Traxxas Roll bar (assembled with LED lights) (fits #9811) User guide

Installation des beleuchteten Überrollbügels – 1979 Chevrolet®
K10 Truck

Benötigte Werkzeuge:

• 1,5 mm Inbusschlüssel

• Karosserie-Reibahle (Teil #3433
oder #3433X, separat erhältlich)

1

Deinstallieren Sie den
serienmäßigen Überrollbügel
9862 durch Herausdrehen
der vier 1,6 x 7 mm­Halbrundkopfschrauben
von der Unterseite der
Karosserie. Bewahren Sie
die Schrauben auf.

Durchmesserabmessungen

der spitz zulaufenden

Karosserie-Reibahle

9862

3

VORSICHT: VERLETZUNGSGEFAHR!

Gehen Sie immer sehr vorsichtig mit Bastelmessern, spitz zulaufenden
Reibahlen und anderen Schneidewerkzeugen um, da sie extrem scharf sind und
schwere Verletzungen, tiefe Schnitte und/oder Einstiche verursachen können.

Schneiden Sie für den LED-Anschluss mit
einer konischen Reibahle wie abgebildet
vorsichtig ein 6 mm (0,25 Zoll) großes Loch
auf der linken Seite (Fahrerseite) in die
Ladeäche (von oben nach unten).

Umfasst Teile Nr. 9862X, 9863

1,6 x 7 mm

Halbrund-

kopfschraube

2

NUR FÜR EINHEIT 9863

1,6 x 7 mm

Halbrund-

kopfschraube

(Fahren Sie bei Einheit 9862X,

mit Schritt 3 fort)

9862

C

9863

A

1,6 x 5 mm

Halbrund-

kopfschraube

Wenn Sie weitere Fragen haben oder technische Unterstützung benötigen,

rufen Sie Traxxas unter:

A. Schrauben Sie die 1,6 x 5 mm

Linsenkopfschrauben aus
dem Überrollbügel 9862.

B. Führen Sie das Stromkabel/

den Stecker durch das
Loch im Überrollbügel und
installieren Sie die 9863 LED­Platine.

C. Bringen Sie die Abdeckung

wieder an und schrauben Sie

B

sie am Überrollbügel fest.

9862

1-888-TRAXXAS

(1-888-872-9927) an. (nur innerhalb der USA)

Chevrolet® ist eine Marke von General Motors.
Alle Urheberrechte und Handelsmarken werden von Traxxas unter Lizenz verwendet.

4

1,6 x 7 mm

Halbrund-

kopfschraube

5

Anschluss der Beleuchtung

A

Für bereits installierte

Beleuchtungs-Kits*

B

9862X oder 9862

mit installierter

9863 LED

Führen Sie den Stecker der
LED-Leuchten durch das
6-mm-Bohrloch. Befestigen
Sie den Überrollbügel wie

1,6 x 7 mm

Halbrund-

kopfschraube

A. Stecken Sie den Stecker der LED-Leuchten

in den weißen Stecker des mitgelieferten
Y-Kabelbaums.

B. Stecken Sie das andere Ende des

Y-Kabelbaums in einen oenen ACC­Anschluss am elektronischen Steuermodul
(ECM). Die LED-Leuchten leuchten auf,
wenn das ECM durch Einstecken der
Batterie eingeschaltet wird.

* Wenn aufgrund von zuvor installierten

Beleuchtungseinheiten keine oenen ACC­Anschlüsse am ECM vorhanden sind, ziehen
Sie einen der Stecker der zuvor installierten
Beleuchtungs-Kit ab, stecken Sie diesen Stecker
in den Y-Kabelbaum und stecken Sie dann den
Y-Kabelbaum in das ECM.

abgebildet mit den 1,6 x 7 mm
Linsenkopfschrauben aus Schritt 1
an der Ladeäche des Trucks.

Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070, Telefon: [phone], Fax: [phone], E-Mail: [e-mail]