Benutzerhandbuch
USB 3.0 ExpressCard-Adapter
TS-PNU3
(Version 1.1)
Inhalt
Einleitung︱︱︱︱..........................................................................................1
Lieferumfang︱︱︱︱ ....................................................................................1
Eigenschaften︱︱︱︱................................................................................... 2
Systemanforderungen︱︱︱︱ ..................................................................... 2
Sicherheitshinweise︱︱︱︱ ........................................................................3
Handhabung.................................................................................................................. 3
Datenübertragung......................................................................................................... 3
Stromversorgung.......................................................................................................... 3
Produktübersicht︱︱︱︱ .............................................................................4
Hardwareinstallation︱︱︱︱........................................................................5
Treiberinstallation︱︱︱︱ ............................................................................7
Problemlösung︱︱︱︱ ...............................................................................10
Spezifikationen︱︱︱︱...............................................................................11
Bestellinformation︱︱︱︱..........................................................................11
Garantiebedingungen︱︱︱︱ .................................................................... 12
Einleitung︱
Vielen Dank für den Kauf von Transcends USB 3.0 ExpressCard-Adapter. Mit dieser Karte
erhalten Sie zusätzliche neue USB 3.0-Ports für jeden Laptop mit einem PCI Express-Steckplatz.
Die ExpressCard/34-Schnittstelle ist kompatibel zu fast allen aktuellen Notebooks und garantiert
eine uneingeschränkte, wechselseitige Kommunikation zwischen PC und USB-Geräten, die Sie an
die Karte anschließen. Mit zwei SuperSpeed USB 3.0-Ports, die eine Bandbreite von bis zu 5Gbit
pro Sekunde bieten, ist Transcends USB 3.0 ExpressCard-Adapter der ideale Begleiter für neue,
externe USB 3.0 Speichergeräte. Dieses Handbuch hilft Ihnen bei dem Einbau und der
Handhabung Ihrer neuen USB 3.0 ExpressCard-Adapters.
Lieferumfang︱
Der Lieferumfang des USB 3.0 ExpressCard-Adapters besteht aus folgendem Zubehör:
USB 3.0 ExpressCard-Adapter
USB Stromkabel
Treiber-CD
Kurzanleitung
1
Eigenschaften︱
Zusätzliche USB 3.0-Ports für jeden Laptop mit einem ExpressCard/34-Steckplatz
Bandbreite bis zu 5Gbit pro Sekunde (im USB 3.0-Modus)
Abwärtskompatibel zu USB 2.0 und USB 1.1-Geräten
Effiziente Stromverwaltung für eine längere Lebensdauer der Batterie
Uneingeschränkte, wechselseitige Kommunikation zwischen PC und USB-Geräten
Unterstützung von Plug-and-Play und Hot Swapping
Zwei SuperSpeed USB 3.0-Ports
xHCI-konform
Systemanforderungen︱
Eines der folgenden Betriebssysteme:
•
Windows XP
•
Windows Vista
•
Windows 7
2
Sicherheitshinweise︱
Diese Sicherheitshinweise sind WICHTIG! Bitte befolgen Sie diese sorgfältig.
Handhabung
•
Um vor Schäden durch elektrostatische Entladung (ESD) zu schützen, berühren Sie
stets einen geerdeten, großen Metallgegenstand, bevor Sie den USB 3.0
ExpressCard-Adapter anfassen.
•
Setzen Sie die Karte während des Betriebes keinen extremen Temperaturen über 35°C
(95℉) oder unter 5°C (41℉) aus.
•
Vermeiden Sie, dass die Karte feucht oder nass wird, sei es durch Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
•
Verwenden Sie den USB 3.0 ExpressCard Adapter bitte nicht unter einem der folgenden
Umstände:
o In direktem Sonnenlicht
o In der Nähe einer Klimaanlage, eines elektrischen Heizlüfters oder anderer
starker Wärmequellen
o In einem geschlossenen PKW in direktem Sonnenlicht
Datenübertragung
•
Transcend übernimmt KEINE Verantwortung für den Verlust von Daten oder
Schäden während des Betriebes. Wir empfehlen Ihnen, regelmäßig Ihre wichtigen
Daten auf anderen Speichermedien zu sichern.
•
Um die Super-Speed Datenübertragungsraten von 5Gb/s beim Verbinden eines USB
3.0 Speichergerätes zu gewährleisten, stellen Sie bitte sicher, dass die Treiber des USB
3.0 ExpressCard-Adapters korrekt installiert wurden. Bitte ziehen Sie den Abschnitt
Treiberinstallation dieses Handbuchs zu Rate.
Stromversorgung
•
Die Stromversorgung Ihres ExpressCard/34-Steckplatzes des Computers ist zu gering,
um Geräte mit höherem Stromverbrauch, wie z.B. externe 2,5” (6,35cm)-Festplatten, zu
betreiben. Schließen Sie immer das USB-Stromkabel an den USB 3.0
ExpressCard-Adapter an, wenn Sie ein Gerät mit USB-Stromverbrauch betreiben.
Das USB-Stromkabel muss mit der USB 3.0
ExpressCard verbunden sein, um USB-betriebene
Geräte mit ausreichend Strom zu versorgen.
3
Produktübersicht︱
Zwei USB 3.0-Ports
Stromeingang
4
Hardwareinstallation︱
1. Stecken Sie den USB 3.0 Adapter (gewölbte Seite nach oben) in den
ExpressCard/34-Steckplatz Ihres Notebooks. Gewährleisten Sie, dass die Karte fest
in dem Steckplatz sitzt.
Einige Notebooks haben ExpressCard/54-Steckplätze, die auch zu
Achtung:
2. Verbinden Sie das beigelegte USB-Stromkabel mit dem USB 3.0
ExpressCard-Adapter und mit einem der USB-Ports Ihres Notebooks.
ExpressCard/34-Geräten kompatibel sind. Bitte kontaktieren Sie für weitere
Informationen den Hersteller Ihres Notebooks.
ACHTUNG
1. Entfernen Sie alle USB-Geräte aus dem USB 3.0 ExpressCard-Adapter, bevor
Sie das Stromkabel anschließen.
2. Um eine einwandfreie Funktion der USB-betriebenen Geräte zu gewährleisten,
stellen Sie stets sicher, dass das USB-Stromkabel mit dem USB 3.0
ExpressCard-Adapter verbunden ist.
3. Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH das Stromkabel, das mit Transcends USB
3.0 ExpressCard-Adapter mitgeliefert wurde.
3. Installieren Sie den Treiber (siehe Treiberinstallation).
4. Schließen Sie ein USB-Gerät in eines der USB 3.0 ExpressCard-Adapter Ports. Ihr
Computer erkennt das USB-Gerät automatisch.
5
6
Treiberinstallation︱︱︱︱
1. Legen Sie die Treiber-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk.
2. Das Autostart-Fenster erscheint. Klicken Sie auf “Driver”, um mit der Installation zu beginnen.
3. Der Installationsassistent öffnet sich. Klicken Sie auf “Next”.
7
4. Wählen Sie “I accept the terms of the license agreement” und klicken Sie dann auf “Next”.
5. Wählen Sie einen Zielordner für die Treiberdateien und klicken Sie erneut auf “Next”.
(In den meisten Fällen können Sie die Voreinstellungen übernehmen)
6. Klicken Sie auf “Install.”
8
7. Sobald der Treiber installiert wurde, klicken Sie auf “Finish”, um den Assistenten zu beenden.
8. Führen Sie einen Neustart aus.
9
Problemlösung︱
Wenn ein Problem mit Ihrem USB 3.0 ExpressCard-Adapter auftritt, prüfen Sie bitte die unten
angegebenen Informationen, bevor Sie die Karte zur Reparatur einschicken. Wenn das Problem
immer noch auftritt, nachdem Sie die Lösungsvorschläge befolgt haben, wenden Sie sich bitte an
Ihren Händler, Ihr Service Center oder Ihre Transcend Niederlassung vor Ort. Wir bieten auch
Fragen und Antworten und Support auf unserer Website.
USB 3.0-Geräte werden nicht erkannt
Prüfen Sie folgendes:
1. Steckt Ihr USB 3.0 ExpressCard-Adapter fest in dem ExpressCard/34-Slot? Falls nicht,
entfernen Sie ihn und stecken Sie ihn erneut in den Slot. Versuchen Sie, den USB 3.0
ExpressCard-Adapter in einen anderen ExpressCard/34 (oder ExpressCard/54)-Slot zu
stecken.
2. Stellen Sie sicher, dass der Treiber erfolgreich installiert wurde.
3. Ist der ExpressCard/34-Slot in den BIOS-Einstellungen deaktiviert? Bitte ziehen Sie das
Handbuch Ihres Notebooks für Anweisungen zu Rate, wie Sie in das BIOS gelangen und
den ExpressCard/34-Slot aktivieren.
4. Haben Sie das USB-Stromkabel angeschlossen? Gewährleisten Sie, dass Sie das
USB-Stromkabel sicher mit dem Adapter und dem USB-Port Ihres Computers verbunden
haben.
Um eine einwandfreie Funktion der USB-betriebenen
Geräte zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass das
USB-Stromkabel stets mit dem USB3.0
ExpressCard-Adapter verbunden ist.
5. Stellen Sie sicher, dass das BIOS Ihres Computers auf dem aktuellen Stand ist.
Mein Computer lässt sich nicht anschalten
Prüfen Sie folgendes:
1. Stellen Sie sicher, dass der USB 3.0 ExpressCard-Adapter fest in dem
ExpressCard/34-Slot Ihres Notebooks steckt. Entfernen Sie den Adapter und stecken Sie
ihn erneut in den Slot.
2. Stellen Sie sicher, dass das Bootlaufwerk des Computers (Festplatte) korrekt eingebaut
und verbunden ist.
3. USB-Geräte können manchmal Konflikte verursachen, weshalb der Computer sich nicht
einschaltet. Entfernen Sie USB-Geräte aus den USB-Ports Ihres Computers oder dem
USB 3.0 ExpressCard-Adapter.
10
USB 3.0 ExpressCard-Adapter
Spezifikationen︱
Abmessungen 116mm (L) × 40mm (B) × 14mm (H)
Gewicht 30g
USB Stromausgang
PC-Schnittstelle
USB-Ports:
Bandbreite
Betriebstemperatur 5℃ (41℉) bis 50℃ (122℉)
Unterstützte Betriebssysteme Windows 7, Vista, XP
Zertifikate CE, FCC, BSMI
Garantie 2 Jahre
5V, Gesamtleistung von max. 900mA (mit USB-Stromkabel)
ExpressCard/34
Zwei (unterstützen USB 1.1 / 2.0 / 3.0)
Bis zu 5Gbit pro Sekunde
Bestellinformation︱
Gerätebeschreibung Transcend P/N
USB 3.0 ExpressCard-Adapter (ExpressCard/34) TS-PNU3
USB 3.0 Erweiterungskarte (PCI Express) TS-PDU3
11
Garantiebedingungen︱
Vielen Dank für Ihre Entscheidung zugunsten dieses hochwertigen Produktes von Transcend
Information, Inc. („Transcend“), welches nach besonderen Qualitätsrichtlinien hergestellt und in
den einzelnen Fertigungsstufen durch erfahrene Spezialisten geprüft wurde.
Bitte entfernen oder beschädigen Sie nicht den Garantieaufkleber Ihres
Transcend-Produktes, weil dadurch Ihre Produktgarantie erlischt.
Garantie: Wir garantieren hiermit, dass Ihr Transcend-Produkt bei normalem Gebrauch in der
empfohlenen Umgebung während des Garantiezeitraumes frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern ist, welche die Funktionsfähigkeit der Produkte nach Maßgabe der Angaben
in den Installationshinweisen oder Benutzungshandbüchern erheblich beeinträchtigen oder
beseitigen. Sollte Ihr Transcend-Produkt innerhalb der Garantiezeit Grund zur Beanstandung
geben, die auf Fabrikationsfehlern beruhen, wird dies kostenlos, nach unserem Ermessen durch
Instandsetzung, Austausch defekter Teile oder Umtausch in ein gleichwertiges, neues oder
instand gesetztes Erzeugnis behoben. Weitergehende Ansprüche im Zusammenhang mit dieser
Garantie, gleich welcher Art und aus welchem Rechtsgrund, sind ausgeschlossen.
Garantielaufzeit: Transcend gewährt für den USB 3.0 ExpressCard-Adapter eine
Herstellergarantie von zwei (2) Jahren. Die bedingte Garantie beginnt mit dem Datum des Kaufs
des originalverpackten Neuprodukts bei Transcend oder einem autorisierten Transcend-Händler
bzw. Transcend-Distributor, welcher das Produkt unmittelbar bei Transcend bezogen hat.
Garantiebedingungen: Die Garantie ist nur gültig bei Vorliegen der Originalrechnung oder der
Kaufquittung (mit Angabe des Kaufdatums sowie der Transcend-Teilenummer). Unlesbare oder
unvollständige Quittungen und Rechnungen werden nicht anerkannt.
Einschränkungen: Garantieansprüche bestehen nicht bei Produktbeschädigungen
oder –verlusten, die durch Unfall, Missbrauch, unsachgemäße Installation oder Nutzung,
Änderung, Naturereignisse oder Beeinträchtigung der elektrischen Energie zurückzuführen sind.
Der Garantieanspruch verfällt auch beim Öffnen oder Manipulieren des Produktes, bei jeglicher
physischen Beschädigung, bei Missbrauch oder Änderung der Oberfläche des Produktes sowie
bei Entfernung der Garantie-, Qualitäts-, Seriennummer- oder Datenaufkleber.
Haftungsausschluss: Transcend haftet nicht für verlorengegangene Daten und für deren
Zurückgewinnung aufgrund des Ausfalls der vertriebenen Speicherprodukte. Die Produkte von
Transcend dürfen ausschließlich in Geräten eingesetzt werden, die den empfohlenen
Industriestandards entsprechen. Transcend ist nicht für Schäden haftbar, die infolge der Nutzung
von Drittgeräten eintreten. Transcend haftet in keinem Fall für indirekte oder zufällige Schäden des
entgangenen Umsatzes, des entgangenen Gewinns, der entgangenen Kulanz oder der
geschädigten Geschäftsbeziehung aufgrund von Datenverlusten. Transcend übernimmt keine
Haftung für Schäden an anderen Geräten oder Gegenständen, auch wenn die Möglichkeit einer
Gefährdung bekannt war. Diese Einschränkungen finden keine Anwendung, soweit sie durch
Gesetz oder Rechtsprechung für unzulässig befunden werden.
Online-Registrierung: Nutzen Sie die Gelegenheit zur weiteren Sicherung Ihrer
Garantieansprüche durch Registrierung des erworbenen Produktes innerhalb von 30 Tagen ab
Kaufdatum. Registrieren Sie sich online unter http://www.transcend.de/registration
*Transcend behält sich das Recht auf Änderung der Garantiebedingungen ohne Vorankündigung vor. Eine
Verschlechterung Ihrer ursprünglichen Rechtsposition tritt hierdurch jedoch nicht ein.
Transcend Information, Inc.
* Bei dem Transcend Logo handelt es sich um ein eingetragenes Warenzeichen der Transcend Information, Inc.
* Sämtliche aufgeführten Markennamen, Produktbezeichnungen und eingetragenen Warenzeichen innerhalb dieses
Dokumentes sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und als solche zu beachten.
12
www.transcend.de
Loading...