TREELOGIC TL-7008BGF AV User Manual [ru]

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Вступление

Спасибо, что выбра ли GPS-навигатор Treelogic TL-7008BGF AV Glonass 4Gb. Он относится к новому поколению в семействе навигационных устройств, поддерживающих не только GPS-навигацию и возможность загрузки пробок, но и воспроизведение музыки, видео, изображений и электронных книг. Расширенный функционал, идеальное качество, высокая надежность и изысканный внешний вид делают его настоящим шедевром. С помощью GPS-навигатора Treelogic TL-7008BGF AV Glonass 4Gb мы на деемся принести вам нас тоящее цифровое удовольствие!

В этом Кратком руководстве вы найдете важную информацию о самом GPSнавигаторе, а также советы по его правильной эксплуатации. Перед работой с GPS-навигатором внимательно прочтите Руководство до конца и сохраните его для использования в дальнейшем! Чтобы ознакомиться с полным Руководством, зайдите на сайт www.treelogic.ru и скачайте Руководство со страницы с описанием данной модели.

Мы постарались сделать это Руководство максимально полным и точным, однако не можем полностью гарантировать отсутствие в н ем ошибок или неточностей.

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Строительство новых транспортных путей может привести к несоответствию данных навигационной электронной карты текущей организации движения. Пожалуйста, управляйте автомобилем в соответствии с текущими предписаниями движения, дорожными условиями и дорожными знаками. Во время движения не следует отвлекаться на упра вление навигатором, так как это может привести к серьезным дорожно-транспортным происшествиям. Компания не несет ответственности за подобные пр оисшествия и сопутствующие им убытки.

Компания не несет ответственности за возможное повреждение устройства или потерю данных вследствие неправильного обращения с устройством. Компан ия не несет ответственности за последствия использования данного оборудования без установки соответствующего ПО или из -за подк лючения к GPS-навигатору несовместимых аксессуаров. Конструкция GPS-навигатора, программное обеспечение и соде ржание данного Руководства могут быть изменены без пр едв арительного уведомления.

Товарные знаки и на именования, встр ечающи еся в д анном Руководстве, являются собственностью их владельцев.

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Основные характеристики

• Высококонтрастный TFT-дисплей с антибликовым покрытием,65 000 цветов, оптимизирован для работы без стилуса

• Процессор Mediatek MT3351C (ARM11), 500 МГц

• 4 Гб Flash встроенной флеш-памяти

• Оперативная память 128 Мб SDRAM (Mobile DDR)

• Поддержка карт памяти MicroSD до 16 Гб

• Беспроводная связь Bluetooth, GPRS (посредством Bluetooth DUN)

• Навигационная карта Navilel

• GPS/Glonass приемник

• Мультимедийный центр, поддерживающий воспроизведение текстовых,

графических, аудио и видеофайлов, а так же встроенные игры

• Множество разъемов: AV-вход (опция), miniUSB (USB 2.0 High Speed), разъем для наушников (mini-jack 3,5 мм), слот для карты памяти (microSD/T-Flash)

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Введение

Внешний вид и элементы управления

1. Кнопка включения/выключения питания [ ]. Используется для включения

и выключения навигатора.

2. Сенсорный дисплей. Используется для работы с навигатором, а также для

отображения и ввода информации.

3. Индикатор питания. Отображает статус зарядки устройства.

4. Разъем для подключения наушников (mini-jack 3,5 мм). Используется для

подключения стереонаушников.

5. Слот для карты памяти. Позволяет присоединить одну карту памяти фор-

мата microSD/microSDHC/T-Flash.

6. AV-вход (опция). Используется для подключения внешних аудио/видео-

устройств и вспомогательной системы заднего вида.

7. Разъем miniUSB / гнездо для зарядного устройства. Используется для

соединения с компьютером и зарядки через USB-кабель.

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

8. Стилус. Используется для работы с меню навигатора или для ввода

информации.

9. Динамик. Используется для воспроизведения звука (навигационных сооб-

щений, музы ки или голосовых сообщений).

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

10. Микрофон. Используется для передачи голоса при использовании навигато-

ра в качестве беспроводной гарнитуры.

11. Кнопка [Reset]. Позволяет аппаратно перезагрузить систему навигатора

при возникновении неполадок.

Источник питания и зарядка навигатора

Перед первым включением навигатора и после длительного периода хранения устройства полностью зарядите батарею при помощи USB -кабеля.

Источник питания

Навигатор может получать электропитание двумя способами – при помощи аккумуляторной батареи или через USB-кабель.

Когда навигатор не подключен к внешнему источнику питания, он работает от встроенной батареи. Индикатор заряда [ системного интерфейса указывает на оставшийся заряд батареи. Уровни заряда батареи навигатора:

] в правом верхнем углу

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Полностью за-

ряжена

Заряжена на три четверти

Заряжена напо-

ловину

Низкий заряд

батареи

Полностью раз-

ряжена

Когда навигатор подключен к зарядному устройству (или к компьютеру через USB-кабель), питание идет от внешнего источника.

Основные операции

Включение/выключение

Если устройство находится в выключенном состоянии, для его включения нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку включения/ выключения питания [ ], расположенную на верхнем торце навигатора – на экране отобразится заставка, после чего появится основной интерфейс.

Если устройство находится в спящем режиме, для его включения достаточно кратко нажать на кнопку вк лючения/вык лючения питания, после чего сразу запустится то приложение, в котором навигатор использовался до перехода в спящий режим.

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Для вык лючения навигатора нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку включения/выключения питания – на экране отобразятся цифры обратного отсчета, а также две кнопки: «Спящий режим» и «Выключить». Для полного вык лючения навигатора необходимо на жать пальцем или стилусом на кнопку «Выключить». Для перехода в спящий режим требуется нажать пальцем или стилусом на кнопк у «Спящий режим» - в этом случае при следующем включении навигатор будет работать в том режиме, в котором использовался до выключения.

[Примечание] Выключ ени е навигатора в те периоды, когда его ис пользо -

вание не требуется, пом ожет сохранить уро вень заряда батареи.

Перезапуск системы

Если навигатор не реагирует на команды и не выполняет требуемые операции, необходимо полностью вык лючить навигатор с помощью кнопки включения/ выключения питания, после чего включить его заново.

Если проблема не исчезла, систему устройства необходимо перезагрузить аппаратно. Для этого слегка надавите любым тонким предметом (например, скрепкой или металлической булавкой) на кнопку [Reset], находящуюся в не-

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

большом отверстии на задней стороне корпуса навигатора. Это действие вызовет перезапуск операционной системы устройства и возврат к заводским установкам.

[Предупреждение] Если система дает сбой, н есохраненны е дан ные будут утеряны при перезапуске системы. Пожалуйста, регулярно производите резервное копирование важной информации.

Использование стилуса

При использовании стилуса можно выполнять следующие действия:

1. «Клик»: быстрое нажатие на дисплей кончиком стилуса один раз.

2. «Двойной клик»: быстрое двукратное нажатие на дисплей кончиком

стилуса.

3. «Перетаскивание»: нажатие на объект экрана кончиком стилуса и перемещение его в нужное мес то дисплея, не отрывая кончик стилуса от поверхности дисплея.

[Примечание] Стилус значительно о блегчает работ у с сенсорным эк ра-

ном устройства, п оэтому постарайтесь не терять его!

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

[Предупреждение] Cтилус со сломанным кончиком, шариковая ручка, а также любые другие остры е или твердые предметы могут поца рапать или повредить сенсор ный экран н авигатора. Не используйте стилус, если его кончик слома н!

Использование карты памяти

Дополнительное навигационное программное обеспечение, данные карт и мультимедийные файлы (аудиофайлы, видеоролики, изображения, электронные книги, тексты и документы) хранятся на карте памяти. Всегда правильно вставляйте карту в слот!

[Предупреждение] Не извлекайте карт у во время ра боты дополнительной программы навигации, установленной на карте памяти, а также при воспроизведении медиафайлов.

1. Не сдавливайте и не сги байте карту памяти. Избегайте падения кар-

ты и ударов по ней.

2. Не храните карту па мяти в местах с повыш енной влажностью или

температ урой. Не допускайте воз действия на карту прямых солнечных лучей и высоких температ ур. Не допускайте попадания жидких и коррозийных веществ на карту.

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

3. При установке карты памяти обращайте внимание на правиль-

ность расположения ее в слоте. Неправильная установка может повр едить саму карту или слот д ля карты памяти на корпусе навигатора.

Подключение наушников

Для прослушивания аудиофайлов подключите наушники к соответствующему разъему [

Подключение к компьютеру

Подключите устройство к компьютеру при помощи USB-кабеля, используя разъем miniUSB на корпусе навигатора.

1. Убедитесь в том, что компьютер и навигатор вк лючены.

2. Подсоедините miniUSB-разъем кабеля к miniUSB-порту навигатора, после

чего вставьте другой разъем кабеля в свободный USB-порт компьютера.

3. Когда навигатор будет подключен к компьютеру, в папке «Мой компьютер»

появится вкладка «Съемный диск».

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Теперь вы можете копировать файлы с навигатора на компьютер и наоборот, а также создавать резервные копии данных на компьютере для да льнейшего использования.

[Предупреждение] Пожалуйста, производите резервное копирование данных на внешне е запоминающее устройство. Компа ния не несет ответств енности з а повреждение или потерю данных!

[Предупреждение] Некоторые опе рац ии могут прервать соединение между навигатором и компью тером. В этом случае данные, пе редача которых не была завершена, будут утеряны!

Копирование файлов с компьютера

1. Откройте Windows Explorer или «Мой компьютер» – вы увидите вк ладк у «Съемный Диск».

2. Перетащите мышкой файлы с вашего компьютера на «Съемный Диск».

[Предупреждение] Не отключайте USB-каб ель во время загрузки ф айлов или с инхр онизации устройства – это может привести к поврежде нию навигатора или потере файлов!

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

Отключение от компьютера

После завершения передачи данных отключите навигатор от компьютера следующим образом:

1. «Кликните» левой кнопкой мыши на иконк у

2. Выберите в появившемся меню пунк т «Безопасное извлечение устрой-

ства». Выберите в списке появившихся устройств навигатор и нажмите кнопку «Остановить».

3. После сообщения об успешном отключении устройства вы можете отсоединить навигатор от USB-кабеля.

[Предупреждение] Не отсоединяйте и не выключайте навигатор при передаче данных или во время воспроизведения на ваше м компьюте ре файлов, хранящихся в памяти устройства , - это может привести к повреждению навигатора или потере данных!

в правом углу панели задач.

Использование автомобильного крепления

Автомобильное крепление состоит из держателя и кронштейна. Пожалуйста, тщательно фиксируйте навигатор при помощи автомобильного кронштейна на

Полно е Руководств о вы можете най ти на страниц е модели на с айте www.treelogic.ru

лобовом стекле или на передней панели при исполь зовании в транспортном средстве.

1. Протрите корпус навигатора и поверхность экрана, используя сухую чистую ткань и специальное средство для очистки. Очистите выбранное место крепления и дайте ему высохнуть.

2. Если температура окружающей среды ниже +15°C, для надежного сцепления рекомендуется слегка подогреть область крепления и прис оску.

3. Установите автомобильный кронштейн на выбранное место:

•Плотно прижмите кронштейн присоской к лобовому стеклу;

•Нажатием на рычажок фиксатора закрепите присоску на стекле;

•Отрегулируйте угол наклона кронштейна для обеспечения удобства

обзора.

4. Установите и закрепите навигатор с держателем на кронштейне:

•Закрепите навигатор на автомобильном держателе, убедившись, что кре-

пежные выступы держателя совмещены с соответствующ ими впадинами на корпусе устройства.

+ 37 hidden pages