Trieste TRWTL-70 User Manual [nl]

Before using your washing machine, please read
this manual carefully and keep it for future reference.

Washing Machine

OWNER’S MANUAL

TRWTL-70

Read This Manual

Insid e you will fi nd m any h elpful hints o n ho w
to use an d mai nta in yo ur washing m ach ine p rop erly.
Just a littl e p rev ent ative care on your p art c an
save you a gr eat deal of t ime and money ov er
the lif e of your was hing ma chi ne. You'l l fi nd many
answe rs to comm on pr obl ems i n the c har t of
troub les hoo tin g ti ps. If y ou r evi ew t he c har t of
Tro ub les ho oting Ti ps f irst, y ou m ay not ne ed
to call f or se rvi ce.

Notes

Safety and precautions

Contents

Safety and pr ecautions ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .........

Installat ion of the wash er........ ......... ......... ......... ......... ......... ......... ........

Preparati on before was hing..... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .......

Parts ident ification o f the washer.. ......... ......... ......... ......... ......... ......... ...

Instructi on of the washe r operation p anel....................... ......... ......... ......

Quick start ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .........

The main wa sh....... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .....

Special fea tures.... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......

Application of detergent, softener and bleach...............................................................

Cleaning an d Maintenan ce of the washing m achine... ......... ......... ......... ................

Identify usual trouble of washer..............................................................................

Following phenomena are not faults of washer......................................................

Specifications and technical parameters of washer..........................................................

2

5

7

8

9

11

12

13

14

15

16

17

18

Observe the following items in order to prevent from injuring yourself, others and the
damage of property:

！

Warning

！

Caution

Please observe following contents of graphics.

！

This graphics represents［cause attention］,and detailed cautions
will be displayed inside the graphics.

This graphics represents［operation prohibited], and detailed prohibitive
items will be displayed inside the graphics.

This graphic represents [forcible execution], and detailed forcible

!

execution items will be displayed inside the graphics.

This indicates serious injury or death to human being
may be caused.

This will remind you that injury to people and damage
to property may occur.

！

Warning

Please do not disassembly
and assembly the
machine without
authorization.

Please do not insert your hand
and take out clothes inside the
spin barrel before
it is fully stopped.

No dismantling

Please do not install the machine in
damp and raining environment to avoid
electric shocking, catching fire, faults
and distortion
accidents.

No dampness

1

No touching

Please do not directly rinse the
machine with water when
cleaning.

No rinsing

2

！

Please do not let children climb the
machine or peer into the rotating
spin barrel to avoid accidents.

Warning

It is prohibited to wash the clothes
touching with kerosene, gasoline,
alcohol and other flammable materials.

Please use correct power source.

Please do not pull out or insert the
plug with wet hands to avoid electric
shocking.

Prohibited

Please do not damage power flexible
cord and power plug to avoid electric
shocking, short circuit and catching
fire.

Prohibited

Please pull out plug from the socket
if the machine is not in use.

Pull out the plug

Prohibited

Regularly clean the power plug to
remove dust and dirt to avoid contact
failure.

!

Please well connect the earth line of
socket to avoid electric shocking by
accidental leakage.

（earthing）

Earthing

!

！

Please ensure that the water inlet pipe
is connected and the tap is opened
before washing
clothes.

+

+

!

Customers are not allowed to change
the power line without permission.

Prohibited

Wet hands are
prohibited

Caution

The water temperature shall not exceed
50℃ when washing
with warm water.

Prohibited

It is strictly prohibited to place and sit
children or lay
weights on the
washer.

Prohibited

>50 C

Please insert the power plug tightly.

!

Please do not place on the washer
burning candle, mosquito-repellent
incense, cigarette and other
flammable things, as well
as electric stove, air
heating fan and other
heating
sources.

Smoke and fire prohibited

3

Please do not pull the electric cord
when pulling out the
plug.

!

Please do not wash down jacket,
raincoat, fishing coat and similar
clothes in the
washer.

Prohibited

4