Transcend SSD Scope User manual [fr]

Manuel

Manuel

Manuel Manuel

de l’utilisateur

de l’utilisateur

de l’utilisateurde l’utilisateur

Programme Transcend® SSD Scope

(Version 1.5)

Les SSD Transcend offrent une expérience informatique plus fiable, plus
rapide, plus silencieuse et plus plaisante. Votre SSD est livré avec Transcend
SSD Scope – une application utile qui maintient la santé de votre SSD en
permettant des mises à jour et en prévenant les dégradations de
fonctionnement et les problèmes futurs éventuels. Le programme SSD Scope
propose de nombreuses fonctions, dont la connaissance des informations du
disque, le statut S.M.AR.T., le scanning de diagnostic, l’effacement sécurisé,
la mise à jour du firmware, l’activation TRIM et le clonage de système.

1

Sommaire

Sommaire

SommaireSommaire

Système requis................................................................................................3

OS supportés...................................................................................................3

Démarrer..........................................................................................................3

Voir les informations du disque........................................................................4

Connaître le statut S.M.A.R.T..........................................................................5

Scanning de diagnostic....................................................................................6

Secure Erase / Effacement sécurisé................................................................8

Mise à jour du Firmware ................................................................................10

Détection et activation TRIM (pour Windows7 seulement) ............................11

Clonage du système......................................................................................13

Caractéristiques......................................................................................13

OS supportés..........................................................................................13

Systèmes de fichiers supportés..............................................................14

Matériel requis........................................................................................14

ATTENTION: Veuillez lire ce qui suit avant de démarrer un clonage de

système ..................................................................................................15

1. Connecter le nouveau SSD à votre ordinateur ...................................16

2. Démarrer le programme Transcend System Clone ............................17

3. Echanger les disques .........................................................................19

Dépannage ....................................................................................................20

Plus d’informations.........................................................................................21

Contrat de license d’utilisateur final (EULA)...................................................22

2

Système requis

Système requis

Système requisSystème requis

‧ SSD interne Transcend (SSD25S-M (HW6070,6071) / SSD25 (HW6140) /

SSD720 / SSD320 / MSA720)

OS supportés

OS supportés

OS supportésOS supportés

‧ Microsoft Windows® XP SP3 (32/64bit)
‧ Microsoft Windows Vista® (32/64bit)
‧ Microsoft Windows® 7 (32/64bit)

NOTE: Vous devez posséder les droits administrateur pour

pouvoir utiliser le programme SSD Scope

Démarrer

Démarrer

DémarrerDémarrer

Il n’est pas nécessaire d’installer un programme pour utiliser SSD Scope.
Téléchargez-le depuis http://www.transcend-info.com/Support/DLCenter/,
Dézippez le fichier puis faites un double clic sur “SSD Scope.exe” pour
démarrer.

3

VVVVoir les informations du disque

oir les informations du disque

oir les informations du disqueoir les informations du disque

Fait apparaître à l’écran les informations de n’importe quel SSD

Transcend supporté

1. Sélectionnez “DRIVE” dans le menu principal.

2. Choisissez un SSD Transcend pour voir les informations de ce disque.

4

Connaîtr

Connaître le statut

ConnaîtrConnaîtr

S.M.A.R.T. est une technique standard de surveillance d’appareil de
stockage, utilisée pour détecter les défaillances éventuelles de disque
dur avant qu’elles n’arrivent.

1. Sélectionnez “S.M.A.R.T.” dans le menu principal.

e le statut S.M.A.R.T.

e le statute le statut

S.M.A.R.T.

S.M.A.R.T. S.M.A.R.T.

2. Choisissez un SSD Transcend pour connaître son statut S.M.A.R.T.

(Le nombre de champs S.M.A.R.T.dépend de votre modèle)

5

Scanning de diagnostic

Scanning de diagnostic

Scanning de diagnosticScanning de diagnostic

Cette fonction effectue une évaluation globale de la santé de votre SSD
Transcend.

NOTE: SSD720 / SSD320 / MSA720 ne supporte pas Scanning de

diagnostic

1. Sélectionnez “SCAN” dans le menu principal.

2. Choisissez un SSD Transcend pour effectuer un diagnostic.

6

3. Cliquer sur “Quick Scan” pour un diagnostic rapide ou “Full Scan” pour un

diagnostic complet, puis démarrer la procédure. Si vous souhaitez annuler
le processus de diagnostic pendant son exécution, appuyez sur le bouton
“Stop”.

7

Secure Erase

Secure Erase / Effacement sécurisé

Secure EraseSecure Erase

NOTE: SSD720 / SSD320 / MSA720 ne supporte pas Effacement sécurisé

1. Sélectionnez “ERASE” dans le menu principal.

/ Effacement sécurisé

/ Effacement sécurisé / Effacement sécurisé

2. Choisissez le SSD Transcend que vous voulez effacer de manière

sécurisée, puis cliquez sur “Quick Erase” (rapide) ou “Full Erase” (complet).

NOTE: L’appareil sélectionné ne doit pas être le disque de

démarrage/verrouillage!

8