Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Podwójna frytkownica
TT-DF2
www.zline-world.com
EN
Page 2
Zachowaj instrukcje do wykorzystania w przyszłości
WPROWADZENIE
Aby w pełni wykorzystać możliwości nowego urządzenia, należy uważnie przeczytać
niniejszą instrukcję przed pierwszym użyciem. Zwróć szczególną uwagę na środki
ostrożności. Zalecamy również zachowanie instrukcji do wykorzystania w przyszłości, abyś
mógł przypomnieć sobie o funkcjach urządzenia.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Normalne użytkowanie urządzenia
• Nieprawidłowe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała i uszkodzenie
urządzenia.
• Używaj urządzenia tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia lub szkody wynikające z niewłaściwego
użytkowania lub obchodzenia się (patrz także Warunki gwarancji).
• Nie należy używać akcesoriów innych niż zalecane przez producenta.
• Urządzenie można podłączyć tylko do 2)2)0 -240V 50/60 Hz, 3600 W..
• Urządzenia nie należy włączać, chyba że jest pełne oleju. Upewnij się, że olej jest zawsze
napełniony olejem do poziomu znajdującego się pomiędzy znakami poziomu minimalnego i
maksymalnego po wewnętrznej stronie miski.
• Unikaj używania urządzenia zbyt długo za jednym razem, ponieważ może to doprowadzić
do przegrzania oleju i pożaru.
• Nigdy nie dodawać wody do oleju. Jest to bardzo niebezpieczne i może spowodować
gwałtowne plucie oleju z miski!
• Unikaj kontaktu z gorącym olejem.
• Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, gdy jest używane lub gdy jest gorące, i
miej oko na dzieci.
• Dotykaj tylko czarnych plastikowych uchwytów; unikać dotykania innych
powierzchni, ponieważ mogą się nagrzewać podczas użytkowania.
• Zawsze ustawiaj regulator temperatury na najniższą możliwą temperaturę i odłącz
frytownicę od razu po zakończeniu gotowania potraw.
• Poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie przed spuszczeniem oleju, przeniesieniem
lub czyszczeniem frytkownicy lub odłożeniem.
• Zawsze używaj uchwytów do przenoszenia urządzenia.
• Urządzenia ani przewodu nie wolno zanurzać w wodzie ani innym płynie.
• Nigdy nie używaj urządzenia mokrymi rękami.
• Upewnij się, że urządzenie jest zawsze czyste, jeśli ma kontakt z żywnością.
Page 3
• To urządzenie nie nadaje się do użytku komercyjnego ani na zewnątrz.
• Używaj urządzenia tylko w suchym i dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
• Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 12lat i powyżej oraz osoby o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez
doświadczenia i wiedzy, jeśli otrzymały nadzór lub instrukcje dotyczące bezpiecznego
korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić
się urządzeniem. Dzieci nie powinny wykonywać czyszczenia ani konserwacji użytkownika
bez nadzoru.
• Urządzenia nie należy obsługiwać za pomocą zewnętrznego timera lub oddzielnego
systemu zdalnego sterowania.
Ustawienie urządzenia
• Ustaw urządzenie na płaskiej, poziomej i stabilnej powierzchni.
• Zawsze umieszczaj urządzenie z tyłu blatu kuchennego i w bezpiecznej odległości od
łatwopalnych przedmiotów, takich jak zasłony, ściereczki itp.
• Nie zakrywać urządzenia.
• Nie pozwól, aby przewód zwisał nad krawędzią stołu / blatu i trzymaj go z dala od
gorących powierzchni frytkownicy oraz innych gorących przedmiotów i otwartego ognia.
Przewód, wtyczka i gniazdo sieciowe
• Sprawdzaj regularnie, czy przewód i wtyczka nie są uszkodzone i nie używaj urządzenia,
jeśli tak jest, lub jeśli urządzenie zostało upuszczone lub uszkodzone w inny sposób. Jeśli
urządzenie, przewód lub wtyczka są uszkodzone, urządzenie musi zostać sprawdzone i,
jeśli to konieczne, naprawione przez autoryzowanego technika, w przeciwnym razie istnieje
ryzyko porażenia prądem.
• Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.
• Sprawdź, czy nie można pociągnąć ani potknąć się o przewód urządzenia lub
przedłużacz.
• Wyjmij wtyczkę z gniazdka podczas czyszczenia lub gdy urządzenie nie jest używane.
• Unikaj ciągnięcia za przewód podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka. Zamiast tego
przytrzymaj wtyczkę.
• Nie zwijaj przewodu ani nie owijaj go wokół urządzenia.
Ważny!
Jeśli w urządzeniu wybuchnie pożar, nigdy nie wolno gasić go wodą! Zamiast tego zamknij
pokrywę i spróbuj zdusić płomienie wilgotną szmatką lub mokrym ręcznikiem.
IDENTYFIKACJA CZĘŚCI
9
Page 4
5
3
4
2
8
7
1. miska
2. Wskaźnik zasilania(Czerwony)
3. Wskaźnik ciepła(Zielony)
4. Panel sterowania
5. Kontrola temperatury
6. Element grzewczy
7. Obudowa
8. Uchwyt do przenoszenia obudowy
9. Koszyk
10. Uchwyt do kosza
11. Pokrywa
12. Okno przeglądu
13). Uchwyt pokrywy
14. filtr
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
• Przeczytaj uważnie instrukcje bezpieczeństwa.
• Wyjmij całe opakowanie z urządzenia i umieść je na płaskiej,
stabilnej powierzchni, np. Blacie kuchennym, w bezpiecznej
odległości od łatwopalnych przedmiotów.
•Element grzewczy można zanurzyć w wodzie, ale nigdy nie
należy go umieszczać w zmywarce do naczyń. Nigdy nie
moczyć URZĄDZENIA ELEKTRYCZNEGO.
14
13
12
11
10
6
Page 5
• Wyczyść pokrywę (11), miska (1), koszyk (9) i Mieszkaniowy (7) za pomocą ciepłej wody i
niewielkiej ilości płynu do mycia naczyń i ostrożnie osusz części. Części można również
myć w zmywarce do naczyń.
• Zamontować element grzejny i panel sterowania (6 i 4) w misce, wkładając szpilki po
wewnętrznej stronie plastikowej jednostki w rowki z tyłu misy.
• UWAGA: Element grzewczy musi być wciśnięty do końca, aby aktywować wyłącznik
bezpieczeństwa. W przeciwnym razie urządzenie może nie być w stanie ogrzać.
• Zamontować uchwyt (10) na kosz, przypinając do siebie dwie metalowe klamry rączki,
wkładając je do wsporników po wewnętrznej stronie kosza i przechylając je o metalową
płytkę. Następnie poluzuj uchwyt na metalowych szelkach,więc są mocno zamocowane w
uchwycie, a czarny plastik na uchwycie jest ustawiony pod kątem prostym do kosza. Przed
użyciem kosza sprawdź, czy uchwyt jest prawidłowo zamocowany.
POSŁUGIWAĆ SIĘ
• Sprawdź, czy frytownica jest wyłączona.
• Wlej wymaganą ilość oleju do miski. Wlej olej do poziomu między minimum a maksimum
na wewnętrznej stronie miski. Zalecamy stosowanie płynnego oleju, który jest zalecany do
smażenia na głębokim tłuszczu.
Wskazówka: Możesz użyć smalcu lub innego tłuszczu stałego, jeśli chcesz, ale najpierw
musisz go stopić w misce. Ustaw kontrolę temperatury na najniższą temperaturę i dodaj
tłuszcz w małych kawałkach. Dopiero po stopieniu tłuszczu podgrzej temperaturę do
pożądanego poziomu.
• Umieść pokrywkę na misce.
• Podłącz frytownicę, a czerwony wskaźnik zasilania zaświeci się. Ustaw żądaną
temperaturę, obracając pokrętło regulacji temperatury. Zielony wskaźnik ciepła zapala się i
pozostaje włączony, gdy frytownica się nagrzewa. Gdy frytownica osiągnie wybraną
temperaturę, wskaźnik ciepła gaśnie. Wskaźnik ciepła zapala się i gaśnie podczas
użytkowania, co oznacza jedynie, że utrzymuje wybraną temperaturę.
• Nie dodawaj jedzenia, dopóki nie zostanie osiągnięta wymagana temperatura.
• Zdejmij pokrywkę z frytkownicy.
• Umieść jedzenie w koszu i ostrożnie opuść je do miski. Upewnij się, że poziom oleju nie
podnosi się do krawędzi miski.
Page 6
• Zawsze mocuj mocno uchwyt kosza podczas zakładania lub zdejmowania pokrywki.
• UWAGA: Element grzewczy musi być wciśnięty do końca, aby aktywować wyłącznik
bezpieczeństwa. W przeciwnym razie urządzenie może nie być w stanie ogrzać.
Ważny!
Uważaj, bo olej może pluć. Podczas zdejmowania pokrywy należy zachować ostrożność,
ponieważ może dojść do uwolnienia gorącej pary.
W urządzeniu wbudowany jest termostat nie resetujący się automatycznie. Jeśli frytkownica
jest używana przez dłuższy czas, wbudowany termostat nie resetujący się automatycznie
uruchomi się i odetnie prąd, aby zabezpieczyć urządzenie przed przegrzaniem.
Zresetuj termostat, naciskając wskazany przycisk po ostygnięciu elementu grzejnego, aby
umożliwić normalne działanie frytkownicy.
Rozwiązywanie problemów
Problem
Możliwa przyczyna
Rozwiązanie
Nieprzyjemny zapach
Olej jest stary
Wymień olej po 20
zastosowaniach lub w wyją
tkowo ciemnym kolorze
Olej przelewa się z urzą
dzenia
Ilość zużytego oleju
Przekracza zalecenie
Ilość jedzenia w
Koszyk przekracza zalecenie
Zmniejsz ilość oleju w
zbiorniku oleju
Wyjmij część żywności z
kosza
Jedzenie nie jest chrupiące
Czas gotowania za krótki
W koszyku jest za dużo
jedzenia
Dostosuj odpowiednio czas
Napełnij tylko kosz 2/3 peł
ny
Chipsy ziemniaczane są
lepkie
Pokrojone ziemniaki nie
zostały dokładnie umyte
Przed smażeniem umyj
plastry ziemniaka w wodzie
Urządzenie nie włącza się
Włącznik bezpieczeństwa
został aktywowany
Naciśnij przycisk
resetowania na panelu
sterowania
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRZYGOTOWANIA ŻYWNOŚCI
Przed opuszczeniem kosza
• Zawsze upewnij się, że żywność jest sucha, zanim opuścisz ją na gorący olej.
• Upewnij się, że jedzenie ma mniej więcej taki sam rozmiar, aby gotowało się
równomiernie. Unikaj bardzo grubych kawałków.
• Niektóre rodzaje żywności należy panierować przed smażeniem we frytkownicy.
• Upewnij się, że usunąłeś jak najwięcej lodu z zamrożonej żywności. Jednak przed
Page 7
gotowaniem nie trzeba go rozmrażać.
• Nie napełniaj kosza powyżej znaku maksimum na metalowej płycie pod uchwytem.
• Maksymalna ilość głęboko mrożonych francuskich smażonych ziemniaków, które można
smażyć jednocześnie, wynosi 0,7 kg.
Ważny!
Uchwyt może być bardzo gorący po każdym dłuższym okresie użytkowania.
Wskazówki dotyczące gotowania
Poniżej znajduje się przewodnik po temperaturach i czasach gotowania różnych potraw:
Wyniki gotowania mogą się różnić, dostosuj te czasy do swoich indywidualnych wymagań.
Uwaga: należy pamiętać, że te ustawienia są przeznaczone wyłącznie w celach
informacyjnych. Ponieważ składniki różnią się rozmiarem, kształtem, wagą i
konsystencją, nie możemy zagwarantować, że czasy przedstawione poniżej stanowią
najlepsze ustawienie dla określonych składników.
Temperatura
Czas
Panierowane filety
rybne
170 ° C
5-6 min.
Duże krewetki
170 ° C
3-5 min.
Pierśi kurczaka
175 ° C
3-4 min.
Panierowane filety
z kurczaka
170 ° C
12-15 min.
Krążki cebulowe
180 ° C
3 min.
Zmaltretowane
brokuły
185 ° C
2-3 min.
Frytki (2. etap)
190 ° C
6 min.
Po ugotowaniu
1. Wyjmij kosz z miski i przechyl go, tak aby spoczywał na krawędzi miski.
2. Przed wyjęciem kosza pozwól, aby olej ściekł z żywności.
3. Ustaw regulator temperatury na najniższą możliwą temperaturę, obracając go w lewo
tak daleko jak to możliwe.
4. Wyjmij wtyczkę z gniazdka.
5. Poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie (1-2 godziny).
Ważny!
Nigdy nie wolno przenosić urządzenia, gdy jest gorące, gdy jest w nim olej lub jeśli pokrywa
nie ma
został dopasowany.
POSTĘPOWANIE I PRZECHOWYWANIE OLEJU
Upewnij się, że cały olej jest przenoszony tylko wtedy, gdy jest całkowicie chłodny!
Page 8
• Po użyciu usuń resztki jedzenia z oleju.
• Regularnie filtruj olej.
• Olej należy wymienić po 10-krotnym zużyciu. Cały olej należy wymieniać jednocześnie;
nie mieszaj starego i nowego oleju. Stary olej należy zutylizować zgodnie z odpowiednimi
lokalnymi przepisami.
• Olej należy przechowywać we frytkownicy lub w szczelnym pojemniku w suchym,
chłodnym i ciemnym miejscu. (Nie trzeba przechowywać oleju w lodówce).
CZYSZCZENIE
• Elementu grzejnego z panelem sterowania i przewodem nie wolno zanurzać w wodzie.
Przed czyszczeniem urządzenia zdejmij panel sterowania i element grzewczy.
• Po wylaniu oleju z miski wytrzyj wnętrze miski papierem kuchennym. Następnie dokładnie
umyj miskę.
• godzoza pomocą miski pokrywa a kosz z uchwytem można myć w gorącej wodzie z
płynem do mycia naczyń lub w zmywarce do naczyń.
• Nie używaj żadnych silnych lub szorstkich środków czyszczących do suszarki do tłuszczu
lub jej akcesoriów. Nigdy nie używaj stalowej szczotki ani szczotki do szorowania do
czyszczenia urządzenia, ponieważ może to uszkodzić powierzchnię.
NIE zanurzać w wodzie ani żadnej cieczy
Przechowywanie
⚫ Przed schowaniem upewnij się, że frytownica całkowicie ostygła.
⚫ Nigdy nie przechowuj go w stanie gorącym lub mokrym.
⚫ Przed przechowywaniem upewnij się, że wszystkie części są czyste i suche.
⚫ Przechowuj urządzenie w czystym, suchym miejscu.
⚫ Nie składaj rączki do kosza, dopóki olej nie ostygnie
INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU
Uwaga: ten produkt jest oznaczony
z tym symbolem:
Oznacza to, że tego produktu nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami
komunalnymi, ponieważ odpady elektryczne i elektroniczne należy usuwać osobno.
Zgodnie z dyrektywą WEEE każde państwo członkowskie musi zapewnić prawidłowe
zbieranie, odzysk, przetwarzanie i recykling odpadów elektrycznych i elektronicznych.
Prywatne gospodarstwa domowe w UE mogą bezpłatnie dostarczyć zużyty sprzęt do
Page 9
specjalnych stacji recyklingu. W niektórych państwach członkowskich możesz, w niektórych
przypadkach, zwrócić zużyty sprzęt sprzedawcy, od którego go kupiłeś, jeśli kupujesz nowy
sprzęt.
Skontaktuj się ze sprzedawcą, dystrybutorem lub władzami miejskimi w celu uzyskania
dalszych informacji na temat postępowania z odpadami elektrycznymi i elektronicznymi.
WARUNKI GWARANCJI
Gwarancja nie ma zastosowania:
• jeśli powyższe instrukcje nie są przestrzegane
• jeśli urządzenie zostało zakłócone
• jeśli urządzenie zostało źle obchodzone, poddane surowej obróbce lub doznało
jakiejkolwiek innej szkody
• jeśli wystąpiły usterki w wyniku usterek zasilania elektrycznego.
• Ze względu na ciągły rozwój naszych produktów pod względem funkcji i projektu,
zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez uprzedniego
ostrzeżenia.
DANE TECHNICZNE:
2)2)0-240V50 / 60 Hz
P.ower： 3600W.
Loading...