Trim-Tex Niche Bead User Manual [en, es]
Installation Instructions
INC.
Niche Bead
Please read entire instruction
before proceeding.
Improper installation will void any applicable warranty.
64110
Step 1: Set the drywall back / " and dry fit a
small sample piece of the Niche Bead for an
accurateinstallation.
5
8
Support
Block
Step 2:Forprecisemiterscutasupportblock1 / "x1 / ". Alwayswearsafetyglasseswhen
using miter saws, staple guns, or spray adhesive. To ensure accuracy, make the miter cuts
slowly.Typically a 90º inside or outside corner will require setting the miter saw to 45º. Most
corners are rarely a true 90º so you may need to adjust the angle and make some practice
cutsfirst.
45º Miter for
inside or outside
corners.
3
3
4
4
Step 3:Snip back the mud legs uptothe mud
bumpto prevent overlapping of beads. Install
the bead with " divergent staples every 6"
and Trim-Tex 847 Spray Adhesive. Place a
bead of adhesive caulk (Trim-Tex 710
Adhesive Caulk) at the seam and wipe away
theexcess caulk.
NO ADAPTERS needed when joining an
outside or inside Trim-Tex corner bead.
Simply snip back the mud legs and install as
previouslystated.
½
SMOOTH TRANSITION TO ANY CORNER
SHARP LOOK WITHOUT ANY ADAPTERS
90º Outside Corner
Bead
3700 W. PrattAve. Lincolnwood, IL 60712-2508 Phone: (847) 679-3000 Fax: (847) 679-3017 www.trim-tex.com
Splayed Outside Corner
Splayed Outside Corner
Bead
Bead
90º Inside Corner
90º Inside Corner
Bead
Bead
© Copyright 2009 Trim-Tex Inc. All Rights Reserved
Adjustable Inside Corner
Bead
INC.
Instrucciones de Instalación
Esquineros Para Nichos
Favor de leer las instrucciones
antes de comenzar.
Una instalacion incorrecta, anulara cualquier garantia aplicable
64110
1er Paso:Muevahacia atrás la tabla roca / "
y ponga una pieza pequeña para una
instalaciónexacta.
5
Support
Block
2do Paso: Para unos cortesprecisoscorteun bloque de soporte de1¾”X 1 ¾”. Siempreuse
8
lentes de seguridad cuando corte con sierras, engrapadoras, o adhesivo en aerosol. Para
asegurar precisión, haga los cortes lentamente. Típicamente una esquina interior o exterior
de 90° requiere un corte en la sierra de 45°. Muchas esquinas raramente son de un
verdadero ángulo de 90° así que tal vez tenga que ajustar el ángulo y hacer unos cortes de
prácticaprimero..
45º Miter for
inside or outside
corners.
3er Paso: Corte en ángulo las extremidades
para que los esquineros no estén montados
unos sobre otros. Instale el esquinero con
grapas de ½” cada 6” y el pegamento en
aerosol 847 de Trim-Tex. Agregue silicón
(Silicón de Adhesivo 710 de Trim-Tex) en las
unionesy limpieelexceso.
NO ADAPTADORES necesarios cuando se
unan con esquineros exteriores o interiores
de Trim-Tex. Simplemente corte en ángulo
lasextremidades e instale como fue indicado
previamente.
Transición Lisa a Cualquier Esquina
Vista elegante sin adaptadores
Esquina Exterior de 90º
Esquina Abierta
Esquina Interior de
© Copyright 2009 Trim-Tex Inc. All Rights Reserved
3700 W. PrattAve. Lincolnwood, IL 60712-2508 Phone: (847) 679-3000 Fax: (847) 679-3017 www.trim-tex.com
º90 Esquina Interior
Adjustable
Loading...