Transcend MP860 User Manual [de]
Handbuch
MP3-Player
MP860
1
Inhaltsverzeichnis
Einleitung︱ ............................................................................................... 6
Inhalt︱...................................................................................................... 6
Eigenschaften︱......................................................................................... 8
Systemanforderungen︱............................................................................. 8
Sicherheitshinweise︱ ................................................................................ 9
Generelle Handhabung......................................................................................................9
Sicherheitskopien Ihrer Daten anlegen............................................................................9
Achtung: Gefahr dauerhafter Gehörschäden..................................................................9
Hinweise zur Handhabung..............................................................................................10
MP860 Bedienelemente︱ ......................................................................... 11
Musikwiedergabebildschirm︱ .................................................................. 12
Hauptfunktionen︱ ................................................................................... 13
Aufladen des Akkus.........................................................................................................13
Gerät anschalten..............................................................................................................13
Gerät ausschalten............................................................................................................14
Musikwiedergabe.............................................................................................................14
Wiedergabe anhalten.......................................................................................................14
Nächster Titel...................................................................................................................14
Vorheriger Titel ................................................................................................................14
Schneller Vorlauf .............................................................................................................14
Schneller Rücklauf...........................................................................................................14
Lautstärke erhöhen..........................................................................................................14
Lautstärke verringern......................................................................................................14
Hauptmenü.......................................................................................................................15
Verzeichnisnavigator.......................................................................................................15
Verzeichnis löschen ........................................................................................................15
Wiederholungs- / Zufallsfunktionen...............................................................................16
A-B Wiederholung............................................................................................................16
Sperre ...............................................................................................................................16
Zurücksetzen der Einstellungen.....................................................................................16
Einlegen / Entfernen der microSD-Karte........................................................................17
MUSIK-Modus︱ ....................................................................................... 18
Abspielen von Audio-Dateien .........................................................................................18
Lautstärke anpassen .......................................................................................................19
A-B Wiederholung............................................................................................................19
Wiederhol-Modus.............................................................................................................20
2
Klangfarben-Modus (EQ).................................................................................................21
Eigene Einstellungen.......................................................................................................22
Wiedergabegeschwindigkeit...........................................................................................25
Synchrone Liedtextanzeige.............................................................................................25
Lesezeichen hinzufügen .................................................................................................26
Zu Meiner Wiedergabeliste hinzufügen .........................................................................26
Ein Lied aus Meiner Wiedergabeliste entfernen............................................................27
Löschen............................................................................................................................28
Dateiinformation ..............................................................................................................29
Aufnahme................................................................................................ 30
Sprachaufnahme..............................................................................................................30
Line-in Aufnahme.............................................................................................................31
Radioaufnahme................................................................................................................32
RADIO-Modus︱ ................................................................................... 33
Radio hören......................................................................................................................33
Radiosender suchen........................................................................................................33
Lautstärke anpassen .......................................................................................................34
Speichern von Radio-Senderplätzen..............................................................................34
Automatische Suche .......................................................................................................35
Aufrufen eines gespeicherten Senderplatzes ...............................................................36
Radiofrequenz..................................................................................................................37
Stumm...............................................................................................................................37
Radioaufnahme................................................................................................................38
FOTO-Modus︱ ........................................................................................ 40
Fotoanzeige......................................................................................................................40
Anzeigemodus .................................................................................................................41
Rotieren ............................................................................................................................41
Hereinzoomen / Herauszoomen......................................................................................42
Diashow-Intervall.............................................................................................................42
Diashow-Effekte...............................................................................................................43
Hintergrundbild................................................................................................................44
Löschen............................................................................................................................44
Dateiinformation ..............................................................................................................45
VIDEO-Modus︱ ....................................................................................... 46
Abspielen von Videodateien...........................................................................................46
Wiederholmodus..............................................................................................................47
Lesezeichen hinzufügen .................................................................................................48
Löschen............................................................................................................................48
3
Dateiinformation ..............................................................................................................49
E-BOOK-Modus︱ .................................................................................... 50
Lesen von E-Books und Textdateien .............................................................................50
Zu einer bestimmten Seite springen..............................................................................51
Zeitabstand für das automatische Umblättern..............................................................51
Schriftgröße......................................................................................................................52
Lesezeichen hinzufügen .................................................................................................52
Löschen............................................................................................................................53
Dateiverwaltung︱ .................................................................................... 54
Internen Speicher oder microSD-Karte aufrufen...........................................................54
Verschieben & Kopieren von Dateien / Ordnern ...........................................................55
Dateien löschen ...............................................................................................................55
Einstellungen︱........................................................................................ 57
Das Einstellungs-Menü ...................................................................................................57
Aufnahmequalität.............................................................................................................57
Aufnahmequelle...............................................................................................................58
Aufnahmelautstärke ........................................................................................................59
Bildschirmschoner ..........................................................................................................59
Sleep Timer.......................................................................................................................60
Automatisches Abschalten.............................................................................................60
Helligkeit...........................................................................................................................61
USB-Anschlussart ...........................................................................................................62
Menüanimation.................................................................................................................62
Standard-Hintergrundbild ...............................................................................................63
Formatieren des internen Speichers..............................................................................64
Formatieren der microSD-Karte......................................................................................65
Datum und Zeit.................................................................................................................66
Sprache.............................................................................................................................66
Geräteinformation.................................................................................... 67
Treiberinstallation︱ ............................................................................. 68
Treiberinstallation unter Windows 7, Vista, XP und 2000...........................................68
Treiberinstallation unter Mac OS ab 10.0.....................................................................68
Treiberinstallation unter Linux Kernel ab 2.4 ..............................................................68
Verbindung mit einem Computer︱ ........................................................... 69
Übertragen von Dateien auf den MP860 ........................................................................ 69
Sicheres Trennen des MP860 unter Windows
Sicheres Trennen des MP860 unter Mac
Sicheres Trennen des MP860 unter Linux
7, Vista, XP und 2000 ......................................71
OS ab 10.0...............................................................71
Kernel ab 2.4..........................................................71
4
Fehlerbehebung︱.................................................................................... 72
Technische Daten︱ ................................................................................. 75
Bestelldaten︱ ......................................................................................... 75
Recycling & Umweltschutz︱ .................................................................... 76
Bedingte Produktgarantie......................................................................... 77
5
Einleitung︱
Vielen Dank für den Kauf von Transcends MP860. Dieser vielseitige MP3-Player spielt Musik und zeigt
Videos und Fotos. Der MP860 besitzt alle Vorteile eines mobilen MP3-Players und eines USB-Sticks und hat
ein integriertes Radio, das über eine Aufnahmefunktion, digitale Sprachaufnahme, synchrone
Liedtextanzeige (Karaoke-Funktion), A-B Wiederholfunktionen und variable Wiedergabegeschwindigkeiten
verfügt. Ihr MP860 kann ebenso zum Lesen von E-Books benutzt werden und unterstützt High-Speed USB
2.0 für einen schnelleren Up- und Download von Dateien, wenn er mit einem Computer verbunden ist. Durch
die A-B Wiederholung und die variablen Wiedergabegeschwindigkeiten können Sie bestimmte Abschnitte
einer Audiodatei fortlaufend so schnell oder langsam abspielen, wie Sie wollen – ideal zum Erlernen von
Fremdsprachen und erneutem Abspielen von wichtigen Teilen eines Liedes oder einer Aufnahme. Sie
können persönliche Notizen, Besprechungen oder Vorlesungen mit Hilfe der digitalen Sprachaufnahme mit
Hilfe des integrierten Mikrofons aufnehmen.
Inhalt︱
Der MP860 beinhaltet folgendes:
MP860
Ohrhörer
USB-Kabel
Line-In Aufnahmekabel
Kurzanleitung
Schutzhülle aus Silikon
7
Eigenschaften︱
2,4” QVGA (240 x 320 Pixel) Farb-TFT-Display
MP3, WMA, WMA-DRM10 (geschützte Musik von Download-Portalen), OGG, FLAC und
WAV-Musikdateien
Wiedergabe von Videos (MPEG4 SP-(Xvid) / FLV(H.263))
Anzeige von Fotos (JPEG, BMP, GIF und PNG-Dateien) und E-Book-Dateien (.txt)
Radiowiedergabe mit 20 Senderplätzen und Radioaufnahme
Integriertes Mikrofon und direkte Line-In-Aufnahme (für CD-Player oder andere Aufnahmequellen)
Erstellung einer eigenen Wiedergabeliste
microSD / microSDHC-Speicherkartensteckplatz
Integrierte Lautsprecher für die Wiedergabe ohne Ohrhörer
Unterstützt synchrone Liedtextanzeige (Karaoke-Funktion)
A-B Wiederholung zur Wiedergabe eines selbst definierten Abschnitts innerhalb eines Titels
Variable Wiedergabegeschwindigkeiten
Unterstützt 13 Sprachen inklusive Menü, Lied- und Albumtitel, Name des Interpreten und Textanzeige
Verwendung als USB-Speicher
Sleep Timer
Elf Klangfarben inklusive persönlicher Klangfarbe und SRS WOW HD (Raumklang-Simulation)
Stromsparende Bildschirmschoner und automatische Abschaltfunktion
Interner wieder aufladbarer Li-Ion-Akku ermöglicht über 22 Stunden Musikgenuss*
High-Speed USB 2.0-Anschluss für eine komfortable Verbindung mit einem Computer und schnelle
Datenübertragung
Echtzeituhr (RTC) und Datumsanzeige
* Max. Musikwiedergabezeit mit aktiviertem Bildschirmschoner und „Liedtexte“ deaktiviert
Systemanforderungen︱
Computer oder Notebook mit einem freien USB-Anschluss.
Eines der folgenden Betriebssysteme:
Windows 7
Windows Vista
Windows XP
Windows 2000
ab Mac OS 10.0
ab Linux Kernel 2.4
8
Sicherheitshinweise︱
Diese Benutzer- und Sicherheitshinweise sind besonders WICHTIG! Bitte befolgen Sie diese sorgfältig.
Generelle Handhabung
Nehmen Sie den MP3-Player inkl. allen Zubehörs vorsichtig aus der Verpackung.
Gewährleisten Sie vor dem Anschließen, dass die USB-Verbinder die gleiche Größe und Form haben –
Wenden Sie keine Gewalt an.
Verwenden Sie stets den mitgelieferten Stromadapter und die Kabel. Bei Verwendung von
inkompatiblen Kabeln kann Ihr MP860 erhebliche Schäden nehmen.
Verbinden Sie den MP860 niemals mit einem passiven USB Hub. Passive USB Hubs verbinden
mehrere Geräte zur selben Zeit und verursachen unzureichende oder instabile Stromversorgung. Dies
kann Ihren MP3-Player beschädigen. Probleme, die durch die Verbindung mit einem passiven
USB-Hub auftreten können, sind eine reduzierte Wiedergabezeit, sporadisch auftretende
Zurücksetzungen der Einstellungen und im schlimmsten Fall dauerhafte Beschädigungen der
Firmware.
Bewahren Sie das Gerät vor Nässe und Feuchtigkeit.
Verwenden Sie kein feuchtes/nasses Tuch, um das Gehäuse zu reinigen.
Benutzen Sie Ihren MP860 unter keiner der folgenden Bedingungen:
o In direktem Sonnenlicht
o Neben einer Klimaanlage, einem elektrischen Heizlüfter oder anderen Hitzequellen
o In einem geschlossenen PKW, der längere Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist
Entfernen Sie stets den Player, sobald er komplett aufgeladen ist. VermeidenSie den Player länger als
12 Stunden zu laden.
Laden Sie den Player nicht unter hohen Temperaturen oder direktem Sonnenlicht auf.
Um die Batterielebensdauer nicht zu verkürzen, laden und entladen Sie die Batterie mindestens einmal
pro Monat komplett.
Sicherheitskopien Ihrer Daten anlegen
Transcend übernimmt KEINE Haftung für Verlust oder Beschädigung von Daten, die bei der
Benutzung des Gerätes auftreten. Wir empfehlen dringend, von Daten, die Sie auf Ihrem MP860
speichern, regelmäßig Sicherheitskopien auf andere Datenträger vorzunehmen.
Bitte stellen Sie sicher, dass auf dem Computer die benötigten USB-Treiber installiert sind, um die
High-Speed USB 2.0 Datenübertragungsraten bei Verbindung mit einem Computer gewährleisten zu
können. Falls Sie nicht wissen, wie Sie das überprüfen können, ziehen Sie das Computer- oder
Mainboardhandbuch für die USB Treiberinformation zu Rate.
Achtung: Gefahr dauerhafter Gehörschäden
Wiederholte oder regelmäßige Verwendung von Kopfhörern oder Ohrhörern mit einer Lautstärke von
über 80 Dezibel kann den falschen Eindruck hervorrufen, dass die Audiolautstärke noch nicht hoch
9
Um Ihre Gesundheit und Ihr Gehör zu schützen, halten Sie die Lautstärke Ihres MP3-Players unter 80
Dezibel und benutzen Sie ihn nicht über einen längeren Zeitraum. Legen Sie den MP3-Player beiseite,
wenn Symptome wie Kopfschmerzen, Übelkeit oder Gehörschäden auftreten.
Ihr MP3-Player ist auf 100 Dezibel begrenzt.
Der MP3-Player und die beigefügten Ohrhörer sind konform zu den französischen Regulierungen
bezüglich mobiler Musikgeräte (24. Juli 1998).
Bevor Sie andere Ohrhörer verwenden, stellen Sie sicher, dass ihre technischen Spezifikationen
kompatibel zu den originalen sind.
Hinweise zur Handhabung
Stellen Sie sicher, dass die Tastensperre deaktiviert ist, bevor Sie den Player anschalten.
Verwenden Sie niemals die “Schnell-Formatierung”- oder “Vollständige Formatierung” –Funktionen
unter Windows®, um Ihren MP860 zu formatieren.
Wenn Sie den MP3-Player am Notebook, das über den Akku in Betrieb ist, angeschlossen lassen, wird
der Player nach und nach dem Notebook-Akku den Strom entziehen.
Lesen Sie die Anweisungen im “Abmelden von einem Computer”- Abschnitt, um Ihren MP860
ordnungsge
Transcend veröffentlicht gelegentlich für bestimmte Produkte Firmware Updates. Wir empfehlen Ihnen,
http://www.transcend.de zu besuchen und die aktuelle Firmware-Version für Ihr Gerät herunterzuladen.
mäß von Ihrem Computer zu trennen.
10
MP860 Bedienelemente︱
2,4" Farb-TFT Display
A
Mikrofon
B
Lautsprecher
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
Vorheriges/Schneller Rücklauf
Options- / Aufnahmetaste
Reset-Knopf
Tastensperre
Zurück- / Menütaste
Nächstes/Schneller Vorlauf
Lautstärke verringern
Lautstärke erhöhen
Power/Wiedergabe/OK-Taste
Kopfhörer-Anschluss
High-Speed Mini USB 2.0-Anschluss
N
Line-In-Anschluss
O
Trageband-Öse
P
microSD-Kartensteckplatz
Q
11
Musikwiedergabebildschirm︱
SYMBOL BEDEUTUNG
Datum & Zeit
1
Sleep
2
Automatisches Abschalten
3
microSD-Karte
4
Sperre
5
Akku
6
Wiedergabemodus
7
Titelinfo
8
Titelzeit & Fortschrittsbalken
9
Wiederholmodi
10
Klangfarbe
11
Liedtext
12
Zeigt aktuelles Datum und aktuelle Zeit an (RTC)
Sleep Timer ist aktiviert
Automatische Abschaltfunktion ist aktiviert
microSD-Karte ist eingelegt
Tastensperre ist aktiviert (Bedienung ist gesperrt)
Zeigt den Ladestand des Akkus an
Zeigt den Wiedergabemodus an:
(schneller Vorlauf), (schneller Rücklauf) oder (Stopp)
Aktuelle Titelnummer und Gesamtanzahl der verfügbaren Titel
Zeigt die Gesamtlänge (Wiedergabezeit) der Datei und die aktuelle
Position an
Zeigt die Wiederholmodi an: Normal, ein Titel, alle Titel, zufällig &
wiederholen, normal im Verzeichnis, wiederholen im Verzeichnis,
zufällig im Verzeichnis
Normal, Rock, Pop, Klassik, Soft, Jazz, Bass Boost, Eigene, SRS
WOW, SRS WOW HD und eigener SRS-Modus
Zeigt den Liedtext synchron an (siehe Liedtexte)
(Wiedergabe), (Pause),
Wiedergabegeschwindigkeit
13
A-B Wiederholung
14
Interpret
15
Album
16
Dateiname / Titel
17
Anzeige des Covers
18
Die aktuelle Wiedergabegeschwindigkeit
A – (Startabschnitt), –B (Endabschnitt), A–B (Wiederholung eines
Abschnitts)
Interpret des aktuellen Liedes
Der Titel des Albums, von dem das aktuelle Lied abgespielt wird
Der aktuelle Dateiname und Titel
Zeigt das Bild des Albumcovers an (wenn verfügbar)
12
Hauptfunktionen︱
Aufladen des Akkus
Stecken Sie das kleine Ende des USB-Kabels in den Mini USB-Anschluss am unteren Ende des MP860 und
verbinden Sie das große Ende des Kabels mit einem freien USB-Anschluss Ihres PCs oder Notebooks. Der
integrierte Li-Ion-Akku des MP860 wird nun automatisch aufgeladen. Eine Akku-Ladeanzeige erscheint in der
oberen rechten Ecke des Bildschirms. Lassen Sie das Gerät so lange angeschlossen, bis die
Akku-Ladeanzeige verschwindet.
Verbinden Sie NIEMALS
USB-Anschluss einer Tastatur, eines Monitors oder eines anderen Gerätes. Dies kann
dauerhaft Ihren MP3-Player beschädigen. Bitte verbinden Sie den MP860 direkt mit dem
integrierten USB-Anschluss Ihres Computers oder verwenden Sie den Transcend USB
Stromadapter (optional), wenn Sie den Akku aufladen.
den MP860 mit einem passiven USB-Hub oder einem externen
Gerät anschalten
Halten Sie die -Taste gedrückt, um den Player anzuschalten. Ein animiertes Logo erscheint, gefolgt
von der aktuellen Statusinformation. Nach Inbetriebnahme wird das Hauptmenü angezeigt und der MP860
kann verwendet werden.
Es dauert einen kleinen Moment, bis sich der MP860 einschaltet.
13
Wenn das Sperre-Symbol beim Anschalten des Gerätes erscheint, ist die Tastensperre
aktiviert. Sie müssen die Sperre deaktivieren, bevor Sie den Player in Betrieb nehmen
können.
Gerät ausschalten
Halten Sie die - Taste gedrückt, um den MP860 auszuschalten.
Es dauert einen kleinen Moment, bis der MP860 komplett ausgeschaltet ist.
Eine Abschaltanimation erscheint.
Musikwiedergabe
Drücken Sie die - Taste, um einen Musiktitel, ein Video, Foto, E-Book oder eine
Aufnahmedatei abzuspielen.
Wiedergabe anhalten
Drücken Sie
anzuhalten oder mit der Wiedergabe fortzufahren.
Nächster Titel
Drücken Sie , um das nächste Lied aufzurufen.
Vorheriger Titel
Drücken Sie
Schneller Vorlauf
Halten Sie die - Taste für schnellen Vorlauf gedrückt.
Schneller Rücklauf
Halten Sie die - Taste für schnellen Rücklauf gedrückt.
, um die Wiedergabe eines Liedes, einer Aufnahme oder eines Videos
, um das vorherige Lied aufzurufen.
Lautstärke erhöhen
Drücken Sie einmal die
Lautstärke erreicht haben.
Lautstärke verringern
Drücken Sie einmal die
Lautstärke erreicht haben.
- Taste oder halten Sie sie gedrückt, bis Sie die gewünschte
- Taste oder halten Sie sie gedrückt, bis Sie die gewünschte
14
Hauptmenü
Halten Sie in jedem Modus gedrückt, um das Hauptmenü aufzurufen. Über das Hauptmenü
erhalten Sie Zugang zu den MUSIK-,
DATEIVERWALTUNGS-Modi und dem EINSTELLUNGEN-Menü.
Aufnahme-, RADIO-, FOTO-, VIDEO-, E-BOOK-,
Verzeichnisnavigator
Der Verzeichnisnavigator ist eine schnelle und komfortable Möglichkeit, zwischen Titeln, Dateien und
Verzeichnissen hin- und her zu wechseln.
1. Wählen Sie DATEIVERWALTUNG aus dem Hauptmenü oder wählen Sie Interner Speicher /
micro-SD-Karte in den MUSIK-, VIDEO-, FOTO- oder E-Book- Modi, um den Verzeichnisnavigator zu
öffnen.
2. Wenn das Quellgerät ausgewählt wurde (Interner Speicher oder microSD-Karte), wird eine Liste von
verfügbaren Dateien für den aktuellen Modus angezeigt (außer im DATEIVERWALTUNGS-Modus, welcher
alle Dateien anzeigt).
3. Verwenden Sie die / - Tasten, um sich in der Verzeichnisliste auf- und abwärts zu bewegen.
4. Markieren Sie die Datei, die Sie abspielen möchten und drücken Sie .
5. Um ein Verzeichnis oder ein Unterverzeichnis aufzurufen, markieren Sie es und drücken Sie entweder
oder .
6. Um ein Verzeichnis zu verlassen, drücken Sie oder .
Verzeichnis löschen
3. Rufen Sie im Dateiverwaltungs- Modus das Verzeichnis auf, das Sie löschen möchten, indem Sie die
/ und / - Tasten drücken.
4. Markieren Sie die Datei und drücken Sie die
- Taste, um das Optionsmenü zu öffnen.
15
5. Verwenden Sie die / - Tasten, um “Löschen” zu markieren und drücken Sie . Eine
“OK / Abbrechen”- Nachricht erscheint.
6. Verwenden Sie die
Datei dauerhaft zu löschen oder wählen Sie “Abbrechen”, um zu dem Verzeichnisnavigatormodus ohne
Löschen zurückzukehren.
/ - Tasten, um “OK” zu markieren und drücken Sie , um die
Wiederholungs- / Zufallsfunktionen
Bitte lesen Sie den “WIEDERHOLEN”- Abschnitt im Musik- Modus für weitere Anweisungen.
A-B Wiederholung
Bitte lesen Sie den “A-B WIEDERHOLUNG”- Abschnitt im Musik- Modus für weitere Anweisungen.
Sperre
Wenn die Tastensperre aktiviert ist, sind alle Tasten des MP860 deaktiviert und können nicht aus
Versehen betätigt werden.
Zurücksetzen der Einstellungen
Falls der MP860 nicht einwandfrei funktioniert, können Sie einen Neustart durch Drücken von für 3 bis
16
5 Sekunden durchführen.
Einlegen / Entfernen der microSD-Karte
1. Öffnen Sie mit Ihrem Fingernagel den microSD-Kartensteckplatzabdeckung.
2. Legen Sie die microSD-Karte komplett in den Steckplatz ein und üben Sie leichten Druck mit Ihrer
Fingerspitze aus, bis sie fest einrastet.
3. Um die microSD-Karte zu entfernen, üben Sie mit Ihrem Fingernagel leichten Druck auf die Karte aus, bis
sie herausspringt und ziehen Sie sie dann aus dem Steckplatz heraus.
Für optimale Ergebnisse und Kompatibilität empfehlen wir Ihnen, eine Transcend microSD-Karte
zu verwenden. Transcend übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, die durch den
Gebrauch einer Speicherkarte mit dem MP860 MP3-Player, die nicht von Transcend
stammt, auftreten..
Nehmen Sie eine microSD-Karte nicht während des Datenzugriffs (Wiedergabe oder Durchsuchen)
heraus. Dies kann bei der microSD-Karte zu Datenverlusten, Versagen und Schäden führen.
17
MUSIK-Modus︱
Bevor Sie DRM (Digital Rights Management)-geschützte Musik im Internet kaufen, weisen
wir Sie darauf hin, dass der MP860 nur WMA-DRM10-geschützte Musikdateien unterstützt.
Abspielen von Audio-Dateien
1. Halten Sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Das Hauptmenü erscheint.
Falls der MP860 schon eingeschaltet ist, halten Sie die
zu gelangen.
- Taste gedrückt, um in das Hauptmenü
2. Verwenden Sie die /
drücken Sie
.
/
/ - Tasten, um den “Musik”- Modus zu wählen und
3. Verwenden Sie die / - Tasten, um die Quelle auszuwählen, von der das Lied abgespielt
werden soll (“Interner Speicher” oder “microSD-Karte”) und drücken Sie
Dateien über den DATEIVERWALTUNGS-Modus aufrufen).
4. Rufen Sie die Datei, die Sie abspielen möchten, durch Drücken der
Tasten auf.
(Alternativ können Sie alle
/
and
/
-
5. Drücken Sie , um mit der Musikwiedergabe zu beginnen.
18
Bitte lesen Sie den Spezifikationen-Abschnitt für die Anzeige aller Musikdateiformate, die der
MP860 unterstützt.
Falls der MP3-Player keine kompatiblen Dateien finden kann, erscheint eine “Keine Datei
gefunden”- Nachricht.
Lautstärke anpassen
Drücken Sie während der Musikwiedergabe einmal oder oder halten Sie sie gedrückt, bis Sie die
gewünschte Lautstärke erreicht haben.
A-B Wiederholung
1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe im MUSIK-Modus die - Taste, um das Optionsmenü zu
öffnen.
2. Wählen Sie “A-B Wiederholung” und drücken Sie , um diese Funktion zu aktivieren.
19
3. Drücken Sie die - Taste, um den Anfang des Abschnitts zu markieren, der wiederholt werden soll.
4. Drücken Sie die
soll.
5. Der markierte Abschnitt des Liedes wird in einer Endlosschleife abgespielt.
- Taste erneut, um das Ende des Abschnitts zu markieren, der wiederholt werden
6. Drücken Sie die
- Taste erneut, um die A-B Wiederholfunktion zu beenden.
Wiederhol-Modus
Es gibt sieben Wiederholmodi:
Normal (Spielt alle verfügbaren Musikdateien einmal ab, in fortlaufender
20
Reihenfolge)
Einen Titel wiederholen (Wiederholt fortlaufend das aktuelle Lied)
Alle Titel wiederholen (Wiederholt nacheinander die Wiedergabe aller verfügbaren
Musikdateien in fortlaufender Reihenfolge)
Zufällig & Wiederholen (Wiederholt nacheinander die Wiedergabe aller verfügbaren Musikdateien,
in zufälliger Reihenfolge)
Normal im Verzeichnis (Gibt alle Musikdateien eines Verzeichnisses einmal wieder, in
fortlaufender Reihenfolge)
Wiederholen im Verzeichnis (Wiederholt nacheinander die Wiedergabe aller Musikdateien eines
Verzeichnisses, in fortlaufender Reihenfolge)
Zufällig im Verzeichnis (Wiedergabe aller Musikdateien in einem Verzeichnis, in zufälliger
Reihenfolge)
1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe im MUSIK-Modus die - Taste, um das Optionsmenü zu
öffnen.
2. Verwenden Sie die / - Tasten, um “Wiederhol-Modus” zu wählen und drücken Sie .
3. Wählen Sie einen Wiederhol-Modus und drücken Sie
zum Bestätigen.
Klangfarben-Modus (EQ)
Es gibt diverse voreingestellte Klangfarben: Normal, Rock, Pop, Klassik, Soft, Jazz, Bass Boost, Eigene,
SRS WOW, SRS WOWHD und eigenen SRS-Modus.
1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe im MUSIK-Modus die - Taste, um das Optionsmenü zu
öffnen.
21
2. Verwenden Sie die
/
- Tasten, um “Klangfarbe” zu wählen und drücken Sie .
3. Verwenden Sie die
hören Sie sofort über die Ohrhörer den Unterschied zwischen jeder Klangfarbe.
4. Drücken Sie
, um die Einstellung der neuen Klangfarbe zu bestätigen.
/ - Tasten, um eine Klangfarbe zu wählen. Falls Musik abgespielt wird,
Eigene Einstellungen
Dieses Menü enthält eigen anpassbare Audioeinstellungen: Eigene, Eigene SRS-Einstellungen und
Einblenden / Ausblenden.
A. Eigene:
Mit Eigene Einstellung können Sie zwischen fünf Frequenzbereichen auswählen.
1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe im MUSIK-Modus die
öffnen.
2. Verwenden Sie die / - Tasten, um “Eigene Einstellungen” zu wählen und drücken Sie
3. Wählen Sie “Eigene Klangfarbe” und drücken Sie .
.
22
- Taste, um das Optionsmenü zu
4. Drücken Sie die
80Hz, 200Hz, 1KHz, 4KHz und 8KHz.
5. Drücken Sie
/ - Tasten, um zwischen fünf Frequenzbereichen hin- und her zu wechseln:
/
, um den Frequenzbereich zu erhöhen oder zu senken.
6. Drücken Sie
B. Eigene SRS-Einstellungen:
Mit dieser Funktion können Sie die „Eigene SRS-Einstellung“-Klangfarbe einstellen. Es können die folgenden
Einstellungen angepasst werden: SRS 3D, TruBass, Focus, Center, Definition, Speaker und Limiter.
zum Bestätigen und kehren Sie zum “Eigene Einstellungen“- Menü zurück.
1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe im MUSIK-Modus die
öffnen.
2. Verwenden Sie die / - Tasten, um “Eigene Einstellungen” zu wählen und drücken Sie
3. Wählen Sie “Eigene SRS-Einstellungen” und drücken Sie .
4. Verwenden Sie die
und drücken Sie
.
/ - Tasten, um den SRS-Modus, den Sie anpassen möchten, zu wählen
zum Bestätigen.
- Taste, um das Optionsmenü zu
23
5. Drücken Sie die / - Tasten, um den Wert einzustellen.
6. Drücken Sie
C. Einblenden / Ausblenden:
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Lautstärke am Ende jeden Liedes allmählich leiser und wird
allmählich lauter, wenn das nächste Lied beginnt.
1. Drücken Sie während der Musikwiedergabe im MUSIK-Modus die
öffnen.
2. Verwenden Sie die / - Tasten, um “Eigene Einstellungen” zu wählen und drücken Sie
3. Wählen Sie “Einblenden / Ausblenden” und drücken Sie .
.
zum Bestätigen und kehren Sie zum “Eigene SRS-Einstellungen”- Menü zurück.
- Taste, um das Optionsmenü zu
4. Wählen Sie “An”, um diese Funktion zu aktivieren oder „Aus ”, um die Funktion zu deaktivieren.
5. Drücken Sie zum Bestätigen und kehren Sie zum “Eigene Einstellugen”- Menü zurück.
24
Loading...