Tripp Lite T100-PT1 Quick Start Guide

Quick Start Guide
Crimping Tool with Cable Stripper
for Pass-Through RJ45 Plugs
Model: T100-PT1
Package Includes
Español 5
Français 9
Русский 13
Deutsch 17
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be automatically entered to
win an ISOBAR® surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
20-09-067 933D26.indb 120-09-067 933D26.indb 1 3/30/2021 2:54:21 PM3/30/2021 2:54:21 PM
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Optional Accessories
• N020-Series Cat5e Stranded Conductor Bulk Cable – 1,000 ft.
• N022-01K-GY Cat5e Solid Conductor Bulk Cable, Gray – 1,000 ft.
• N024-01K Cat5e Solid Conductor Plenum-Rated Bulk Cable, Gray – 1,000 ft.
• N028-01K-GY Cat5e Solid Conductor Outdoor-Rated Bulk Cable, Gray – 1,000 ft.
• N030-010 Cat5e RJ45 Plugs for Solid / Stranded Conductor Cable – 10 Pack
• N030-100 Cat5e RJ45 Plugs for Solid / Stranded Conductor Cable – 100 Pack
• N031-050 Cat5e RJ45 Plugs for Stranded Conductor Cable – 100 Pack
• N222-Series Cat6 Solid Conductor Plenum-Rated Bulk Cable, Gray – 1,000 ft.
• N230-100 Cat6 RJ45 Plugs for Solid / Stranded Conductor Cable – 100 Pack
Opening / Closing the Tool
To open the tool handles, simply squeeze them together and release. To lock the handles in place, squeeze them together and push the lock button.
Stripping Round Cable
Insert the cable into the slot located in front of the lower scoring cable. Squeeze the tool’s handles and rotate the tool around the cable to score the jacket. Pull off the jacket.
Cutting Cable
One side of the tool is a single blade for cutting cable. Insert the cable to the desired length into the slot underneath the blade. Then cut the cable by squeezing the handles together until the cable cleanly separates.
Crimping Connectors
Once the jacket has been stripped from the cable, insert the cable wires into an appropriate plug. Follow by inserting the plug into the tool’s corresponding 6-Pin or 8-Pin slot, then squeeze the handles to crimp.
20-09-067 933D26.indb 220-09-067 933D26.indb 2 3/30/2021 2:54:21 PM3/30/2021 2:54:21 PM
2
Assembly Diagram
Put the Ethernet cable
1
into stripper tool
Cut off the
4
foil or film
7
into the RJ45 Plug
Cut the skin and
2
strip the jacket off of the cable
Keep the
5
wires neat
Crimp plug CompleteInsert the core wire
8
Separate the wires
3
Cut the wires at
6
an oblique angle
9
20-09-067 933D26.indb 320-09-067 933D26.indb 3 3/30/2021 2:54:26 PM3/30/2021 2:54:26 PM
3
Warranty and Product Registration
3-Year Limited Warranty
TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase. This warranty does not apply to equipment, which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.
EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Some states do not permit limitation or exclusion of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s) or exclusion(s) may not apply to the purchaser.
EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.
PRODUCT REGISTRATION
Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!*
* No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
20-09-067 933D26.indb 420-09-067 933D26.indb 4 3/30/2021 2:54:27 PM3/30/2021 2:54:27 PM
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
4
20-09-067 93-3D26_RevA
Guía de Inicio Rápido
Herramienta de Compresión con
Pelacables para Clavijas RJ45 de
Paso Directo
Modelo: T100-PT1
El Paquete Incluye
• T100-PT1 • Guía de Inicio Rápido
English 1
Français 9
Русский 13
Deutsch 17
20-09-067 933D26.indb 520-09-067 933D26.indb 5 3/30/2021 2:54:27 PM3/30/2021 2:54:27 PM
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support
Copyright © 2021 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
5
Accesorios Opcionales
• Cable a Granel de Conductor Trenzado Cat5e Serie N020 – 304.8 m [1,000 pies]
• N022-01K-GY – Cable a Granel de Conductor Sólido Cat5e, Gris –
304.8 m [1,000 pies]
• N024-01K – Cable a Granel con Especificación Plenum de Conductor Sólido Cat5e, Gris – 304.8 m [1,000 pies]
• N028-01K-GY – Cable a Granel Especificación para Exteriores de Conductor Sólido Cat5e, Gris –
304.8 m [1,000 pies]
• N030-010 - Clavijas RJ45 Cat5e para Cable de Conductor Sólido / Trenzado – Paquete de 10
• N030-100 - Clavijas RJ45 Cat5e para Cable de Conductor Sólido / Trenzado – Paquete de 100
• N031-050 - Clavijas RJ45 Cat5e para Cable de Conductor Trenzado – Paquete de 100
• Cable a Granel con Especificación Plenum de Conductor Sólido Cat6 Serie N222, Gris – 304.8 m [1,000 pies]
• N230-100 - Clavijas RJ45 Cat6 para Cable de Conductor Sólido / Trenzado – Paquete de 100
Apertura / Cierre de la Herramienta
Para abrir los mangos de la herramienta, simplemente oprímalos y suéltelos. Para bloquear los mangos en su lugar, apriételos entre sí y presione el botón de bloqueo.
Pelado de Cable Redondo
Inserte el cable en la ranura ubicada frente al cable marcado más bajo. Apriete los mangos de la herramienta y gírela alrededor del cable para marcar el forro. Jale el forro hacia afuera.
Corte de Cable
Un lado de la herramienta es una sola cuchilla para cortar el cable. Inserte la longitud deseada del cable en la ranura bajo la cuchilla. Después, corte el cable, oprimiendo los mangos hasta que el cable se separe limpiamente.
Compresión de Conectores
Una vez que ha sido retirado el forro del cable, inserte los hilos del cable en una clavija adecuada. Siga insertando la clavija en la ranura correspondiente de 6 pines u 8 pines de la herramienta, entonces apriete los mangos para prensar.
20-09-067 933D26.indb 620-09-067 933D26.indb 6 3/30/2021 2:54:27 PM3/30/2021 2:54:27 PM
6
Loading...
+ 14 hidden pages