How it Works
Trotec
Loading...
BB20
User Manual
13 pgs549.62 Kb0
User Manual [de]
13 pgs552.5 Kb0
Table of contents
Loading...

Trotec BB20 User Manual [de]

BB20
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
SCHICHTDICKENMESSGERÄT
TRT-BA-BB20-TC2019-05-001-DE

Inhaltsverzeichnis

Die aktuelle Fassung der Bedienungsanleitung und die EU-Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen:
BB20

Hinweise zur Bedienungsanleitung

Symbole

Warnung vor elektrischer Spannung
Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren aufgrund von elektrischer Spannung für Leben und Gesundheit von Personen bestehen.
Warnung
Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
Vorsicht
Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.
Hinweis
Das Signalwort weist auf wichtige Informationen (z. B. auf Sachschäden), aber nicht auf Gefährdungen hin.
Info
Hinweise mit diesem Symbol helfen Ihnen, Ihre Tätigkeiten schnell und sicher auszuführen.
Anleitung beachten
Hinweise mit diesem Symbol weisen Sie darauf hin, dass die Bedienungsanleitung zu beachten ist.
https://hub.trotec.com/?id=43284

Sicherheit

Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme / Verwendung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellortes bzw. am Gerät auf!
Warnung Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/ oder schwere Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in aggressiver Atmosphäre.
• Schützen Sie das Gerät vor permanenter direkter Sonneneinstrahlung.
• Entfernen Sie keine Sicherheitszeichen, Aufkleber oder Etiketten vom Gerät. Halten Sie alle Sicherheitszeichen, Aufkleber und Etiketten in einem lesbaren Zustand.
• Öffnen Sie das Gerät nicht.
• Beachten Sie die Lager- und Betriebsbedingungen gemäß Kapitel Technische Daten.
2 DE
Schichtdickenmessgerät BB20

Bestimmungsgemäße Verwendung

1
2
8
7
9
5
4
3
10
6
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zur Messung von Beschichtungsstärken. Beachten Sie dabei die technischen Daten und halten Sie diese ein.
Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie ausschließlich von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte Ersatzteile.

Bestimmungswidrige Verwendung

Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen oder für Messungen in Flüssigkeiten oder an spannungsführenden Teilen. Für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung resultieren, übernimmt Trotec keine Haftung. Gewährleistungsansprüche erlöschen in diesem Fall. Eigenmächtige bauliche Veränderungen sowie An­oder Umbauten am Gerät sind verboten.

Personalqualifikation

Personen, die dieses Gerät verwenden, müssen:
• die Bedienungsanleitung, insbesondere das Kapitel Sicherheit, gelesen und verstanden haben.

Informationen über das Gerät

Gerätebeschreibung

Das Gerät BB20 wird zur Bestimmung von Beschichtungsstärken auf ferromagnetischen sowie nicht­ferromagnetischen metallischen Untergründen verwendet. Das Messgerät funktioniert nach dem magnetischen Induktionsprinzip (für Beschichtungen auf ferromagnetischen Untergründen) oder nach dem Wirbelstromprinzip (für Beschichtungen auf nicht-ferromagnetischen Untergründen).
Das BB20 ist ein kompaktes und vielseitiges Gerät, das sich für schnelle, präzise und zerstörungsfreie Messungen von Beschichtungsstärken eignet.

Gerätedarstellung

Restgefahren

Warnung
Erstickungsgefahr! Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Warnung
Das Gerät ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
Warnung
Von diesem Gerät können Gefahren ausgehen, wenn es von nicht eingewiesenen Personen unsachgemäß oder nicht bestimmungsgemäß eingesetzt wird! Beachten Sie die Personalqualifikationen!
Vorsicht
Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen.
Hinweis
Um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, setzen Sie es keinen extremen Temperaturen, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus.
Hinweis
Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine scharfen Reiniger, Scheuer- oder Lösungsmittel.
Nr. Bezeichnung
1 USB-Schnittstelle 2 Taste Blau (Zurück/ Abbrechen) 3
Taste 4 Taste ZERO 5 Sensor 6 Batteriefach mit Deckel 7 Taste Ein/Aus 8
Taste 9 Taste Rot (Auswählen/ Bestätigen) 10 Display
DE 3
Schichtdickenmessgerät BB20
Display
DIR GRO
NO=3 MAX=63
NFe
58
18 17
16
15
14
13
11
12
Nr. Bezeichnung
11 Anzeige Arbeitsmodus 12 Batterieanzeige 13 Anzeige PC-Zugriff 14 Anzeige NFe/Fe 15 Anzeige Einheit 16 Anzeige Schichtstärke 17 Statistische Anzeige: AVG, MAX, MIN, SDEV 18 Anzeige Anzahl der gemessenen Werte

Technische Daten

Parameter Wert
Modell BB20 Sensor Funktionsprinzip Magnetische
Messbereich 0 bis 1250 μm
Garantierte Toleranz (des Messwertes)
F N
Induktion
0 bis 49,21 mils 0 bis 850 μm
(±3 % ±1 μm) 850 bis 1250 μm (±5 %) 0 bis 33,46mils (±3 % ±0,039 mils) 33,46 bis 49,21mils (±5 %)
Wirbelstrom
0 bis 1250 μm 0 bis 49,21 mils
0 bis 1000 μm (±3 % ±1,5 μm) 850 bis 1250 μm (±5 %) 0 bis 33,46mils (±3 % ±0,059mils) 33,46 bis 78,7mils (±5 %)
Parameter Wert
Genauigkeit 0 bis 50 μm
(0,1 μm) 50 bis 850 μm (1 μm) 850 bis 1250 μm (0,01 mm) 0 bis 1,968 mils (0,001 mils) 1,968 bis 33,46mils (0,01 mils) 33,46 bis 49,21mils (0,1 mils)
Minimaler Biegeradius
Durchmesser der kleinsten Messfläche
Kritische Grundschichtdicke
Umgebungs temperatur
Stromversorgung 2 Batterien 1,5 V AAA Abmessungen
(Länge x Breite x Höhe)
Gewicht 152 g
Lieferumfang
• 1 x Schichtdickenmessgerät BB20
• 2 x Batterie 1,5 V AAA
• 1 x Transportkoffer
• 1 x Stahl- und Aluminiumbasisplatte inkl. verschiedener Folienstärken zur Kalibrierung
• 1 x USB-Kabel
• 1 x Bedienungsanleitung
• 1 x PC-Software
1,5 mm 3 mm
7 mm 5 mm
0,5 μm 0,3 μm
0 bis 40 °C (32 bis 104 °F) bei 20 bis 90% r. F.
114 x 27 x 54 mm
0 bis 50 μm (0,1 μm) 50 bis 850 μm (1 μm) 850 bis 1250 μm (0,01 mm) 0 bis 1,968mils (0,001 mils) 1,968 bis 33,46mils (0,01 mils) 33,46 bis 49,21mils (0,1 mils)
4 DE
Schichtdickenmessgerät BB20
Loading...
+ 9 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use