Trotec T3000 Operating Manual

Page 1
EN
T3000
TROTEC® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
TRT-BA-T3000-TC-002-GB
www.trotec.com • E-mail: info@trotec.com
Page 2
Table of contents
Notes regarding the operating manual............. B - 01
Information about the device ........................... B - 03
Safety.............................................................. B - 06
Transport and storage ..................................... B - 07
Operation ........................................................ B - 08
PC software..................................................... B - 34
Errors and faults .............................................. B - 36
Maintenance.................................................... B - 37
Using the trace gas sensor TS 800 SDI
(optional) .........................................................B - 39
Available SDI sensors ...................................... B - 48
Available BNC electrodes................................. B - 49
Further accessories (optional).......................... B - 51
Disposal .......................................................... B - 52
Declaration of conformity................................. B - 52
Symbols
Hazardous electric current!
Warns about hazards from electric cur­rent which can lead to injuries or even death.
Hazard from hot surfaces!
Warns of a burn hazard from hot surfac­es.
Explosion hazard!
Warns of hazards from explosive sub­stances.
Danger!
Warns of a hazard which can lead to per­sonal injury.
Caution!
Warns of a hazard which can lead to damage to property.
Notes regarding the operating manual
Preface
The operating manual only describes the multifunc­tion measuring meter and its intended use. Detailed descriptions of the sensors and optional accessories as well as tips for proper and practical use of the multifunction measuring meter are not included in this operating manual. For that information, see the separate Practice Hand­book!
The current version of the operating manual and the
Definitions
Concept Meaning
SDI connection
BNC connection
NTC
MultiMeasure Studio Standard, MultiMeasure Studio Professional
Serial Digital Interface; digital serial interface for connecting sen­sors
interface for connecting passive elec­trodes after a resistance process
process for measuring temperature with the electric resistance of a temperature sensor
PC software for complete analysis and visualisation of measured values
Practice Handbook can be found at: www.trotec.de
B-1 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 3
Legal notice
This release replaces all previous versions. No part of this publication may be reproduced without written permission from TROTEC electronically processing, duplicating or spreading the publication. Subject to technical changes. All rights reserved. Trademarks are used without guarantee that they may be used freely and primarily following the spelling of the manufacturer. Product names are registered. Changes to construction in the interests of constant improvements to the product, as well as changes to the shape and colour are reserved. The scope of delivery may vary from product images. This document was created with all due care.
®
TROTEC
accepts no liability whatsoever for possible mistakes or omissions. The user is the only party responsible for determining measured results to be valid, drawing conclusions and deriving actions. TROTEC warranty for correctness of detected measured values or measured results. Further, TROTEC® accepts no liability whatsoever for possible mistakes or damage which have been caused by utilising the detected measured results. © TROTEC
®
. The same applies for
®
accepts no claims of
®
Warranty
The warranty is for 12 months. Damages caused by incorrect use by untrained people or startup by unau­thorised people are excluded from the warranty. The device complies with the fundamental health and safety requirements of the applicable EU regulations and was tested at the factory for perfect functionality multiple times. However, if faults in the functionality occur and cannot be remedied with the measures in the chapter "Errors and faults", please get in touch with your dealer or distributor. When making a war­ranty claim, supply the device number (see the rear of the device). The invoice acts as warranty certificate. When manufacturer's instructions or legal regulations have not been followed, or after unauthorised changes to the device are made, the manufacturer is not responsible for the resulting damages. Changes to the device or unauthorised replacement of individual parts can drastically impact the electrical safety of this product and leads to the forfeit of the warranty. Liabil­ity does not extend to damages to people or property caused by the device being used other than as described in the instructions in this operating manual. Subject to changes to technical design and model changes as part of constant development and product improvement without prior notice. No liability is accepted for damages resulting from im­proper use. In such cases, entitlements to a warranty are then also forfeited.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-2
Page 4
Information about the device
Description of the device
The T3000 Multifunction measuring meter is used for carrying out detailed analysis in the fields of material and construction diagnostics. To do so, the device has a 24 bit analogue/digital converter which delivers pre­cise results and is permanently stable compared with analogue measuring instruments. The operating elements are found on the front and sides of the robust housing. A scratch proof colour display with touch function (1) is allows entering and selecting values and functions and also displaying de­tected results. You can also navigate the device soft­ware for selecting measuring functions by using the cross control (3) and the "OK" key (5). Pressing the "Back" key (2) returns you to the previ­ous screen of the device software. Pressing the "Main menu" key (6) opens the main menu which is also shown when you start the device. Pressing the "Illumination on/off" key (4) either switches the background illumination for the colour display and the keys on or dims them. The sensor connections (one SDI connection (7) and one BNC connection (8)) are found above the colour display (1). At the SDI connection (7), connect the ap­propriate digital SDI sensor for the corresponding sit­uation. The universal interface of the SDI sensors allows the multifunction measuring meter to automat­ically detect the sensor construction and/or indicates when the wrong type of sensor is connected. Depend­ing on the sensor construction, it is calibrated to the prevailing surrounding conditions after connection. Any sensor settings are saved directly to the corre­sponding SDI sensor. The various measured values, such as relative humidity, dew point or flow rate, are automatically calculated by the SDI sensors and transmitted to the multifunction measuring meter.
At the BNC connection (8), you connect passive wood or building moisture sensors. The measured results of the sensor which is connect­ed to the SDI or BNC connection are shown in the de­vice's colour display (1). The "On/Off" key (10) and a USB connection (11) are found on the sides of the device. You can connect the device to a computer by using the supplied USB connection cable. Then you can extract and analyse your measured results with the optional MultiMeasure Studio Standard or MultiMeasure Studio Professional software. Contact TROTEC
®
customer
service if you want this alternative version.
B-3 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 5
Device depiction
1
2
3
4
5
6
8 7
9
1011
No. Operating element
1 scratch proof colour display with touch function 2"Back" key 3 cross control with "Up", "Down", "Left", "Right" keys 4 "Illumination on/off" key 5 "OK" key 6 "Main menu" key 7 SDI connection (5-pin) 8 BNC connection 9 battery compartment with battery cover 10 "On/Off" key 11 USB connection
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-4
Page 6
Technical data
Parameters Values
Multifunction measuring meter
Model T3000 Dimensions (L x W x H) approx. 170 x 62 x 34 mm
Operating range
Operating temperature 0 °C to +50 °C
Relative air humidity
<90% or <20g/m
Height above sea level (NN) max. 3000 m
Storage
Relative air humidity < 95 % (non condensing) Ambient temperature -20 °C to +60 °C
Energy
Battery 4 x Alkaline LR6 AA batteries, 1.5 V or NiMH 1.2 V to 1,5 V (rechargeable batteries) Optional power supply 5 V USB Power input, active approx. 400 mW Battery lifespan, passive approx. 1 year Battery lifespan, active at least 24 h Sensor supply 5.5 V ±10 % DC, max. 200 mA
Compatibility
Sensors
*
SDI sensors (digital)
BNC electrodes
Measured value storage
for approx. 200 measuring projects consisting of up to 3 x 3,600 (=10,800) meas-
ured values, that is a total of 200 x 10,800 = 2,160,000 measured values Amount of tiles in the grid max. 50 x 40 (max. amount of grid fields in one measurement) Real time clock with calender programmed to 2099
3
(non-condensing)
Air temperature and humidity Material temperature Material moisture Air current
trace gas detection
H
2
Material moisture (construction materials and wood) after resistance process
Trace gas sensor TS 800 SDI (optional)
Response sensitivity
Measuring range
1 ppm H
2
0 to 1000 ppm H
2
Reaction time < 1 s Pore size at stainless steel sinter filter > 50 μm Power supply 11–14 V Battery ("BatteryPack") 12 V / 2 Ah lead battery
Current consumption
Ambient temperature
active approx. 400 mA
passive approx. 20 mA (sensor inactive)
Operation 0 °C to +50 °C
Storage -20 °C to +50 °C Relative air humidity < 95 % (non condensing)
*
Data changes reserved.
B-5 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 7
Scope of delivery
Scope of delivery includes:
• 1 x T3000 Multifunction measuring meter
• 1 x USB connection cable
• 4 x Alkaline LR6 AA, 1.5 V batteries
• 1 x Display protection film
• 1 x Getting started guide
• 1 x Factory test certificate
• MultiMeasure Studio Standard PC software (to be downloaded from www.trotec.de under the "Downloads" menu)
Intended use encapsulates e.g.:
• the analysis of:
– supply and exhaust air flows
– fluctuations in relative humidity
– formation of condensation
– poor machine cooling
– porous seals
– heat build up and temperature fluctuations
– excessively dry or damp materials
• leak location with trace gas
Safety
Carefully read the operating manual before using the device and keep it within reach!
• Do not use the device in atmospheres containing oil, sulphur, chlorine or salt.
• Ensure that all connection cables are protected from damages (e.g. from kinks or crushing).
• Protect the device from permanent direct sunlight.
• Observe the storage and operating conditions (see chapter "Technical data").
Intended use
Only use the T3000 multifunction measuring meter for preventive maintenance and risk analysis in the fields of material, construction and climate diagnostics. Here, read and observe the technical data. To use the device for its intended use, only connect and use accessories and spare parts which have been approved by TROTEC
®
.
Improper use
Do not use the device in potentially explosive atmos­pheres, or for measurements in liquids. TROTEC® ac­cepts no liability for damages resulting from improper use. In such a case, entitlements to a warranty are for­feited. Any unauthorised modifications, alterations or structural changes to the device are forbidden.
Personnel qualifications
People who use this device must:
• know and understand the dangers of working near live parts.
• take measures to protect themselves from direct contact with live parts.
• have read and understood the operating manual, especially the "Safety" chapter.
For maintenance or repair work which requires the housing to be opened, contact TROTEC® cus­tomer service. Devices which have been opened unlawfully are void of any warranty and warranty claims.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-6
Page 8
Residual risks
12
13
Hazardous electric current!
Work on the electrical components must only be carried out by an authorised spe­cialist company.
Hazardous electric current!
Never measure live parts.
Danger!
Do not leave the packaging lying around. Children may use it as a dangerous toy.
Danger!
The device is not a toy and does not be­long in the hands of children.
Danger!
Dangers can occur at the device when it is used by untrained people in an unpro­fessional or improper way. Observe the personnel qualifications.
Caution!
To prevent damages to the device, do not expose it to extreme temperatures, extreme humidity or moisture.
Caution!
To prevent damages to the device or to a connected sensor due to overheating, ob­serve the permissible operating and measuring ranges of the device and the connected sensor. The corresponding specifications are provided in the product catalogue for measuring devices or at www.trotec.de under the "Product Cata­log – Measuring instruments – Multi­function" menu.
Transport and storage
Transport
To safely transport the multifunction measuring meter and accessories, use the optional MultiMeasure carry case (12) recommended by TROTEC protect the device during use and transport with an optional device bag (13). Contact TROTEC service if you want this alternative version.
Storage
When the device is not being used, observe the fol­lowing storage conditions:
•dry,
• protected from dust and direct sunlight,
• with a plastic cover to protect it from invasive dust, if necessary.
• The storage temperature is the same as the range given in the chapter "Technical data".
• When storing the device for a long time, remove the batteries.
• To store the device, use the optional carry case (see chapter "Transport and storage") wherever possible.
®
. Otherwise,
®
customer
B-7 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 9
Operation
20
15
6
2
191816 17
Inserting the batteries
• The text "SDI", "BNC" or "NTC" (16) indicates the connected sensor type.
• Display of the current time (17)
• The "padlock" symbol (18) appears when you press and hold the "On/Off" key for approx. 1 second during a measurement. The touch func­tion of the colour display is locked. To release the lock, press and hold the "On/Off" key for approx. 1 second.
• The "lightbulb" symbol (19) appears when you have used the "Illumination on/off" key to switch on background illumination (see chapter "Informa­tion about the device").
• Battery loading status indicator (20); a plug symbol is shown when power is supplied via a USB con­nection.
Switching on
1. Press and hold the "On/Off" key for approx. 3 seconds until the device beeps.
2. Release the "On/Off" key.
– The colour display is switched on. The device is
ready to go as soon as the main menu is shown.
Switching off
1. Press and hold the "On/Off" key for approx. 3 seconds until the device beeps.
2. Release the "On/Off" key.
– The colour display is switched off.
Description of screen elements
When using the device, take special note of the fol­lowing important operating elements and displays:
• The "Back" key (2) opens the previous menu.
• The "Main menu" key (6) opens the main menu.
• Name of the current screen (15)
All options which can be selected via touch function can also be selected by using the cross control and the "OK" key. For safety reasons, some options can only be selected and configured by using the cross control and the "OK" key (e.g. date and time in the "Settings" screen).
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-8
Page 10
Set language
21
6
1. Press the "Settings" key in the main menu.
2. Press the language selection key (21) in the "Set­tings" screen.
3. Press the key with the desired language from the following screen.
– The selected screen language is activated im-
mediately.
Main menu
You can open the following menus from the main menu:
Measuring mode: Carrying out measurements. Archive: Open archived measured values. Settings: Make any device settings.
"Measuring mode" screen
The following measuring methods are available in the "Measuring mode" screen:
4. Press the "Main menu" key (6) to open the main menu.
B-9 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Wood moisture: Measure moisture in wood (with BNC elec-
Building moist: Measure moisture in walls and floors (with SDI
Flowrate: Measure air/gas flows (with SDI sensor). Humidity: Measure humidity (with SDI sensor). Temperature: Measure temperature (with SDI sensor). Hydrogen: Measure hydrogen content (trace gas; with SDI
trode).
or BNC electrodes).
sensor).
Page 11
"Measuring mode – Wood moisture" screen
31302928
22
27
A.
23
24
26
B.
D.
C.
25
22 Select the desired type of wood (see image B.):
1. Touch the displayed type of wood (22 in image A.).
2. Press the "OK" key to activate the "Wood type" input box (see image B.).
3. Press the "Up" or "Down" keys to select the initial letter of the desired type of wood.
4. Press the "Right" key to select any other letters of the desired type of wood.
5. Press the "OK" key.
6. Use the "Down" key to jump to the list of wood types and select the desired type of wood. Press the "Left" or "Right" keys to scan forward or backwards through the "Wood type" list page by page.
7. Press the "OK" key to confirm the selected type of wood.
23 M%: Display the measured value as a mass percent-
24 Select the temperature sensor (INT) which is built into the
T3000 or select the manually specified temperature value (FIX; see image C.). The measured or manually specified tempera-
ture value is shown to the right of the "INT" or "FIX" key. 25 Resets the measured values shown by 27 to zero. 26 Specifies how measured values by 27 are shown (see
image D.):
Minimum: Always shows the smallest detected measured
Maximum: Always shows the largest detected measured
Average: Shows the average value of all detected
Hold: Pauses the current detected measured value and
Off: Switches off the measured values by 27. 27 Shows the measured values according to the specifica-
tions under 26:
Minute: Duration of the measured interval
M%: Shows the measured value (e.g. as average
°C: Shows the measured (INT) or manually specified
28 Carries out a grid measurement (see image E., page B - 11). 29 Specifies the measuring range in height x width (edge lengths)
and their activation/deactivation as well as the specified tem-
perature value (FIX) (see image F. , page B - 12). 30 Carries out an automatic measurement for the duration of an
already specified recording interval. The recording interval can
be specified in the following screen (see image G. and
image H., page B - 13). 31 Saves the measured values in the archive.
age (relative mass proportion of the humidity to the total mass).
value from a measuring period.
value from a measuring period.
measured values from a measuring period.
shows it continually (when this option is selected).
value) as a mass percentage (relative mass pro­portion of the humidity to the total mass).
temperature values (FIX).
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-10
Page 12
"Measuring mode – Wood moisture – Grid measurement" screen
32
E.
33
373635
34
32 digits: Dimensionless display of the measured value;
33 Use the grid measurement function to carry out a grid
measurement (e.g. of a wall). The grid measurement can be
carried out either with or without height and length details, but
the grid is always used.
Proceed as follows:
1. Press the "OK" key to select the grid.
2. Use the cross control to select the first grid measuring spot (e.g. "2-1" in image E.).
3. Press the "OK" key to confirm the selected grid measuring spot. => The dimensionless measured value is recorded.
4. Use the keys of the cross control to select the next grid measuring spot and repeat the process.
34 Enters the current measured value to the marked grid measur-
ing spot (e.g. "2-1" in image E.). Then, the grid measuring spot below it is selected (e.g. "2-2" in image E.). Use this function if no measurement can be made at this posi­tion because of a power cabinet or a window etc.
35 Skips the grid measuring spot below the currently selected
grid measuring spot (e.g. "2-1" in image E.) and selects the
grid measuring spot after it (e.g. "2-3" in image E.). 36 Skips to the start of the next column. 37 Saves the measured values in the archive.
the lower the measured electric resistance, the higher the moisture in the wood and therefore, the higher the digit value.
B-11 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 13
"Measuring mode – Wood moisture – Measuring range/limit value alarm signal" screen
42
38
F.
39
40
41
38 Specifies the total height of the grid area to be measured. The
value is used during grid measurement (see image E.). 39 Specifies the total width of the grid area to be measured. The
value is used during grid measurement (see image E.). 40 Activates ("On") or deactivates ("Off") the use of specified
edge lengths (38, 39) during grid measurement. For deactiva-
tion, you must specify the corresponding edge lengths of the
grid area in the PC software after grid measurement. 41 Specifies the temperature value (FIX) for the temperature com-
pensation which is necessary for accurate wood moisture cal-
culation. (image C., page B - 10). 42 Saves the settings.
Note!
The settings saved here are also used for all following meas-
urements, unless they are deactivated (in the corresponding
menu item)!
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-12
Page 14
"Measuring mode – Wood moisture – Automatic measurement" screen
G.
43
44
484746
45
H.
43 M%: Display the measured value as a mass percent-
44 Shows the measured (INT) or the specified (FIX) temperature
45 Opens a screen for selecting the recording duration for meas-
46 Starts recording.
47 Stops the current recording. The detected values are auto-
48 Pauses the current recording.
age (relative mass proportion of the humidity to the total mass).
value for temperature compensation.
uring over a long period (see image H.).
The key turns red once recording has started.
matically saved to the current measuring project.
Key 46 flashes.
Press this key again to continue recording.
B-13 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 15
"Measuring mode – Building moist" screen
Note!
The following applies for the screen descriptions be­low:
• When using BNC electrodes, the measured value is shown as the dimensionless unit "digits".
• When using dielectric measuring SDI sensors, the measured value is shown as "digits", "M%" or "CM%".
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-14
Page 16
57565554
49
53
A.
50
52
B.
C.
51
49 Selection for connected SDI sensor (see image B.):
Without mate­rial:
Anhydrite floor: A building moisture measurement is carried out for
Cement floor: A building moisture measurement is carried out for
Selection for connected BNC electrode (see image A.):
Without mate­rial:
50 For selection "Without material" (with BNC electrode):
digits: Dimensionless display of the measured value; the
For selection "Anhydrite floor" or "Cement floor" (with SDI sensor TS 660 SDI):
M%: Display the measured value as a mass percentage
CM%: Shows the measured value according to the calcium
51 Resets the measured values shown by 53 to zero. 52 Specifies how measured values by 53 are shown (see
image C.):
Minimum: Always shows the smallest detected measured
Maximum: Always shows the largest detected measured value
Average: Shows the average value of all detected measured
Hold: Pauses the current detected measured value and
Off: Switches 53 display off.
53 Shows the measured values according to the specifications
under 52:
Minute: Duration of the measured interval M%: Shows the measured value (e.g. as average value)
CM%: Shows the measured value (e.g. as average value)
54 Carries out a grid measurement (see image D., page B - 16). 55 Specifies the measuring range in height x width as well as the limit
value for the alarm signal (see image E. and image F., page B - 17).
56 Carries out an automatic measurement for the duration of an
already specified recording interval. The recording interval can be specified in the following screen (see image G. and image H., page B - 18).
57 Saves the measured values in the archive.
A non-destructive, indicative (digits) measurement is carried out.
anhydrite floor (with SDI sensor TS 660 SDI). The measurement results (indicative) in M% and CM% are detected with an equation which is suitable for this material.
cement floor (with SDI sensor TS 660 SDI). The measurement results (indicative) in M% and CM% are detected with an equation which is suitable for this material.
A resistance measurement is carried out.
lower the measured electric resistance, the higher the moisture in the material and therefore, the higher the digit value.
(relative mass of the humidity to the total mass).
carbide method.
value from a measuring period.
from a measuring period.
values from a measuring period.
shows it continually (when this option is selected).
as a mass percentage (relative mass proportion of the humidity to the total mass).
according to the calcium carbide method.
B-15 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 17
"Measuring mode – Building moisture – Grid measurement" screen
57
D.
58
626160
59
57 digits: Dimensionless display of the measured value;
58 Use the grid measurement function to carry out a grid meas-
urement (e.g. of a wall). The grid measurement can be carried out either with or without height and length details, but the grid is always used. Proceed as follows:
1. Press the "OK" key to select the grid.
2. Use the cross control to select the first grid measuring spot (e.g. "2-1" in image D.).
3. Press the "OK" key to confirm the selected grid measuring spot. => The dimensionless measured value is recorded.
4. Use the keys of the cross control to select the next grid measuring spot and repeat the process.
59 Enters the current measured value to the marked grid measur-
ing spot (e.g. "2-1" in image D.). Then, the grid measuring spot below it is selected (e.g. "2-2" in image D.). Use this function if no measurement can be made at this posi­tion because of a power cabinet or a window etc.
60 Skips the grid measuring spot below the currently selected
grid measuring spot (e.g. "2-1" in image D.) and selects the
grid measuring spot after it (e.g. "2-3" in image D.). 61 Skips to the start of the next column. 62 Saves the measured values in the archive.
the lower the measured electric resistance, the higher the moisture in the material and there­fore, the higher the digit value.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-16
Page 18
"Measuring mode – Building moisture – Measuring range/limit value alarm signal" screen
67
63
E.
64
65
66
F.
63 Specifies the total height of the grid area to be measured. The
value is used during grid measurement (see image D.). 64 Specifies the total width of the grid area to be measured. The
value is used during grid measurement (see image D.). 65 Activates ("On") or deactivates ("Off") the use of specified
edge lengths (63, 64) during grid measurement. For deactiva-
tion, you must specify the corresponding edge lengths of the
grid area in the PC software after grid measurement. 66 Specifies the limit value for the alarm signal of the dimension-
less measuring unit "digits".
Once the limit value is reached, an alarm signal is emitted.
Note!
This option is only enabled when an SDI sensor with alarm
function is connected (see image F.). This option is greyed out
when connecting a BNC electrode (see image E.). 67 Saves the settings.
Note!
The settings saved here are also used for all following
measurements, unless they are deactivated (in the
corresponding menu item)!
B-17 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 19
"Measuring mode – Building moisture – Automatic measurement" screen
G.
68
69
737271
70
H.
68 For selection "Without material" (see image A.,
page B - 14):
digits: Dimensionless display of the measured value;
For selection "Anhydrite floor" or "Cement floor" (see
image A., page B - 14):
M%: Display the measured value as a mass percent-
CM%: Shows the measured value according to the cal-
69 Shows the remaining time until the automatic measurement
finishes. 70 Opens a screen for selecting the recording duration for meas-
uring over a long period (see image H.). 71 Starts recording.
The key turns red once recording has started. 72 Stops the current recording. The detected values are automat-
ically saved to the current measuring project. 73 Pauses the current recording.
Key 71 flashes.
Press this key again to continue recording.
the lower the measured electric resistance, the higher the moisture in the material and there­fore, the higher the digit value.
age (relative mass proportion of the humidity to the total mass).
cium carbide method.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-18
Page 20
"Measuring mode – Flowrate" screen
828180
74
79
A.
75
76
B.
77 78
74 Shows the measured flow rate as a numerical value in the
selected unit (e.g. m/s).
This unit is selected in the "Settings" screen, page B - 30. 75 Shows the measured flow rate as visual bars. 76 Shows the measured temperature value. 77 Resets the measured values shown by 79 to zero. 78 Specifies how measured values by 79 are shown (see
image B.):
Minimum: Always shows the smallest detected measured
Maximum: Always shows the largest detected measured
Average: Shows the average value of all measured values
Hold: Pauses the current detected measured value and
Off: Switches 79 display off. 79 Shows the measured values according to the specifica-
tions under 78:
Minutes: Duration of the measured interval
m/s: Shows the measured flow rate as a numerical
°C: Shows the measured temperature value. 80 Carries out an automatic measurement for the duration of an
already specified recording interval. The recording interval can
be specified in the following screen (see image C. and
image D., page B - 20). 81 Specifies the measuring range in height x width as well as the
form of the object to be measured (e.g. pipe or shaft) for the
volumetric flow measurement (see image E., page B - 21). 82 Saves the measured values in the archive.
value from a measuring period.
value from a measuring period.
which have been detected so far from a measur­ing period.
shows it continually (when this option is selected).
value in the selected unit (e.g. m/s). This unit is selected in the "Settings" screen, page B - 30.
B-19 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 21
"Measuring mode – Flowrate – Automatic measurement" screen
C.
83
85
908988
87
D.
84
86
83 Shows the measured flow rate as a numerical value in the
selected unit (e.g. m/s).
This unit is selected in the "Settings" screen, page B - 30. 84 Shows the measured flow rate as visual bars. 85 Shows the measured temperature value. 86 Shows the remaining time until the automatic measurement
finishes. 87 Opens a screen for selecting the recording duration (see
image D.). 88 Starts recording.
The key turns red once recording has started. 89 Stops the current recording. The detected values are automat-
ically saved to the current measuring project. 90 Pauses the current recording.
Key 88 flashes.
Press this key again to continue recording.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-20
Page 22
"Measuring mode – Flowrate – Measuring range" screen
95
91
E.
92
93
94
F.
91 Selects the form of the object to be measured. The following
options are available (see image F.):
1. Square
2. Round
3. Off
Depending on the selected form, a different equation is used
to calculate the measured values. 92 Specifies the diameter of the object to be measured. 93 Specifies the height of the object to be measured. 94 Specifies the width of the object to be measured. 95 Saves the settings.
Note!
The settings saved here are also used for all following
measurements, unless they are deactivated (in the
corresponding menu item)!
B-21 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 23
"Measuring mode – Humidity" screen
B.
100
96
98
A.
97
99
101
96 Shows the following measured values:
Temperature:Temperature value in °C
Humidity: humidity in %RH (relative humidity)
Dew point: Dew point in °C 97 Specifies how measured values by 99 are shown (see
image B.):
Minimum: Always shows the smallest detected measured
Maximum: Always shows the largest detected measured
Average: Shows the average value of all measured values
Hold: Pauses the current detected measured value and
Off: Switches 99 display off. 98 Resets the measured values shown by 99 to zero. 99 Shows the measured values according to the specifica-
tions under 97:
Temperature:Temperature value in °C
Humidity: humidity in %RH (relative humidity)
Dew point: Dew point in °C 100 Carries out an automatic measurement for the duration of an
already specified recording interval. The recording interval can
be specified in the following screen (see image C. and
image D., page B - 23). 101 Saves the measured values in the archive.
value from a measuring period.
value from a measuring period.
which have been detected so far from a measur­ing period.
shows it continually (when this option is selected).
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-22
Page 24
"Measuring mode – Humidity – Automatic measurement" screen
C.
102
103
107106105
104
D.
102 Shows the following measured values:
Temperature:Temperature value in °C
Humidity: humidity in %RH (relative humidity)
Dew point: Dew point in °C 103 Shows the remaining time until the automatic measurement
finishes. 104 Opens a screen for selecting the recording duration for
measuring over a long period (see image D.). 105 Starts recording.
The key turns red once recording has started. 106 Stops the current recording. The detected values are auto-
matically saved to the current measuring project. 107 Pauses the current recording.
Key 105 flashes.
Press this key again to continue recording.
B-23 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 25
"Measuring mode – Temperature" screen
B.
112
108
110
A.
109
113
111
108 Shows the measured temperature in °C. 109 Specifies how measured values by 111 are shown (see
image B.):
Minimum: Always shows the smallest detected measured
Maximum: Always shows the largest detected measured
Average: Shows the average value of all measured values
Hold: Pauses the current detected measured value and
Off: Switches 111 display off. 110 Resets the measured values shown by 111 to zero. 111 Shows the measured value according to the specifications
under 109:
Minutes: Shows the measurement duration in minutes.
Temperature:Shows the measured temperature in °C. 112 Carries out an automatic measurement for the duration of an
already specified recording interval. The recording interval can
be specified in the following screen (see image C. and
image D., page B - 25). 113 Saves the measured values in the archive.
value from a measuring period.
value from a measuring period.
which have been detected so far from a measur­ing period.
shows it continually (when this option is selected).
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-24
Page 26
"Measuring mode – Temperature – Automatic measurement" screen
C.
114
115
119118117
116
D.
114 Shows the measured temperature in °C. 115 Shows the remaining time until the automatic measurement
116 Opens a screen for selecting the recording duration for
117 Starts recording.
118 Stops the current recording. The detected values are auto-
119 Pauses the current recording.
finishes.
measuring over a long period (see image D.).
The key turns red once recording has started.
matically saved to the current measuring project.
Key 117 flashes.
Press this key again to continue recording.
B-25 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 27
"Measuring mode – Hydrogen" screen
120
121
122
120 Shows the measured hydrogen concentration in digits (dimen-
sionless measured value). This measured value is shown rela-
tive to the set base value (see chapter "Preparing for
measurement with trace gas sensor (heating phase)"). Nega-
tive measured values cannot be shown. 121 Shows the measured hydrogen concentration in digits (dimen-
sionless measured value). This measured value is shown rela-
tive to the set reference value (see chapter "Differentiated
indication measurement"). Negative measured values can also
be shown. 122 Exits the screen.
Note!
When using the differentiated indication measurement, new
basic concentrations always occur which the displayed
H
2
measured values are based on. An evaluation and comparison
of the measured dimensionless measured values is then not
worthwhile, because the measurements may relate to con-
stantly changing H
ues are not saved.
So, only use the Measuring mode – Hydrogen for locating
leaks.
concentrations. Thus, the measured val-
2
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-26
Page 28
"Archive" screen
125
123
124
A.
In the "Archive" screen, you can view archived meas­uring projects or open them for further processing:
Archive, image A.:
123 Shows the measuring projects which are saved in the archive.
The currently selected archive entry is highlighted.
Navigate in the archive as follows:
1. Press the "Down" key on the cross control until the desired archive entry is selected.
2. You may need to turn the page by pressing the "Left" or "Right" keys on the cross control.
3. Press the "OK" key on the cross control to confirm the selected archive entry. You can also press "OK" (124) on the screen key. => Image B. opens.
124 Selects the currently selected archive entry.
=> Image B. opens.
125 Deletes all entries from the archive. => A safety prompt
opens. Confirm it by pressing the "OK" key if you want to delete all entries. Otherwise, touch the "Cancel" key.
The icons beside the saved measuring projects show each measuring mode (see image A.). The meaning is as follows:
Building moisture measurement
Wood moisture measurement
Flowrate measurement
Temperature measurement
Relative humidity measurement
Grid measurement
Spot measurement
Time measurement
B-27 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 29
Archive, image B.:
B.
126
127
128
C.
129
130
Archive, image C.:
126 Opens the selected archive entry (see image C., page B - 28). 127 Deletes the selected archive entry. => A safety prompt opens.
Confirm it by pressing the "OK" key if you want to delete the entry. Otherwise, touch the "Cancel" key.
128 Closes image B. and returns to image A. ("Archive" screen).
129 Closes the selected archive entry and returns to image A.
("Archive" screen, page B - 27).
130 Opens the editing mode for the selected grid measurement.
This editing mode is only available for grid fields. Single measurements or measurements over a long period cannot be edited in the device.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-28
Page 30
"Settings" screen
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
You can configure the device as follows in the "Set­tings" screen:
Settings 1/3:
Settings 2/3:
131 Selects the screen language (see chapter "Set language"). 132 Selects the unit system:
Metric: Activates the metric unit system (e.g. for use in
Imperial: Activates the imperial unit system (e.g. for use in
133 Sets the screen brightness.
This option can only be selected by using the cross control below the colour display.
1. Press the "Down" key on the cross control until the scale is
2. Press the "Left" or "Right" keys on the cross control to
134 Sets the date and time.
This option can only be selected by using the cross control below the colour display.
1. Press the "Down" key on the cross control until the date is
2. Press the "OK" key on the cross control.
3. Press the "Left" or "Right" keys on the cross control to
4. Press the "Up" or "Down" keys on the cross control to
5. Press the "OK" key on the cross control.
135 Opens the next screen.
136 Either specifies the period for automatic dimming of the colour
display or deactivates the function: 30 sec, 1 min, 5 min, off
137 Either specifies the period for automatic switch-off of the
colour display or deactivates the function:
10 min, 30 min, 1 hour, off 138 Switches signal tones/key tones on or off. 139 Selects the base value to be shown in measuring mode:
Dew point: Displays the value as dew point.
Absolute
humidity:
Mixing ratio: Displays the value as mixing ratio (g/kg) of the
140 Opens the next screen.
continental Europe).
the USA).
selected.
reduce (left) or increase (right) the screen brightness.
selected.
=> The entire row is selected.
select the value to be configured.
increase or reduce the value to be configured.
=> The row is deselected.
Displays the value as absolute humidity in g/m
mass of steam to the mass of the dry gas.
3
.
B-29 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 31
Settings 3/3:
141
141 Specifies the unit for volumetric flow:
3
/s, m3/min, m3/h, l/min
m
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-30
Page 32
Carrying out a measurement
A.
B.
C.
D.
E.
Note:
Note that moving from a cold area to a warm area can lead to condensation forming on the device's circuit board. This physical and unavoidable effect can falsify the measurement. In this case, the colour display shows either no measured values or they are incor­rect. Wait a few minutes until the device has become adjusted to the changed conditions before carrying out a measurement.
After connecting a sensor and selecting the measur­ing mode, the measurement starts automatically.
Carrying out a measurement with SDI sensor (e.g. with TS 300 SDI humidity sensor)
B-31 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 33
Carrying out a measurement with BNC electrode
F.
90°
A.
B.
C.
D.
(e.g. with TS 60 hand electrode)
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-32
Page 34
E.
F.
G.
H.
Shut down procedure
1. Switch off the device by pressing the "On/Off" key
(see chapter "Switching off").
2. Detach connecting cables and sensors.
3. Clean the device according to the chapter
"Maintenance".
4. Store the device according to the chapter
"Storage".
B-33 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 35
PC software
Use the MultiMeasure Studio Standard PC software (free standard version) or MultiMeasure Studio Professional (paid professional version) to carry out a detailed analysis and visualisation of your measured results. You can only use all configuration, visualisation and functional options of the multifunction measuring meter when using this PC software and a TROTEC
You can open a basic display of your measured values at any time in the device (see chapter "Description of screen elements").
®
USB dongle (professional).
Installation conditions
Ensure that the following minimum requirements for installing the MultiMeasure Studio Standard or Multi­Measure Studio Professional PC software are fulfilled:
• Supported operating systems (32 or 64 bit ver­sion):
– Windows XP from service pack 3
–Windows Vista
–Windows 7
–Windows 8
• Software requirements:
– Microsoft Excel
– Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 (is otherwise
automatically installed during the software in­stallation)
• Hardware requirements:
– Processor speed: 1.0 GHz, minimum
– USB connection
– Internet connection
– 512 MB RAM, minimum
– 1 GB hard disk space, minimum
– TROTEC
®
USB dongle (Professional) for using
the professional version of the PC software
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-34
Page 36
Installing the PC software
1. Download the current PC software from the Inter­net. To do so, visit the website www.trotec.de. Click "Downloads" and then "Software Down­load". In the "Software" search box, select "Mul­tiMeasure Studio Standard" and then follow the other instructions. If you want to use the optional­ly available professional version of the PC soft­ware "MultiMeasure Studio Professional", then get in touch with your TROTEC vice.
2. Unpack the downloaded file and double click the "Setup.exe" file.
3. Follow the instructions of the installation wizard.
®
customer ser-
Starting the PC software
1. Connect the multifunction measuring meter to your PC via the USB connection cable provided in the scope of delivery.
®
2. If necessary, connect the TROTEC to a free USB port on your PC.
– You need the TROTEC® USB dongle (Profes-
sional) to use the professional version of the PC software.
– The TROTEC® USB dongle (Professional) is
automatically detected by the operating sys­tem.
– If you only connect the TROTEC® USB dongle
(Professional) to your PC after starting the PC software, click the "Parameters" menu item in the PC software. Afterwards, click the USB symbol ("Dongle check") to read the connected
®
TROTEC
USB dongle (Professional).
3. Switch on the multifunction measuring meter (see chapter "Switching on") if necessary.
4. Start the MultiMeasure Studio Standard or Multi­Measure Studio Professional software.
USB dongle
Information about using the PC software is provided in the online help.
B-35 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 37
Errors and faults
The accurate functionality of the device was tested during production a number of times. However, if functionality faults do occur, then check the device according to the following list.
The device does not switch on:
• Check the loading status of the batteries. Replace the batteries when the battery symbol in the colour display only shows one bar. If the battery symbol is red, then the battery voltage is insufficient.
• Check that the batteries are properly positioned. Check the polarity is correct.
• Never carry out an electrical check yourself; instead, contact your TROTEC
The device runs but no measured values are shown:
• Check whether the multifunction measuring meter is in the correct sensor mode.
• Check the connection cable to the SDI or BNC sockets is connected properly.
• Check the used connection cable and its connec­tions as well as the connections to the multifunc­tion measuring meter for damages (e.g. broken cable, damaged pins etc.). Use a different connec­tion cable of the same type to rule out possible faults.
• Ensure that the appropriate sensor for the meas­urement is being used. Here, also observe the Practice Handbook or the product catalogue for measuring devices.
• Ensure that the colour display is switched on. Pos­sibly use the "Illumination on/off" key (see chapter "Device depiction").
®
customer service.
• Check the room temperature and the relative humidity. Check the device's permissible operating range complies with the technical data.
• Check whether the multifunction measuring meter responds to touching the colour display. If it shows no reaction despite an enabled colour display and sufficient battery power, then the device firmware may have crashed. Restart the multifunction measuring meter. To do so, remove a battery and reinsert it.
Does your device still not operate correctly after these checks?
®
Contact TROTEC
customer service.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-36
Page 38
Maintenance
Maintenance and care intervals
Maintenance and care interval before every start
check SDI, BNC, USB connections for dirt and foreign objects and clean if necessary
clean housing X X visually check whether the device is dirty X X replace batteries X check for damages X carry out a test run X
X
when
necessary
at least every
4 weeks
at least annually
B-37 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 39
Activities for before the start of maintenance
1. Switch off the device (see chapter "Switching off").
2. Detach connecting cables and sensors.
For maintenance or repair work which requires the housing to be opened, contact TROTEC
®
customer service. Devices which have been opened un­lawfully are void of any warranty and warranty claims.
Visual inspection of the device
1. Check the device for dirt and damages.
2. Check the SDI, the BNC and the USB connection for dirt and damages.
3. Check the colour display for dirt and damages.
4. Check that the batteries and battery cover sit properly.
Damaged connections can falsify measurements and measurement results. A damaged colour display can influence how measured results are shown. In this case, contact your TROTEC® customer service or re­place the device.
Cleaning the device
1. Use a soft, lint-free cloth for cleaning.
2. Dampen the cloth with clean water. Do not use sprays, solvents, alcohol-based or abrasive cleaners to dampen the cloth.
3. Clear dirt from the housing, the connections and the colour display.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-38
Page 40
Using the trace gas sensor TS 800 SDI (optional)
Hazard from hot surfaces!
The silver sensor protection cap (sinter filter) of the trace gas sensor heats up during operation to a temperature ap­proximately 40 °C above ambient tem­perature. Do not touch the sensor protection cap.
Explosion hazard!
Do not use pure hydrogen as a trace gas. There is a risk of explosion! Only use the gas mixture recommended in chapter "Trace gas and calibration gas".
Caution!
To prevent damages to the trace gas sen­sor, never hold it in stagnant water, other liquids, mud or fine powdered or powdery substances.
Trace gas and calibration gas
Use a mixture of 95 % nitrogen and 5 % hydrogen as trace gas. This gas mixture is not flammable, not ex­plosive, not poisonous and not corrosive.
Do not use this trace gas to calibrate the trace gas sensor. The calibration gas must contain oxygen.
®
TROTEC thetic air as calibration gas.
recommends 50 ppm of hydrogen in syn-
Functioning principle
When using the trace gas sensor TS 800 SDI, it is pos­sible to detect and locate leakages in systems purged with trace gas without causing any damage. To do so, an indicative measurement of the hydrogen concen­tration is carried out. The measurement of easily vola­tile and flammable gases is also possible to an extent.
Hydrogen is known for its small molecule size and high rate of diffusion. After being filled into the system to be checked, this allows the hydrogen contained in the trace gas to exit through small openings (e.g. tears in the sleeves of pressure tanks, pipes, tanks) and back into the surrounding air. Hydrogen can also dif­fuse through surrounding and covering materials (e.g. flooring, plaster, mineral joining material). Thus, cov­ered leakages in the home technology can be limited by detection of the hydrogen or even precisely locat­ed. The surrounding material does not need to be damaged to do so.
Due to its high resolution accuracy, the trace gas sen­sor TS 800 SDI already detects low concentrations of hydrogen from 1 ppm. Here, the detection is carried out at a heated sensor, which permanently detects the hydrogen concentration in the surroundings within the measuring range from 0 ppm to 1000 ppm. During measurement, rising and falling hydrogen con­centrations are signalled acoustically at the carry han­dle or the trace gas sensor TS 800 SDI as well as displayed numerically on the colour display of the T3000 multifunction measuring meter.
The trace gas sensor TS 800 SDI is not designed for absolutely determining the hydrogen content in sur­rounding air!
B-39 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 41
Scope of delivery
177
13
142
T3000
148
The scope of delivery of the TS 800 SDI trace gas sen­sor set contains:
• 1 x Trace gas sensor TS 800 SDI (177)
• 1 x Battery pack (142)
• 2 x TC 30 SDI connecting cable (148)
• 1 x Device bag (13)
• 1 x Charger (not shown)
For a battery voltage between 11.5 V and 11 V, the lead battery is run in the reserve range. Two short note signals are sounded. The trace gas sensor can still remain in operation.
If the lead battery is discharged, a three-beep signal sounds every 10 seconds. The colour display of the T3000 multifunction measuring meter displays the flashing value "-1000.0" (battery voltage < 11 V).
If the lead battery capacity is lower, then the operation is automatically interrupted to prevent damages to the lead battery.
Switch off the trace gas sensor (see chapter "Switch­ing the trace gas sensor on and off") and use the charger provided to load the battery pack.
If the lead battery is not completely discharged and another minimum voltage is available, you can also run the trace gas sensor directly via the charger (con­nected to the battery pack). In this case, the lead bat­tery is loaded simultaneously.
However, first ensure that the lead battery is defi­nitely not completely discharged!
Caution!
Information about the battery pack
The battery pack contains a special lead battery which allows continuous operation for approx. 4 hours.
Always store and load the lead battery at temperatures of 15 °C to 35 °C. Other­wise, there is a risk of decreased capacity and long-term damages to the lead bat­tery!
Always use the charger provided to load the battery pack completely and without interruption. Then use the battery pack until it is nearly completely empty. A 'memory effect' does not occur if the lead battery is only occasionally not completely discharged and load­ed. But try to avoid interim charging wherever possi­ble, as this can influence the lead battery lifetime.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-40
Page 42
Connecting the trace gas sensor to the T3000
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
multifunction measuring meter
B-41 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 43
Switching the trace gas sensor on and off
H.
143 144 145 146 147
The trace gas sensor is also switched on and off when the multifunction measuring meter is switched on and off.
Note:
Ensure that the trace gas sensor is correctly connec­ted to the T3000 multifunction measuring meter. The trace gas sensor remains connected if it is only con­nected to the battery pack.
Operating elements of the trace gas sensor
Use the operating elements at the battery pack for operating the trace gas sensor.
No. Operating element
Connection cable socket for the T3000 multifunction
143
measuring meter
144 Connection cable socket for the trace gas sensor
"Sensitivity" selector switch: Position 1: Maximum interval for measured value difference 500 (Device only reacts to larger amounts of hydrogen.) Position 2: Maximum interval for measured value difference 200 Position 3:
145
Maximum interval for measured value difference 100 Position 4: Maximum interval for measured value difference 50 Position 5: Maximum interval for measured value difference 10 (Device even reacts to small amounts of hydrogen.) Position 6: Beep deactivated
"Reset" key:
146
Defines the current measured value as the new reference value.
147 Connection for charger
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-42
Page 44
Preparing for measurement with trace gas sensor (heating phase)
1. Ensure that the trace gas sensor and the T3000 multifunction measuring meter are properly con­nected to each other.
2. Ensure that the T3000 multifunction measuring meter is switched on.
Hazard from hot surfaces!
The silver sensor protection cap (sinter filter) of the trace gas sensor heats up during operation to a temperature approximately 40 °C above ambient tem­perature. Do not touch the sensor protection cap.
After being switched on, the trace gas sensor is heat­ed for approx. 1 minute at approx. 600 °C – regard­less on the position of the "Sensitivity" selector switch.
During the heating phase, the trace gas sensor carries out a self-calibration to detect the base value for hydrogen concentration in the surroundings.
3. During the heating phase, ensure that the trace gas sensor is not near a relevant source of hydrogen. Otherwise, an increased hydro­gen concentration can influence the self-cali­bration.
If you have disabled the trace gas sensor beep ("Sen­sitivity" selector switch at position 6), then the end of the heating phase is indicated with a short beep. The trace gas sensor is ready for operation.
If you have enabled the trace gas sensor beep ("Sen­sitivity" selector switch at position 1–5), then this beep is not emitted at the end of the heating phase. The readiness to operate is automatically indicated at least once per second with a beep.
During heating, the "Hydrogen 2" value on the colour display or the T3000 multifunction measuring meter drops from 50 to 0. Upon reaching zero, the trace gas sensor is ready for operation.
B-43 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 45
Measuring with the trace gas sensor
1. Start by setting the "Sensitivity" selector switch to position 5.
– The leakage rate of the exiting hydrogen is not
yet known at the start of a measurement. If the "Sensitivity" selector switch is at position 5, then even minimal amounts of hydrogen are detected.
2. Inspect the surrounding area for raised hydrogen concentration.
– The colour display of the T3000 multifunction
measuring meter shows an increasing measured value when you approach an area with raised hydrogen concentration. In addition, the trace gas sensor emits a beep at higher frequency and shorter intervals when the measured values increase.
– The colour display of the T3000 multifunction
measuring meter shows a decreasing measured value when you leave an area with increased hydrogen concentration. The beep of the trace gas sensor is emitted at longer intervals and lower frequency.
3. Adjust the position of the "Sensitivity" selector switch during the measurement according to con­ditions on site.
Note:
It is not possible to display measured values below the base values (negative measured values) in standard operation. To inspect surrounding areas in which the hydrogen concentration is below the base value, use the differ­entiated indication measurement by pressing the "Re­set" key (see chapter "Differentiated indication measurement").
Differentiated indication measurement
1. Press the "Reset" key on the battery pack to specify the current measured value as the new reference value.
– A short beep confirms the selection of the new
reference value.
– The T3000 multifunction measuring meter's
colour display shows two different measured values in the "Measuring mode – Hydrogen" screen at the same time.
For the differentiated indication measurement, the trace gas sensor also reacts to minimal changes to hydrogen concentration when the nearby hydrogen concentration is raised.
If you reach areas with higher or lower hydrogen concentration, the shown measured value in the lower measured value display in the "Measuring mode – Hydrogen" screen changes in relation to the reference value. For increasing hydrogen concentration, it rises. For decreasing hydrogen concentration, even nega­tive measured values are shown in relation to the ref­erence value.
The base value for the beep intervals is no longer the benchmark, but instead the selected reference value is.
From a combination of the basis value and reference value, as well as a systematic procedure, you can also locate hydrogen leaks in poor conditions.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-44
Page 46
Schematic example of measured value
Reactivation of the dif-
ferentiated indication
measurement
Schematic example of measured value displays
Standard operation:
Differentiated indication measurement:
Activation of the dif-
ferentiated indication
measurement
Environment 1
Base hydrogen concen-
tration is 200 digits
Startup and base value
calibration
Environment 2
Base hydrogen concen-
tration is 300 digits
Environment 3
Base hydrogen concen-
tration is 100 digits
Hydrogen1 digits
0.0
Hydrogen2 digits
0.0
Hydrogen1 digits
100.0
Hydrogen2 digits
100.0
Hydrogen1 digits
0.0
Hydrogen2 digits
0.0
Hydrogen1 digits
0.0
Hydrogen2 digits
-100.0
Hydrogen1 digits
0.0
Hydrogen2 digits
0.0
Hydrogen1 digits
100.0
Hydrogen2 digits
200.0
Hydrogen1 digits
0.0
Hydrogen2 digits
0.0
displays
In the following example, three bordering, fictional measuring environments are assumed:
• In environment 1, a base hydrogen concentration of 200 digits applies.
• In environment 2, a base hydrogen concentration of 300 digits applies.
• In environment 3, a base hydrogen concentration of 100 digits applies.
The base hydrogen concentrations are not known to the example user, but the reader does know them for understandability.
The trace gas sensor is commissioned in environment 1. After the start up phase and automatic calibration, the base value 0 for the prevailing base hydrogen concentration (200 digits) is specified.
The measurements start in standard operation.
In environment 1, the relative measured value 0 is shown in the upper and lower measured value display. The user proceeds to environment 2. Both measured value displays show a relative measured value of 100, relating to the base value. Finally, the user proceeds to environment 3. Here, both displays show 0 again, but the base hydrogen concentration is 100 digits lower than the concentra­tion below the base value. This is due to the fact that no measured values below the base value (negative measured values) can be shown in standard operation.
B-45 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
The user then returns to environment 1 to use the differentiated indication measurement by press­ing the "Reset" key (see chapter "Differentiated indication measurement").
In environment 1, the user activates the differentiated indication measurement and defines an additional ref­erence value for the current environmental concentra­tion. The upper display now shows the measured value re­lating to the base value. The lower display shows the measured value relating to the reference value. Because both the base value and the reference value were specified in this environment, both measured value displays show the value 0 in this environment.
Now the user returns to environment 3. The upper dis­play shows the measured value 0 here relating to the base value; while the lower displays shows the meas­ured value -100 relating to the reference value.
Page 47
While still in environment 3, the user carries out a dif­ferentiated indication measurement. The measured value display of the reference value now changes from -100 to 0 because this environment was speci­fied as the new reference value. Afterwards, the user proceeds to environment 2. Here, the upper display shows the measured value 100 as at the start be­cause the base value was not changed. Due to the re­newed differentiated indication measurement in environment 3 and thus a renewed reference value specification, the lower measured value display now shows a measured value of 200 in environment 2.
Note:
The correlation of measured value display and H concentration is not linear, but logarithmic. The displayed digit value does not automatically equal the ppm value!
Practical example
The measuring position is located in the basement of a house. Earlier pressure testing determined that a pressure water line was to be checked. This pressure water line proceeds through three basement rooms without windows.
After purging the line with air from a compressor and then feeding the trace gas, the gas is emitted from the leakage point. This point should now be found. Be­cause no damp areas on the floor are visible, every room must be individually checked.
Because the room cannot be aired, the leakage must be located with the prevailing, high H
concentration.
2
To do so, a reference value is enabled with the differ­entiated indication measurement (see chapter "Differ­entiated indication measurement").
Thus, the user carries out an active compensation re­lating to the H
surrounding concentration. This is now
2
adopted as reference value 0.
The device emits the corresponding tone and/or shows the according value for rising, deviating con­centrations, e.g. directly above or near the leakage.
The sensitivity control with its six settings also re-
2
mains functional.
It is thus possible to locate very high H
concentra-
2
tions in surroundings where trace gas is already en­riched.
The first measurement occurs in basement room 1 – unsuccessful. After approx. 5 minutes, the next un­successful measurement occurs in basement room 2. Thus, the leakage must be located in basement room 3. After 10 minutes, the user enters the third basement room with the enriched trace gas. The de­vice shows a high base level and emits beeps at a high frequency.
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-46
Page 48
Errors and faults at the trace gas sensor
The accurate functionality of the trace gas sensor was tested during production a number of times. However, if functionality faults do occur, then check the trace gas sensor according to the following list.
Fault at basic calibration:
• Never heat the trace gas sensor near a source of hydrogen.
The displayed measured value rises over a long period continually by approx. 20 to 30 digits:
• This so-called basic noise occurs when the "Sen­sitivity" selector switch is set to position 5 or 6. This effect is normal and negligible over the entire measuring range of 1000 digits.
The trace gas sensor reacts sensitively to sources of interference such as flammable gases:
• Due to the physical principle of the detection pro­cess, the trace gas sensor does not only react to hydrogen, but also to other flammable gases (e.g. alcohol-air mixtures, methane or hydrocarbons).
• Use the differentiated indication measurement to bypass existing, permanent sources of inter­ference on a case by case basis (see chapter "Dif­ferentiated indication measurement"). This lowers the sensitivity to sources of interference and raises the sensitivity for detecting hydrogen.
Cleaning the trace gas sensor
Caution!
The silver sensor protection cap is sealed with a special sticker. Do not remove the silver sensor protec­tion cap. Otherwise, the sensor may be damaged.
Caution!
Never use water or harsh cleaners for cleaning. These can damage the sensor head if they come into contact with it.
1. After measuring with the trace gas sensor, wait approx. 5 minutes before cleaning it. After ap­prox. 5 minutes, the silver sensor protection cap has cooled down sufficiently.
2. Only clean the silver sensor protection cap exter­nally by using a short bristled brush (e.g. file brush) while applying only slight pressure.
3. Ensure that the silver sensor protection cap is screwed on tightly. Particulate must not enter be­low the silver sensor protection cap or directly onto the sensor element.
4. Remove any loose dust with compressed air. En­sure that the compressed air flow is only used near the silver sensor protection cap.
B-47 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 49
Available SDI sensors
170 171 172 173
174 175 176 177 178
An overview of the currently available SDI sensors is provided below. Further details about SDI sensors and their use is pro­vided in the separately Practice Handbook.
No. SDI sensor
170 TS 210 SDI
Climate sensor
171 TS 230 SDI
Climate sensor
172 TS 250 SDI
Climate sensor
173 TS 660 SDI
Dielectric humidity sensor
No. SDI sensor
174 TS 610 SDI
Microwave humidity sensor
175 TS 410 SDI
Anemometer sensor
176 TS 470 SDI
Anemometer sensor
177 TS 800 SDI
Trace gas sensor system (also see chapter "Using the trace gas sensor TS 800 SDI (optional)")
178 TS 131/150 SDI
Surface temperature sensor, 5 mm
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-48
Page 50
Available BNC electrodes
179 180 181
182 183 184
An overview of the currently available BNC electrodes is provided below. Further details about BNC electrodes and their use is provided in the separately available Practice Hand­book.
No. BNC electrode
179 TS 16/300
Flat electrodes, 1 mm, insulated
180 TS 16/200
Flat electrodes, 1 mm, insulated
181 TS 12/300
Round electrodes, 4 mm, insulated
No. BNC electrode
182 TS 12/200
Round electrodes, 4 mm, insulated
183 TS 4/300
Round electrodes, 2 mm
184 TS 4/200
Round electrodes, 2 mm
B-49 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 51
No. BNC electrode
185 186 187 188
189 190
185 TS 70
Ram electrode
186 TS 8/300
Round electrodes, 4 mm
187 TS 8/200
Round electrodes, 4 mm
188 TS 60
Hand electrode
No. BNC electrode
189 TS 24/250
Layer depth electrodes, 8 mm
190 TS 20/110
Brush electrodes, 7 mm, insulated
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-50
Page 52
Further accessories (optional)
The following accessories are optionally available. Contact TROTEC® customer service in this case:
Accessories Article number
MultiMeasure case 2 ZB9119017
MultiMeasure case 5 3510200921
Holster 2 MM series -
Holster 5 MM series -
Battery pack for TS 800 SDI 3510200209
Charger for battery pack 3510200208
Telescopic rod for T3000 sensors 3510200221
Stainless steel sinter filter for T 200, T 250, TS 200 SDI
Teflon coated electrode tips, 45 mm long 3510200212
Teflon coated electrode tips, 60 mm long 3510200213
Replacement electrode tips, not insulated 3510200214
Contact mass 3510200217
TC 20 BNC connection cable 3510200024
TC 30 SDI connection cable 3510200025
Calibration block for SDI sensors 3510200216
Calibration ampoules for calibration block (supplied for humidity values 35 %, 50 % and 80 %)
Test block for BNC electrodes 3510200226
Display protection film 3510200220
MultiMeasure Studio Professional PC soft­ware for analysing the measured results
3510200211
3510200215
3510204010
B-51 Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 GB
Page 53
Disposal Declaration of conformity
In the European Union, electronic equip­ment must not be treated as domestic waste, but must be disposed of profes-
sionally in accordance with Directive 2002/96/EC of the European Parliament and Council of 27th January 2003 concerning old electrical and electronic equipment. After the end of its use, please dispose of this device in a manner appropriate to the relevant legal requirements.
In the European Union, batteries must not be treated as domestic waste, but must be disposed of profes­sionally in accordance with Directive 2006/66/EC of the European Parliament and Council of 6th Septem­ber 2006 concerning batteries and accumulators. Please dispose of batteries in a manner appropriate to the relevant legal requirements.
in accordance with the EC Low Voltage Directive 2006/95/EC and the EC Directive 2004/108/EC about electromagnetic compatibility. Herewith, we declare that the T3000 multifunction measuring meter was developed, constructed and produced in compliance with the named EC directives. Applied harmonised standards: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-1:2006, IEC 61326-1:2005, IEC 61326-2-1:2005
The marking is found on the rear of the device.
Manufacturer: Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Phone: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 E-mail: info@trotec.de
Heinsberg, 05/04/2013
Managing Director: Detlef von der Lieck
GB Operating manual – Multifunction measuring meter T3000 B-52
Page 54
TROTEC® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200
www.trotec.com • E-mail: info@trotec.com
Loading...