![](/html/81/81b8/81b83ba050e74e104f7fd0dfd6627db628ff3c2b702fb527cbab11f13e54f497/bg1.png)
Asst H9314
J9862/9863-0820
h
Keep these instructions for future reference: they contain important information.
j
Conserver ces instructions car elles contiennent des renseignements importants.
X
CAUTION: Surfaces may become hot and cause burns if electronics get wet. Do not operate the vehicle through water or snow.
X
ATTENTION : Les surfaces peuvent chauffer et provoquer des brûlures si les composants
électroniques prennent l’eau. Ne pas faire fonctionner le véhicule dans l’eau ou la
neige.
![](/html/81/81b8/81b83ba050e74e104f7fd0dfd6627db628ff3c2b702fb527cbab11f13e54f497/bg2.png)
I.
r
t
i
u
w
q
e
y
B
A
C
q
w
e
r t
y
q w e
r t y
7.2V d.c. NiCd,
1 X 6 Sub-C,
1600 mAh
![](/html/81/81b8/81b83ba050e74e104f7fd0dfd6627db628ff3c2b702fb527cbab11f13e54f497/bg3.png)
7.2V d.c. NiCd,
1 X 6 Sub-C,
1600 mAh
9V d.c.
7.2V d.c. NiCd,
1 X 6 Sub-C,
1600 mAh
q
w
e
r
t
y
III.
IV.
V.