Îsa uzstâdîðanas instrukcija
TEW-632BRP
Saturs
Table of Contents
Latviešu ......................................................................................................
1.
Pirms uzsâkðanas ...............................................................................
2. ...........................................................................
Routera uzstâdîðana
3. ................................
Routera pieslçgðana aiz esoðâ routera .............
Kïûmes meklçðana .....................................................................................
1
1
2
6
8
Version 10.04.2008
1. Pirms uzsâkðanas
Iepakojuma saturs
?TEW-632BRP
Easy Go CD disks
?
Îsa uzstâdîðanas instrukcija
?
1 x RJ-45 Cat.5 kabelis
?
AC barošanas bloks (5V, 2,5A)
?
Minimâlâs prasîbas sistçmai
Web-brauzers: Internet Explorer (5.0 vai jaunâks)
?
Dators ar ievietotu tîkla karti
?
Pastâvîgs Interneta pieslçgums
?
Ievietots DSL vai kabeïmodems
?
Svarîgi! Pieslçdziet routeri tikai tad, kad Jums to lûgs darît. Sekojiet zemâk
parâdîtiem soïiem, pirms Easy Go CD diska ievadîðanas datora CD iekârtâ.
1. Pârliecinieties, vai Jums ir tiešs
savienojums starp DSL vai
kabeïmodemu un datoru.
Pârbaudiet, vai esat pieslçdzies
Internetam, ieejot Web adresç:
http://www.trendnet.com.
Internet
Cable/DSL Modem
1
Latviešu
2. Routera uzstâdîðana
1. Ievadiet Easy Go CD disku sava
datora CD iekârtâ un tad
uzklikðíiniet uz Install Router
pogas.
2. Uzklikðíiniet uz Start Installation
pogas.
3. Izvçlaties valodu no izvçlnes
loga. Pçc tam ielieciet kâsîti „No,
thanks..” priekðâ esoðâ teksta
lodziòâ un uzklikðíiniet uz Next
pogas.
Piezîme: Ja uzreiz pçc routera uzstâdîðanas vçlaties uzstâdît Network Magic
programmu, tad nelieciet kâsîti teksta lodziòâ pirms „No, thanks...”
4. Uzklikðíiniet uz Next pogas
2
Latviešu
5. Ja parâdâs ðis logs, turpiniet no 3.
punkta. Ja neparâdâs, turpiniet ar
6.punktu.
6. Sekojiet wizard norâdçm un
turpiniet uzstâdîðanu soli pa solim.
Uzklikðíiniet uz Next pogas.
7. Ja parâdâs secure access to
your router logs, ievadiet routera
paroli un uzklikðíiniet uz Next
pogas. Noklusçtâ parole ir admin.
8. Ievadiet noteikto tîkla nosaukumu
un uzklikðíiniet uz Next pogas.
Latviešu
3
9. Izvçlieties kriptçðanas tipu un
ievadiet bezvadu datortîkla
droðîbas atslçgu (security key) un
tad uzklikðíiniet uz Next pogas
10. Norakstiet no uzstâdîðanas CD
vâciòa priekð sevis informâciju
par jauno routeri un uzklikðíiniet
uz Next pogas.
Piezîme: Bezvadu tîkla klientiem: lûdzu, pârliecinieties, ka SSID un
kriptçðanas informâcija sader ar routera iestatîjumiem.
11. Ja parâdâs ðis logs, routeris ir
veiksmîgi uzstâdîts, uzklikðíiniet
uz Next pogas.
4
Latviešu
12. Izvçlaties Exit Router Setup un
uzklikðíiniet uz Finish pogas.
Uzstâdîšana ir pabeigta.
Precîzâku informâciju par TEW-632BRP iestatîðanu un jaunâkâs paaudzes
modeïiem Jûs atradîsiet lietotâja rokasgrâmatâ, kas ir Easy Go CD diskâ, vai
TRENDnet web lapâ: www.trendnet.com.
5
Latviešu
3. Routera pieslçgðana aiz esoðâ routera
Piezîme: Ja uz ekrâna parâdâs ðis logs, tas nozîmç, ka Jums ir
DSL/kabeïmodems vai routeris. Ja Jûs mainîsiet savu tagadçjo routeri pret
bezvadu TEW-632BRP, lûdzu, uzklikðíiniet uz Yes un, lai turpinâtu, uz Next
pogas. Ja Jûs pieslçgsiet ðo bezvadu routeri aiz esoðâ savienojuma, lûdzu,
izvçlieties NO un, lai turpinâtu, uzklikðíiniet uz Next pogas.
Esoðâ routera aizstâðana
1. Lai aizstâtu esoðo routeri,
izvçlieties Yes un tad uzklikðíiniet
uz Next pogas.
2. Sekojiet wizard norâdçm un
turpiniet soli pa solim uzstâdîðanu.
Uzklikðíiniet uz Next pogas. Ja
parâdâs logs secure access to
your router, turpiniet no
7.punkta 2.daïas.
6
Latviešu
Pievienojot routerim
1. Lai pievienotu bezvadu routeri aiz
esoðâ tîkla, izvçlieties NO un tad
uzklikðíiniet uz Next pogas.
2. Sekojiet wizard norâdçm un
turpiniet soli pa solim uzstâdîðanu.
Uzklikðíiniet uz Next pogas. Ja
parâdâs logs secure access to
your router, turpiniet no 7.
punkta 2.daïas.
Uzstâdîðana ir pabeigta.
Precîzâku informâciju par TEW-632BRP iestatîðanu un jaunâkâs paaudzes
modeïiem Jûs atradîsiet lietotâja rokasgrâmatâ, kas ir Easy Go CD diskâ, vai
TRENDnet web lapâ: www.trendnet.com.
Lai nodroðinâtu Jûs ar labâku apkalpoðanu un atbalstu, lûdzu, atrodiet momentu,
lai piereìistrçtu Jûsu ierîci OnLine – www.Trendnet.com/register
Pateicamies, ka izvçlçjâties TRENDnet.
7
Latviešu
Jûsu ierîces reìistrçðana.
Kïûmes meklçðana
Es ievadîju Easy Go CD disku sava datora CD-ROM disku iekârtâ, taèu izvçlnes logs ar uzstâdîðanas
J1:
norâdîjumiem neparâdîjâs automâtiski. Ko man darît?
Ja izvçlnes logs ar norâdîjumiem neparâdîjâs uz ekrâna automâtiski, uzklikðíiniet uz Start, pçc tam uz
A1:
Run pogas un teksta lauciòâ ierakstiet D:\Autorun.exe, kur „D” apzîmç Jûsu CD iekârtu. Pçc tam uzklikðíiniet
uz OK pogas, lai sâktu uzstâdîðanu.
Kâ es varu dabût TEW-631BRP konfigurâciju Web lapâ?
J2:
Pçc TEW-632BRP bezvadu routera uzstâdîðanas, konfigurçðanas web lapâ nokïûsiet, ja atvçrsiet savu
A2:
web-brauzeri un web-brauzera adreðu lodziòâ ierakstîsiet , kur ir TEW632BRP bezvadu routera noklusçtâ IP adrese. Noklusçtie lietotâjvârds un parole ir admin.
Es nezinu, kâda veida interneta konts man ir, lai saslçgtos ar DSL vai kabeïmodemu. Kâ es to varu
J3:
uzzinât?
Lai iegûtu informâciju, sazinieties ar Jûsu interneta pakalpojuma sniedzçja klientu apkalpoðanas centru.
A3:
I received an error message while running the Easy Go Setup Wizard. What should I do?
J4:
Pârliecinieties, vai Jûsu datora CD iekârta darbojâs. Pçc tam pârbaudiet, vai ir kârtîbâ kabeïu savienojumi
A4:
un Jums darbojâs Internets. Pçc tam turpiniet routera uzstâdîðanu. Uzstâdîðanas wizards iestatîðanas laikâ
pârbaudîs tîkla kartes un interneta pieslçguma darbîbu. Ja parâdîsies ziòa par kïûdu 111, Jums vajadzçtu
nomainît sava routera IP adresi. Sekojiet zemâk minçtiem soïiem routera IP adreses nomaiòai:
Atveriet Internet Explorer logu, adreðu lodziòâ ierakstiet un nospiediet Enter.
1)
Uzklikðíiniet uz Basic? Network Settings.
2)
Zem Router Settings izmainiet rûtera IP adresi uz .
3)
Zem DHCP Server Settings izmainiet DHCP IP Adreðu intervâlu no 192.168.11.101 lîdz 192.168.11.200.
4)
Uzklikðíiniet uz Save Settings.
5)
Visi iestatîjumi ir pareizi, taèu es nedabûju routerî bezvadu savienojumu. Ko man darît?
J5:
Pirmkârt, pârliecinieties, ka aiz routera esoðais WLAN slçdzis ir ieslçgts. Otrkârt, pârbaudiet vçlreiz, vai
A5:
routerî deg WLAN uguns. Treðkârt, ieslçdziet pa jaunam TEW-632BRP. Lai to izdarîtu, izraujiet TEW-632BRP
barošanas kontaktu. Pagaidiet 15 sekundes, pçc tam iespraudiet TEW-632BRP baroðanas kontaktu atpakaï.
Ceturtkârt, sazinieties ar Jûsu bezvadu tîkla kartes raþotâju un pârliecinieties, vai bezvadu tîkla karte ir
iestatîta ar pareizo SSID.
Pçc routera uzstâdîðanas uz ekrâna parâdâs Network Magic uzstâdîðanas wizards. Ko man darît?
j6:
Network Magic ir brîvas izvçles bonusu programma. Tâ strâdâ ar routeri Jûsu mâjas tîkla uzstâdîðanai,
A6:
administrçðanai, laboðanai un aizsardzîbai. Lai uzstâdîtu Network Magic programmu, izvçlieties no Easy Go
CD diska Bonus/Install Network Magic, uzklikðíiniet uz Next pogas un sekojiet uzstâdîðanas wizard
norâdçm.
Ja Jums joprojâm ir problçmas vai jautâjumi attiecîbâ uz TEW-632BRP, lasiet papildus informâciju lietotâja
rokasgrâmatâ, kas ir Easy Go CD diskâ, vai sazinieties ar TRENDnet tehniskâ atbalsta nodaïu.
http://192.168.10.1 http://192.168.10.1
http://192.168.10.1
192.168.11.1
8
Sertifikâti:
Dotâ ierîce ir testçta un atbilst FCC un CE noteikumiem.
Ierîce atbilst sekojoðiem nosacîjumiem:
(1)
Dotâ ierîce nerada kaitîgus traucçjumus.
(2)
Dotai ierîcei jâuztver visi signâli, tajâ skaitâ signâli, kas var radît nevçlamus
traucçjumus darbîbâ.
Waste electrical and electronic products must not
be disposed of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check with you Local
Authority or Retailer for recycling advice.
PIEZÎME: RAÞOTÂJS NEATBILD PAR TV UN RADIO TRAUCÇJUMIEM, KAS
IR SAISTÎTI AR DOTÂS IERÎCES NEATÏAUTU PÂRBÛVI. IKVIENA
PÂRMODIFICÇÐANA ATCEÏ AUTORA ATBILDÎBU PAR DOTO IERÎCI.
Elektro- un elektronikas izstrâdâjumu atkritumus nedrîkst mest ârâ kopâ
ar sadzîves atkritumiem. Ja Jums nav nepiecieðamie palîglîdzekïi,
lûdzam saðíirot tos otrreizçjai pârstrâdei. Attiecîbâ uz atkritumu
otrreizçjo pârstrâdi, prasiet padomu vietçjam mazumtirgotâjam.
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product online.
Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA
Copyright ©2008. All Rights Reserved. TRENDnet.
Loading...