TRONSMART T6 Mini User guide [pl]

Głośnik bezprzewodowy Bluetooth

Tronsmart T6 Mini

Instrukcja obsługi

Dziękujemy za zakup mini głośnika bezprzewodowego
Tronsmart Element T6. Przed użyciem należy zapoznać się
z instrukcją obsługi i zachować ją na przyszłość. W przypadku
problemów ze zrozumieniem lub postępowaniem zgodnie
z zapisami zawartymi w niniejszej instrikcji, prosimy
o bezpośredni kontakt z naszym zespołem obsługi klienta pod
adresem [email protected].

Zawartość opakowania

1 x głośnik bezprzewodowy Element
T6 Mini 1 x kabel USB do ładowania
1 x kabel audio 3,5 mm
1 x odpinany pasek
1 x karta gwarancyjna
1 x instrukcja obsługi

Opis produktu

1.Włączanie/wyłączanie zasilania; parowanie TWS; resetowanie

2.Głośność -; Poprzedni utwór

3.Odtwarzanie/Pauza; Rozmowa telefoniczna w trybie
głośnomówiącym; Rozłączenie Bluetooth; Asystent głosowy

4.Głośność +; Następny utwór

5.Wskaźnik Bluetooth

6.Wskaźnik TWS/ładowania

7.Mikrofon

8.Port ładowanie USB-C

9.Gniazdo kart TF/Micro SD

10.Port AUX-IN

Odtwarzanie/Pauza: Stuknij, aby odtworzyć lub wstrzymać
odtwarzanie muzyki.

Głośność -: Stuknij, aby zmniejszyć głośność.

Poprzedni utwór: Przytrzymaj, aby wybrać poprzedni utwór.

Głośność +: Stuknij, aby zwiększyć głośność.

Następny utwór: Przytrzymaj, aby wybrać następny utwór.

Tabela funkcji przycisków

Włączanie: rzytrzymaj przez 1 sekundę.
Wyłączanie:
Parowanie TWS: Szczegółowa obsługa znajduje się w
sekcji "TWS".

rzytrzymaj przez 8 sekund, aby wymusić

wyłączenie w przypadku awarii głośnika.

Odbieranie/kończenie połączenia telefonicznego: Podczas
połączenia przychodzącego dotknij , aby odebrać
zakończyć połączenie telefoniczne.
Odrzucanie połączenia telefonicznego: Podczas połączenia
przychodzącego
aby odrzucić połączenie telefoniczne.
Ponowne wybieranie numeru: W trybie połączenia
Bluetooth stuknij dwukrotnie, aby ponown

Rozłączanie Bluetooth: rzytrzymaj przez około 8
sekund, aby rozłączyć Bluetooth.
Asystent głosowy: W trybie połączenia Bluetooth
przytrzymaj przez około 5 sekund, aby uzyskać dostęp do

rzytrzymaj przez 3 sekundy.

przytrzymaj przez 3 sekundy,

e wybiera

Zasady obsługi

1.Włącz/wyłącz

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 1 sekundę, aby
włączyć głośnik.

Gdy głośnik jest włączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk
zasilania przez 3 sekundy, aby wyłączyć.

2. Połączenie Bluetooth
Włącz głośnik, włącz ustawienia Bluetooth w urządzeniu,
wyszukaj "Tronsmart Element T6 Mini" i dotknij, aby się
połączyć.
Dioda miga na niebiesko - tryb parowanie Bluetooth
Dioda świeci się na niebiesko- parowanie z urządzeniem
powiodło się

Parowanie TWS dwóch głośników T6 Mini
a)Włącz oba głośniki i upewnij się, że są one odłączone od
wszelkich urządzeń Bluetooth.

b) Dwukrotnie dotknij szybko przycisku włączania/wyłączania
zasilania jednego z głośników, oba głośniki przejdą w tryb
parowania. Po pomyślnym sparowaniu dwóch głośników
usłyszysz komunikat dźwiękowy, a dioda TWS obu głośników
zaświeci się na żółto.
Dioda TWS miga na żółto -tryb parowania TWS
Dioda TWS świeci się na żółto - parowanie TWS zakończone
pomyślnie

c) Sparuj głośnik z urządzeniem.
Dioda Bluetooth świeci się na niebiesko- połączono
z urządzeniem

4. Odłączenie dwóch urządzeńT6 Mini
Dwukrotnie dotknij przycisku włączania/wyłączania zasilania
dowolnego głośnika, aby odłączyć od siebie dwa głośniki T6
Mini. Po pomyślnym rozłączeniu dioda TWS zgaśnie.

5. Aktywacja asystenta głosowego
W trybie połączenia Bluetooth naciśnij i przytrzymaj przycisk
odtwarzania/pauzy przez około 5 sekund, aby aktywować
funkcję asystenta głosowego.

6. Tryb karty TF/Micro SD
Głośnik będzie odtwarzał dźwięk z karty TF/Micro SD po
podłączeniu karty do gniazda. Pojemność pamięci nie powinna
przekraczać 64 GB.

7.Tryb AUX-IN
Wystarczy podłączyć głośnik do urządzenia bez Bluetooth za
pomocą kabla audio jack 3,5 mm.

Uwaga: Podłączenie kabla audio spowoduje automatyczne
przełączenie w tryb AUX. Podczas korzystania z trybu AUX
odtwarzaniem dźwięku można sterować za pomocą
podłączonego urządzenia.

8. Automatyczne wyłączanie zasilania
Głośnik wyłączy się automatycznie po 10 minutach, jeśli nie
sparuje się z żadnym urządzeniem przez Bluetooth lub nie
odtworzy żadnego dźwięku po włączeniu. W przypadku niskiego
poziomu naładowania akumulatora głośnik również wyłączy się
automatycznie.

9. Ładowanie
Użyj dołączonego kabla USB do naładowania T6 Mini i upewnij
się, że jest on w pełni naładowany przed pierwszym użyciem.
Dioda ładowania świeci się na czerwono - w trakcie ładowania
Dioda ładowania zgasła- głośnik jest w pełni naładowany

10. Przywracanie ustawień fabrycznych
Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 8 sekund, aby
wymusić wyłączenie w przypadku awarii głośnika.

Jak podłączyć głośnik do Amazon Echo/Echo Dot?

1.Zaloguj się do aplikacji Alexa i zakończ konfigurację Echo/
Echo Dot ( jeśli jeszcze jej nie skonfigurowałeś).

2.Pomyślne podłączenie Echo/Echo Dot do sieci Wi-Fi.

3.Następnie wejdź na opcję "Strona główna / Ustawienia /
Nazwa Echo (Echo Dot) /Bluetooth / Sparuj nowe urządzenie".
Przejdziesz do interfejsu "Konfiguracja Bluetooth" i zobaczysz
przypomnienie "Upewnij się, że urządzenie jest w trybie
parowania". Wyszukaj nazwę T6 Mini" z listy i poczekaj na
zakończenie procesu parowania. Po zakończeniu możesz
wydawać polecenia głośnikowi za pośrednictwem Alexy.
Uwaga: Upewnij się, że głośnik został włączony i znajduje się w
trybie wyszukiwania i parowania Bluetooth lub nie możesz
znaleźć urządzenia na liście Bluetooth T6 Mini" z listy i poczekaj
na zakończenie procesu parowania. Po zakończeniu możesz
wydawać polecenia głośnikowi za pośrednictwem Alexy.
Uwaga: Upewnij się, że głośnik został włączony i znajduje się w
trybie wyszukiwania i parowania Bluetooth lub nie możesz
znaleźć urządzenia na liście Bluetooth.

Specyfikacje

Model

Bluetooth

5.0

Kompatybilność Bluetooth

A2DP / AVRCP / HFP

Moc wyjściowa (wat)

15W maks.

Odległość transmisji

Do 30 m/100 stóp (obszar otwarty)

Zakres częstotliwości

20Hz - 16000Hz

Wodoodporny

IPX6

Czas zabawy

Do 24 godzin (poziom głośności 50%)

Czas rozmowy

Do 20 godzin (poziom głośności 50%)

Tryb gotowości

24 miesiące

Bateria

2500 mAh

Wejście ładowania

DC 5V/2.1A

Czas ładowania

Około 3 godzin

Wymiar

92 x 92 x 120 mm / 3,62 x 3,62 x 4,72 cala

Waga

560 ± 5 g / 19,8 ± 0,2 uncji

T6 Mini

Pielęgnacja i konserwacja

1.Do czyszczenia produktu nie należy używać żadnych detergen­tów ani środków czyszczących, ponieważ mogą one uszkodzić
głośnik.

2.Nie należy demontować tego produktu,gdyż nie zawiera części,
które mogą być naprawiane przez użytkownika.

3.Nie należy go upuszczać ani skakać głośniku.

4.Produkt należy przechowywać w suchym miejscu. Kurz, brud i
wilgoć mogą gromadzić się na obudowie produktu, jeśli jest on
przechowywany w nieodpowiednim miejscu.

5.Nie należy wrzucać produktu do ognia, ponieważ może dojść do
wycieku z akumulatora oraz ekspolozji.

Uproszczona deklaracja zgodności
Producent: SHENZHEN GEEKBUY E-OMMERCE CO.,

LTD

Adres: Warehouse 101H, No. 49 Wuhe Avenue, Wuhe
Community, Bantian Street, Longgang District,
Shenzhen
Produkt:Głośnik bezprzewodowy Bluetooth Tronsmart
Model:T6 Mini
Częstotliwość radiowa:2400-2483.5MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej: 8dbm,

Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu
Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia
2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw
członkowskich dotyczących udostępniania na rynku
urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę
1999/5/WE.

Deklaracja zgodności dostępna na stronie
internetowej:https://files.innpro.pl/Tronsmart

Środki ostrożności:

1.Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź czy styki urządzenia są
czyste.

2.Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania
bez nadzoru.

3.Zadbaj o to
od źródła zasilania.

4.Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury.

5.Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od
materiałów łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min 1m od innych
obiektów.

6.Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania

7.Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp bez
rekomendacji i atestu producenta.

8.Zadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa które są
trudne do ugaszenia, wyposaż się w płachtę gaśniczą.

, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi,
stworzonej przez producenta.

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie
lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie
użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach
konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy
regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu
fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku
wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć
kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej
konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności
może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie
ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Akumulator LI-ION

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z
uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i
użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w
warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla
urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w
rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada
urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność
akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub
15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają
je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania
akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc
należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa
miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w
miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Akumulator LIPO

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który
z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i
użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w
warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla
urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w
rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada
urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność
akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,5V lub
5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je
trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania
akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc
należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa
miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w
miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.