Turbopad 1020 User Manual [ru]

планшетный компьютер
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Мы настоятельно рекомендуем вам прочитать следующую информацию, прежде чем начать использовать данное устройство. Руководство пользователя включает в себя очень важную информацию о продукте, в том числе информацию по технике безопасности. Мы стараемся предоставить вам наиболее полную и точную информацию, но не можем полностью исключить вероятность возникновения неточно­стей в описании.
1
ОГЛАВЛЕНИЕ
Инструкция по технике безопасности Работа с устройством
Описание кнопок Навигация Основные жесты Как перезагрузить устройство? Как увеличить время работы устройства от батареи? Как зарядить устройство?
G-sensor
Подключение к компьютеру и перенос файлов Домашний экран (рабочий стол) Подключение к беспроводным сетям Выход HDMI Копирование файлов с ПК Музыка Видео Интернет-браузер Электронная почта Настройки системы Установка приложений из APK-файлов
Менеджер файлов ES Техническая спецификация устройства Часто задаваемые вопросы Техническая поддержка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . 14
. . . . . . . . 28
. . . . . . . . . 32
11
2
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
• Процесс зарядки батареи устройства в первый раз должен продолжаться не менее 12 часов.
• Не заряжайте устройство при высоких температу­рах.
• Перезаряжайте батарею, как только уровень за­ряда становится низким.
• Если вы не используете устройство продолжи­тельное время, его необходимо полностью заря­дить перед включением. Это увеличивает срок службы батареи.
• Никогда не пытайтесь силой вставить штекер пи­тания в соответствующий разъем, он должен входить свободно. Перед началом процесса заряд­ки или подключения к компьютеру убедитесь, что используете подходящие кабели и зарядные устройства.
• При отключении устройства от компьютера всегда используйте функцию безопасного извлечения для предотвращения возможной потери данных. Никогда не отключайте устройство во время передачи данных.
• Не используйте устройство в очень сухом поме­щении, чтобы избежать воздействия статического электричества.
3
• Не оставляйте устройство вблизи детей.
• Не используйте устройство во время движения, чтобы избежать ДТП.
• Не подвергайте устройство воздействию высоких температур, высокой влажности и не используйте его в условиях сильной запыленности воздуха.
• Не подвергайте устройство воздействию сильного магнитного или электрического поля.
• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей и высоких температур.
• Избегайте повышенной громкости при использо­вании наушников.
• Избегайте падения на устройство тяжелых пред­метов, они могут оставить царапины на поверхно­сти или повредить важные элементы устройства.
• Избегайте контакта устройства с бензином и ще­лочными субстанциями.
• Не разбирайте устройство самостоятельно.
• Всегда выключайте устройство, прежде чем вста­вить или извлечь карту памяти, чтобы избежать непредвиденного повреждения устройства из-за воздействия переменного тока.
• Не отключайте устройство от компьютера во вре­мя форматирования памяти или переноса файлов, это может привести к возникновению ошибок при работе программ или повреждению файлов.
• Компания–производитель не несет ответственно-
4
сти за потерю данных в памяти устройства.
• Компания–производитель не обязана заранее информировать своих клиентов о любых модифи­кациях продукта.
5
РАБОТА С УСТРОЙСТВОМ
Описание кнопок
1 2 3 4
12
11
10 9
8
7
5
6
6
1 - Кнопка Power 2 - Звук ­3 - Звук + 4 - Кнопка Reset 5 - Фронтальная камера 6 - Тыловая камера
7 - Динамик 8 - Отверстие микрофона 9 - Вход для зарядного устройства 10 - Вход для наушников 11 - Слот для карты TF 12 - Вход USB/OTG
1) Используйте кнопки 2 и 3 для регулирования уровня звука.
2) Нажмите и удерживайте кнопку Power в течение 3 секунд для включения планшета. Нажатие и удержание клавиши Power при работающем планшете вызовет диалоговое окно выключения устройства. Если устройство находится в спящем режиме, нажмите и отпустите кнопку Power для включения экрана.
Для снятия блокировки экрана, перетащите
вправо к иконке .
7
Навигация
Используйте пальцы для манипуляций с иконками, кнопками, меню, экранной клавиатурой и другими инструментами на экране. Поворачивая планшет, вы можете поменять ориентацию экрана. Для того, чтобы активировать элемент на экране, коснитесь его. Для ввода текста необходимо нажать на текстовое поле и ввести текст при помощи экран­ной клавиатуры.
Основные жесты
Касание и удержание Коснитесь и удерживайте элемент на экране до тех пор, пока не произойдет действие. Например, на домашнем экране это даст возможность убрать приложение. При нажатии на любой ярлык появит­ся крестик – если перетащить элемент на этот крестик, соответствующее приложение будет убрано.
Перетаскивание Коснитесь элемента и, не убирая пальца, перетащи­те на новое место.
8
Перелистывание Быстро проведите пальцами по экрану влево или вправо для перелистывания страницы.
Двойное касание Быстрое двойное касание на интернет странице или карте приведет к увеличению/приближению изображения. Повторное двойное касание отда­лит/уменьшит изображение.
Сведение пальцев В некоторых приложениях, например в картах или галерее, можно приближать и отдалять изображе­ние, сдвигая вместе и раздвигая врозь два пальца.
Поворот экрана Поворот экрана меняет ориентацию изображения. Также его можно использовать для управления в некоторых играх.
9
Как перезагрузить устройство?
Если устройство не отвечает на нажатие кнопок и другие действия, вы можете перезагрузить его вручную. Для этого вставьте иголку или скрепку в отверстие для сброса, нажмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопку внутри него.
Как увеличить время работы
устройства от батареи?
Для экономии заряда батареи установите уровень яркости экрана на приемлемое значение. Вы также можете использовать спящий режим устройства.
Как зарядить устройство?
Пожалуйста, заряжайте устройство заранее, еще до того, как индикатор заряда будет показывать полную разрядку. Планшет лучше подзаряжать с помощью зарядного устройства, входящего в комплект поставки. Во время зарядки поверхность устройства может нагреваться, это нормально.
G-sensor
Автоматически изменяет ориентацию изображе­ния на экране. В настройках устройства можно эту опцию отключить.
10
Подключение к компьютеру
и перенос файлов
Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. После этого вы сможете переносить файлы с компьютера на устройство через обыкно­венный проводник.
Домашний экран (рабочий стол)
Нажмите и удерживайте кнопку Power в течение 3 секунд для включения планшета. После загрузки появится домашний экран, как показано ниже:
11
+ 25 hidden pages