Trendnet TEW-P11G, TE100-P11 Quick Installation Guide

Page 1
Lühike paigaldusjuhend
TE100-P11
TEW-P11G
H/W: V1
Page 2
Sisukord
Table of Contents
Eesti ............................................................................................................
2. Kuidas paigaldada ..............................................................................
3. ...................................................................
Printserveri seadistamine
Tõrkeotsing ................................................................................................
.................................................................................
1
1 3 4
8
Version 12.12.2008
Page 3
1. Enne alustamist
Pakendi sisu
TE100-P11/TEW-P11G
?
CD-ROM
?Utiliit ?Mitme keelne lühike
paigaldusjuhend
(5V DC, 2A)
?Toiteplokk
Minimaalsed nõuded süsteemile
CD-ROM lugeja
?
?Windows 98SE/Me/2000/XP/2003 Server/Vista ?Traadiga või traadivaba ruuter ?Kättesaadav DHCP server – üldiselt ruuterid sisaldavad ka DHCP serverit
1
Eesti
Page 4
Rakendus
2-Port USB/Parallel Print Server
(TE100-P11)
4-Port Gigabit Firewall Router
Internet
Parallel
Printer
10/100Mbps
USB
Printer
Cable/DSL
Modem
Workstation with
10/100Mbps PCI Adapter
(TE100-PCIWN)
Wireless 2-Port
USB/Parallel Print Server
(TEW-P11G)
Workstations with
Wireless N USB Adapter
(TEW-644UB)
(TWG-BRF114)
Worstation with
10/100Mbps PCI Adapter
(TE100-PCIWA)
Wireless N Home Router
(TEW-652BRP)
Wireless g 54Mbps
Parallel
Printer
USB
Printer
2
Eesti
Internet
Cable/DSL Modem
Page 5
2. Kuidas paigaldada
Märkus: Palun lülitage kõikide printerite toide välja enne, kui hakkate neid ühendama printserveri taha.
1. Ühendage RJ-45 kaabel switchi/ruuteri juurest printserveri LAN-porti.
2. hendage paralleel või USB printer print serveriga.
3. Ühendage AC toiteplokk printserveriga ja seejärel pistikupesasse.
4. Lülitage printeri toide sisse.
3
Eesti
Page 6
3. Printserveri seadistamine
Märkus: Lülitage oma arvutis välja kõik antiviiruse ja tulemüüri programmid, enne kui alustate printserveri installeerimist.
Windows'i kasutajatele
1. Sisestage Utiliidi CD-ROM oma arvuti CD-ROMi lugejasse.
2. Klikkige Run autorun.exe (ainult Windows Vista puhul).
3. Klikkige Setup Wizard.
4. Klikkige Next.
4
Eesti
Page 7
5. Valige printserver ja klikkige Next.
6. Soovi korral võite muuta seadme
nime (Device Name), domeeni nime (Domain Name) ja lisada kommentaare Comment (vabal valikul). Siis klikkige Next.
7. Valige Obtain IP Address automatically ja vajutage Next.
Märkus: Kui teil on seade TE100-P11, siis minge kohe punkti 11. Kui te
kasutate seadet TEW-P11G, jätkake punktist 8.
8. Valige soovitud traadivaba võrk ja klikkige Next.
Eesti
5
Page 8
9. Õiged traadivaba võrgu häälestused peaksid automaatselt paigalduma. Jätkamiseks vajutage
Next.
10. Vajaduse korral sisestage ka
krüpteerimis võti teie traadivaba võrgule ja vajutage Next. Antud näide kuvab WPA2-PSK.
11. Klikkige Finish.
6
Eesti
Page 9
12. OK. Klikkige
13. Ühendage RJ-45 kaabel lahti ja
võtke toide välja. Peale seda ühendage toide tagasi (TEW­P11G seadmega).
Printserveri paigaldamine on nüüd lõppenud
Detailsemat informatsiooni, mis puudutab printerite paigaldust Windows 98SE/Me/2000/XP/2003 Server/Vista ja põhjalikumat häälestamist, leiate Tõrkeotsingust, kasutusjuhendi CD-ROM'ilt (inglise keeles) või TRENDneti kodulehelt www.trendnet.com.
Teie seadmete registreerimine
Et kindlustada teid parima teeninduse ja toega, palun leidke moment,
et registreerida teie toode OnLines - www.Trendnet.com/register
Täname, et te valisite TRENDnet’i.
7
Eesti
Page 10
Tõrkeotsing
K1.
Paigaldusevõlur (Setup Wizard) ei leia minu printserverit. Mida ma peaksin
tegema?
Esiteks kontrollige oma riistvara konfiguratsiooni, veenduge et printserver on
V1.
sisse lülitatud ja korrektselt paigaldatud. Järgmiseks klikkige Refresh. Kolmandaks lülitage välja kõik tulemüüri programmid (Näiteks: ZoneAlarm). Kui teie arvuti töötab Windows XP või Vista tarkvaraga, lülitage välja sisseehitatud tulemüüri programm. Neljandaks, ühendage lahti printserveri voolujuhe, oodake 15 sekundit ja ühendage toide tagasi.
Kuidas ühendada printer minu arvutiga?
K2.
Palun vaadake CD-ROM'il olevast lühikesest kasutusjuhendist, kuidas lisada
V2.
printerit teie arvutisse.
Ma häälestasin printserveri automaatselt vastu võtma IP aadressi DHCP
K3.
serverist, kuid nüüd ei saa ma brauseriga häälestamiseks siseneda oma printserverisse.
Avage oma paigaldusevõlur (Setup Wizard) (vaata punkti 3. Printserveri
V3.
seadistamine), et leida teie printserveri IP aadress. Nüüd sisestage antud IP aadress oma brauserisse.
Peale edukat TEW-P11G traadivaba võrgu häälestuste paigaldamist, ei saa ma
K4.
enam ühendust printserveriga.
Esiteks veenduge, et traadivaba seadistused on samad teie traadivaba
V4.
võrguga. Teiseks kontrollige, kas Etherneti kaabel on printserveri küljest lahti ühendatud ja WIRELESS LED helendab.
Kui teil on jätkuvalt probleeme või küsimusi TE100-P11/TEW-P11G, kohta, palun tutvuge CD-ROMil oleva kasutusjuhendiga või võtke ühendust TRENDneti tehnilise toega.
8
Page 11
Sertifikaadid:
Antud seade on testitud ja leitud vastavaks FCC ja CE seadustega.
1. Antud seade ei põhjusta kahjulikke häireid.
2. Antud seade peab vastu võtma kõik saadud häired, sealhulgas häired, mis võivad põhjustada soovimatut tööd.
Elektri- ja elektroonikatoodete jäätmeid ei tohi ära visata koos olmejääkidega. Abivahendite olemasolu korral palume ümber töötlemiseks sorteerida. Küsi nõu jäätmete ümber töötlemise kohta oma kohalikult jaemüüjalt.
MÄRKUS: TOOTJA EI VASTUTA ÜHEGI TV VÕI RAADIO HÄIRETE EEST, MIS ON PÕHJUSTATUD ANTUD SEADME LUBAMATUST ÜMBEREHITAMISEST. IGASUGUNE ÜMBERMODIFITSEERIMINE TÜHISTAB AUTORIVASTUTUSE ANTUD SEADMELE.
Page 12
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product online.
Go to TRENDnet’s website at http://www.trendnet.com/register
20675 Manhattan Place Torrance, CA 90501 USA
Copyright ©2008. All Rights Reserved. TRENDnet.
Loading...