A
Pencil Mark Pencil Mark
INC.
Pencil Mark
A
Trim-Tex Miter Markers
U.S. Patent # D 412,673
Trim-Tex now has 3 Miter Marking Tools. All the tools can be used for marking 90º and 135º off
angle corners. The 350 Miter Marker (#0922) works with all 350 Bull products. The ¾" R. Miter
Marker (#0932) works with ¾" R. Bullnose Corners, Bullnose Super & Giant LBeads & Bullnose Fast
Caps. The Chamfer Marker (#0943) works with Chamfer Bead andChamfer Stop. The directions for all
three are listed belowasallproducts function identically.
that are marked with an arrow to allow you to mark the bead to fit anyopening. To properly use the Miter
Marker you will need a sharp pencil and tin snips. You will also need a small T square for Bullnose L
Beads & Fast Caps.
pieces first.
Everyone measures marks & cuts differently so you may need to practice on a few
All Miter Markers comewithalignmentedges
# 0922
350 Miter Marker
Chamfer Marker
# 0932 3/4" R. Miter Marker
# 0943
Usage Instructions:
Place the Miter Marker on the bead as shown in . First measure the opening inside corner to inside corner as shown in . Mark
dimension on the piece. The 1st mark shouldbeatleast1"awayfrom the edge to leaveenough bead to be cut off. See .
up with the pencil mark. Now mark the bead with a pencil. See . For a 135º off angle corner use the inside openings of the tool. Slide the tool
along the bead until the inner alignment edge linesup with your pencil mark. Mark the bead with your pencil. See . The 350 Miter Marker also
includes the option for a straight cut in the middle opening. Snip to the marks you have made and snip back the legs as shown in . Do not
completely cut away the pencil line or the parts may come be too short. Install the bead with staples and/or Trim-Tex 847 Spray Adhesive. See can for
detailed installation instructions. Ideally you should have a / " gap that will need to be caulked with a paintable acrylic caulk. This will allow some wall
settling without causing hairline cracksin the compound.
A
Tomark for a 90º corner, use the outside edgesof theMiter Marker. Slide the tool along the pieceuntil thealignment edge, marked with an arrow,lines
1
Figure 1 Figure 2
Figure 4A
1
16
23
Figure 3
Figure 4B
Figure 5
5
A
A
4A 4B
Caulk
A
Bullnose L Bead & Fast Cap Usage Instructions:
Place the Miter Marker on the bead as shown in First measure the opening inside corner to inside corner as shown in . Mark
dimension on the piece using a T square. See . The 1st mark should be at least 1" away from the edge to leave enough bead to be cut off.
This is a temporary mark that will not be used for cutting.
up with the temporary pencil mark. Now mark the radius with a pencil. See .For a 135ºoff angle corner use the inside openings of thetool. Slide
the tool along the bead until the inner alignment edge lines up with your temporary pencil mark. Mark the radius with your pencil. See . Place
your Tsquare on the bead and line it up with the marks you made with the Miter Marker as shown in . Now make a mark with a pencil for the line
you will cut to. As shownin , the temporarymarks areshown inred, andyou willcut tothe greenmarks. Snip to the green marks and snip back the
legs as shown in . Do not completely cut away the pencil line or the parts may be too short. When you dry fit the bead, the bead may seem a little
loose. The fit will become tighter once you install the beadwith a Liquid Nail backing. See Bullnose Fast Cap or Bullnose L Bead Installation Instructions
for furtherdetails. Ideally you should have a / " gap that will need to be caulked. This will allow some wall settling without causing hairline cracks inthe
compound. Use Trim-Tex 700/710 Adhesive Caulk.
A
Tomark for a 90º corner use the outside edges of the Miter Marker. Slide the tool along the piece until the alignment edge, marked with anarrow, lines
Figure 5
Figure 6
1
1
Figure 1. Figure 2
Figure 3
Figure 4A
Figure 5
16
2
3
Figure 4B
A
A
A
6
4A 4B
www. .comTRIM-TEX
5
3700 W. Pratt Ave. Lincolnwood, IL 60712-2508 Phone: (847) 679-3000 Fax: (847) 679-3017
Caulk
A
Linea de Lapiz Linea de Lapiz
INC.
Linea de Lapiz
A
Trim-Tex Miter Markers
U.S. Patent # D 412,673
Trim-Tex ahora tiene 3 herramientas Miter Markers. Todas las herramientas pueden ser usadas
para marcar ángulos de 90° y 135°. El 350 Miter Marker (#0922) funciona con todos los productos de
350 Bull, incluyendo el 350 Bull LBeads. El ¾” R. Miter Marker (#0932) funciona con ¾ R. Bullnose
Corners, Bullnose Super & Giant L Beads & Bullnose Fast Caps. El Chamfer Marker (#0943) funciona
con elChamfer Bead y Chamfer Stop. Las instrucciones para los tres son las siguientes a medidaque los
tres productos funcionan igual. Todos los Miter Markers vienen con bordes de alineación que permite
que marque el esquinero en cualquier abertura. Para poder usar el Miter Marker correctamente,
necesitara un lápiz y unas tijeras demetal. Tambiénnecesitara unaescuadra para los esquineros Bullnose
Ly FastCaps. Todos miden, marcan y cortandiferente así que tal vez deberá practicar enunas piezas.
"
# 0922
350 Miter Marker
Chamfer Marker
# 0932 3/4" R. Miter Marker
# 0943
Instrucciones:
Ponga el Miter Marker en el esquinero como se muestra en la . Primero obtenga la medida del ángulo interior a ángulo interior como se
muestra en la . Marque la dimensión en la pieza. La primera marca deberá estar por lo menos 1" del borde para dar suficiente espacio para
cortarla. Ver .
Para marcar en ángulo de 90°, use el borde del exterior del Miter Marker. Deslice la herramienta por el esquinero hasta que el borde de alineación,
marcado con la flecha, se aya alineado con la marca del lápiz. Ver . Para un ángulo de 135° utilice las aperturas interiores de la herramienta.
Deslice la herramienta por el esquinero hasta que el borde interior de alineación se aya alineado con la marca del lápiz. Marque el esquinero con su lápiz.
Ver . El 350Miter Markertambién viene con la opción de un corte recto. Para marcarun corte recto, utilice la apertura central. Corte a lo largo de
Figura 4B
la marca y recorte las extremidades tal como se muestra en la . No corte completamente la marca del lápiz porque las partes podrán salir cortas.
Todosmiden, marcan y cortan diferente así que talvez deberápracticar en unas piezas. Instale el esquinero con grapas ypegamento enaerosol 847. Leer las
instrucciones en la latapara masdetalles. Idealmentedeberá haberun espaciode / "que deberásellar consilicón. Estopermitirá quela paredse ajustesin
causar reventaduras en el compuestode tabla roca. Use silicón pintable de acrílico.
Figura 2
Figura 3
1
A
23
Figura 4 A
Figura 5
Figura 1
1
16
5
A
A
4A 4B
Silicón
A
Instrucciones para el Bullnose L & Fast Cap:
Ponga el Miter Marker en el esquinero como se muestra en la Figura 1. Primero mida el ángulo interior a ángulo interior como se muestra en la
Figura 2 Figura 3
suficiente esquinero para cortar. Nota, esta marca es temporaria y no se usara para cortar el esquinero.
Para marcar un esquina de 90° use el bordo exterior de Miter Marker. Deslice el Miter Marker a lo largo de la pieza hasta que el borde de aliniemiento,
marcado con la flecha, se aliñe con la línea temporaria. Ahora marque el radio con el lápiz. Ver . Para una esquina de 135° use el borde
interior del Miter Marker. Deslice el Miter Marker a lo largo del esquinero hasta que el borde interior se aliñe con la marca temporaria. Marque el
radio con su lápiz. Ver . Ponga su escuadra en el esquinero y alíñela con las marcas que hizo con el Miter Marker como se indica en la
Figura 5 Figura 5
rojo y las verdes serán las que van a cortar. Corte las marcas verdes y recorte las extremidades como se indica en la . No corte completamente
la marca del lápiz porque las partes podrán salir cortas. Todos miden, marcan y cortan diferente así que tal vez deberá practicar en unas piezas. Cuando
ponga el esquinero, se sentirá un poco suelto. Se sentirá mejor ya que le haga puesto unas tiras de Liquid Nail. Para mas detalles, vea las instrucciones
de instalación del Bullnose Fast Cap y el Bullnose L. Idealmente deberá haber un espacio de / " que deberá sellar con silicón. Esto permitirá que la
pared se ajuste sin causar reventaduras en el compuesto de tabla roca. Use silicón Trim-Tex 700/710 Adhesive Caulk.
. Marque dimensión A en la pieza usando una escuadra. Ver . La primera marca deberá estar por lo menos 1" de la orilla para dejar
Figura 4A
. Ahora haga una marca con el lápiz. Esta será la línea que cortara. Como se indica en la , las marcas temporarias son marcadas en
Figura 4B
Figura 6
1
16
1
2
3
A
A
A
4A 4B
www. .comTRIM-TEX
5
3700 W. Pratt Ave. Lincolnwood, IL 60712-2508 Phone: (847) 679-3000 Fax: (847) 679-3017
Silicón
6
Loading...