Trendvision MR-715 User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИЯ RUS

MR-715

TrendVision

видеорегистратор автомобильный

СОДЕРЖАНИЕ

Общая информация............................................................2

Технические характеристики..............................................3

Внешний вид и органы управления....................................4

Карты памяти........................................................................5

Установка.............................................................................6

Режим записи.......................................................................8

Режим воспроизведения....................................................10

Режим Меню........................................................................12

Режим SpeedCam...............................................................16

Возможные проблемы и их устранение...........................19

Эксплуатация в сложных условиях..................................19

Комплект поставки.............................................................20

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Видеорегистратор TrendVision MR-715 предназначен для записи дорожной обстановки перед автомобилем.

MR-715 оснащен мощным процессором Ambarella A7LA50 и лучшей матрицей 2016 года OmniVision OV4689. Светосильный стеклянный объектив и режим HDR (аппаратное расширение динамического диапазона) позволяют получить отличное качество записи для любых условий съемки.

Особенность MR-715 - корпус сделан в виде накладки на штатное зеркало заднего обзора. Это позволяет скрытно разместить регистратор в автомобиле. Специальная схемотехника, наличие аккумулятора и суперконденсатора позволяют эксплуатировать регистратор в условиях холодного климата.

Поляризационный CPL-фильтр устраняет блики на лобовом стекле, значительно улучшая качество изображения в солнечный день. Магнитное крепление, быстрая установка и настройка.

С помощью GPS-приёмника регистратор подстраивает точное время, вычисляет координаты, скорость. MR-715 позволяет информировать пользователей о радарах и камерах с помощью специальной базы данных. На ПК можно просмотреть маршрут движения автомобиля.

MR-715 имеет развитое программное обеспечение. Автоматическое включение и выключение, циклическая запись, раздельные настройки дневного и ночного режимов, оповещение о камерах и радарах, цифровой ZOOM при воспроизведении, копирование файлов с карты на карту для «копии для протокола».

Надеемся, MR-715 станет надежным спутником и помощником в дороге.

Программное обеспечение устройства постоянно совершенствуется. Пожалуйста, зайдите на сайт производителя для обновления прошивки.

www.trend-vision.ru

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Процессор

Ambarella A7LA50

Матрица

OminVision OV4689, CMOS 1/3", 4.0 млн. пиксель

Объектив

f=2.9мм., F=1.8, 6-ть линз, угол -160° по диагонали

Монитор

Высококонтрастный, LCD 4.3", автовыключение

Оперативн. память

DDR3 2GB

Кодек, контейнер

H.264, .MР4

Разрешение видео

Super HD 2304x1296, WideHD 2560x1080, FullHD 1 920x1080

Видеовыход

HDMI (т олько для воспроизведения), A V

Выносная камера

Аналоговая без записи. В комплект не входит

GPS+GNS

Есть в к омплектации MR-715 GNS

G-сенсор

Есть

Датчик движения

Есть, запись 10, 20, 30 сек . после движения

Карта microSD

до 256 GB

Карта SD

до 3 2GB

Наложение

Дата, время, скорость, координаты, азимут, логотип

Цикличная запись

1, 2, 3, 5 м ин

Копирование

Есть, с карты на карту

Воспроизведение

Старт, стоп, пауза, цифровой ZOOM

Акукумулятор

900мА/ч, около 50 минут автономной работы

Зарядное уст-во

Адаптер 12/5В, 2.0А

Габариты

14х83х314мм ШхВхД, без кронштейнов

Вес

310гр.

Температура использования

от -30°С до +50°С

ВНЕШНИЙ ВИД И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

1. Монитор 4.3"

2. Индикатор записи (синий светодиод)

3. Кнопка POWER. Включение/выключение питания. Защита файла от перезаписи

4. Кнопка REC. Включение/выключение записи. Включение/выключение микрофона

5. Кнопка MENU. Вход в меню. Включение/выключение динамика

6. Кнопка MODE. Выбор режима. Фотографирование

7. Кнопка UP. Вверх по меню. Уменьшение экспозиции

8. Кнопка DOWN. Вниз по меню. Увеличение экспозиции

9. Кнопка RESET. Перегрузка

10. Слот для SD карты памяти, до 32ГБ

11. Слот для microSD (TF) карты памяти, до 128ГБ

3 4 5

8 7

10 11

12. Динамик

13. Разъем для подключения парковочной камеры

14. Разъем для подключения питания и блока GPS

15. Разъем AV для подключения аналогового монитора

16. Разъем HDMI для подключения цифрового монитора высокой чёткости

17. Микрофон

18. Поворотная камера

19. Крепления

КАРТА ПАМЯТИ

тип

шина

стандарт

объем

скорость

microSD

UHS-I

SDHC

или

SDXC

8GB-256GB

8GB-32GB 10 class, >45MB/s 64GB-128GB U1 class, >45MB/s

UHS-I

SDHC

8GB-32GB

10 class, > 45MB/s

ДВА СЛОТА ДЛЯ КАРТ ПАМЯТИ

Видеорегистратор имеет два слота для карт памяти, microSD и SD. Слот microSD подключен к более быстрому порту, поэтому главной картой памяти

является microSD. При установке 2-х карт памяти, запись будет производиться на microSD. При установке только SD карты памяти, запись будет производиться на SD карту. Следует учесть, что microSD слот поддерживает файловую систему exFAT и карты большого объема 64GB-256GB. Слот SD поддерживает карты 8-32GB. Регистратор позволяет копировать файлы с карты на карту, функция «копия для протокола».

РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ТИПЫ КАРТ ПАМЯТИ

Высокая скорость записи. Используйте только качественные карты памяти. Карты большого объема до 256GB - используйте microSD.

Карты 8GB-32GB можно использовать SD и microSD.

При установке двух карт памяти, запись производится на microSD карту.

Зеркальная поверхность к водителю, SD-карта устанавливается контактами от себя. microSD карта памяти устанавливается контактами к себе. Вставьте карту памяти до характерного щелчка пружины. Для изъятия карты памяти, нажмите на неё и отпустите. Изъятие и установку карт памяти производите только при выключенном питании устройства.

Не используйте адаптер microSD-SD для установки microSD карты в слот SD. Данный адаптер предназ-

начен только для подключения к ПК, и не используется в мобильных устройствах подверженных вибрации.

УСТАНОВКА

УСТАНОВКА РЕГИСТРАТОРА

MR-715 устанавливается на штатное зеркало заднего вида с помощью

резиновых держателей. Оденьте резиновые держатели на верхние зацепы регистратора. Приложите регистратор к штатному зеркалу. Оденьте резиновые держатели на нижние зацепы. Резиновые держатели имеют по две полоски с каждой стороны. Для тонкого штатного зеркала можно использовать ближние к центру полоски. Перед установкой подключите все кабели.

РЕГУЛИРОВКА КАМЕРЫРЕГУЛИРОВКА КАМЕРЫ

Видеокамера вращается по оси в пределах 15° по вертикали/горизонтали. Таким образом настроить видеокамеру не составит труда для любого автомобиля. При настройке не следует направлять видеокамеру слишком высоко, иначе экспозиция видеокамеры будет настраиваться на небо и вы можете получить слишком темную картинку в районе дороги. Наклоните камеру так, что бы впередиидущий автомобиль был примерно в центре. При этом часть изображения будет занимать капот автомобиля и торпеда.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ

Зарядное устройство подключается к разъему USB. Кабель зарядного устройства имеет длину 3 метра, поэтому существует возможность скрытой проводки. Тип разъема - microUSB.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ GPS+GNS

Блок GPS поставляется в комплектации MR-715 GNS. Разъем блока GPS подключается вместо питания в гнездо USB. Зарядное устройство подключается в блок GPS.

Видеорегистратор и блок GPS имеют питание 5В. Категорически запрещается подключать напрямую к бортовой сети автомобиля 12В. Только через адаптер питания 12/5В силой тока не менее 2А.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПАРКОВОЧНОЙ КАМЕРЫ

Парковочная камера (не входит в комплект) подключается к разъему CAM через переходник (в комплекте). При появлении видеосигнала от парковочной камеры, монитор автоматически переключит изображение. Питание на парковочную камеру должно подаваться только в момент движения автомобиля назад. Обычно, питание парковочной камеры подключают к фонарю заднего хода. Стандарт видеосигнала PAL или NTSC.

+ 15 hidden pages