Trim-Tex Mud Set Adjustable Inside Corner User Manual [en, es]

INC.
STOCK # PCS/ BOX
MS4308 MS4310
LENGTH
8'
10'
50 50
1" Legs
Adjustable from 70º - 150º
Mud Set Adjustable Inside Corner
Mud Set Beads are designed to be installed with All Purpose Joint Compound. Do not thin out the
mud/compound and do not install with spray adhesives, staples, nails or screws.
Los Esquineros Mud Set son diseñados para ser instalados con el compuesto All Purpose Joint Compound. No instale con pegamento en aerosol,
SPANISH
grapas, clavos o tornillos.
Before installing, determine the angle of your corner and either close or open the bead by squeezing the corner with your hands asshown above.
Antes de instalar, determine el ángulo adecuado y cierre o habra el esquinero apretando la esquinacon su mano como seindicaarriba.
Box on a layer of mud.
Place bead onto drywall corner.
Once you have formed the adjustable corner bead to your desired angle, cutto length andyour bead is ready toinstall.
Ya que haga formado el esquinero al ángulo deseado,corte la medida y estara listo para instalar.
Wipe off excess mud and finish mudding.
Trowel or box on a layer of mud/compound onto the drywall corner. Place your corner bead onto the mudded corner then use your mud knife to press on the bead. Wipe off excess mud and finish mudding. The first coat of mud can be applied immediately.
Agregue una capade compuesto en laesquina de la tablaroca. Ponga el esquinero en la esquina con el compuesto y presione el esquinero con su espátula. Quite el exceso decompuesto. La primera capa decompuestopuede ser aplicada de inmediato.
To boost the performance and strength of any drywall compound, use Trim-Tex's high performance MUD-MAX drywall
TIP
compound additive.
Consejo
Para aumentar el rendimiento y la resistencia del compuesto de tabla roca, use MUD-MAX de Trim-Tex, el aditivo de compuesto de tabla roca de alto rendimiento.
www. .comT-TRIM EX
3700 W. Pratt Ave. Lincolnwood, IL 60712-2508 Phone: (847) 679-3000 Fax: (847) 679-3017
Loading...