Trumeter APMACV72-TG User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 37 22 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Voltmeter Trumeter APMACV72-TG

Kataloška št.: 10 37 22

Kazalo

Tehnični podatki ...................................................................................................................... 2

Priključki .................................................................................................................................. 3

Primeri ..................................................................................................................................... 4

Merilna območja ...................................................................................................................... 5

Mere APM72 ........................................................................................................................... 9

Mere APM48 ......................................................................................................................... 10

Osvetlitev ozadja prikazovalnika ........................................................................................... 11

Kontaktni podatki .................................................................................................................. 11

Garancijski list ....................................................................................................................... 12

Tehnični podatki

Prikazovalnik

• Stolpčni diagram: ............................................................................................. 40 segmentov

• Izločevanje prvih ničel: ....................................................................................................... da

72 mm velikost ohišja:

• LCD: .............................................................................................................. 56 mm x 52 mm

• 4 x višina znakov: ........................................................................................... 12 mm x 6 mm

48 mm velikost ohišja:

• LCD: .............................................................................................................. 34 mm x 32 mm

• 4 x višina znakov: ............................................................................................. 8 mm x 4 mm

Merilna območja

(glejte stran 5-8)

• APMDCV: ........................................................................................................... 6–300 V/DC

• APMACV: ......................................................................................................... 12–440 V/AC

• APMDCUA: .................................................................................................... 0–3999 μA/DC

• APMACUA: ..................................................................................................... 0–3999 μA/AC

• APMDCMA: .................................................................................................. 0–399,9 mA/DC

• APMACMA: .................................................................................................. 0–399,9 mA/AC

• APMDCA: ........................................................................... 0–39,99 A/DC (APM48: 0–30 A)

• APMACA: ........................................................................... 0–39,99 A/AC (APM48: 0–30 A)

Maksimalni tok

• 2 x maks.: .......................................................................................................................... 5 s

• 4 x maks.: .......................................................................................................................... 1 s

Natančnost

(±1 digit za najnižjo vrednost)

• DC: ............................................................................................... V, μA, mA: ±2 %, A: ±3 %

• AC: .............................................................................................. 40–650 Hz: tako kot zgoraj

.................................................................................................................. 650–2.700 Hz: ±5 %

Linearnost

• Skrajna lega: ............................................................................................................... ±0,1 %

Frekvenca vzorčenja: ......................................................................................................... 1 s

Vhodna impedanca

• V: ................................................................................................................................. 10 MW

• 0–399,9 μA: ................................................................................................................. 500 W

• 400 μA – 3999 μA: ........................................................................................................ 50 W

2

• 0–39,9 mA: ...................................................................................................................... 5 W

• 40 mA – 399,9 mA: ...................................................................................................... 0,5 W

• 0–30A/39,99: .......................................................................................................... 0,0005 W

Priključki

varni vijačni priključki na vhodu za žice do 4 mm²

• Izjema: .................................................................................... APM72 0-39,99 A do 16 mm²

• Osvetlitev ozadja: .................................................................................................... 1,5 mm²

Napajalna napetost

• DC-naprave: ....................................................................... 6–300 V/DC, ±5 %, maks. 5 mA

• AC-naprave: ...................................................................... 12–440 V/AC, ±5 %, maks. 5 mA

• Osvetlitev ozadja: ..................... 12 V/24 V/DC, ±1,0 V, na izbiro, (glejte stran 11 in spodaj)

Kategorija inštalacije (IEC 664)

• Prenapetostna kategorija: ..................................................................................................... II

• Stopnja onesnaženosti: .......................................................................................... 2 (IEC 64)

Obratovalna temperatura: ........................................................................... -10 °C do +50 °C

Temperatura shranjevanja: ......................................................................... -20 °C do +70 °C

Vrsta zaščite: ................................................................................................................... IP65

Višina: .................................................................................................................... do 3.000 m

Relativna vlažnost zraka: ...................................................... maks. 85 % brez kondenzacije

Priključki

(glejte stran 4-5)

APMDCV72, APMDCMA72, APMDCUA72, APMACV72, APMACMA72, APMACUA72, VSI
APM48

APM48: 0–30 A

DC: VSS: 0 V

AC: N: 0 V

DC: Tok: 0–399,9 mA ali 3999 μA
AC: Tok: 0–399,9 mA ali 3999 μA

DC: Napetost VDD: 6–300 V
AC: Napetost L: 12–440 V

Osvetlitev ozadja: vsi inštrumenti

50 V
6 12 V/DC ±1,0 V
7 24 V/DC ±1,0 V

3

Napotek:

Osvetlitev ozadja potrebuje ločeno DC-napajanje.

APMDCA72, APMACA72

DC: VSS: 0 V

AC: N: 0 V

Napotek:

Napajanje voltmetrov poteka z vhodnim signalom. Minimalna napetost za te naprave zato
znaša 6 V za DC-različice ali 12 V za AC-različice.

Napotek:

Merilni kabli, ki jih priključite na to napravo, ne smejo presegati skupne dolžine 30 metrov.

Če merilne kable polagate izven zgradb, je treba predvideti dodatne varnostne ukrepe pred
motečimi impulzi prenapetosti.

Maksimalna napetost, ki je lahko na voljo na vhodih, znaša 300 V/DC ali 440
V/AC.

Primeri

DC: Tok: 0–39,99 A
AC: Tok: 0–39,99 A

DC: Napetost VDD: 6–300 V
AC: Napetost L: 12–440 V

4

• Priključitev lahko izvedete SAMO tako kot prikazujejo ti diagrami.

Merilna območja

APMDCV

DC +6.00 V — +300.0 V CC

MIN

Glejte napotek na strani 4.

5

APMACV

AC 12.00 V — 440.0 V CA

MIN

Glejte napotek na strani 4.

APMDCA
APMACA

DC +0.01 A — +39.99 A CC (48 mm: +0.01 A – 30 A)
AC 0.01 A — 39.99 A CA (48 mm: 0.01 A – 30 A)

6

APMDCUA
APMACUA

DC +0.1 μA — +3999 μA CC
AC 0.1 μA — 3999 μA CA

7

APMDCMA
APMACMA

DC +0.01 mA — +399.9 mA CC
AC 0.01 mA — 399.9 mA CA

8

Mere APM72

9

Mere APM48

10

Osvetlitev ozadja prikazovalnika

Poraba toka:

APM72

Rdeča: .................................................................................................................. maks. 80 mA

Bela: ..................................................................................................................... maks. 80 mA

Zelena: ............................................................................................................... maks. 120 mA

APM48

Rdeča: .................................................................................................................. maks. 80 mA

Bela: ..................................................................................................................... maks. 20 mA

Zelena: ................................................................................................................. maks. 80 mA

Kontaktni podatki

Trumeter Deutschland

Postfach 1215

D-71141, Steinenbronn

Nemčija

Telefon: [phone]

Faks: [phone]

E-pošta: [e-mail]

http://www.trumeter.com

11

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: Voltmeter Trumeter APMACV72-TG
Kat. št.: 10 37 22

Garancijska izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus­Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: 01/78 11
248

www.conrad.si

, [e-mail]

12