Page 1
Instrucciones de instalación del juego de parachoques iluminados -
Stampede
Contenido del juego:
•
Ensamblaje del paragolpes delantero
• Soporte de parachoques delantero
•
Ensamblaje del paragolpes trasero
• Arnés Y del cable de alimentación
•
Tornillo de cabeza semiesférica de 3 x 12mm
•
Tornillo de cabeza semiesférica de 3 x 40mm
•
Tornillo de cabeza avellanada de 4 x 12 mm
®
& Stampede
A. INSTALLATION DU FAISCEAU DE CÂBLES D’ALIMENTATION
A1. Retire la sujeción del cable extrayendo los
dos tornillos de cabeza de 2,5 x 8mm (Fig. 1).
A2. Quite la cubierta de la caja del receptor
extrayendo los dos tornillos de cabeza de 3 x
10 mm (Fig. 1).
A3. Guíe el arnés Y del cable de alimentación a
la caja del receptor y conéctelo en un canal
abierto del receptor. Coloque el arnés Y del
cable de alimentación en una guía de cable
de la caja del receptor.
A3
®
VXL
•
Tornillo de cabeza semiesférica de
•
Tornillo de cabeza semiesférica de
•
Precintos de plástico
Herramientas necesarias:
• Llave hexagonal de 2,5 mm
(3)
• Llave hexagonal de 2,0 mm
(1)
• Destornillador Phillips
(4)
• Grasa de silicona
FIG 1.
CS de
2,5 x 8 mm
Sujeción
del cable
CS de
3 x 10 mm
Junta
tórica
(2)
CS de
3 x 10 mm
FIG. 2 CABLEADO DEL
3 x 30 mm (1)
CHASIS
4 x 22 mm (2)
Ubicaciones de los
precintos plásticos
Cubre pieza n.º 3694
Se muestra el modelo
36054. Sus componentes
y hardware pueden
diferir.
A4. Aplique una pequeña gota de grasa
de silicona (pieza no. 1647, se vende por
separado) a la goma espuma de la sujeción
del cable. Instale la sujeción del cable y ajuste bien los dos tornillos de cabeza de
2,5 x 8mm. Nota: Tenga cuidado de no dañar los cables.
A5. Asegúrese de que el sello azul de la junta tórica esté correctamente asentado en
la ranura de la caja del receptor de modo que la cubierta no la apriete ni la dañe
de ninguna forma.
A6. Vuelva a instalar la cubierta en la caja del receptor y ajuste bien los dos tornillos
de cabeza de 3x10mm. Revise la cubierta para asegurarse de que el sello de la
junta tórica no sea visible.
Caja del
receptor
B. INSTALACIÓN DE PARACHOQUES DELANTERO Y FAROS DELANTEROS
Se muestra el modelo 36054. Sus componentes y hardware pueden diferir.
B1
B3
B2
B4
Ubicaciones de los
precintos plásticos
C. INSTALACIÓN DE PROTECCIÓN DE PARACHOQUES TRASERO Y LUCES
TRASERAS
Se muestra el modelo 36054. Sus componentes y hardware pueden diferir.
C1 C2
B1. Quite el parachoques delantero
existente del chasis quitando el
tornillo avellanado de 4 x 12mm (2).
B2. Quite el tornillo de cabeza
semiesférica (BCS) de 4x15mm
(2) que fija el chasis al mamparo
delantero.
B3. Instale el soporte del parachoques
delantero en el chasis con el tornillo
de cabeza semiesférica (BCS) de
4x22mm incluido (2).
B4. Fije el nuevo parachoques delantero
al mamparo con el tornillo
de 4 x 12 mm incluido (4).
B5. Fije el nuevo parachoques delantero
al soporte del parachoques con el
tornillo de cabeza semiesférica (BCS)
de 3x12 mm incluido (2).
B6. Dirija el arnés de cables desde el
parachoques delantero a lo largo
del chasis hacia la caja del receptor.
Enchufe el conector macho rojo del arnés Y de alimentación en el conector
hembra rojo del arnés de los faros.
B7. Utilice la brida incluida (1) para asegurar el arnés al chasis (consulte el Diagrama
de cableado de la chasis Fig. 2 para obtener más información).
avellanada
B5
B6
TRAXXAS.com
Traxxas, 6250 Traxxas Way, McKinney, TX 75070,
Teléfono: 972-549-3000, Fax: 972-549-3011, correo electrónico: [email protected]
C1. Quite el tornillo de cabeza
semiesférica (BCS) de 3X30 (1) y
el tornillo de cabeza semiesférica
(BCS) de 3x23 (1) de la carcasa de la
caja de cambios como se muestra.
C2. Fije el protector del parachoques
trasero a la carcasa de la caja de
cambios en el lado del motor con
el tornillo de cabeza semiesférica
de 3 x 30mm (1) y el tornillo de
cabeza semiesférica de 3 x 40mm
(1) incluidos.
C3. Fije el protector del parachoques
trasero a la carcasa de la caja de
cambios en el lado opuesto con el
tornillo de cabeza semiesférica de
3 x 12mm (1) incluido.
C4. Dirija el arnés de cables desde la
protección del parachoques trasero
a lo largo del chasis hacia la caja del receptor. Enchufe el conector macho rojo
del arnés Y del cable de alimentación en el conector hembra rojo del arnés de
las luces traseras.
C5. Utilice la brida incluida (1) para asegurar el arnés al chasis (consulte el Diagrama
de cableado de la chasis Fig. 2 para obtener más información).
C3
C4
Loading...