Trendvision Hybrid Signature Evo Wi, Hybrid Signature Evo 2CH User Manual [ru]

Инструкция

TrendVision Hybrid Signature

EVO Wi,

EVO Wi 2CH, EVO

PRO

Уважаемый покупатель!

Благодарим за то, что Вы приобрели

гибридное комбо-устройство

TrendVision Hybrid Signature.

Внимательно и до конца прочитайте

данное руководство,

чтобы правильно использовать

устройство и продлить срок его службы.

Сохраните инструкцию пользователя, чтобы

обратиться к ней, если в будущем

возникнет такая необходимость.

Спасибо за приобретение продукции TrendVision!

Для активации гарантии, пожалуйста, зарегистрируйте Ваше устройство.

trend-vision.ru/activate/

* Комплект поставки устройства, его технические и функциональные характеристики могут быть изменены производителем без предварительного уведомления. ** Срок службы данного устройства, установленный производителем, составляет 2 года при условии, что он эксплуатируется в строгом соответствии с данным руководством. *** Является технически сложным товаром в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 10.11.2011 №92

Содержание

Приложение...................................................................................................... 4.

Краткое описание............................................................................................. 5.

Условия эксплуатации......................................................................................7

Комплектация .................................................................................................10

Общие характеристики ..................................................................................11

Характеристики ..............................................................................................13

Способ крепления.......................................................................................... 14.

Установка........................................................................................................15.

Подключение кабеля питания........................................................................16

Установка выносной камеры ........................................................................ 18.

Основные функции .......................................................................................19

Основные элементы устройства...................................................................20.

Меню регистратора........................................................................................ 22.

Меню радар-детектора.................................................................................. 25.

Меню настройки .............................................................................................27

Условные обозначения..................................................................................29.

Виды радаров/камер, определяемых по базе GPS,

индикация на дисплее....................................................................................31

Воспроизведение видеофайлов....................................................................32.

Обновление прошивки...................................................................................3 . 3

База данных................................................................................................... 3. 4

Положение о гарантии................................................................................... 3 5

Гарантийный талон........................................................................................ 3. 6

Приложение

Для того, чтобы скачать приложение, необходимо:

Приложение на ОС Android

1. Открыть приложение Play Market

2. Ввести в строке поиска «TV Connect»

3. Выбрать приложение TV Connect

4. Скачать приложение

Приложение на ОС iOS

1. Открыть приложение App Store

2. Ввести в строке поиска «TV Connect»

3. Выбрать приложение TV Connect

4. Скачать приложение

Приложение бесплатное

Краткое описание

TrendVision Hybrid Signature гибрид с интегрированной плоской патч-антенной и дальнобойным сверхчувствительным модулем для детектирования полицейских радаров России и СНГ. Устройство призвано обеспечить Вашу безопасность за рулем. Большая часть полицейских радаров и постов полиции, оснащенных радарными комплексами, находится на оживленных городских шоссе или загородных скоростных трассах, где действует режим ограничения скорости, поэтому даже если Вы не знаете об этом или на дорогах отсутствует соответствующий знак, Вы всегда будете предупреждены и не нарушите правила дорожного движения. Встроенная GPS-база содержит более 100 000 точек радаров и камер по всему миру и позволяет обнаруживать полицейские радары по заранее установленным координатам, тем самым обеспечивая безопасную езду. В гибрид интегрирован сверхчувствительный радарный модуль, который обеспечивает максимальную дистанцию обнаружения полицейских радаров. Особую эффективность устройство показывает в режиме «IQ», заблаговременно предупреждает о маломощных, направленных в спину, радарах. Для практически полного устранения ложных срабатываний, особенно от датчиков мертвых зон других автомобилей, применяется уникальная система фильтрации. ГЛОНАСС модули позволяют отображать скорость на видеофайле и заставке со спидометром.

ПРИМЕЧАНИЕ: наличие GPS/ГЛОНАСС модулей является необходимым условием для обнаружения полицейских камер, которые используют только видеоблок, например «Автодория» или определенный тип камер «Стрелка-Плюс», т.к. они не излучают радиосигналы и могут быть детектированы только с помощью заранее установленных точек координат в базе GPS.

Условия эксплуатации

1. Ознакомьтесь с условиями в гарантийном талоне.

. Установите гибрид должным образом, в соответствии с 2

руководством пользователя. Во избежание несчастных случаев соблюдайте предписанные правила.

. Применяйте только тот кабель питания, который идет в 3

комплекте. При использовании стороннего зарядного устройства, даже если оно имеет схожий разъем питания, работоспособность может быть нарушена.

. Соблюдайте температурные условия хранения и эксплуатации 4

(см. технические характеристики). Не допускайте долговременного пребывания устройства на солнце.

. Прежде, чем покинуть автомобиль, убедитесь в том, что 5

TrendVision Hybrid Signature выключен – не оставляйте устройство на долгое время включенным, это может повести за собой чрезмерное потребление энергии аккумулятора транспортного средства и уменьшения срока эксплуатации гибрида (при работе в парковочном режиме TrendVision Hybrid Signature не разряжает автомобильный аккумулятор ниже заданного уровня).

. Будьте осторожны при эксплуатации – не допускайте падения 6

или сдавливания устройства.

. Во избежание дорожно-транспортных происшествий не 7

совершайте каких-либо манипуляций с устройством во время управления автомобилем.

8. Во время чистки салона автомобиля снимите TrendVision

Hybrid Signature во избежание попадания на него чистящего средства, так как это может привести к изменению внешнего вида или нарушить работоспособность устройства.

9. Не устанавливайте устройство в том месте, откуда происходит открытие подушки безопасности.

10. Используйте напряжение 12-24 В.

11. Ничего не должно закрывать или прикрывать устройство во время его использования.

12. Показания TrendVision Hybrid Signature могут быть неточными, в связи с возможными сторонними излучениями.

Мощные источники излучения могут приводить к нестабильной работе устройства. В зависимости от особенностей ландшафта, показания устройства могут различаться.

13. TrendVision Hybrid Signature предназначен только для обнаружения источников радиоизлучений. Производитель не может гарантировать абсолютное обнаружение всех существующих источников радиосигнала, в связи с возможными изменениями характеристик и параметров измерительных приборов.

14. TrendVision Hybrid Signature может некорректно работать в автомобиле с атермальным лобовым стеклом или стеклом с подогревом. В связи с тем, что данные лобовые стекла содержат металлическое напыление в своей конструкции, детектирование сигналов широкого диапазона частот и корректная работа GPS и ГЛОНАСС модулей может быть нарушена.

15. Крепление на 3М скотче является одноразовым. Выберите правильное место установки до размещения крепления на лобовом стекле.

16. Не извлекайте карту памяти во время работы устройства, это может привести к потере данных и поломке.

17. Для записи качественного видео следите за тем, чтобы обзор устройства не был ограничен, а линза камеры не была загрязнена.

18. Во время вождения автомобиля крепление устройства подвергается вибрациям, это может сбить положение гибрида. Будьте внимательны и проверяйте положение камеры перед использованием.

19. Производитель рекомендует использовать только карты памяти формата UHS-I и выше. Следующие карты памяти 10 класса прошли тестирование на корректную работу с TrendVision Hybrid Signature: Samsung EVO Plus. Остерегайтесь подделок!

20. Производите форматирование micro SD карты раз в два месяца, чтобы избежать повреждения ее файловой системы.

21. Встроенный аккумулятор предназначен для корректного завершения видеозаписи. Съемка видео в обычном режиме и режиме парковки возможна только при подключенном внешнем питании.

22. Время поиска спутников может увеличиваться в зависимости от погодных условий, времени суток, рельефа местности и конструктивных особенностей автомобиля.

23. Во время использования возможен не критичный для работоспособности нагрев устройства.

Комплектация

1. Устройство TrendVision Hybrid Signature

2. Держатель на присоске

3. Кронштейн с 3М скотчем

4. Автомобильное зарядное устройство

5. Инструкция с гарантийным талоном

6. Выносная камера (опция)

Общие характеристики

Процессор: NTK96675 Максимальная карта памяти: 128Гб WDR: да Диагональ дисплея: 3 дюйма Разрешение дисплея: 640*360 Зарядное устройство вход: 12-24В Зарядное устройство выход: 5В/2А G-сенсор: да Детектор движения: да Суперконденсатор: 5.5В/2.5 нФ Парковочный режим: да Длина кабеля АЗУ: 3,5м WiFi: да CPL фильтр: да Темп. использования: -30°С ~ +65°С

+ 25 hidden pages