Transcend StoreJet 35 Ultra User Manual
™
StoreJet
35 Ultra
使用手册
(Ver1.0.5)
1
目录
产品介绍︱ ...............................................................................................................................3
包装内容︱ ...............................................................................................................................3
产品特色︱ ...............................................................................................................................4
系统需求︱ ...............................................................................................................................4
安全注意事项︱ ........................................................................................................................5
一般使用........................................................................................................................................5
设定 ...............................................................................................................................................5
资料备份........................................................................................................................................5
电源 ...............................................................................................................................................5
提醒您 ...........................................................................................................................................5
产品概观︱ ...............................................................................................................................6
安装硬盘︱ ...............................................................................................................................7
将 StoreJet 35 Ultra 连接到计算机︱ ......................................................................................9
Windows® 2000/XP.......................................................................................................................9
Windows Vista™.........................................................................................................................10
Mac® OS.....................................................................................................................................11
Linux®.........................................................................................................................................11
安全删除 StoreJet 35 Ultra︱................................................................................................12
Windows® 2000, XP and VISTA™ (USB)....................................................................................12
Windows® 2000, XP and VISTA™ (eSATA)................................................................................12
Mac® OS (USB & eSATA)..........................................................................................................14
Linux® Kernel 2.4 或更新版本 (USB) .........................................................................................14
格式化硬盘︱..........................................................................................................................15
Windows® 2000/XP.....................................................................................................................15
Windows Vista™ .........................................................................................................................16
Mac® OS.....................................................................................................................................18
Linux®.........................................................................................................................................20
疑难排解︱ .............................................................................................................................21
疑难排解︱ .............................................................................................................................21
产品规格︱ .............................................................................................................................23
订购信息︱ .............................................................................................................................23
质保条款︱ .............................................................................................................................24
2
产品介绍︱
感谢您购买创见 StoreJet™ 35 Ultra 硬盘外接盒。本产品支持 eSATA/USB2.0 双接口规格，USB 接口兼容
于大多数的台式或笔记型计算机，eSATA 接口则可提供每秒高达 3.0Gb 的传输速率，让硬盘效能达到极致。
此外，StoreJet 35 Ultra更配备超静音 80mm 风扇，可有效降低硬盘过热的风险；本产品还附赠实用的备份
软件，可进一步协助使用者提升工作效率*。加装硬盘后，StoreJet 35 Ultra 即成为绝佳的数据管理储存装置，
可用来下载、储存、传输并备份宝贵的档案与数据。本使用手册及软件使用手册所提供的信息，将协助您更
了解本产品，提醒您在使用本产品之前，请详细阅读本使用手册与软件使用手册的内容。
*本软件仅适用于 Windows® 操作系统。请参阅软件使用手册以取得详细信息。
包装内容︱
您的 StoreJet 35 Ultra 包装内含以下物品：
StoreJet 35 Ultra
USB 连接线
eSATA 连接线
电源转接线
3
防滑脚座
快速安装手册
固定螺丝四颗
产品特色︱
兼容于一般 3.5 寸 SATA 硬盘
备有 eSATA 及 USB2.0 双界面接头
eSATA 接口 最大传输效能可达 3.0Gb/sec
完全兼容于 USB2.0 接口规格
超静音 80mm 风扇，可降低硬盘过热故障风险
附赠外接电源转接线、USB 连接线及 eSATA 连接线
附赠 StoreJet™elite 软件
支援热插拔，随插即用
铝质金属外壳
专属防滑脚座
LED 指示灯
系统需求︱
备有 eSATA 或 USB 连接端口的台式计算机
已安装下列任一操作系统：
• Windows® 2000
• Windows®
• Windows VISTA™
• Mac® OS 9.0 或更新版本(USB)
• Mac® OS 10.4 或更新版本(eSATA 和 USB)
XP
4
•
Linux® Kernel 2.4 或更新版本(USB)
安全注意事项︱
下列使用步骤及安全说明非常重要，请务必详读并遵照指示进行。
一般使用
• 请小心地拆开 StoreJet 35 Ultra 产品包装。
• 避免将 StoreJet 35 Ultra 暴露在超过 55℃，或低于 5℃的温度下。
• 请勿任意摔落 StoreJet 35 Ultra。
• 请勿让 StoreJet 35 Ultra 接触到水或其它液体。
• 请勿使用湿布擦拭或清洁 StoreJet 35 Ultra 外壳。
• 请勿在下列环境下使用或放置您的 StoreJet 35 Ultra：
o 日光直晒处
o 紧邻空调设备、电暖炉、或其它加热设备旁
o 日光曝晒下的封闭车体内
设定
• 请确定 USB 连接线、StoreJet 35 Ultra 及计算机插孔的连接方式是否正确 (USB 方型接头请插入
StoreJet 35 Ultra；USB长方型接头请插入台式或笔记本计算机)。
• 本产品随附之 eSATA 连接线仅能插入 eSATA 口，请勿直接插入计算机主机板上的 SATA 接头。
• 使用防滑脚座时，请保留至少 5 公分的距离，以便风扇能正常运作。
• 若不使用防滑脚座，请将 StoreJet 35 Ultra 置于平整的表面，并将有风扇的一面朝上。
• 请勿在 StoreJet 35 Ultra 上放置物品或遮住风扇。
资料备份
• 创见资讯不对任何操作造成的数据遗失或损坏负任何责任。如果您要在 StoreJet 35 Ultra 中储存数据，
我们强烈建议您定期将数据备份到个人计算机或是其它储存媒体。
• 为了确保 eSATA/USB2.0 的高速数据传输率，请检查连接的计算机是否正确安装必要的 eSATA/USB
驱动程序。若不确定该如何检查，请参阅您计算机或者主机板使用手册中的 eSATA/USB 驱动程序相
关讯息。
电源
• StoreJet 35 Ultra需插入电源转接线，并透过家用插座提供电源。
• 请勿在电源线上方摆放物品，并避免践踏或踩踏电源线。
提醒您
如需删除 StoreJet 35 Ultra，请遵照安全删除 StoreJet 35 Ultra 一节的步骤进行。
5
产品概观︱
AA
G
B
AA
C
A
A
D
E
F
AA
A 外壳螺丝(正反面各四颗)
B 电源开关
C DC 电源插孔
D eSATA 口
E USB 口
F 控温风扇
G LED 指示灯
6
安装硬盘︱
请注意 StoreJet 35 Ultra 硬盘外接盒仅能兼容于 3.5 寸的硬盘。
安装硬盘
若您尚未安装 SATA 硬盘，请详读本节并依以下步骤安装。若已安装硬盘，可略过本节。
1. 首先移除 SotreJet 35 Ultra 正面及背面共八颗螺丝，并将前后两块金属背板移开。
2. 小心地将 3.5 寸的 SATA 硬盘(正面朝上)平放至硬盘盒中，注意 SATA 接头必须与 StoreJet 35 Ultra 电路
板方向一致，并确定硬盘与电路板的 SATA 接头密合。
3. 将硬盘朝电路板的 SATA 接头方向轻推。安装时，务必以水平方式放置硬盘。切勿将硬盘斜放。
7
4. 小心地将 StoreJet 35 Ultra 直立摆放(如右上图所示)，确定硬盘不会掉落，再用随附的螺丝将硬盘锁紧。
5. 将前后两块金属背板装好，并用螺丝锁紧。
8
Loading...