Transcend TS32MJF2B, TS1GJF2B, TS128MJF2B, TS64MJF2B, TS256MJF2B User Manual

32MB–4GB JetFlash™

Manual de Uso

N/P TS32M-2GJF2B

TS64M-512MJF2L

TS4GJF2C

Contenido

Introducción

Contenido en el Paquete...................................................................................................1

Características...................................................................................................................1

Requisitos del Sistema .....................................................................................................1

Instalación del Driver

Instalación de Driver para Windows 98SE.......................................................................2

Instalación de Driver para Windows Me, 2000, y XP.......................................................2

Instalación de Driver para Mac OS 9.0 o más reciente ...................................................2

Instalación de Driver Instalación para Linux Kernel 2.4 o más reciente.......................2

Función de Seguridad

Tipos de Partición..............................................................................................................3

Función de Seguridad para Windows 98SE, Me, 2000, y XP..........................................4

Acceso de Datos en la Área de Seguridad ......................................................................6

Salir de la Area de Seguridad ...........................................................................................8

Cambio de Contraseña......................................................................................................8

Si se le olvida su Contraseña ...........................................................................................9

Función PC-Lock

Función PC-Lock para Windows 98SE, Me, 2000, y XP..................................................9

Atrancar su Computadora...............................................................................................10

Desatracar su Computadora...........................................................................................11

Función Boot-Up

Requisitos del Sistema para la Función Boot-Up......................................................... 11

Función Boot-Up para Windows 98SE y Me..................................................................12

Función Boot-Up para Windows XP...............................................................................13

Función de Recuperación ................................................................................16

Desconectando tu JetFlash con Seguridad

Remueva el JetFlash en Windows 98SE........................................................................18

Remueva el JetFlash en Windows Me, 2000, y XP........................................................18

Remueva el JetFlash en Mac OS....................................................................................18

Remove el JetFlash el Linux...........................................................................................18

Desinstalar el Driver Win98.............................................................................18

Procedimiento para Solucionar Problemas...........................................20

Especificaciones....................................................................................................22

Información para Ordenar................................................................................22

JetFlash Garantía Limitada

Introducción

Gracias por su compra del Transcend JetFlash™. Este pequeño dispositivo es diseñado para
facilitar el cambio de gran cantidad de datos entre su computadora desktop o laptop con un porte
USB. Con una capacidad de almacenaje mas alta y un nivel de transferencia más rápida que su
típico medio portátil de almacenaje, el JetFlash puede reemplazar su disco tipo floppy y disco duro.
Además, su movilidad, habilidad fuerte de retención de datos, y apariencia impresionante le dará
una nueva experiencia en el almacenamiento de datos.

Contenido en el Paquete

El paquete del JetFlash incluye lo siguientes artículos:

• JetFlash

• Etiqueta

• Correa de Cuello

• Driver CD

• Extensión de Cable USB

• Guía de Instalación Rápida

Características

• Compatible con USB 2.0

• Instalación Fácil Plug and Play

• Función de Seguridad: Protección de Contraseña proporcionada

• Función PC-Lock: Hace su JetFlash la llave para atrancar su computadora

• Función Boot-Up: Hace su JetFlash un dispositivo de arranque

• Función de Recuperación: Regresa su JetFlash a su posición inicial

• No necesita Driver (Solamente Windows

• Consumo de energía vía el puerto USB. No necesita alimentación de energía externa o

batería.

• Luz LED indica que el JetFlash esta en uso.

®

98SE necesita el driver incluido)

Requisitos del Sistema

• Hardware: Computadora Desktop o notebook con puerto USB

• Sistema Operativo: Windows

Mac™ OS 9.0 o más reciente, Linux™ kernel 2.4 o más reciente

®

98SE, Windows® Me, Windows® 2000 y Windows® XP

1

Instalación de Driver

Instalación de Driver para Windows 98SE

1. Ponga el CD del Driver en el CD-ROM (Auto-Run supported). Seleccione Win98 Driver.

2. Siga las instrucciones para completar la instalación.

3. Conecte su JetFlash al puerto USB. Un nuevo drive aparecerá, Removable Disk, con un
nuevo drive asignado aparecerá en la ventana My Computer, Mi Computadora.

Instalación del Driver para Windows Me, 2000, y XP

No necesita de un driver. Estos sistemas de operación funcionan con su JetFlash. Simplemente
conecte el JetFlash en el puerto USB, y Windows instalara los archivos necesarios para usar su
dispositivo. Un nuevo Removable Disk drive, disco removible, con un drive asignado aparecera
en la venta My Computer, Mi Computadora.

Instalación del Driver para Mac OS 9.0 o más reciente

No requiere de un driver. Solamente conecte su JetFlash al puerto USB y su computadora
automáticamente lo detectara. Un nuevo icono aparecerá en su Desktop.

Instalación del Driver para Linux Kernel 2.4 o más reciente

No requiere driver. Solamente conecte el JetFlash al puerto USB.

Ejemplo: 1. Tiene que crear un directorio para su JetFlash

mkdir /mnt/jetflash

2. Monte JetFlash

mount –a –t msdos /dev/sda1 /mnt/jetflash

2

Función de Seguridad

Debe de usar el archivo U-Storage Tool encontrado en el Driver CD para permitir la función.
Antes de usar el U-Storage Tool, lea las instrucciones siguientes.



La función de seguridad no funciona en Mac y Linux Sistemas de Operación.



Para usar la función de Seguridad, debe entrar a Windows OS con derechos de

Administrador.

Tipos de Partición

U-Storage Tool puede ser usado para dividir el JetFlash en tres diferentes particiones. Antes de

dividir, necesita entender los términos y los conceptos siguientes.

Tipo 1: “Área Publica Solamente”

Esto es el predefinido tipo de división para el JetFlash. Permite el volumen entero de la memoria
de Jeflash ser accesible a todos. No hay ninguna área establecida para datos privados.

Área Publica

“Área Publica Solamente”

Tipo 2: “Area Segura Solamente”

Esta partición es el tipo Seguro de JetFlash. Asegura la privacidad de los datos en el Área
Segura y los protege con una contraseña.

Área Segura

“Area Segura Solamente”

Tipo 3: “Area Publica y Segura”

JetFlash tiene particiones que son de un solo numero lógico, single Logical Unit Number (LUN), y

contiene un área Publica y una área Segura. Datos seguros se pueden establecer en la Área de
Seguridad, que es protegida por una contraseña. El acceso al Área Publica es sin restricción.

Área Publica

Log Out / Log In

Área Segura

3

3

“Area Publico y Area Seguro”

Función de Seguridad para Windows 98SE, Me, 2000, y XP

La configuración predefinida de su JetFlash es “Public Area Only”, “Area Publica Solamente”.
Para establecer un Área Segura en su JetFlash, siga los procedimientos siguientes para dividir el

JetFlash

1. Ponga el CD en el CD-ROM (Auto-Run supported). Conecte su JetFlash al porte USB de su
computadora y seleccione el botón U-Storage Tool.

como “Area Segura Solamente”o“Area Publica y Segura”.

2. Selecione el boton Create Partition (Crear Partición) en la ventanilla U-Storage.

3. Seleccione el tipo de partición que necesita.

a.

Para dividir su JetFlash al tipo predefinido, i.e.,“Area Publica Solamente.” Escoja la
Area Publica Solamente (Public Area Only), y selecione OK.

b.

Para dividir su JetFlash a“ Area Segura Solamente ” , selecione Area Segura
Solamente y selecione OK.

4

c. Para dividir su JetFlash a “Area Publica y Area Segura”, selecione Public and

Security Area (Area Publica y Area Segura) y ponga el tamaño de memoria que quiere
apartar para la Particion del Area de Seguridad (Security Partition Area).

i.

El tamaño minimizo que se le puede apartar a la Particion de Area de Seguridad,
Security Partition Area es 2MB, y el máximo no puede exceder o ser igual al total del
tamaño de Almacenamiento.

ii.

Adapte una Nueva Contraseña. (Máximo de 8 caracteres.)

iii.

Ponga una clave en Password Hint, para instalar una recordatoria para su nueva
contraseña.

Selecione OK.

iv.

4. La ventanilla Warning aparecera para recordarle de sostener todos los datos en su JetFlash.
Selecione Yes para continuar o No para parar.

5. Una vez la partición termine, la ventanilla de Resize Information aparecerá. Selecione OK

5

Acceso de Datos en la Area de Seguridad

1. Conecte su JetFlash y haga doble-click en el icono U-Storage en la Area Segura.

2. Selecione el boton Login después que la ventanilla de U-Storage aparezca.

3. Entre la contraseña correcta y selecione OK.

 Si una clave fue instalada en Password Hint durante el procedimiento de partición,

6