитарно-гигиенической обработке и сборке.
2
3. УСТАНОВКА
1. Извлеките аппарат из упаковочного короба, который следует сохранить
для возможного использования в будущем.
ВНИМАНИЕ
При перемещении и поднятии сокоохладителя никогда не беритесь за прозрачные контейнеры или за цилиндры испарителей. Изготовитель не несет ответственности за возможные повреждения аппарата в результате подобных манипуляций.
2. Проверьте, не был ли аппарат поврежден во время транспортировки. При обнаружении повреждений немедленно известите об этом транспортную компанию, осуществлявшую доставку.
3. Установите сокоохладитель на рабочую поверхность, достаточно прочную, чтобы выдержать вес не только аппарата, но и находящегося в нем продукта.
4. Для свободной циркуляции воздуха вокруг аппарата следует оставить свободное пространство, шириной минимум 15 см.
5. Проверьте устойчивость аппарата; в случае необходимости, выровняйте его положение при помощи опорных ножек.
6. Если Вы приобрели модель с поршневым краном, его монтаж следует производить в соответствии с указаниями раздела 5.3.4 СБОРКА.
7. Перед подключением сокоохладителя к сети электропитания проверьте, соответствует ли напряжение сети значению, указанному на шильдике аппарата. Источник питания должен быть однофазным; разъем следует заземлить. Если сокоохладитель поставляется без штекера, следует подсоединить к кабелю штепсельную вилку, рассчитанную на следующие нагрузки: 10А 250В (для участков с напряжением 220-230В 50-60 Гц) и 20А 250В (для участков с напряжением 100-115В 50-60 Гц). Если Вы решили подсоединить аппарат непосредственно к источнику питания, подключение следует осуществлять через
двухполюсный настенный выключатель с расстоянием между контактами минимум 3 мм. Запрещается пользоваться удлинителями.
ВНИМАНИЕ Неправильное заземление может стать причиной поражения
электрическим током людей либо привести к поломке аппарата.
8. Изготовитель не производит предпродажную санитарно-гигиеническую обработку аппарата. Перед началом эксплуатации сокоохладитель следует демонтировать и провести его очистку и санитарную обработку
в
соответствии с инструкциями, содержащимися в разделе 5.3 ОЧИСТКА.
3
ВНИМАНИЕ
Устанавливайте аппарат таким образом, чтобы штепсель
кабеля питания был легко доступен для оператора.
4. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
1. Запрещается начинать эксплуатацию аппарата без предварительного
ознакомления с настоящим Руководством.
2. Запрещается пользоваться сокоохладителем с неисправным заземлением.
3. Запрещается использовать удлинители для подключения аппарата к сети электропитания.
4. Запрещается запускать сокоохладитель, если панели не находятся на своем месте и не закреплены винтами.
5. Запрещается препятствовать циркуляции воздуха охлаждения: вокруг аппарата следует оставить свободное пространство минимум в 15 cм.
6. Следите за тем, чтобы пальцы руки или какие-нибудь предметы не попали в решетку панелей и в выпускное отверстие крана.
7. Запрещается демонтировать для очистки или техобслуживания бак, смесители или панели, не отключив аппарат от сети питания.
ВНИМАНИЕ
В случае повреждения кабеля питания, его замену должен производить специалист сервисной службы официального дилера либо мастер, обладающий соответствующей квалификацией.
5. ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ АППАРАТА
1. Перед началом эксплуатации сокоохладителя проведите его очистку и
санитарную обработку в соответствии с указаниями, содержащимися в разделе 5.3 ОЧИСТКА.
2. Наполните контейнер напитком для охлаждения, не превышая максимального допустимого уровня, отмеченного на баке. Специальные отметки на контейнере указывают на количество (в литрах или галлонах) содержащегося в нем напитка.
3. Если Вы используете растворимые в воде концентраты напитков, сначала следует налить в контейнер питьевую воду, а затем добавить необходимое количество напитка (в соответствии с инструкциями изготовителя). При использовании свежевыжатого натурального сока напиток следует предварительно процедить с тем, чтобы содержащиеся в нем частички мякоти не засорили кран.
4. Установите на место крышки контейнеров и проверьте, правильно ли они расположены.
5. Воспользуйтесь переключателями (см. раздел 5.1 ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ).
6. Сокоохладитель должен работать только с закрытыми крышками во избежание попадания в напиток посторонних веществ.
7. Сокоохладитель должен работать непрерывно: когда процесс охлаждения закончится, холодильный агрегат отключится автоматически, а смесители будут продолжать работать.
4
Loading...
+ 7 hidden pages