Toshiba TECRA S4 User Manual [fi]

Käyttöopas

TECRA S4

ii Käyttöopas

Sisältöluettelo

Alkusanat
Yleiset varotoimet

Luku1 Johdanto

Toimitussisällön tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Erikoisominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Apuohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Valinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

Luku2 T utustuminen

Näkymä edestä näyttö suljettuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Vasen kylki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Oikea kylki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Takakylki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Pohja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Näkymä edestä näyttö avattuna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Järjestelmämerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Näppäimistömerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

USB-levykeasema (lisävaruste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Optiset asemat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

Muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17

Luku3 Aloittaminen

Muuntajanyhdistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Näytön avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Virran kytkeminen tietokoneeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Käynnistäminen ensimmäistä kertaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Virran sammuttaminen tietokoneesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Tietokoneen käynnistäminen uudelleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Esiasennettujen ohjelmistojen palauttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Käyttöopas iii

Luku4 Käytön perusteet

TOSHIBA Dual Pointing Device -apuohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3

Lisävarusteena hankittavan USB-levykeaseman käyttäminen . . . .4-10

Ultra Slim Bay -moduulien vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11

Optisten asemien käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-13

Tietojen tallentaminen CD-levylle CD-R/RW- tai

DVD-ROM-asemassa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-16

Tietojen tallentaminen CD/DVD-levylle DVD Super Multi

-aseman avulla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-18

Tietovälineistä huolehtiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-26

Äänijärjestelmä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-28

Modeemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-29

Langaton tietoliikenne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-32

Lähiverkko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-35

Tietokoneen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-37

Tietokoneen liikuttelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-37

Kiintolevyn suojauksen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-38

Jäähdytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-40

Luku5 Näppäimistö

Tavalliset näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1

Toimintonäppäimet: F1 … F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Näppäinyhdistelmät: Fn-näppäinyhdistelmät . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Näppäinyhdistelmät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Windowsin erikoisnäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7

Nuolinäppäimistö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7

ASCII-merkkien aikaansaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9

Luku6 Virta ja käynnistystilat

Virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1

Virtamerkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2

Akkutyypit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Akun käyttäminen ja akusta huolehtiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10

TOSHIBA Password -apuohjelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-12

Käynnistystilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-14

Virran sammuttaminen sulkemalla näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-15

Järjestelmän automaattinen sammuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . .6-15

Luku7 Laitteisto- ja BIOS-asetukset

HW Setup -ohjelman käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

Laitteistoasetusapuohjelman (HW Setup):ikkuna. . . . . . . . . . . . . . . .7-1

BIOS-asetusapuohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8

iv Käyttöopas

Luku8 Lisälaitteet

PC-kortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

SD-kortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Lisämuisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7

tai akusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

Muuntaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

Akkulaturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Kiintolevyasema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Ultra Slim Bay -paikan kiintolevysovitin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13

USB-levykeasema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14

Ulkoinen näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14

TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-15

Elokuvien katseleminen tv:n tai ulkoisen näytön avulla. . . . . . . . . 8-16

i.LINK (IEEE1394) -liitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-17

Advanced Port Replicator III Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18

Rinnakkaisliitäntäinen tulostin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-19

Sarjaliitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-20

Turvalukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-20

Luku 9 Ongelmanratkaisu

Ongelmanratkaisuprosessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Laitteiston tarkistusluettelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

TOSHIBA-tuotetuki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20

Luku 10 Huomautukset

Prosessori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Muist (työmuisti). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Akun kesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

kiintolevyaseman kapasiteetti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Nestekidenäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Grafiikkaprosessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Langaton lähiverkko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Ei käytössäolevat kuvakkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Kopiosuojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Kuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Liite A Tekniset tiedot

Mitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Liite B Näytönohjain ja näyttötilat

Näytönohjain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Näyttötilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

PowerMizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Käyttöopas v

LiiteC Langaton lähiverkko

Lähiverkkokortin tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1

Radioyhteyden ominaispiirteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Laitteen tukemat taajuuden alikanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

Liite D TOSHIBA RAID

Winowsin manuaaliset asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2

BIOS-asetusohjelman käynnistäminen, muokkausten

tekeminen ja sulkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3

Liite E Langattomien Bluetooth-laitteiden yhteensopivuus

Langaton Bluetooth-lähiverkko ja terveys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2

Asetusten vaatimat ilmoitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-3

TOSHIBAn Bluetooth™-kortin käyttäminen Japanissa . . . . . . . . . . E-5

Maat, joissa tuotetta saa käyttää

(langaton Bluetooth™-tekniikka). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-6

Liite F Virtajohto ja pistoke

Sertifioinnin myöntäjät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-1

Liite G TOSHIBA Anti-theft Protection Timer

LiiteH Jos tietokoneesi varastetaan

Sanasto
Hakemisto

vi Käyttöopas

Tekijänoikeudet

© 2006 by TOSHIBA Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän
käyttöoppaan kaikenlainen monistaminen on sallittu vain Toshiban
kirjallisella luvalla. Tämän oppaan tietojen oikeellisuutta ei taata.

TOSHIBA Tecra S4 Henkilökohtaisen tietokoneen käyttöoopas

Ensimmäinen painos, syyskuu 2006
Musiikin, elokuvien, tietokoneohjelmien, tietokantojen ja muun aineettoman

omaisuuden tekijäinoikeudet kuuluvat näiden teosten tekijöille tai
tekijänoikeuden omistajille. Tekijänoikeussuojaa nauttivaa aineistoa voi
toisintaa vain omaan tai kotikäyttöön. Muu käyttö, kuten muuntaminen
digitaaliseen muotoon, muunteleminen tai kopioidun aineiston siirtäminen
tai jakeleminen verkossa ilman tekijäinoikeuden omistajan lupaa, rikkoo
tekijän tai tekijänoikeuden omistajan oikeuksia ja voi johtaa rikos- tai
siviilioikeudellisiin toimiin. Noudata tekijäinoikeuslainsäädännön
määräyksiä toisintaessasi tätä käyttöopasta.

Vastuunpoistolauseke

Tämän käyttöoppaan tiedot on tarkistettu. Oppaan TOSHIBA Tecra S4 ­tietokonetta koskevat ohjeet ja kuvaukset ovat paikkansapitäviä oppaan
tekohetkellä. Oikeus muutoksiin pidätetään. Toshiba ei vastaa vahingoista,
jotka suorasti tai epäsuorasti johtuvat oppaan tai sen tietosisällön käytöstä
tai niiden mahdollisista teknisistä, typografisista tai muista puutteista tai
virheistä tai käyttöoppaan ja tuotteen välisistä eroista.

Tavaramerkit

IBM on rekisteröity tavaramerkki. IBM PC International Business Machines
Corporationin rekisteröity t a va ra me rkki .

Intel, Intel SpeedStep, Intel Core ja Centrino ovat Intel Corporationin
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Windows ja Microsoft ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä
tavaramerkkejä.

Photo CD on Eastman Kodakin tavaramerkki.
Sonic RecordNow! on Sonic Solutionsin rekisteröity tavaramerkki.
Bluetooth-tavaramerkki kuuluu sen oikeudenomistajille. TOSHIBA käyttää

sitä lisenssin suomin oikeuksin.
i.LINK on Sony Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
InterVideo ja WinDVD ovat InterVideo Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.

WinDVD Creator on InterVideo Inc:n tavaramerkki.
Käyttöoppaassa voi esiintyä myös tavaramerkkejä ja rekisteröityjä

tavaramerkkejä, joita ei ole mainittu tässä luettelossa.

vii Käyttöopas

Vakuutus EU-normien täyttämisestä

Tälle tuotteelle on myönnetty CE-merkintä asianomaisen direktiivin
mukaisesti. Merkintää on hakenut Toshiba Europe, GmbH,
Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany.

Täydellinen ja virallinen vakuutus EU-vaatimusten täyttämisestä on
TOSHIBAn sivustossa osoitteessa http://epps.toshiba-te

Modeemia koskeva ilmoitus

Vakuutus tietoliikenneyhteensopivuudesta

Tuotteen tietoliikenneominaisuudet täyttävät eurooppalaisten
teleoperaattorien CTR21-vaatimukset.

Koska eri maiden ja alueiden teleoperaattorien käyttämät teknologiat
saattavat kuitenkin erota toisistaan, tämä ei takaa, että tuotteen
tietoliikennekomponentit toimivat täydellisesti kaikissa Euroopan maissa.

Ota ongelmatilanteissa yhteys valtuutettuun Toshiba-huoltopisteeseen.

Vakuutus verkkoyhteensopivuudesta

Tuote on suunniteltu seuraaviin verkkoihin. Se täyttää EG 201 121 ­vaatimukset.

Saksa ATAAB, AN005, AN006, AN00, AN009,

AN010 ja DE03, 04, 05, 08, 09, 12, 14 ja 17
Kreikka ATAAB AN005, AN006 ja GR01, 02, 03, 04
Portugali ATAAB AN001, 005, 006, 007, 01 1 ja P03, 04,

08,10
Espanja ATAAB, AN005, 007, 012 ja ES01
Sveitsi ATAAB AN002
Kaikki muut maat ja alueet ATAAB AN003, 004
Tuotteen käyttö lähiverkossa saattaa edellyttää asetusten määrittämistä tai

muuttamista. Lisätietoja on tässä käyttöoppaassa.
Ajastettu keskeytysrekisterin uudelleenkutsutoiminne perustuu kansallisiin

tyyppihyväksyntiin. Sen toimintaa ei voida taata kaikissa maissa.

g.com.

Seuraavat tiedot on tarkoitettu vain EU-jäsenmaiden
asukkaille:

Tämä merkki tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen
mukana. Huolehtimalla tuotteen hävityksestä oikein ehkäiset ympäristö- ja
terveyshaittoja, jotka saattaisivat aiheutua tuotteen epäasiallisesta
hävittämisestä. Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saa asianmukaisilta
viranomaisilta, kotitalousjätteen kierrätyspalvelulta tai liikkeestä, josta tuote
ostettiin.

Käyttöopas viii

Laserlaitteen tekniset tiedot

Tämän tietokoneen käyttämässä optisessa asemassa, kuen DVD Super
Multi -asemassa, käytetään lasersädettä. Aseman pintaan on kiinnitetty
seuraava tarra:

CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
KLASS 1 LASER APP ARAT

Asema, jossa on tämä tarra, on sertifioitu vastaamaan valmistuspäivänä
voimassa olevia Yhdysvaltojen liittovaltion hallinnon lasertuotteille
asettamia vaatimuksia.

Muissa maissa tämä asema on sertifioitu täyttämään luokan 1
lasertuotteille asetettavat IEC 825- ja EN60825-vaatimukset.

Tässä tietokoneessa on mallin mukaan jokin seuraavista optisista
asemista.

Valmistaja Tyyppi

MATSUSHITA UJDA765
MATSUSHITA UJ-842

ix Käyttöopas

Käyttöopas x

Alkusanat

Onnittelut T ecra S4 -tietokoneen hankinnan johdosta. Tässä kannettavassa
tietokoneessa on loistavat laajennusmahdollisuudet aina multimedialaitteita
myöten, ja se on suunniteltu tarjoamaan luotettavaa ja tehokasta käyttöä
vuosien ajaksi.

Tässä käyttöoppaassa kerrotaan Tecra S4 -tietokoneen käytöstä. Lisäksi
siinä opastetaan tekemään tietokoneen asetukset, sen peruskäyttö ja
huolehtiminen tietokoneesta, lisälaitteiden käyttö ja ongelmanratkaisu.

Jos olet uusi tietokoneiden käyttäjä, lue Johdanto ja Tutustuminen
perehtyäksesi tietokoneen ominaisuuksiin, komponentteihin ja varusteisiin.

Aloittaminen opastaa määrittämään tietokoneen asetukset.

Jos olet tottunut tietokoneiden käyttäjä, lue nämä alkusanat perehtyäksesi
käyttöoppaan rakenteeseen. Selaile se sitten läpi. Perehdy luvussa

Erikoisominaisuudet kuvattaviin erikoisominaisuuksiin, sillä ne poikkeavat

tavallista tietokoneista. Lue myös luku Laitteisto- ja BIOS-asetukset.
Jos aiot asentaa PC-kortteja tai yhdistää tietokoneeseen oheislaitteita,

kuten näytön, lue luku 8, Lisälaitteet.

Merkintätavat

Käyttöoppaassa käytetään seuraavia merkintätapoja.

Lyhenteet

Kun lyhenne esiintyy tekstissä ensimmäistä kertaa, se kirjoitetaan
kokonaan auki. Esimerkiksi: ROM-muisti (Vain luku -muisti, Read Only
Memory). Lyhenteet ovat myös sanastossa.

Kuvakkeet

Kuvakkeet merkitsevät liitäntöjä, säätimiä ja tietokoneen muita
rakenneosia. Merkkivalopaneelissakin on kuvakkeita, jotka viittaavat niihin
tietokoneen komponentteihin, joista merkkivalot kertovat.

Näppäimet

Käyttöoppaan teksti viittaa monin paikoin näppäimistöön. Silloin käytetään
erilaista kirjasintyyppiä. Esimerkiksi Enter merkitsee Enter-näppäimen
painallusta.

Käyttöopas xi

Alkusanat

Näppäintoiminnot

Joissakin tapauksissa on painettava samanaikaisesti kahta tai useampaa
näppäintä. Silloin näytetään näppäimet, mutta niiden välissä on +-merkki.
Esimerkiksi Ctrl + C merkitsee, että o n pidettävä Ctrl-näppäin painettuna ja
painettava samanaikaisesti C-näppäintä. Jos näppäinyhdistelmä koostuu
kolmesta näppäimestä, pidä ensin kahta ensimmäistä näppäintä painettuna
ja paina tämän jälkeen kolmatta näppäintä.

ABC

Jos on napsautettava kuvaketta tai kirjoitettava
tekstiä, kuvakkeen nimi tai syötettävä teksti on
kuvattu tällä kirjasintyypillä.

Näyttö

S ABC

Tietokoneen luomien ikkunoiden tai kuvakkeiden
nimet tai teksti kuvataan tällä kirjasintyypillä.

Viestit

Viestit kiinnittävät huomiosi tärkeisiin asioihin. Ne on kuvattu näin.

Ota huomioon! Varoittaa, että tietokoneen ohjeiden vastainen käyttö voi
johtaa tietojen tai laitteiston vaurioitumiseen.

Ole hyvä ja lue. Vihje tai neuvo, joka auttaa saamaan tietokoneesta kaiken
hyödyn irti.

Jos ohjeita ei noudateta, on olemassa mahdollisen hengen- tai vakavan
vaaran mahdollisuus.

xii Käyttöopas

Yleiset varotoimet

Toshiba-tietokoneet on suunniteltu turvallisiksi ja kestämään
kannettavuuden aiheuttamat rasitukset. Henkilö- ja omaisuusvahinkojen
välttämiseksi on kuitenkin syytä noudattaa seuraavia turvaohjeita.

Lue ne läpi.

Oikean työympäristön luominen

Aseta tietokone tasaiselle alustalle ja varmista, että oheislaitteet,
esimerkiksi tulostin, mahtuvat kätevästi tietokoneen lähelle.

Ylikuumenemisen välttämiseksi tietokoneen ympärille on jätettävä tilaa,
jotta ilma voi kiertää vapaasti. Riittävä ilmanvaihto estää kuumenemisen.

Varo, ettei tietokone joudu alttiiksi seuraaville tekijöille:

■ Pöly, kosteus ja suora auringonpaiste

■ Laitteet, jotka aiheuttavat voimakkaan magneettikentän, esimerkiksi

kookkaat (muut kuin tietokoneen omat) kaiuttimet

■ Nopeat lämpötilan tai ilmankosteuden vaihtelut, eikä näitä aiheuttavat

tekijät kuten ilmastointilaite tai voimakas lämmönlähde

■ Liiallinen kuumuus, kylmyys tai kosteus

■ Nesteet ja syövyttävät kemikaalit.

Kehon rasittuminen

Perehdy turvaoppaaseen. Siinä neuvotaan, miten käsien ja ranteiden
rasittuminen vältetään.

Käyttöopas xiii

Yleiset varotoimet

Kuumeneminen

■ Vältä koskemasta kuumentuneeseen tietokoneeseen. Pohja voi

pitkäaikaisessa käytössä kuumentua haitallisesti. Vaikka sitä voi
edelleen koskettaa, lämmin pohja voi aiheuttaa lievän ihovamman
pitkäaikaisessa kosketuksessa, esimerkiksi tietokoneen ollessa sylissä
tai käsien levätessä kämmentuen päällä.

■ Jos tietokone on ollut käytössä pitkän yhtäjaksoisen ajan, vältä

koskemasta myös sen liittimien metallilevyihin. Ne kuumenevat.

■ Muuntajan pinta voi kuumentua käytön aikana. Kyse ei ole

toimintavirheestä. Jos muuntajaa on siirrettävä, irrota pistoke
sähköpistorasiasta ja anna muuntajan ensin jäähtyä.

■ Älä aseta muuntajaa lämpöherkälle pinnalle. Muutoin pinta voi

vaurioitua.

Paino ja iskut

Varo, ettei tietokone joudu raskaan painon alle eikä voimakkaiden iskujen
kohteeksi, sillä paino tai isku voivat vaurioittaa tietokonetta tai aiheuttaa
toimintahäiriöitä.

PC-korttien kuumeneminen

Jotkin PC-kortit voivat kuumentua pitkäaikaisessa käytössä. Kuumuus voi
aiheuttaa toimintavirheitä. Varo myös, että kuuma PC-kortti ei polta
sormiasi, kun poistat sen.

Matkapuhelimet

Matkapuhelimen käyttö tietokoneen läheisyydessä voi häiritä sen
äänijärjestelmää. Vaikka tietokone ei vaurioidukaan, puhelinta ei pitäisi
käyttää 30 cm lähempänä tietokonetta.

Turvaopas, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja

-turvallisuudesta

Lue myös tämän tietokoneen mukana toimitettu Turvaopas. Lue se ennen
tietokoneen käyttämistä.

xiv Käyttöopas

Johdanto

Tässä luvussa on toimitussisältöluettelo. Luvussa kerrotaan myös
tietokoneen ominaisuuksista, lisävarusteista ja tarvikkeista.

Jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatuista ominaisuuksista eivät toimi
kunnolla, jos otat käyttöön jonkin muun kuin Toshiban esiasentaman
käyttöjärjestelmän.

Toimitussisällön tarkistusluettelo

Pura tietokone pakkauksesta varovaisesti. Säilytä pakkausmateriaali
mahdollista myöhempää käyttöä varten.

Laitteisto

Tarkista, että toimitus sisältää nämä:

■ Tecra S4 -sarjan kannettava henkilökohtainen tietokone

■ Muuntaja ja virtajohto

■ Puhelinjohto (lisävaruste)

Luku1

Käyttöopas 1-1

Johdanto

Ohjelmisto

Microsoft® Windows XP Professional

■ Seuraavat ohjelmistot on esiasennettu tietokoneen kiintolevyyn.

■ Microsoft

■ Microsoft Internet Explorer

■ TOSHIBA-apuohjelmat

■ TOSHIBA SD Memory Boot -apuohjelma

■ DVD Video Player

■ TOSHIBA Dual Pointing Device -apuohjelma

■ TOSHIBA-virransäästäjä

■ TOSHIBA Mobile Extension

■ TOSHIBA Assist

■ TOSHIBA ConfigFree

■ TOSHIBA Zooming -apuohjelma

■ TOSHIBA PC Diagnostic Tool -ohjelma

■ TOSHIBA Controls

■ TOSHIBA Mic Effect

■ TOSHIBA Password -apuohjelma

■ Sormenjälkitoiminto

■ TOSHIBA SD Memory Card Format -apuohjelma

■ TOSHIBA HDD Protection

■ TOSHIBA näytönohjainten pikanäppäin -apuohjelma

■ TOSHIBA Display Device Change -apuohjelma

■ Wireless Hotkey -apuohjelma

■ InterVideo WinDVD Creator 2 Platinum

■ CD/DVD-aseman Acoustic Silencer

■ Record Now! Basic for TOSHIBA

■ DLA for TOSHIBA

■ Bluetooth Stack for Windows by TOSHIBA

■ Infineon Trusted Platform Module -apuohjelma (asennettu valmiiksi

joihinkin malleihin)

■ Sähköinen käyttöopas

®

Windows XP Professional

Käyttöoppaat ja palautuslevy

■ Kannettavan henkilökohtaisen Tecra S4 -tietokoneen käyttöopas

■ Tecra S4 -pikaopas

■ Turvaop as, jossa kerrotaan käyttömukavuudesta ja -turvallisuudesta

■ Takuutiedot

■ Palautus-DVD-ROM-levy

Jos jotakin puuttuu, ota yhteys Toshiba-kauppiaaseesi.

1-2 Käyttöopas

Ominaisuudet

Tietokoneessa on käytetty Toshiban kehittynyttä LSI-teknologiaa ja CMOS­tekniikka, joiden ansiosta se on kätevän kokoinen ja kevyt sekä tarvitsee
vain vähän virtaa ja toimii luotettavasti. Se tuo tullessaan seuraavat hyödyt.

Prosessori

Johdanto

Sisäinen

Tässä tietokoneessa on jokin seuraavista Intel®­prosessoreista:

®

■ Intel

■ Intel

■ Intel

Core™ 2 Duo -prosessor, jossa on 2 Mt

tason 2 välimuistia ja Enhanced Intel

®

SpeedStep

®

-tekniikan tuki.

Core™ 2 Duo -prosessor, jossa on 2 Mt

tason 2 välimuistia ja Enhanced Intel

®

SpeedStep

®

-tekniikan tuki.

Core™ 2 Duo -prosessor, jossa on 4 Mt

tason 2 välimuistia ja Enhanced Intel

®

SpeedStep

-tekniikan tuki.

®

®

®

Joissakin tämän sarjan malleista käytetään Intel® Centrino® Duo Mobile -

®

tekniikkaa. Se perustuu kolmeen erilliseen osaan: Intel
prosessoriin, langattomaan Intel
Mobile Intel

®

945 Express -piirisarjaan.

®

PRO/Wireless -verkkoyhteyteen ja

Core™ Duo -

Joissakin tämän sarjan malleista käytetään Intel® Centrino® Duo Mobile ­tekniikkaa. Se perustuu kolmeen erilliseen osaan: Intel
prosessoriin, langattomaan Intel

®

Mobile Intel

945 Express -piirisarjaan.

®

PRO/Wireless -verkkoyhteyteen ja

®

Core™ Duo -

Prosessoria koskeva huomautus

Lisätietoja prosessorista on luvussa 10, Huomautukset.

Muisti

Laajennuspaikat Kahteen korttipaikkaan voidaan asentaa 256,

512, 1 024 tai 2 048 megatavun muistimoduulit
(yhteensä enintään 4 096 megatavua).

Näyttömuisti Tässä näytönohjaimessa on 128 Mt ulkoista

näyttömuistia. Se voi varata enintään 128 Mt
päämuistia käytettäväksi ylimääräisenä
näyttömuistina, joten näyttömuistia voi olla
enintään 256 Mt.

Käyttöopas 1-3

Johdanto

Muistia koskeva huomautus

Muistista on lisätietoja luvun 10 kohdassa Huomautukset.

Virta

tai akusta Toimitukseen sisältyy yksi ladattava litium-

ioniakku.

Huomautus (akun kesto)

Akun kestosta on lisätietoja luvun 10 kohdassa Huomautukset.

RTC-paristo Reaaliaikakellon paristo (RTC) ylläpitää sisäistä

Muuntaja Muuntaja antaa tietokoneelle virtaa ja lataa akun,

kelloa ja kalenteria.

jos sitä on ladattava. Siinä on irrotettava
virtajohto, jossa on 2- tai 3-nastainen pistoke.

Muuntaja toimii 100 - 240 voltin jännitteellä.
Muista, että erimalliset muuntajat antavat ulos
erilaisen jännitteen. Väärä muuntaja voi
vaurioittaa tietokonetta. Lisätietoja on kohdassa

Muuntaja luvussa 2, Tutustuminen.

Levyt

Kiintolevy Seuraavat kokovaihtoehdot ovat käytettävissä:

■ 40,0 GB (37,26 miljardia bittiä)

■ 60,0 GB (55,89 miljardia bittiä)

■ 80,0 GB (74,53 miljardia bittiä)

■ 100,0 GB (93,16 miljardia bittiä)

■ 120,0 GB (111,79 miljardia bittiä)

Osa kiintolevytilasta on varattu
ylläpitotarkoituksiin.

Huomautus (kiintolevyn kapasiteetti)

Kiintolevyn kapasiteettia koskevasta huomautuksesta on lisätietoja
luvun 10 kohdassa Huomautukset.

1-4 Käyttöopas

Johdanto

Optinen asema

Tämän sarjan tietokoneessa on Ultra Slim Bay -paikkaan asennettu
optinen asema. Saatavilla olevat optiset asemat on kuvattu jäljempänä.

DVD-ROM- ja
CD-R/RW-asema

DVD Super Multi ­asema

Joissakin malleissa on CD-RW- ja DVD-ROM­asema, jossa voi käyttää täysikokoisia levyjä
ilman sovitinta. Suurin lukunopeus: DVD-ROM
8x, CD-ROM 24x. CD-R-levyjen suurin
kirjoitusnopeus on 24x ja CD-RW-levyjen 24x.
Tuetut formaatit:

■ CD-R

■ CD-RW

■ DVD-ROM

■ DVD-Video

■ CD-DA

■ CD-Text

■ Photo CD™ (yksi tai useita istuntoja)

■ CD-ROM Mode 1, Mode 2

■ CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2)

■ Enhanced CD (CD-EXTRA)

■ Addressing Method 2 -menetelmä

Joissakin malleissa on täysikokoinen Super Multi
DVD-R/RW -asema, jonka avulla voi tallentaa
tietoja uudelleenkirjoitettaville CD- ja DVD-levyille
sekä lukea tietoja niiltä. Suurin lukunopeus:
DVD-ROM 8x, CD-ROM 24x. CD-R-levyjen
kirjoitusnopeus on enintään 24x, CD-RW-levyjen
enintään 16x, DVD-R- ja DVD+R-levyjen
enintään 8x, DVD-RW- ja DVD+RW-levyjen
enintään 4x, DVD-R DL -levyjen enintään 2x,
DVD+R DL -levyjen enintään 2,4x ja DVD-RAM­levyjen enintään 3x. Asema tukee seuraavia
formaatteja DVD-ROM- ja CD-R/RW-aseman
lisäksi.

■ DVD-R

■ DVD-R DL

■ DVD-RW

■ DVD+R

■ DVD+R DL

■ DVD+RW

■ DVD-RAM

Käyttöopas 1-5

Johdanto

Näyttö

Nestekidenäyttö toistaa grafiikan tarkasti. Näytölle voidaan valita
mukavuuden ja luettavuuden kannalta paras katselukulma.

Sisäinen 15 tuuman XGA TFT -näyttö, 16 miljoonaa väriä,

tarkkuus:

■ XGA, 1024 vaakasuoraa ja 768 pystysuoraa

kuvapistettä

■ SXGA+, 1400 vaakasuoraa ja 1050

pystysuoraa kuvapistettä

Näyttöä koskeva huomautus

Lisätietoja näytöstä on luvussa 10, Huomautukset.

Näytönohjain Näytönohjain maksimoi näytön suorituskyvyn.

Liitteen B osassa Näytönohjain ja näyttötilat on
lisätietoja.

Grafiikkaprosessoria koskeva huomautus

Grafiikkaprosessorista on lisätietoja luvun 10 kohdassa Huomautukset.

Näppäimistö

Sisäinen Sisäisessä näppämistössä on 85 tai 87

näppäintä, sisäinen numeronäppäimistö,
nuolinäppäimet sekä - ja -näppäimet.
Tässä tietokoneessa on IBM

näppäimistö. Lisätietoja on luvussa 5,

Näppäimistö.

®

-yhteensopiva

TOSHIBA Dual Pointing Device -apuohjelma

Sisäinen
kosketuslevy

Sisäinen AccuPoint Voit ohjata osoitinta näppäimistön keskellä

Rannetuessa on kosketuslevy
ohjainpainikkeineen. Voit sen avulla ohjata
näytön osoitinta ja käyttää tukitoimintoja, kuten
ikkunoiden vierittämistä.

olevan AccuPoint-sauvan avulla.

Liitännät

Rinnakkaisliitäntä Tulostimelle tai muulle rinnakkaisliitäntää

käyttävälle laitteelle. ECP- yhteensopiva.

Sarjaliitäntä Sarjaliitäntä on RS-232C-yhteensopiva sisäisen

1-6 Käyttöopas

16550UART-ohjaimen ansiosta.

Johdanto

Ulkoinen näyttö Analoginen VGA-liitäntä sisältää VESA DDC2B -

yhteensopivat toiminnot.

Universal Serial Bus
(USB 2.0)

T e lakoiminen Lisävarusteena hankittava Advanced Port

i.LINK™ (IEEE1394) Tämä liitäntä tekee mahdolliseksi nopean

Infrapuna Sarjainfrapunaliitäntä täyttää IrDA 1.1 -

Tietokoneessa on useita USB 2.0 -yhteensopivia
USB-liitäntöjä.

Replicator III Plus -porttitoistin kiinnitetään tähän
liitäntään. Siitä on lisätietoja luvussa Valinnat.

tietoliikenteen tietokoneen ja ulkoisen laitteen,
esimerkiksi digitaalisen videokameran, välillä.

standardin vaatimukset. Se mahdollistaa
4 Mbps:n, 1,152 Mbps:n, 115,2 kbps:n,
57,6 kbps:n, 38,4 kbps:n, 19,2 kbps:n tai
9,6 kbps:n tietoliikenteen IrDA 1.1 ­yhteensopivien laitteiden kanssa.

Laajennuspaikat

PC-kortti Sisäiseen PC-korttipaikkaan mahtuu yksi tyypin II

ExpressCard Sisäiseen ExpressCard-korttipaikkaan mahtuu

SD-kortti Käyttämällä tätä laajennuspaikka a on mahdollista

5 mm:n PC-kortti.

yksi ExpressCard-kortti.

siirtää tietoja helposti muista lai tteista, esimerkiksi
digitaalikameroista t a i PD A-l ai tte ista, joissa
käytetään SD-flash-muistikortteja.

Lisätietoja on luvussa 8, Lisälaitteet.

Multimedia

Äänijärjestelmä Tietokoneen oma äänijärjestelmä sisältää

S-videoliitäntä S-videolähdön avulla on mahdollista siirtää

Kuulokeliitäntä 3.5mm:n kuulokeliitäntään liitetään

Mikrofoniliitäntä Tähän 3,5 mm:n liitäntään yhdistetään stereo- t ai

sisäiset kaiuttimet ja mikrofonin sekä liitännät
ulkoiselle mikrofonille ja kuulokkeille.

videosignaalia muihin laitteisiin lisävarusteena
hankittavan S-videokaapelin avulla. Huomaa,
että tietojen siirto määräytyy yhdistettävän
laitteen mukaan.

stereokuulokkeet.

monomikrofoni tai jokin muu äänilähde.

Käyttöopas 1-7

Johdanto

Tietoliikenne

Modeemi Sisäinen V.90 (V.92) -modeemi tarjoaa

tietoliikenne- ja telefax-yhteydet. Se yhdistetään
puhelinpistorasiaan. Huomaa, että V.90- että
V.92-standardeja tuetaan vain Yhdysvalloissa,
Kanadassa, Iso-Britanniassa, Ranskassa,
Saksassa ja Australiassa. Muilla markkina­alueilla käytössä on vain V.90. Huomaa, että
tietoliikennenopeus riippuu analogisten
puhelinyhteyksien laadusta.

Lähiverkko Verkkokortti on Ethernet- (10 megabittiä

sekunnissa, 10BASE-T), Fast Ethernet­(100 megabittiä sekunnissa, 100BASE-Tx) ja
Gigabit Ethernet (1000 megabittiä sekunnissa,
1000BASE-T) -yhteensopiva.

Bluetooth Joidenkin tämän malliston tietokoneiden

langaton Bluetooth-tekniikka mahdollistaa
langattomat yhteydet esimerkiksi tietokoneiden ja
tulostimien välillä ilman kaapeleita. Bluetooth vie
vähän tilaa, mutta se tarjoaa nopeat, luotettavat
ja turvalliset langattomat tietoliikenneyhteydet.

Langaton lähiverkko Joissakin tämän sarjan tietokoneessa on

langattomalla tekniikalla toteutettu verkkokortti.
Se on yhteensopiva muiden lähiverkkotuotteiden
kanssa, jotka on toteutettu Direct Sequence
Spread Spectrum / Orthogonal Frequency
Division Multiplexing -radiotekniikalla. Se täyttää
IEEE 802.11 -standardin A-, B- tai G-version
vaatimukset.

■ IEEE 802.11a- ja 802.11g-verkkojen suurin

teoreettinen nopeus on 54 Mt/s.

■ IEEE 802.1 1b-verkkojen suurin teoreettinen

nopeus on 11 Mt/s.

■ IEEE 802.1 1a-verkon käyttämä taajuus on

5 GHz, ja 802.1 1b/g-verkon käyttämä taajuus
on 2,4 GHz.

■ Vierailu muilla kanavilla.

■ Kortin virranhallinta

■ Wired Equivalent Privacy -tietoliikenteen

salaaminen (WEP) perustuu 128-bittiseen
salausalgoritmiin.

■ Suojatun Wi-Fi-käytön (WPA) tuki

■ Tietoliikenteen Advanced Encryption

Standard -salaaminen (AES)

■ Käynnistys langattomasta lähiverkosta

tulevasta komennosta

1-8 Käyttöopas

Johdanto

■ Arvot ovat langattomien lähiverkkostandardien teoreettisia suurimpia

nopeuksia. Todelliset siirtonopeudet saattavat vaihdella.

■ Langattoman lähiverkon suurin nopeus ja peittoalue saattavat vaihdella

ympäristön sähkömagneettisten kenttien, esteiden, yhteyspisteiden
määritysten sekä työasema-, laitteisto- ja ohjelmistoasetusten mukaan.
Tiedonsiirtonopeus (x Mbit/s) on teoreettinen IEEE802.11 (a/b/g) ­standardin suurin nopeus. T odellinen tiedonsiirtonopeus on alhaisempi
kuin teoreettinen suurin nopeus.

■ Herätys langattomasta lähiverkosta -toiminto on käytössä vain, kun

tietokone on yhdistetty yhteyspisteeseen. Tämä toiminto poistuu
käytöstä, jos yhteys katkeaa.

Huomautus (langaton lähiverkko)

Langattomasta verkosta on lisätietoja luvun 10 kohdassa Huomautukset.

Langattoman
tietoliikenteen kytkin

Voit ottaa käyttöön langattoman lähiverkon ja
Bluetooth-toiminnot tai poistaa ne käytöstä
tämän kytkimen avulla.
langattoman tietoliikenteen kytkin. Joissakin
malleissa on sekä langattoman lähiverkon että
Bluetooth-toiminnot.

Kaikissa malleissa on

Ultra Slim Bay

Ultra Slim Bay ­moduulit

Ultra Select Bay -laitepaikassa voi käyttää
DVD-ROM-, CD-R/RW-, DVD Super Multi ­asemaa tai lisäkiintolevyä. TOSHIBA Mobile
Extension -apuohjelma mahdollistaa laitteiden
asettamisen laitepaikkaan ja niiden poistamisen
tietokoneen ollessa käynnissä, jos
käyttöjärjestelmä tukee tätä ominaisuutta.

Turvallisuus

T urvavaijeripaikka Tietokone voidaan kiinnittää esimerkiksi pöytään

tai lämpöpatteriin.

Ultra Slim Bay ­paikan salpa

Kun salpa on lukitussa asennossa, Ultra Slim
Bay -moduuli on kiinnitetty tietokoneeseen. Voit
estää moduulin irrottamisen myös kiinnittämällä
salvan lukittuun asentoon lukitusruuvin avulla.
Huomaa, että lukitusruuvi on ostohetkellä
avoimessa asennossa.

Käyttöopas 1-9

Johdanto

Erikoisominaisuudet

Tietokoneen erikoisominaisuudet kuvataan tässä jaksossa.

TOSHIBA Assist ­painike

TOSHIBA
Presentation ­painike

Näppäinyhdistelmät Pikanäppäimet ovat näppäinyhdistelmiä, joiden

Näytön
automaattinen
pimentäminen

Kiintolevyn
automaattinen
pysäyttäminen

Järjestelmän
automaattinen
siirtäminen valmius­tai lepotilaan

Nuolinäppäimistö Osa näppäimistöstä voidaan asettaa numero- tai

Käynnistyssalasana Käytettävissä on kaksi suojaustasoa: ylläpitäjän

Voit käynnistää jonkin sovelluksen painamalla
tätä painiketta. Oletusarvon mukainen sovellus
on TOSHIBA Assist.

Painamalla tätä painiketta voit ottaa käyttöön
sisäisen näytön, ulkoisen näytön, mole mma t
näytöt tai useita näyttöjä.

avulla voidaan muuttaa järjestelmän
kokoonpanoa suoraan näppäimistöstä,
tarvitsematta käynnistää asetusohjelmaa.

Jos tietokoneen näppäimistöä ei ole käytetty
aikaan, jonka pituuden voit valita, näyttö
sammutetaan. Kun sitä taas tarvitaan, sen
taustavalo syttyy. Voit valita ajan pituuden
Virransäästäjä-sovelluksen Näytön
pimentäminen -ikkunan Perusasetukset­välilehdessä.

Jos kiintolevyä ei ole käytetty aikaan, jonka
pituuden voit valita, se pysäytetään. Kun sitä taas
tarvitaan, se käynnistyy. Voit valita ajan pituuden
Virransäästäjä-sovelluksen Kiintolevyn
pysäyttäminen -ikkunan Perusasetukset ­välilehdessä.

Jos tietokone on käyttämättä määritetyn ajan, se
voidaan asettaa siirtymään automaattisesti
valmius- tai lepotilaan. Voit valita ajan pituuden ja
käytettävän tilan TOSHIBA Power Saver ­sovelluksen Perusasetukset-välilehdessä.

nuolinäppäimistöksi. Lisätietoja on kohdassa

Nuolinäppäimistö luvussa 5, Näppäimistö.

ja käyttäjän salasanat. Voit estää niiden avulla
tietokoneen luvattoman käytön.

Pikasuojaus Näppäinyhdistelmä pimentää näytön ja estää

1-10 Käyttöopas

tietokoneen käytön.

Johdanto

Älykäs virtalähde Prosessori tunnistaa akun varaustason ja arvioi

jäljellä olevan akkukäyttöajan. Virtalähde myös
suojaa tietokonetta sähkönsyötön häiriöiltä,
esimerkiksi muuntajan mahdolliselta
ylijännitteeltä. Akun latausta voi tarkkailla
TOSHIBA Power Saver -ohjelman Varausta
jäljellä -ikkunassa.

Akunsäästötila Tämä toiminto säästää akun varausta. Voit valita

virransäästötilan Virransäästäjä-sovelluksen
Profiili-ikkunassa.

Virran
sammuttaminen
sulkemalla näyttö

Tietokoneesta sammutetaan virta, kun näyttö
suljetaan. Tietokone käynnistyy, kun näyttö
avataan. Asetus määritetään Virransäästäjä­ohjelman Asetukset-osan Kun suljen tietokoneen
kannen -kohdassa.

Automaattinen
siirtyminen
lepotilaan akun
tyhjentyessä

Kun akku uhkaa tyhjentyä, tietokone voi siirtyä
automaattisesti lepotilaan ja sammuttaa virtansa.
Voit määrittää asetukset TOSHIBA Power Saver ­virranhallintaohjelman Asetustoiminnot­välilehdessä.

Jäähdytys Tietokoneen prosessorissa on erityinen

lämmöntunnistin. Kun lämpötila nousee
riittävästi, tietokoneen tuuletin käynnistyy tai
prosessorin nopeutta hidastetaan. Voit tehdä
tämän valinnan TOSHIBA Power Saver ­virranhallintaohjelman Perusasetukset-ikkunan
Jäähdytysmenetelmä-kohdassa.

Optisen aseman
virtakuvake

Voit sammuttaa optisen aseman virran tämän
avulla. Kun napsautat tehtäväpalkissa näkyvää
optisen aseman kuvaketta, voit sammuttaa siitä
virran tai käynnistää sen. Jos optisen aseman
virta on sammutettu, levykelkka ei avaudu, vaikka
poistopainiketta painetaan. Voit käynnistää
optisenaseman napsauttamallatehtäväpalkissa
näkyvää optisen aseman kuvaketta.

Kiintolevyn suojaus Kiintolevyn suojaustoiminto tunnistaa tietokoneen

sisäisen kiihtyvyysanturin avulla tärinän ja iskut
sekä siirtää automaattisesti kiintolevyn luku- ja
kirjoituspään turvalliselle alueella, jolloin
kiintolevyn vahingoittumisen vaara pään osuessa
siihen vähenee. Lisätietoja on luvun 4,

Kiintolevyn suojauksen käyttäminen, kohdassa
Käytön perusteet.

Kiintolevyn suojaustoiminto ei takaa, että kiintolevy ei vahingoitu.

Käyttöopas 1-11

Johdanto

Lepotila Lepotilaan siirryttäessä tietokoneen muistin

Valmiustila Jos joudut keskeyttämään työsi, voit sammuttaa

Apuohjelmat

Tässä jaksossa kuvataan esiasennetut apuohjelmat. Lisätietoja on niiden
sähköisissä käyttöoppaissa tai readme.txt-tiedostoissa.

sisältö tallennetaan kiintolevylle. Kun lepotilasta
palataan normaalitilaan, työskentelyä voidaan
jatkaa samasta paikasta. Lisätietoja on luvun 3,

Virran sammuttaminen tietokoneesta, kohdassa
Aloittaminen.

tietokoneesta virran tarvitsematta poistua
sovelluksesta. Tiedot säilyvät tietokoneen
muistissa. Kun tietokone palaa valmiustilasta
normaalitilaan, voit jatkaa työskentelyä kohdasta,
jossa olit ennen valmiustilaan siirtymistä.

TOSHIBA­virransäästäjä

Laitteistoasetukset Voit määrittää mieleisesi laitteisto- ja

TOSHIBA Controls Tässä apuohjelmassa voit tehdä seuraavat

Voit käyttää virransäästön hallintaohjelmaa
valitsemalla Käynnistä – Ohjauspaneeli –

Suorituskyky ja kaksoisnapsauttamalla
TOSHIBA Power Saver -kuvaketta.

oheislaiteasetukset. Voit käyttää tätä
apuohjelmaa valitsemalla Käynnistä –
Ohjauspaneeli – Tulo stimet ja
kaksoisnapsauttamalla TOSHIBA HWSetup ­kuvaketta.

toimet:

■ Painikkeet: Voit määrittää sovellukset tai

toiminnot TOSHIBA Presentation ­painikkeelle (oletusasetuksen mukaan
käytetään samanaikaisesti nestekide- ja
ulkoista näyttöä tarkkuudelle 1024 × 768) ja
TOSHIBA Assist -painikkeelle (TOSHIBA
Assist on oletusasetus).

1-12 Käyttöopas

Sormenjälkitoiminto Tässä laitteessa on sormenjälkitunnistin

käyttäjän henkilöllisyyden varmistamiseksi.
Sormenjäljen tunnistus voi korvata
käyttäjätunnuksen ja salasanan antamisen
näppäimistön avulla. Kun asetat sormen
sormenjälkitunnistimeen, voit tehdä seuraavat
toiminnot:

■ Windows-sisäänkirjaus ja käyttäjätunnusta

edellyttävien sivustojen käyttäminen Internet

Explorer -selaimessa.

■ Tiedostot ja kansiot voidaan salata

asiattoman käyttämisen estämiseksi.

■ Voit antaa näytönsäästäjän salasanan

tietokoneen palatessa valmiustilasta

■ Voit antaa käyttäjäsalasanan ja

kiintolevysalasanan tietokonetta

käynnistettäessä.

■ Voit käyttää kertakirjausta.

DVD Video Player DVD Video Player -ohjelma toistaa DVD-

videokuvaa. Sitä ohjataan näyttöön tulevan
käyttöliittymän avulla. Valitse Käynnistä – Kaikki

ohjelmat – InterVideo WinDVD – InterVideo
WinDVD.

Johdanto

Bluetooth Stack for
Windows by Toshiba

Tämä ohjelmisto mahdollistaa tietokoneen ja etä­Bluetooth-laitteiden välisen tietoliikenteen.

Bluetooth-toimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneessa on
Bluetooth-moduuli.

TOSHIBA SD
Memory Boot ­apuohjelma

TOSHIBA SD Memory Boot -apuohjelman avulla
voit laatia SD-muistikortin, jonka avulla
tietokoneen voi käynnistää. Voit käynnistää
tämän apuohjelman valitsemallaKäynnistä –

Kaikki ohjelmat – TOSHIBA – Apuohjelmat –
SD Memory Boot Utility.

TOSHIBA Zooming ­apuohjelma

Tämän apuohjelman avulla voit laajentaa tai
pienentää kuvakkeidenkokoa työpöydällä tai
käyttää zoomausta sovellusikkunassa.

Käyttöopas 1-13

Johdanto

RecordNow! Basic
for TOSHIBA

Voit luoda eri tallennusmuodoissa olevia CD- ja
DVD-levyjä, esimerkiksi ääni-CD-levyjä, joita voi
kuunnella tavallisella CD-soittimella, ja tieto-CD­tai DVD-levyjä, joihin voit tallentaa kiintolevyssäsi
olevia tiedostoja ja kansioita. Tätä ohjelmaa voi
käyttää malleissa, joissa on CD-R/RW-,
DVD-ROM- tai DVD Super Multi -asema.

TOSHIBA Assist TOSHIBA Assist on graafinen käyttöliittymä,

jonka avulla voit käyttää erilaisia työkaluja,
apuohjelmia ja sovelluksia, jotka helpottavat
tietokoneen käyttämistä ja asetusten
määrittämistä.

TOSHIBA PC
Diagnostic Tool

TOSHIBA PC Diagnostic Tool tuo näkyviin
tietokoneen perustiedot. Sen avulla voi testata
myös sisäisten laitteiden toiminnan.
Voit käynnistää tämän apuohjelman
valitsemallaKäynnistä – Kaikki ohjelmat –

TOSHIBA – Apuohjelmat – PC Diagnostic
Tool.

TOSHIBA Mobile
Extension

TOSHIBA Mobile Extension -apuohjelma tuo
tietokoneeseen lisää toimintoja, kun se
telakoidaan lisävarusteena hankittavaan
Advanced Port Replicator III Plus ­telakointiasemaan. Voit käynnistää tämän
apuohjelman valitsemalla TOSHIBA Assist –

TOSHIBA Mobile Extension.

TOSHIBA ConfigFree TOSHIBA ConfigFree on joukko apuohjelmia,

jotka helpottavat tietoliikennelaitteiden ja
verkkoyhteyksien hallintaa. ConfigFree auttaa
myös ratkaisemaan tietoliikenneongelmia ja
luomaan profiileita, joiden avulla on helppoa
vaihtaa sijainteja ja käyttää erilaisia verkkoja.
Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla

Käynnistä – Kaikki ohjelmat – TOSHIBA –
Verkko – ConfigFree.

TOSHIBA Dual
Pointing Device ­apuohjelma

TOSHIBA Dual Pointing Device -apuohjelma
mahdollistaa sisäisten osoitinlaitteiden
(AccuPoint ja kosketuslevy) mukauttamisen.
Se tukee myös Fn + F9 -toimintoa, joten
ohjelman käyttäminen sujuu helposti.

1-14 Käyttöopas

Johdanto

TOSHIBA Mic Effect TOSHIBA Mic Effect -apuohjelmaa voidaan

käyttää poistamaan tai vähentämään voimakasta
kaikua ja äänen kiertoa, jota ilmenee
käytettäessä samanaikaisesti kaiuttimia ja
mikrofonia. Kaiunpoisto on käytettävissä vain
käytettäessä puhelinohjelmistoa, kuten Windows
Messenger, jossa on keskusteluominaisuudet.

Saat lisätietoja tästä apuohjelmasta valitsemalla

Käynnistä – Kaikki ohjelmat – TOSHIBA –
Apuohjelmat – Mic Effect Help.

TOSHIBA RAID ­apuohjelma

Voit laatia RAID-levyn tai hallita sitä TOSHIBA
RAID -apuohjelman avulla.

Voit käynnistää tämän apuohjelman valitsemalla

Käynnistä – Kaikki ohjelmat – TOSHIBA –
RAID – RAID Console.

NVIDIA Rotation ­asetukset

Tämän apuohjelman avulla voit kääntää
työpöytää 180 astetta. Voit kääntää työpöytää
napsauttamalla tehtäväpalkin kuvaketta tai
painamalla Ctrl + Alt + Ylänuolo (↑) ja Ctrl + Alt
+ Alanuoli(↓). Jos tietokoneeseen on yhdistetty
monta näyttöä, toiminto kohdistuu siihen
näyttöön,. jossa osoitin on.

TOSHIBA Password

-apuohjelma

Voit ottaa TOSHIBA Password -apuohjelman
avulla käyttöön tietokoneen käyttämistä
rajoittavan salasanan.

Toshiba
Accessibility -help­pokäyttötoiminnot

TOSHIBA Accessibility auttaa liikuntarajoitteisia
henkilöitä käyttämään TOSHIBA-pikanäppäimiä.
Tämän apuohjelman avulla voit määrittää Fn-
näppäimen jäämään hetkeksi pohjaan. Silloin
painat sitä kerran, vapautat sen ja painat jotain
F-näppäintä. Fn-näppäin pysyy aktiivisena,
kunnes jotain toista painiketta painetaan.

DLA for TOSHIBA DLA (Drive Letter Access) on

pakettitallennusohjelma, jonka avulla voi
tallentaa tiedostoja tai kansioita DVD-RW-,
CD-RW- tai DVD-RW-levyille samoin kuin
levykkeeseen tai muuhun siirrettävään
tietovälineeseen.

TOSHIBA
näytönohjainten
pikanäppäin ­apuohjelma

Tämän apuohjelman avulla voit vaihtaa käytössä
olevan näyttölaitteen asetuksia ja tarkkuutta. Voit
muuttaa käytössä olevan näytön asetuksia
antamalla näppäinyhdistelmän Fn + F5 ja
muuttaa näytön tarkkuutta antamalla
näppäinyhdistelmän Fn + välilyönti.

Käyttöopas 1-15

Johdanto

Valinnat

TOSHIBA SD
Memory Card Format

CD/DVD-aseman
Acoustic Silencer

Lisävarusteet auttavat saamaan tietokoneesta kaiken hyödyn irti. Saatavilla
on seuraavia lisävarusteita:

Lisämuisti 256:n, 512:n, 1 02 4:n tai 2 048 MB:n

Akku Voit hankkia Toshiba-kauppiaaltasi lisäakun.
Tehoakku Voit hankkia Toshiba-kauppiaaltasi lisäakun.
Tehoakku Voit hankkia Toshiba-kauppiaaltasi lisäakun.
Muuntaja Jos käytät tietokonetta säännöllisesti monessa

TOSHIBA SD Memory Card Format -apuohjelma
mahdollistaa SD-muistikortin alustamisen
käyttövalmiiksi.

CD/DVD Drive Acoustic Silencer -apuohjelman
avulla voit säätää optisen aseman
lukunopeuden. Jos valitset Normal Mode
(Normaali tila) -vaihtoehdon, asema toimii
suurimmalla nopeudella ja tietojen siirtäminen
sujuu nopeasti. Jos valitset Quiet Mode
(Hiljainen tila) -vaihtoehdon, asema toimii
hitaammin ja äänettömämmin. Tällä
apuohjelmalla ei ole mitään vaikutusta
käytettäessä DVD-levyä.

muistimoduuli (DDR2-667/533) voidaan asentaa
tietokoneeseen helposti.

paikassa, hanki niihin omat muuntajat. Silloin
muuntajaa ei tarvitse kantaa mukana.

Akkulaturi Akun voi ladata paitsi tietokoneen sisällä myös

Turvalukko Tietokone voidaan varastamisen estämiseksi

USB-levykeasema Voit käyttää USB-levykeasemassa joko 1,44 Mt:n

1-16 Käyttöopas

erityisessä akkulaturissa.

kiinnittää esimerkiksi pöytään tai lämpöpatteriin.

tai 720 Kt:n levykkeitä yhdistämällä sen johonkin
tietokoneen USB-porteista. Huomaa, että
Windows XP ei tue 720 Kt:n levykkeiden
alustamista, mutta voit käyttää valmiiksi
alustettuja levykkeitä.