Transcend TS1GPF710-EU, TS1GPF710, PF710, TS1GPF710C-EU, TS1GPF710C User Manual [de]

PF710

ユーザーマニュアル

目次

はじめに................................................................................................... 3

特色 ..........................................................................................................................................3

システム動作環境.....................................................................................................................3

ご使用する前に ........................................................................................ 5

通常の使用 ...............................................................................................................................5

データのバックアップ .............................................................................................................5

各部名称と基本操作................................................................................. 6

起動方法...................................................................................................................................6

メモリカード/USB メモリの接続.............................................................................................8

音量調節とヘッドホン .............................................................................................................8

ナビゲーションボタン .............................................................................................................8

リモコン...................................................................................................................................9

コンピュータへの接続 ........................................................................... 10

Windows® 2000/XP/Vista への接続.......................................................................................10

Mac™ OS 10.0 以降への接続 ................................................................................................11

Linux™ Kernel 2.4 以降への接続 ..........................................................................................12

ホームメニュー ...................................................................................... 13

フォト ....................................................................................................................................13

音楽 ........................................................................................................................................13

時計&カレンダー....................................................................................................................13

設定 ........................................................................................................................................13

フォト..................................................................................................... 14

サムネイルモード...................................................................................................................14

フォトビューモード ...............................................................................................................15

スライドショーモード ...........................................................................................................16

音楽 ........................................................................................................ 19

ミュージックエクスプローラ.................................................................................................19

音楽プレーヤー ......................................................................................................................20

時計&カレンダー ................................................................................... 21

時計&カレンダー....................................................................................................................21

設定 ........................................................................................................ 23

言語 ........................................................................................................................................23

日付/時刻................................................................................................................................23

配置向き.................................................................................................................................24

ディスプレイ..........................................................................................................................25

設定の初期化..........................................................................................................................25

ファームウェアの更新 ...........................................................................................................26

仕様 ........................................................................................................ 29

ご注文情報 ............................................................................................. 29

保証規定................................................................................................. 29

用語 ........................................................................................................ 30

2

はじめに

トランセンドの PF710 をご購入いただき誠にありがとうございます。本製品は USB メモリや多様なフ

ラッシュカード、内蔵メモリから画像の閲覧や音楽再生が可能です。本体にあるナビゲーションボタン

またはリモコンから簡単に操作でき、表示画像を回転させたり、配置向き(横置き/縦置き)の設定が可能

です。メモリカードなしでも画像をお気に入りに保存したり音楽再生ができるようメモリを内蔵してい

ます。USB ケーブルでコンピュータに接続でき、内蔵メモリや挿入したメモリカードにアクセスできま
す。ご使用の前にこのマニュアルを参照ください。

パッケージ内容

PF710のパッケージには以下が同梱されています。

z PF710
z リモコン(電池付属)
z 卓上用スタンド
z 電源アダプタ
z USB ケーブル
z ユーザーマニュアル CD

はじめに

z クイック操作ガイド
z 保証書

特色

z 7 インチの高解像度カラーTFT 液晶パネル(ワイドスクリーン)
z ステレオスピーカーとヘッドホンジャック搭載
z USB メモリやメモリカード(SD/SDHC/MMC/MS/CF)に対応
z Hi-Speed USB 2.0規格に完全準拠し、USB 1.1 規格にも対応
z USB 接続による PC とのファイル交換
z メモリカードなしでも記録が可能な内蔵メモリ
z 自動パワーオン/オフ機能
z 様々な画像閲覧機能(スライドショー、サムネイル、静止画、ズームイン)
z バックグランドミュージックを再生しながらの画像閲覧が可能
z 画像に合わせたフレームテーマが設定可能
z イベントリマインダー
z 時計、アラーム、カレンダー機能

システム動作環境

PF710 をコンピュータに接続するのに必要な環境です。

1. 100～240V の電源出力(電源アダプタを接続するのに必要)

2. USB ポート搭載のデスクトップまたはノートブックコンピュータ

3. 以下のオペレーションシステムのうちいずれか

z Windows
z Windows
z Windows

®

2000

®

XP

®

Vista

3

z

Mac™ OS 10.0 以降(OS のバージョンによってはアップデートが必要な場合があります。)

z Linux™ Kernel 2.4 以降

はじめに

4

ご使用する前に

以下の安全のガイドラインにしたがってご使用ください。

通常の使用

z 温度環境の厳しい場所で本製品を使用・保管しないでください。
z 水や他の液体が本製品にかからないようにしてください。
z 強い磁力を発生する場所や振動を受ける場所で本製品を使用しないでください。
z 湿った/濡れた布で本体ケースや液晶パネルを拭かないでください。
z 本製品への電源供給には付属の電源アダプタを使用してください。別のアダプタの使用は発火や爆発

を起こす原因になることがあります。

z 聴覚を守るために音楽プレーヤーの音量を 80 デシベル以下にして、長時間のご使用は避けてくださ

い。

データのバックアップ

z トランセンドはデータ損失や損傷には一切の責任を負いません。

コンピュータやストレージメディアに PF710 で使用するメモリカードや USBメモリのバックアップ
をとることをお勧めします。

z PF710 で高速データ転送を利用するには、コンピュータの USBドライバが Hi-Speed USB 2.0 仕様

に対応している必要があります。USB ドライバの情報についてはご使用のコンピュータ、またはマ
ザーボードのマニュアルを参照ください。

ご使用する前に

5

各部名称と基本操作

音量調節

ボタン

ヘッドホン

ジャック

USB ポート

ミニ USB

ポート

ナビゲーション

ボタン

スピーカー(右)

スタンド取り付け

穴(横置き)

スタンド取り付け

穴(縦置き)

液晶パネル

CF スロット

SD/SDHC/

MMC/MS

スロット
電源入力

ジャック

スピーカー(左)

壁掛け用穴

各部名称と基本操作

起動方法

図 1: PF710

図 2: スタンドの取り付け(横置き)

6

図 3: スタンドの取り付け(縦置き)

1. 卓上用スタンドを PF710 背部のスタンド取り付け穴(横置き)に取り付けます。最初にご使用いただく

際は横置きで設定を行うことをお勧めいたします。

2. 電源アダプタケーブルを PF710 の電源入力ジャックに接続します。

3. 電源アダプタをコンセントにつなぎます。

各部名称と基本操作

図 4: 電源アダプタの接続

4. PF710 の電源をオン/オフは EXIT ボタンを 3 秒間長押しするか、リモコンの ボタンを押して

ください。(PF710 を正面から見た場合、左端が EXIT ボタンとなります。)

図 5: スタンドの取り外し(横置き)

7

図 6: スタンドの取り外し(縦置き)

メモリカード/USB メモリの接続

1. メモリカードは PF710 の右側にある対応するカードスロットに挿入します。USB メモリは左側にあ

る USB ポートに接続します。

2. メモリカード/USB メモリを取り付けると、PF710 は自動的にメモリカード/USB メモリに保存され

ているすべての対応する画像をスライドショーで表示します。

3. メモリカード/USB メモリを取り外すと、PF710 の画面はホームメニューに戻ります。

各部名称と基本操作

図 7: USB ポートとメモリカードスロット

音量調節とヘッドホン

音量調節ホイールは PF710 の右側にあり、上側に操作すると音量がアップし、下側に操作すると音量が
ダウンします。音量調節ホイールの中央を押すとミュート(消音)します。ヘッドホンをヘッドホンジャッ
クに接続すると外部に音を出さずに音楽を楽しむことができます。ヘッドホンをつなぐと搭載スピーカ
ーは動作しません。

ナビゲーションボタン

PF710には本体裏側に7つのナビゲーションボタンがあります。PF710を正面から見た場合、左からEXIT、
OPTION、OK、UP、DOWN、LEFT、RIGHTの順に搭載されています。OSDに表示されるメニューオプ

ションがナビゲーションボタンの位置をガイドします。

8

リモコン

PF710 にはリモコンが付属しており、本体側のナビゲーションボタンまたはリモコンから操作が行えま

す。
リモコンを使用する場合、PF710 とリモコンの間に障害物がないことを確認し、PF710 の正面からリモ

コン操作を行うようにしてください。各アイコンの機能説明はクイック操作ガイドとユーザーマニュア

ルを参照してください。

z : 各モードに移動するショートカットボタンです。

z : サムネイルモードまたはスライドショーモードに移動します。

z : 閲覧するファイルまたは実行する機能を決定します。

z : 現在のモードで利用可能な機能を表示します。

各部名称と基本操作 First Time Use 各部名称と基本操作

z : ホームメニューに戻ります。

z : 前画面/前表示メニューに戻ります。

z : 音楽ファイルの再生、一時停止、停止を行います。

z : フォトビューモードで画像の回転やズームを行います。

z : 音量(アップ/ダウン/ミュート)を調節します。

z : 音楽ファイルの再生モードを切り換えます。

図 8: リモコン

9