TRENDNET TEW-412APBO User Manual
TEW-412APBO/TEW-413APBO
Wireless 11g Outdoor AP Bridge
Quick Installation Guide
Pont et point d'accès sans fil 11g pour extérieur
Guide d'installation rapide du
Anleitung zur Schnellinstallation des
Drahtloser 11g Außen-AP/Bridge
Guía de instalación rápida del
AP Inalámbrico para exteriores a 11g
Version 03.02.2005
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
Table of Contents
Français .....................................................................................................
1. Introduction ........................................................................................
2. Branchement et alimentation du PA/Pont ..........................................
3. Paramétrer un ordinateur sur le LAN afin qu'il configure le point
d'Accès avec fonction "pont" .............................................................
4. Configuration du PA/Pont .................................................................
5. Test rapide (après l'installation) .........................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
2
4
6
9
11
Français QIG
1. Introduction
Liste du materiél nécessaire
Lors de l'installation du PA/pont inter bâtiments TEW-412APBO/TEW413APBO , vous aurez besoin des éléments suivants:
PA/pont pour extérieur
TEW-412APBO/TEW-413APBO
Le kit de montage
Câble RJ-45 pour
Réseau de 5 Ft.
Une alimentation électrique
Power Over Ethernet (POE)
Guide d'installation rapide
Câble N-type à N-type Mâle
(TEW-413APBO seulement)
Guide d'utilisation en CD-ROM
TEW-412APBO/TEW-413APBO
Wireless 11g Outdoor AP Bridge
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide du
Pont et point d'accès sans fil 11g pour extérieur
Anleitung zur Schnellinstallation des
Drahtloser 11g Außen-AP/Bridge
Guía de instalación rápida del
AP Inalámbrico para exteriores a 11g
Version 10.04.04
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
(2 mètres)
Autres Eléments Nécessqires
1. Un ordinateur relié au même réseau que le PA/Pont.
2. Un cordon Ethernet CAT 5 direct avec une prise RJ-45 pour brancher le
PA/Pont au réseau et une source d'alimentation en ligne Ethernet (maximum
100 mètres).
3. Les informations ci-dessous sont nécessaires. Vous pouvez les obtenir
auprès de votre gestionnaire réseau.
Le Service Set Identifier (SSID) sans fil de votre réseau radio. Ce paramètre
est sensible à la casse.
Une adresse IP exclusive pour le PA/PONT (par exemple : 192.168.2.123),
s'il n'est pas branché à un réseau avec un serveur DHCP.
Une passerelle par défaut et un masque de sous-réseau si le PA/Pont ne se
trouve pas sur le même sous-réseau que votre ordinateur.
1
Français
2. Branchement et alimentation du PA/Pont
Montage du PA/Pont
Etape 1 Assemblez le kit de montage à l'arrière du boîtier. Veuillez consulter
les schémas joints aux outils du kit de montage pour davantage de
détails.
Etape 2 Montez le PA/Pont sur un support solide.
Etape 3 Ajustez l'orientation de l'antenne afin d'obtenir la portée maximale
(voir Figure 3.1). (Remarque : Sur certains appareils, l'antenne
directionnelle à panneau plat est intégrée dans le boîtier ; la
meilleure réception s'effectuera via le panneau frontal).
Figure 3.1 : Ajuster le TEW-412APBO/TEW-413APBO
pour une meilleure réception
Etape 4 Fixez l'appareil dans la position désirée.
2
Français
Branchement à l'alimentation et au réseau local
Etape 1 Branchez le cordon Ethernet du PA/Pont TEW-412APBO/TEW-
413APBO au port d'entrée (port POE Power LAN 1) du POE (Power
over Ethernet) nommé P-LAN OUT.
Etape 2 Branchez un cordon Ethernet direct du port LAN-IN de la prise POE
vers un port libre du hub ou d'un commutateur se trouvant dans le
réseau local.
Les étapes décrites ci-dessus sont illustrées par la figure 3.2.
Figure 3,2 : Brancher le TEW-412APBO/TEW413APBO à l'alimentation et au réseau
Le chapitre suivant traite de la procédure de paramétrage d'un ordinateur sur le
réseau local afin de l'utiliser pour configurer le PA/Pont.
3
Français
Loading...