TP-LINK C5 A Guide rapide [fr]
Quick Start Guide
CONTENTS
English
Deutsch
Español
Eλληνικά
Français
Italiano
Português
1
5
9
13
17
21
25
English
First glance
Press and hold the power button to turn your
phone on or off.
4
5 6 87
1
2
3
2
3
9
Flash
1
2
3
Headphone jack Recent apps
4
Rear camera
5
Flash
6
10
11
Front camera
7
EarpieceVolume buttons
8
Charging/data port Power button
10
Home
11
Back
12
1 2
12
English
Getting Started
1. Remove the back cover.
2. Insert the Micro SIM card, Normal SIM card
and MicroSD card (optional).
3. Insert the battery.
English
4. Replace the back cover.
Charging
Connect the device to a power outlet using
the included cable and USB power adapter.
Low Battery
Full power Charging
English
Dual SIM settings
If there's only one SIM card in the phone, it's
ready to use.
With two SIM cards inserted, you can choose
to use one or both of them:
Go to Settings > SIM cards, choose a SIM
card and then tap the on/off button to
enable or disable SIM1 or SIM2.
SIM cards
SIM slot 1
SIM 1
SIM slot 2
2
SIM 2
●
Your phone supports only dual card dual
standby single pass, which means you cannot
use both SIM cards for calls or data services
simultaneously.
Deutsch
Auf einen Blick
Drücken Sie die Power-Taste, um Ihr Telefon
ein- oder auszuschalten.
4
5 6 87
1
2
3
2
3
9
Blitz
1
Lautstärketasten
2
Power-Taste
3
Kopfhöreranschluss
4
Rückkamera
5
Blitz
6
10
7
8
10
11
12
5 6
12
11
Frontkamera
Lautsprecher
Port zum Aufladen
und für Datentransfers
Zuletzt genutzte Apps
Home
Zurück
Deutsch
Erste Schritte
1. Entfernen Sie die Abdeckung auf der
Gehäuserückseite.
2. Legen Sie die Micro-SIM-Karte, normale
SIM-Karte bzw. MicroSD-Karte (optional)
ein.
3. Legen Sie den Akku ein.
4. Bringen Sie die Abdeckung an.
Auaden
Verbinden Sie das Gerät mittels des
mitgelieferten USB-Kabels mit einem
spannungsführenden USB-Port (z.B.
Computer oder Spannungsadapter).
Deutsch
Akku geladen
AufladenAkku schwach
Deutsch
Dual-SIM-Einstellungen
Haben Sie nur eine SIM-Karte in Ihrem Gerät
installiert, können Sie es direkt benutzen.
Sind zwei SIM-Karten installiert, können Sie
entscheiden, welche Sie für was verwenden:
Gehen Sie in das Menü Einstellungen >
SIM-Karten, wählen Sie eine SIM-Karte und
dann tippen Sie dann auf ON/OFF, um SIM1
oder SIM2 zu (de)aktivieren.
SIM-Karten
SIM-Steckplatz 1
SIM-Karte 1
SIM-Steckplatz 2
2
SIM-Karte 2
●
Ihr Telefon unterstützt nur Dual-Card-Dual-Standby-Single-Pass, was bedeutet, dass Sie
nicht gleichzeitig über beide Karten telefonieren
oder Datenverbindungen nutzen können.
Loading...