
Instrucciones del juego de luces LED del Summit de escala 1/16
Cubre pieza(s) #7285, #7286, #7288, #7289
Nota: Verifique que la batería del vehículo esté desconectada antes de iniciar la instalación. Conserve y reutilice todas las piezas y los sujetadores (a menos que se
indique lo contrario). Su motor y su ESC (control de velocidad electrónico) pueden variar levemente de los que se muestran en las ilustraciones.
Contenido del juego :
1- Módulo de iluminación de
luces LED (incluidas con
la pieza(s) #7285 y #7286
exclusivamente)
2- Arnés LED (chasis)
3- Arnés LED (carrocería)
4- Barra de luces de la carrocería
5- Barra de luces traseras
6- Precintos plásticos (6)
7- Estructuras de los precintos
plásticos (2)
Herramientas necesarias:
• Llave hexagonal de 2.0 mm
• Llave hexagonal de 1.5 mm
• Escariador de carrocería
• Cortador de alambre (para
cortar el precinto plástico
sobrante)
Consejo:
pueda ubicar fácilmente el hardware correcto al volver a instalar. (A)
Separe el hardware según el ensamblaje a medida que lo retira, para que
A
Retire estas piezas para poder instalar el juego
7
6
* El conector rojo más largo se utiliza solo para telemetría
4
3
1
5
*
de luces LED
Paragolpes
delantero
Motor
ESC
2
Paragolpes
trasero
Luces LED
blancos
Barra de luces delantero
C
Arnés LED
Paragolpes delantero
• Siga guiando el arnés LED por debajo del centro del chasis como se muestra en
(D). Vuelva a instalar el paragolpes delantero. Luego, coloque el conector del
arnés LED en el módulo de iluminación de ledes. Guíe los cables del módulo
y el arnés LED alrededor de la transmisión y
asegúrelos con un precinto plástico (corte el
exceso). (D)
• Afloje completamente los dos tornillos de la
estructura del amortiguador trasero, levante
ligeramente la estructura del amortiguador
trasero y guíe el extremo de 2 LED del arnés
por debajo de la estructura del amortiguador
(entre los amortiguadores), como se muestra.
(D) Ajuste los tornillos de la estructura del
amortiguador trasero. Luego, siga guiando el
arnés LED hacia el amortiguador trasero.
PRECAUCIÓN:
No apriete el cableado entre
la estructura del amortiguador y el chasis.
• Enchufe los ledes al amortiguador trasero.
Guíe los cables por el amortiguador trasero
y luego, vuelva a instalar el amortiguador
Cables en el aliviador de tensión del
compartimento de luces LED
Bumper
loop
E
F
Precinto
plástico
Arnés LED
Paragolpes
delantero
Cubierta
de caja del
receptor
trasero (E).
Protector del servo o
placa de la cubierta
(hardware
de retención)
Cubierta de
engranajes
Cubierta de caja
del receptor
Instalación del chassis
• Retire las piezas que aparecen en la Figura A.
• Instale el módulo de iluminación de
ledes y guíe los cables a través de la
guía de bucle. (B)
• Enganche el extremo de 4 ledes del
arnés LED (chasis) en la barra de
luces delantera y en el paragolpes
delantero. Guíe los cables por el
paragolpes delantero y asegure los
cables al bucle del paragolpes con un
precinto plástico (corte el exceso). (C)
B
Guía de bucle
Módulo de iluminación de LED
Sujeción del cable
• Pase el cable rojo del módulo de iluminación
de ledes a través de la abertura en la cubierta
de la caja del receptor y coloque el conector
en cualquier canal disponible en la caja del
receptor. (D, F)
•
Vuelva a instalar el ESC, la cubierta de la caja
del receptor, la sujeción del cable, el motor, y
la cubierta del engranaje. Enchufe la toma de
corriente en el conector de alta
tensión en el ESC. (G)
Nota:
Verifique que la junta tórica azul
esté correctamente asentada en la ranura
alrededor de la base de la cubierta de la
caja del receptor. Compruebe que la rueda
dentada esté bien ajustada. Consulte el
manual del propietario del vehículo para
obtener instrucciones detalladas.
G
Conector de
alta tensión
Junta tórica azul
Toma de
corriente
D - Disposición del cableado
Precinto
plástico
Precinto plástico
Caja del receptor
(Se retiró la cubierta de la caja del receptor y la sujeción del cable
de la disposición de cableado para mayor claridad.)
Precinto
plástico

Instalación del carrocería
•
Utilice un escariador de carrocería o un taladro para
perforar orificios de 7 mm de amplitud en el techo
de la carrocería del vehículo, como se muestra. (H, K)
Nota: Es importante perforar los orificios en las
ubicaciones apropiadas, de lo contrario no se
podrán fijar los luces LED correctamente. (I)
•
Reemplace la barra de luces delanteras blancas
en la parte superior del vehículo con la barra de
luces de carrocería proporcionada.
•
Pase ambas secciones del arnés LED (carrocería)
por debajo y a través del orificio perforado en la
parte delantera. Enganche los luces LED en la
barra de luces de la carrocería
•
Pase el extremo de 2 LED del arnés por arriba y
a través del orificio perforado en la parte trasera.
Enganche los LED en la barra de luces traseras y
colóquelos debajo de la jaula protectora
•
Jale cualquier exceso del largo del arnés y
colóquelo en la parte inferior de la carrocería del
vehículo y asegúrelo con los precintos de plástico
y las estructuras provistas. Coloque las estructuras
de los precintos plásticos como se muestra
Nota: Utilice alcohol para limpiar la parte inferior
de la carrocería del vehículo antes de colocar las
estructuras de los precintos plásticos.
•
Conecte el arnés del cableado en el módulo de
iluminación de luces LED y vuelva a instalar la
carrocería. (M)
• Las luces
LED se
encenderán
cuando el
control de
velocidad
electrónico
esté
encendido.
Arnés LED
L
. (J)
. (K)
. (L)
H I
J
Barre da luces
de la carrocería
Precintos plásticos o estructura
Techo interior trasero Techo interior delantero
11/16” (17mm) 1/4” (6mm)
Jaula protectora
K
Barre da luces
de la carrocería
VISTA SUPERIOR
Barra trasero
de luces LED
Luces LED
M
11/16” (17mm)
Si tiene preguntas o necesita asistencia técnica, llame a Traxxas al
1/4” (6mm)
1-888-TRAXXAS
(1-888-872-9927) (Solo para residentes de los Estados Unidos)
Módulo de iluminación
de luces LED
Traxxas, 6200 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,
TRAXXAS.com
HKC12155-R01 140210