Transcend Wi-Fi SD Card User manual [de]
Benutzerhandbuch
Wi-Fi SD Karte
(Version 1.5)
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ...............................................................................................3
Lieferumfang..........................................................................................4
Eigenschaften........................................................................................5
Systemvoraussetzungen ......................................................................6
Installation der Wi-Fi SD App ...............................................................7
Verbinden mit der Wi-Fi SD Karte mit iOS- und Android-Geräten....8
Direct Share Modus......................................................................................8
Internet Modus .............................................................................................9
Verbindung mit einem Smartphone Personal Hotspot aufbauen...11
Benutzung der Wi-Fi SD App mit iOS-Geräten .................................12
Schnellanleitung zur ersten Inbetriebnahme ..............................................13
Dateien durchsuchen .................................................................................14
Fotos in anderen Apps öffnen/verwenden ..................................................23
Shoot & View..............................................................................................24
Benutzung der Wi-Fi SD App mit Android-Geräten..........................25
Schnellanleitung zur ersten Inbetriebnahme ..............................................27
Dateien durchsuchen .................................................................................28
Shoot & View..............................................................................................38
Einstellungen.......................................................................................39
Verbindungs-Modus wechseln....................................................................40
Wi-Fi Optionen ...........................................................................................41
Einstellungen im Direct Share Modus ........................................................42
Einstellungen im Internet Modus ................................................................43
Ändern des Administratorpassworts ...........................................................44
Wi-Fi SD Information ..................................................................................45
Eine Verbindung zur Wi-Fi SD Karte mit anderen Geräten aufbauen
...............................................................................................................46
Standardeinstellungen wiederherstellen (Auf Werkseinstellungen
zurücksetzen) ......................................................................................50
Firmwareupdate...................................................................................51
Problembehebung...............................................................................52
Produktspezifikationen.......................................................................55
Weitere Hilfe.........................................................................................56
2-jährige Garantie................................................................................59
Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)...................................................61
GNU General Public License (“GPL”) Disclosure............................64
2
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Transcend Wi-Fi SD Karte, die Ihrer
Digitalkamera den drahtlosen Datentransfer ermöglicht, sodass Sie Ihre Fotos und
Videos direkt auf Ihr iPad, iPhone, Android-Gerät oder andere WLAN-fähige
Mobilgeräte streamen können. Dank der App, die kostenlos für iOS und
Android-Geräte als Download zur Verfügung steht, stellt die Wi-Fi SD Karte all Ihre
Fotos und Videos zum schnellen Anschauen bereit. Dadurch, dass bis zu drei Geräte
gleichzeitig auf die Wi-Fi SD Karte zugreifen können, können Sie leichter denn je Ihre
Dateien mit Ihren Freunden oder der Familie teilen. Dieses Benutzerhandbuch wird
Sie Schritt für Schritt mit dem neuen Gerät vertraut machen und erleichtert Ihnen den
Umgang damit. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig bevor sie die Wi-Fi SD Karte in
Gebrauch nehmen.
3
Lieferumfang
Wi-Fi SD Karte
Kurzanleitung
Garantiekarte
4
Eigenschaften
• Fotos anschauen (JPG, BMP, PNG)
• Wiedergabe von Videos* (AVI, MOV, MP4, M2T, MTS, M2TS)
• Unterstützt iOS, Android, Windows, Linux und Mac OS X
• Eigene App für iOS und Android-Geräte als Download verfügbar
• Fotos und Videos sofort drahtlos teilen
• Shoot & View auf iOS und Android-Geräten
• Direkter Fotoupload auf das Profil von sozialen Netzwerken
• 100& kompatibel mit dem SD 3.0 Standard
• SDHC Class 10 Geschwindigkeitskategorie
*Für Videostreaming wird die folgende Auflösung & Bitrate empfohlen:
Auflösung: HD-720p 1280x720@30fps, Video-Bitrate: 1472kbps.
5
Systemvoraussetzungen
Betriebssystemvoraussetzungen um Dateien vom Computer auf die Wi-Fi SD Karte
zu kopieren:
• Microsoft Windows® XP
• Microsoft Windows Vista®
• Microsoft Windows® 7
• Microsoft Windows® 8
• Ab Mac® OS X 10.5
• Ab Linux® Kernel 2.4
Gerätevoraussetzung um die Wi-Fi SD App nutzen zu können:
• iPhone (3GS, 4, 4S, 5) / iPad mini / iPad mit iOS 5.0+.
• Android-Geräte benötigen Android 2.2 oder eine spätere Version.
Apple, iPhone und iPad sind Warenzeichen der Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der
Apple Inc.
Die Leistung beim drahtlosen Datentransfer hängt von der Umgebung und der Entfernung vom
Gerät oder dem Wireless Hotspot ab. Um den bestmöglichen Datentransfer zu erreichen,
verwenden Sie die Wi-Fi Karte am besten in einer barrierefreien Umgebung und versuchen
Sie das Host-Gerät mit der Karte auf das empfangende Gerät auszurichten.
Bitte DEAKTIVIEREN Sie den Stromsparmodus (automatisches Ausschalten) Ihrer Kamera
um eine bessere Funktionsfähigkeit bei der Verwendung Ihrer Wi-Fi SD Karte zu erlangen.
6
Installation der Wi-Fi SD App
Für iOS (iPhone/iPad) und Android-Geräte haben wir jeweils eine App entwickelt, die
kostenlos zum Download bereit steht. Damit können Sie Ihre Fotos und Videos
drahtlos von der Wi-Fi SD Karte herunterladen und die Einstellungen der drahtlosen
Netzwerkverbindung anpassen.
Installation der App auf einem iOS-Gerät:
1. Öffnen Sie den App Store mit Ihrem iOS-Gerät und suchen Sie nach der Wi-Fi SD
App.
2. Wählen Sie die geeignete Wi-Fi SD App aus (iPhone oder iPad Version).
3. Tippen Sie auf das Feld
FREE um den Download
zu starten.
4. Tippen Sie auf INSTALL
um die App zu installieren.
Installation der App auf einem Android-Gerät:
1. Öffnen Sie Google Play mit Ihrem Android-Gerät (für Kindle Fire Nutzer, öffnen
Sie bitte den Amazon Appstore) und suchen Sie nach der Wi-Fi SD App.
2. Wählen Sie die geeignete Wi-Fi SD App aus.
3. Tippen Sie auf das Feld
FREE um den Download
zu starten.
4. Tippen Sie auf INSTALL
um die App zu installieren.
Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird die App auf dem Home Menü Ihres
Gerätes angezeigt. Für den Umgang mit der App lesen Sie bitte den Abschnitt
Benutzung der Wi-Fi SD App.
7
Verbinden mit der Wi-Fi SD Karte mit iOS- und
Android-Geräten
Um mit Ihrem iOS/Android-Gerät drahtlos auf den Inhalt der Wi-Fi SD Karte zugreifen
zu können, müssen Sie sich zuerst mit dem dedizierten Drahtlosnetzwerk der Wi-Fi
SD Karte verbinden.
Direct Share Modus
(Peer-to-Peer Verbindung mit iOS/Android-Geräten)
Der Direct Share Modus ermöglicht Ihnen die auf der Wi-Fi SD Karte gespeicherten
Fotos und Videos zu durchsuchen. Wenn Sie im Direct Share Modus mit der Wi-Fi SD
Karte verbunden sind, kann das Gerät keine Verbindung zum Internet aufbauen.
(Auf der Kamera)
1. Setzen Sie die Wi-Fi SD Karte ein und schalten Sie Ihre Kamera ein. (Wie Sie
eine SD Karte in Ihre Kamera einsetzen, entnehmen Sie bitte dem
Benutzerhandbuch der Kamera.)
Standardmäßig wird das WLAN Signal immer im Direct Share Modus erzeugt, sobald
die Kamera eingeschaltet wird (Um diese Standardeinstellung beim Starten auf den
Internetmodus zu ändern, lesen Sie bitte die Anweisungen im Abschnitt
Einstellungen)
(Auf Ihrem iOS-Gerät)
2. Tippen Sie auf Einstellungen, dann auf Wi-Fi.
3. Unter Netzwerk auswählen … (Choose a Network …) wählen Sie WIFISD. (Nach
dem Anschalten der Kamera, warten Sie bitte mindestens 25 Sekunden bis das
Netzwerk erscheint. Der voreingestellte Wi-Fi Sicherheitsschlüssel lautet:
‘12345678’. Wie Sie die voreingestellte SSID und den Wi-Fi Sicherheitsschlüssel
ändern, entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Einstellungen dieses Handbuchs.)
(Auf Ihrem Android-Gerät)
2. Tippen Sie auf System Einstellungen (System Settings), dann auf Wi-Fi.
3. Unter Wi-Fi (WLAN), wählen Sie WIFISD. (Nach dem Anschalten der Kamera,
warten Sie bitte mindestens 25 Sekunden bis das Netzwerk erscheint. Der
voreingestellte Wi-Fi Sicherheitsschlüssel lautet: ‘12345678’. Wie Sie die
8
voreingestellte SSID und den Wi-Fi Sicherheitsschlüssel ändern, entnehmen Sie
bitte dem Abschnitt Einstellungen dieses Handbuchs.)
Internet Modus
(Verbinden mit iOS/Android Geräten und Internet Hotspot)
Der Internet Modus erlaubt Ihnen die auf der Wi-Fi SD Karte gespeicherten Fotos und
Videos auf Ihrem iPhone oder iPad zu durchsuchen während Sie mit einem Internet
Hotspot verbunden sind. In diesem Modus hat Ihr Gerät Zugang zum Internet, sodass
Sie Fotos uploaden oder online teilen können.
Internet Hotspot einrichten:
Bevor Sie die Wi-Fi SD Karte im Internet Modus verwenden möchten, müssen Sie
sich in der Reichweite eines Internet Hotspot befinden, um die Netzwerkinformationen
eingeben zu können.
1. Während Sie mit der Wi-Fi SD Karte im Direct Share Modus verbunden sind (vgl.
vorheriger Abschnitt), starten Sie die Wi-Fi SD App von Ihrem iOS/Android Home
Menü.
2. Tippen Sie auf Einstellungen und geben Sie den abgefragten Namen des
Administrators und das dazugehörige Passwort ein, dann tippen Sie auf
Internet Modus.
Hinweis: Der voreingestellte Nutzername und das Passwort sind beide admin
(alles klein geschrieben)
3. Geben Sie die SSID und das Passwort des Internet Hotspots ein und tippen Sie
auf Fertig.
Allgemeiner Gebrauch:
(Auf Ihrer Kamera)
1. Setzen Sie die Wi-Fi SD Karte ein und schalten Sie Ihre Kamera ein. (Wie Sie
eine SD Karte in Ihre Kamera einsetzen, entnehmen Sie bitte dem
Benutzerhandbuch der Kamera.)
2. Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt Direct Share um sich mit der Wi-Fi SD
Karte zu verbinden und starten Sie die Wi-Fi SD App.
3. Tippen Sie auf Einstellungen und geben Sie Nutzernamen und Passwort des
Administrators ein, dann tippen Sie auf Verbindungsmodus ändern.
Hinweis: Der voreingestellte Nutzername und das Passwort sind beide admin
(alles klein geschrieben)
4. Tippen Sie auf Internet Modus, und dann auf Übernehmen.
9
Hinweis: Standardmäßig wird das WLAN Signal immer im Direct Share Modus
erzeugt, sobald die Kamera eingeschaltet wird (Um diese Standardeinstellung beim
Starten auf den Internetmodus zu ändern, lesen Sie bitte die Anweisungen im
Abschnitt Einstellungen)
(Auf Ihrem iOS-Gerät)
5. Auf Ihrem iOS-Gerät tippen Sie auf Einstellungen (Settings), danach auf Wi-Fi
(WLAN).
6. Unter Netzwerk auswählen… (Choose a Network…) wählen Sie bitte den
Internet Hotspot, den Sie zuvor im Direct Share Modus eingerichtet haben.
(Auf Ihrem Android-Gerät)
5. Auf Ihrem Android-Gerät tippen Sie auf Einstellungen (Settings), danach auf
Wi-Fi (WLAN).
6. Unter Wi-Fi (WLAN), wählen Sie die SSID von dem Internet Hotspot, den Sie
zuvor im Direct Share Modus eingerichtet haben.
Hinweis: Wenn sich die Wi-Fi SD Karte nicht innerhalb von 1 Minute mit dem internet
Hotspot verbinden kann, schaltet die Karte automatisch wieder in den Direct Share
Modus um.
Hinweis: Manche (unverschlüsselte) Hotspots verlangen nach einer Authentifizierung
über den Web Browser. In diesem Fall kann die Wi-Fi SD Karte keine Verbindung zum
Internet aufbauen, wenn sie im Internet Modus ist und Sie können daher keine Bilder
online teilen.
10
Verbindung mit einem Smartphone Personal
Hotspot aufbauen
Durch die Verwendung der persönlichen Hotspot-Funktion kann Ihr Smartphone die
drahtlose Verbindung mit der Wi-Fi SD Karte über WLAN teilen. Überall dort, wo das
Smartphone eine mobile Internetverbindung hat, funktioniert es als Internet Hotspot
und erlaubt Ihnen dadurch Ihre Fotos sofort über das Internet zu teilen.
Smartphone Personal Hotspot Setup:
1. Während Sie mit der Wi-Fi SD Karte im Direct Share Modus verbunden sind
(siehe vorherigen Abschnitt für Anweisungen), starten Sie die Wi-Fi SD App von
Ihrem iOS/Android Home Menü.
2. Tippen Sie auf Einstellungen und geben Sie den Namen des Administrators und
das dazugehörige Passwort ein, dann tippen Sie auf Internet Modus.
Hinweis: Der voreingestellte Nutzername und das Passwort sind beide admin
(alles klein geschrieben)
3. Geben Sie die SSID des persönlichen Wi-Fi Hotspots Ihres Smartphones und das
Passwort ein und tippen Sie auf Fertig.
Allgemeiner Gebrauch:
1. Setzen Sie die Wi-Fi SD Karte in die Kamera ein und schalten sie diese an.
2. Wenn der Internetmodus als Standardmodus beim Einschalten der definiert ist,
verbindet sich die Karte automatisch mit dem Hotspot. Ist dies nicht der Fall,
gehen Sie bitte auf Einstellungen -> Verbindungsmodus ändern und wählen
Internet Modus aus, dann tippen Sie auf Übernehmen.
3. Schalten Sie die persönliche WLAN Hotspot Funktion Ihres Smartphones ein. Die
Wi-Fi SD Karte wird sich automatisch verbinden.
11
Benutzung der Wi-Fi SD App mit iOS-Geräten
Wenn Ihr iOS-Gerät drahtlos mit der Wi-Fi SD Karte im Direct Share oder Internet
Modus miteinander verbunden ist (via Internet Hotspot oder den persönlichen
Smartphone Hotspot), können Sie die Inhalte der Karte mit Hilfe der Wi-Fi SD App
verwalten. Die folgenden Abschnitte erläutern, wie Sie mit Hilfe der App die Inhalte
der Wi-Fi SD Karte anschauen oder wiedergeben.
Öffnen der App von iOS-Gerät Wi-Fi SD App Ladebildschirm
Wi-Fi SD Home Menü (Verbunden mit der
Wi-Fi SD Home Menü (Nicht verbunden
Wi-Fi SD Karte)
12
mit der Wi-Fi SD Karte)
Schnellanleitung zur ersten Inbetriebnahme
Wenn die Wi-Fi SD App das erste Mal gestartet wird während Sie im Direct Share
Modus verbunden sind, wird sich der Schnellstart Wizard öffnen und Sie durch die
weitere Installation führen. Der Schnellstart wird nur bei der ersten Verwendung
geöffnet, aber Sie haben jederzeit die Möglichkeit über das Menü Einstellungen
nachträglich Veränderungen an den Einstellungen vorzunehmen oder einen Internet
Hotspot hinzuzufügen.
Tippen Sie JA um den Schnellstart
Wizard zu starten
Schritt 2. Fügen Sie eine Internet
Hotspot SSID und ein Passwort ein
und tippen dann auf Weiter
Schritt 1. Ändern Sie die Wi-Fi SD
SSID und das Passwort oder tippen
Sie auf Weiter um diesen Schritt zu
überspringen
Schritt 3. Tippen Sie auf Speichern
um die Einstellungen zu speichern
13
Dateien durchsuchen
Fotos ansehen
1. Tippen Sie auf Durchsuchen im Wi-Fi SD App Home Menü.
2. Wählen sie das gewünschte Foto unter Fotos aus.
3. Streichen Sie in der Slideshow seitwärts mit Ihrem Finger durch die Bilder oder
gehen Sie zurück zur Dateiliste und wählen Sie das gewünschte Foto aus.
Dateiliste der Bilder durchsuchen,
antippen zum Auswählen
Foto in der Portrait Ansicht
14
Videos wiedergeben
1. Tippen Sie auf Durchsuchen im Wi-Fi SD App Home Menü.
2. Wählen Sie unter Videos das gewünschte Video aus und die Wiedergabe wird
automatisch starten.
Videodateiliste durchsuchen und
antippen zum Auswählen
Video Player Bedienung:
Wiedergabe
-
unterbrechen
Vorheriges Video
-
abspielen
Nächstes Video
-
abspielen
Lautstärke anpassen -
Vor- / Zurückspulen -
Bedienelemente
-
anzeigen / verbergen
Video in Portrait-Ansicht
Verschieben Sie den Lautstärkeregler unten so lange bis
die gewünschte Lautstärke erreicht ist
Verschieben Sie den Wiedergabebalken bis den
gewünschten Abschnitt erreicht haben
Tippen Sie einmal auf den Bildschirm des iOS-Geräts um
zwischen den beiden Modi zu wechseln
Pause-Symbol antippen
Previous-Symbol antippen
Next-Symbol antippen
Zurück zur
Dateiansicht
-
Tippen Sie auf das Fertig Symbol
15
Andere Dateitypen öffnen
Dateien auf der Wi-Fi SD Karte, die nicht von der Wi-Fi SD App unterstützt werden,
sind in der Kategorie Others (Andere) wiederzufinden.
1. Im Home Menü der Wi-Fi SD App tippen Sie auf Durchsuchen.
2. Unter Others (Andere) wählen Sie die gewünschte Datei aus.
3. Verwenden Sie eine andere App, die Sie auf Ihrem Gerät installiert haben um die
Datei zu öffnen.
Hinweis: Wenn Sie noch kein App installiert haben, laden Sie sich eine geeignete
App aus dem App Store herunter und installieren Sie diese. Für unterschiedliche
Dateitypen werden unterschiedliche Listen an geeigneten Apps vorgeschlagen.
Liste anderer Dateien, antippen zum
Öffnen
Installierte App zum Öffnen
auswählen
16
Herunterladen von Dateien auf Ihr iOS-Gerät
Die Wi-Fi SD App ermöglicht Ihnen mehrere Dateien gleichzeitig auszuwählen und in
den App-Ordner herunterzuladen um die Dateien wiedergeben zu können, wenn Sie
nicht über das WLAN Netzwerk mit der Wi-Fi SD Karte verbunden sind.
1. In der Dateiansicht tippen Sie auf das Symbol Auswählen.
2. Wählen Sie die gewünschten Dateien aus, die Sie herunterladen möchten indem
Sie auf das Kontrollkästchen neben der Datei tippen oder auf Alle Fotos um alle
Dateien auszuwählen.
3. Tippen Sie auf das Download Symbol
und tippen Sie dann auf Download in den App Folder um eine Wiedergabe zu
ermöglichen, wenn Sie nicht mit der Wi-Fi SD Karte verbunden sind. (Um sich die
heruntergeladenen Fotos im App Ordner anzusehen, konsultieren Sie bitte das
nachfolgende Kapitel zwischen Wi-Fi SD/Lokaler Modus wechseln)
Oder
Tippen Sie auf Download ins lokale Verzeichnis um die Dateien von der Wi-Fi
SD Karte in das lokale Verzeichnis (Camera Roll) des iOS-Geräts zu kopieren.
um das Download Menü aufzurufen
Wählen Sie die gewünschten Fotos aus Wählen Sie eine Download-Option
17
Die Wi-Fi SD App bietet Ihnen auch die Möglichkeit einzelne Dateien in den App
Folder oder das lokale Verzeichnis Ihres iOS-Geräts herunterzuladen.
1. Öffnen Sie die gewünschte Datei in der Fotoansicht.
2. Tippen Sie auf das Download Symbol
und tippen Sie dann auf Download in den App Folder um eine Wiedergabe zu
ermöglichen, wenn Sie nicht mit der Wi-Fi SD Karte verbunden sind. (Um sich
die heruntergeladenen Fotos im App Ordner anzusehen, konsultieren Sie bitte
das nachfolgende Kapitel zwischen Wi-Fi SD/Lokaler Modus wechseln)
Oder
Tippen Sie auf Download ins lokale Verzeichnis um die Datei von der Wi-Fi SD
Karte in das lokale Verzeichnis (Camera Roll) des iOS-Geräts zu kopieren.
um das Download Menü aufzurufen
In der Fotoansicht tippen Sie auf das
Download-Symbol
Wählen Sie eine Download-Option
18
Zwischen Wi-Fi SD/Lokaler Modus wechseln
Tippen Sie auf das Symbol unten rechts im Ordnerverzeichnis um zwischen dem
Wi-Fi SD Modus und dem lokalen Modus zu wechseln. Alle Dateien, die Sie mit der
Funktion Download in den App Folder auf das iOS-Gerät herunterladen, werden in
einem lokalen Verzeichnis gespeichert.
Tippen Sie auf dieses Symbol um das
lokale Verzeichnis anzuschauen
Die Wi-Fi SD App hat eine Option, die Ihnen im Lokalen Modus ermöglicht, Dateien
von der App zu löschen.
1. In der Dateiansicht tippen Sie auf das Symbol Auswählen.
2. Wählen Sie die gewünschten Dateien aus, die Sie löschen möchten indem Sie
auf das Kontrollkästchen neben der Datei tippen.
3. Tippen Sie auf das Papierkorb-Symbol und tippen dann auf Löschen um
die Datei zu löschen.
Tippen Sie auf dieses Symbol um das
Wi-Fi SD Verzeichnis anzuschauen
Tippen Sie auf Auswählen um die
Dateien auszuwählen
Tippen Sie auf Löschen um die
Dateien zu löschen
19
Fotos direkt auf Facebook/Twitter/Flickr/Sina Weibo hochladen
Hinweis: Sie müssen ein registrierter Facebook Nutzer sein und die Facebook App
auf Ihrem iOS-Gerät installiert haben um diese Funktion verwenden zu können (iOS
Facebook App v5.0.1 oder später ist erforderlich).
1. Um Fotos auf Facebook/Twitter/Flickr/Sina Weibo zu teilen, tippen Sie bitte auf
das Symbol Auswählen in der Dateiansicht. Wählen Sie die gewünschten
Dateien aus, die Sie teilen möchten indem Sie auf das Kontrollkästchen neben
der Datei tippen.
2. Tippen Sie auf das Symbol Teilen und wählen danach das gewünschte
soziale Netzwerk aus.
Hinweis: Das Symbol Teilen erscheint nur im Internet Modus
3. Bei der ersten Verwendung öffnet sich ein Autorisierungsdialog. Bitte loggen Sie
sich mit Ihrem Account ein und erlauben Sie der Transcend Wi-Fi SD App den
Zugriff.
(Für Facebook Nutzer: Tippen Sie auf Alle zulassen wenn Sie nach den
Zugriffsrechten gefragt werden)
4. Kommentieren Sie die ausgewählten Fotos.
5. Auf Facebook werden die Fotos im Album “Transcend Wi-Fi SD” in Ihrem
Facebook Account gespeichert.
Bei Nutzung von Twitter/Sina Weibo werden Sie in einem Tweet/weibo
veröffentlicht.
Bei Flickr wird das Foto in Ihren Fotostream hochgeladen.
20
Loading...