
Table of Contents
Table of Contents
Deutsch .....................................................................................................
1. Bevor Sie anfangen ...........................................................................
Installation der Software (nur TDM-C400) .
2. ........................................
Konfiguration des Modems
3. ................................................................
Konfiguration des ADSL-Modems über die Ethernet- oder USB-
4.
Verbindung .........................................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
1
1
3
4
8
11
Version 09.07.2006

1. Bevor Sie anfangen
TDM-E400/TDM-C400
Kurzanleitung zur Installation
CD mit Bedienungsanleitung
1 x Kat. 5 RJ-45-Kabel
1 x USB-Kabel (nur für TDM-C400)
1 RJ-11-Telefonkabel
Netzteil (15V DC 1A)
Voraussetzungen für die Installation
Telefonleitung mit ADSL/ADSL2/ADSL2+-Service
Einen oder mehrere Computer mit Ethernet 10Base-T/100Base-T
Netzwerkkarten und/oder einen Computer mit einem USB-Anschluss
Einen Ethernet-Hub oder -Switch, wenn Sie das Gerät in einem
Ethernet-Netzwerk mit mehreren Computern verbinden wollen
Webbrowser: Internet Explorer 5.0 (oder später) oder Netscape 6.1
(oder später)
Anwendung
ADSL/ADSL2+ Ethernet Modem Router (TDM-E400)
ADSL/ADSL2+ Ethernet/USB Combo Modem Router (TDM-C400)
Packungsinhalt
Internet
ADSL Enabled Phone Jack
Stand-Alone PC
Workstations with10/100Mbps
Fast Ethernet PCI Adapter
(TE100-PCIWN)
(TDM-C400 only)
Deutsch
5-port 10/100Mbps
Fast Ethernet Switch
(TE100-S5P)
1
Workstation with 10/100Mbps
Fast Ethernet PCI Adapter
(TE100-PCIWN)

Holen Sie von Ihrem ADSL2+-Service-Provider
bitte die folgenden Informationen ein
VPI-Wert: ______
VCI-Wert: ______
Art der Kapselung: ? LLC/SNAP oder ? VC/MUX
Und außerdem:
Für PPPoA (RFC2364) oder PPPoE (RFC2516)
Benutzername: _______________________
Kennwort: ________________________
Authentifizierungsmethode: □PAP oder □CHAP
Host- oder IP-Adresse: _________________
Für statische oder feste IP-Verbindung (RFC1483 oder RFC1577)
Host: ______________________
Domäne:
Gateway: __________________
IP-Adresse: _______________________
Subnetz-Maske: _____________________
IP-Adresse des DHCP-Servers: __________________
IP-Adresse des primären DNS-Servers: ____________________
IP-Adresse des sekundären DNS-Servers: ____________________
2
Deutsch

2. Installation der Hardware
1. Schließen Sie das RJ-11 Kabel an.
2. Verbinden Sie das RJ-45-Kabel
(und/oder schließen Sie das USBKabel am TDM-C400 an).
3. Verbinden Sie das Netzteil mit dem
ADSL2+ Ethernet-Router.
4. Warten Sie 60 Sekunden, damit
das Gerät hochfahren kann.
Überprüfen Sie, dass die LEDs
WAN und LAN leuchten.
3
Deutsch