Trim-Tex Mud On Ceiling User Manual [en, es]

TEAR AWAY LEG
Installation Instructions
INC.
for Mud on Ceiling
Please read entire instruction before proceeding.
Improper installation will void any applicable warranty.
General Information
Use wherever a new wall is butted to an existing drop ceiling. Available in / " & / " with a tear away masking strip that protects the visible flange from compound and paint for easy clean up. It can be painted on the jobsite to match any grid color and contains a UV stabilizer.
Installation Instructions:
Snip the bead to length and dry fit into place. Spray the mud leg and the drywall with Trim-Tex 847 SprayAdhesive. Staple the mud leg into place with ½" divergent staples every 6" - 8".
Finishing the installation by mudding and sanding the bead.
PEEL AWAY THE TEAR AWAY STRIP FOR A CLEAN FINISH.
7
9
8
16
MUD ON™ CEILING BEAD
Stock # Pcs/Bx
5008 5010 40 5012 40 5020 4010'
Size Length
7 7 7
9
/"
8
/"
8 8
/"
16
/"
8' 10' 12'
TEAR AWAY LEG
40
NEW & IMPROVED
INC.
Favor de leer las instrucciones antes de comenzar.
Una instalacion incorrecta, anulara cualquier garantia aplicable
Información General
Se usa cuando se instala una pared hacia el techo acústico. Disponible en / ” & / ” con tiras protectoras que protegen la extremidad superior del compuesto y de la pintura para una mejor limpieza. Puede ser pintado para igualar el color del techo acústico y contiene estabilizador de UV.
Instrucciones de Instalación
7
9
8
16
Instrucciones de Instalación
Para el Esquinero Mud-on Ceiling
MUD ON™ CEILING BEAD
Stock # Pcs/Bx
5008 5010 40 5012 40 5020 4010'
Size Length
7 7 7
9
8
/" /"
8 8
/"
/"
16
8' 10' 12'
www. .comTRIM-TEX
40
Corte el esquinero a la medida y pruébelo haber si queda. Aplique adhesivo en aerosol 847 de Trim-Tex al esquinero y la tabla roca. Engrape la extremidad en su lugar con grapas de ½” cada 6”- 8”. Acabe la instalación aplicando el compuesto y lijando el esquinero.
ARRANQUE LAS TIRAS PROTECTORAS PARA UN MEJOR
TERMINADO.
© Copyright 2010 Trim-Tex Inc.All Rights Reserved
3700 W. PrattAve. Lincolnwood, IL 60712-2508 Phone: (847) 679-3000 Fax: (847) 679-3017
Loading...